XN000023-1991-09-30 — Page 12

他補-

說:「在一些西方國家棄,法官傳統上享有崇高社會地位,我們有需要 在香港一步推廣這種觀念,以期加快司法人員本地化的步伐。」

*

衛奕信爵士表示,過往參與公联的人士,多以慈善工作為主,這種濃厚的傳統 現正呈現新的形式。

港督說:「政制邁向代謝程度更高的形式,當有助使市民在公共事務方面產生 更大的參與感·」

「教育水準不断提高,亦使社畬人士更加明白司法公正的重要性,及推崇那些 受聘負蛮審判工作人士的地位,」

另一項加强本港法律傳統的工作,就是確保中國明白,這些傳統對香港的繁榮 和生活方式,是何等重要,

港督說:「我們正透過正式建立的渠道,例如聯合聯絡小組,去達到這個目標

·至於中港兩地之間非正式的商業和社交接觸,亦同樣重要,這些接觸在過去十 年,有很大的發展」

他指出目前本港奥内地的往來,就好比歐洲各國與鄰國的情況一般,没有隔閡·

港督說:「因此,中港兩地對彼此相似之處,了解日深;同樣對不同之處,亦 日益了解」

「當然,不同之處是在所難免的,但我們有溝通的渠道,我們必須繼續利用這 些渠道,促進中國了解本港成功的因素,當中包括對法治的信賴,以及維持法 公正」

「至於我們在這方面努力的成果如何,則只有日後才可分曉,但我相信我們進 展良好」

+1