XN000022-1976-06-11 — Page 17

Friday, June 11, 1976

B.E.M. (British Empire Medal)

Mr. CHAN Hon

Mr. Chan Hon has served in the Po Leung Kuk for 25 years and

has been Secretary to the Kuk's Board of Directors since 1954. B.E.. (British Empire Medal)

Mr. CHAN Sik-fung

Hr. Chan is an Assistant Social Welfare Officer who has devoted his services to the welfare and training of the deaf.

B.E.H. (British Empire Medal)

Mr. CHEUNG Siu-wah

Mr. Cheung is a Senior Clerical Officer who has served in the Prisons Department for 28 years.

B.E.M. (British Empire Medal)

Mr. CHEUNG Yule-tong

Mr. Cheung is a Senior Clerical Officer who has served in the Government for 30 years. He is the officer in charge of the Land Registry at the District Office Sai Kung.

B.E.M. (British Empire Medal)

Mr. FUNG Ying-ki

Mr. Fung joined the Preventive Service in 1958 and has reached

the rank of Principal Revenue Officer. He is the senior non-commissioned

officer in the service.

B.E.M. (British Empire Medal)

Mr. LAI Oi-man

Mr. Lai, a Senior Clerical Officer, is in charge of the Environment Branch Registry in the Colonial Secretariat. He has served the Government for 26 years,

B.E.M. (British Empire Medal)

Mr. LIU Kwok-wing

Mr. Liu is an interviewer in the Special Branch of the Police Force. He served in the Branch for 34 years until his retirement in

1975, when he was re-employed,

B.E.M. (British Empire Medal)

Services.

Mr. Victor SO Yun-lam

Mr. So is a Controller of the Rescue Unit of the Civil Aid

activities.

He has played a leading role in C.A.S. welfare and recreational

/C.P.M.