XN000022-1978-06-02 — Page 30

14

award of the Colonial Prison Service Medal in 1964, the First Clasp

A keen sportsman, to the liedal in 1971, and the Second Clasp in 1976.

he is well liked and respected by his colleagues and his senior

officers.

B.E.M. (British Empire Medal)

Hir. TSUI Po-shu

Mr. Teui joined the Royal Hong Kong Police Force in 1950.

He is in charge of the General Registry in C.I.D. Headquarters, a post

which he has held since 1962. Mr. Tsui is a dedicated officer who has over a considerable number of years displayed devotion to duty

and meticulous attention to detail, setting an excellent example to

his colleagues. He was awarded a Commanding Officer's Comendation"

in 1975.

B.E.. (British Empire Medal)

Mr. WONG Shut-tsang

Mr. Wong joined the Ministry of Public Works and Buildings in 1947 as Clerk of Works, Stanley Fort which had been used as a Japanese

internment camp. Mr. Wong has given outstanding service to some 15

British Regiments which have served in the Barracks.

He is conscientious

and an effective manager, and prepared to devote long hours to his work, His work in preparation for the visit of 1.R.H. Princess Alexandra was a

He is retiring in September

vital prelude to the success of the visit.

1978 after over 30 years loyal service.

/B.E.K.

Page 30Page 31