XN000022-1982-06-11 — Page 15

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

FRIDAY, JUNE 11, 1982

PUBLIC ENQUIRY COUNTER

XXX

THE PUBLIC ENQUIRY COUNTER OF THE SOUTHERN CITY DISTRICT OFFICE WILL MOVE TO SHOP 25, GROUND FLOOR, MEI FUNG COURT, 7-11 MAN LING STREET, ABERDEEN CENTRE ON MONDAY (JUNE 14).

THE TELEPHONE NUMBER WILL BE 5-524429.

ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE CITY DISTRICT OFFICE WILL REMAIN AT 22 ABERDEEN MAIN ROAD.

QUEEN'S BIRTHDAY HONOURS LIST

* * *

COPIES OF A SUPPLEMENT TO TODAY'S DAILY INFORMATION BULLETIN CONTAINING A LIST OF HONG KONG RECIPIENTS OF QUEEN'S BIRTHDAY HONOURS, INCLUDING THOSE IN THE BRITISH FORCES, WILL BE AVAILABLE FOR COLLECTION FROM GIS PRESS BOXES THIS (FRIDAY) EVENING.

PUBLICATION OF THE LIST IS PERMITTED IN HONG KONG NEWSPAPERS TOMORROW (SATURDAY) MORNING BUT NO NEWS AGENCY OR OVERSEAS RADIO MAY CARRY THE INFORMATION WITHOUT THE EMBARGO QUALIFICATION. THE NEWS MAY BE BROADCAST FROM 7 AM TOMORROW OVER LOCAL RADIO AND TELEVISION STATIONS.

ON NO ACCOUNT SHOULD ANY OF THE RECIPIENTS OF HONOURS BE CONTACTED FOR INTERVIEWS OR FOR INFORMATION RELATIVE TO THE IR CAREERS OR BE APPROACHED IN ANY WAY IN CONNECTION WITH THE IR AWARD BEFORE THESE HAVE BEEN PUBLICLY ANNOUNCED.

STRING QUARTET CONCERT

***

A CONCERT BY THE HONG KONG STRING QUARTET WILL BE PRESENTED BY THE CULTURAL SERVICES DEPARTMENT (NEW TERRITORIES) AT THE TSUEN WAN TOWN HALL CULTURAL ACTIVITIES HALL ON JUNE 20 (SUNDAY) AT 7.30 PM.

TICKETS AT $12 ARE NOW AVAILABLE AT THE TSUEN WAN TOWN HALL BOX OFFICE AND THE NEW TERRITORIES MOBILE LIBRARY.

MEMBERS OF THE QUARTET INCLUDE PRINCIPAL VIOLINIST LIM KEK-HAN, SECOND VIOL IN IST MARCUS LEHMAN, VIOLINIST FLORIAN MOHR AND CELL IST DAVID HOPPE.

THE PROGRAMME CONSISTS OF BEETHOVEN'S STRING QUARTET OP. 18 NO. 4 IN C MINOR, DOMING LAM'S STRING QUARTET+ AND DVORAK'S +STRING QUARTET OP. 96+.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.