XN000022-1982-06-11 — Page 14

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

FRIDAY, JUNE 11, 1982

SHORE AND SEABED LEASE AT KWAI CHUNG

****

THE GOVERNMENT INTENDS TO GRANT A LEASE FOR ABOUT 26 HECTARES OF FORESHORE AND SEABED AT KWAI CHUNG CREEK, KWAI CHUNG CONTAINER PORT.

THE AREA IS TO BE RECLAIMED FOR INDUSTRIAL USES.

THE EXTENT OF THE AREA OF FORESHORE AND SEABED INVOLVED IS DESCRIBED IN A NOTICE IN TODAY'S GOVERNMENT GAZETTE.

OBJECTIONS TO THE PROPOSAL OR ANY CLAIM OF PRIVATE RIGHT SHOULD BE SUBMITTED TO THE DIRECTOR OF LANDS WITHIN TWO MONTHS.

THE PLAN SHOWING THE AREA INVOLVED MAY BE SEEN AT THE LANDS DEPARTMENT, MURRAY BUILDING, 5TH FLOOR, GARDEN ROAD OR THE DISTRICT OFFICE, TSÚEN WAN, 2ND FLOOR, FOU WAH CENTRE, 210 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES.

OLD BUILDINGS TO GIVE WAY FOR MTR WORK

*****

THREE UNNUMBERED PRE-WAR BUILDINGS AT NAM ON STREET, SHAU KEI WAN, WILL BE RESUMED FOR CONSTRUCTION OF THE MTR ISLAND LINE,

THE TWO-STOREY BUILDINGS AT NOS. 42, 43 AND 44 SHAU KEI WAN PRAYA WILL BE PULLED DOWN TO FACILITATE TUNNELLING WORK FOR THE SHAU KE! WAN STATION. THE GROUND FLOORS OF THE BUILDINGS ARE USED AS WORKSHOPS AND THE FIRST FLOORS FOR RESIDENTIAL PURPOSES.

ABOUT 50 PEOPLE FROM 22 FAMILIES WILL BE AFFECTED. THEY *ILL BE OFFERED REHOUSING IN ACCORDANCE WITH THE HOUSING DEPARTMENT'S POLICY. STATUTORY COMPENSATION WILL BE PAID TO THOSE WHO ARE ALIBLE.

PARTIAL CLOSURE OF CHATHAM ROAD FLYOVER

****

THE NORTHBOUND LANE ON THE FLYOVER AT CHATHAM ROAD NORTH IN_TO_KWA WAN, WILL BE CLOSED TO TRAFFIC BETWEEN 11 PM ON SATURDAY (JUNE 12) AND 5 AM THE NEXT MORNING FOR ROAD WORKS.

DURING THE CLOSURE

EXPECTED TO LAST ABOUT SIX DAYS

NORTHBOUND VEHICLES HEADING FOR KOWLOON CITY MUST PROCEED ON THE GROUND LEVEL ROADS.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.