XN000022-1995-07-28 — Page 35

Lantau and Islands District

Planning Office,

10th floor, Leighton Centre,

- 33 -

77 Leighton Road,

Causeway Bay,

Hong Kong; and

Islands District Office,

20th floor,

Harbour Building,

38 Pier Road,

Central,

Hong Kong.

Copies of the plan can also be bought at the Survey and Mapping Office, Lands Department, 14th floor, Murray Building, and Kowloon Map Sales Office, 382 Nathan Road, Kowloon.

End/Friday, July 28, 1995

New fire station for Sham Tseng

The Architectural Services Department is inviting tenders for the construction of a fire station cum ambulance depot in Sham Tseng, Tsuen Wan. Notice of the tender was gazetted today (Friday).

The new station will be a five-storey three-bay building consisting of an appliances room, offices, a kitchen, a canteen and stores.

Works are scheduled to start in November for completion by March 1997.

Tenders forms and further particulars can be obtained from the Architectural Services Department, 34th floor, Queensway Government Offices, 66 Queensway, Hong Kong.

The deadline for submitting tenders is noon on August 25.

End/Friday, July 28, 1995