XN000023-1993-11-05 — Page 4

社署擬設立綜合服務隊

兒童及青少年中心服務檢討工作小組所建議設立的綜合服務隊,就是其中一項 旨在向需要專業協助的青少年提供社工服務的重要建衋·

社會福利署署長冼德勤今日(星期五)主持香港小童群益會太和兒童及青年中

·曁圖書館開幕典禮時,作上述表示,

工作小組目前正在考虑在公眾諮詢期間所收集存的意見,預料在短期内會擬備 最後報告書呈交衛生福利司

冼德勤說:「我深信工作小組的建議連同公衆人士的意見會為我們提供穩固的 基礎,來擬訂跨越九十年代的兒童及青少年服務計劃,」

「不過,我們明白仍然需要再作進一步改善·我們知道需要協調專業人士、政 府部門及提供邊緣兒童和青年福利服務的非政府機構的力量,共同努力,」

署利

當局在今年四月委任了一個協調委員會,由衛生福利司擔任主席,在本年七月, 委員會轄下並成立了一個邊緣青少年服務工作小組,負責研究本港青少年今日所 面對的情緒及社會閎題,這個工作小組由社曹福利署署長擔任主席,定期向委 員會提交建議,

冼德勒續說:「兒童及青少年很容易受社會上强烈的因素影響,兒童及青年服 務幫助我們的青少年達到健康和均衡的發展,為他們提供輔導及協助。」

「本港的兒童及青年中心將會繼續努力應付今日的挑戰,並為社會的整體福祉 作出貢獻·」

香港建築物

盡顗獨特風格

世界上每個大城市都有本身獨特的風格,這種風格可見之於當地市民的生活方, 式以至他們選擇居住的建築物上,

香港的建築與別不同之處在於其瞬息萬變的節奏,而其主要建築物的風格在於 多樣化。

這正是本月十四日在德國建築博物館揭幕的香港建築展覽主要吸引之一

111