XN000023-1991-09-30 — Page 11

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

+

司法制度使本港得自由

港督衛奕信爵士今日(星期一)表示,香港是透過牢固建基於法治原則的法律 和司法制度,提供重要的明確依據,使其得以絕對享有各種自由,

港督在出席國際大律師勝會會議時說:「香港所面對的挑戰,就是要確保這個 制度運作健全,足以應付這個迅速發展的社畬和一九九七年香港主權的移交所带 來的種種困難·」

衛奕信爵士根述根據中英聯合聲明和基本法所訂定的有關安排細節時表示,聯 合聯絡小組刚就在本港提早設立終審庭和終審庭的組成問題,達成協議·

他說:「我們希望終審庭可在一九九三年之前成立,此舉對奠定本港日後法律 制度來說,將是一項重要發展·」

衛奕信爵士指出,港府決心使聯合聲明和基本法内訂定的安排行之有效

他說:「但要達到這個目標,這些安排必須 這些安排必須在香港奠下鞏固根基·」他並補-

説現時政府正把香港法例翻譯為中文·

他説:「但這並非唯一要做的事,」

「我們必須加深市民對司法公正重要性的認識,並需要有更多本地律師加入司 法部工作」

佛管已致力推行本地化政策,目前香港大部分法官和裁判司仍然是外籍人士,

衛奕信爵士指出,其中一個理由毫無疑胞是,香港出色的私人執業大律師和律 師收入非常可觀,他們如果受聘為法官,入息便會減少,而所減少的數額,是政 府無法在薪酬方面給予補償的,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.