1961-11-20 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, MONDAY, NOVEMBER 20, 1961.

Weekly survey of American business U.S. ECONOMY IMPROVES

Big gains in November

industrial output

New York, Nov. 19. Industrial output for November in the United States has so for scored sizeable gains and the performance was taken this past week as an indication that the economy is emerging from the summer and early autumn condition of hesitancy.

The resumption of "mnbamfor

ed cartonien dan was the mos significant maurie Fast food Thane

e de lane

ابر می بارد

. קו 1

The charts pubication

at an appropriate tin:

Inernational Brayde Cob ftrives the United States

for frves.

Destrierf the indietriel 1 Maling

index for Septemdes males 专线

ad industry ngel

res Mala 1 tla

its intim problemas

Tue October

madex

Teaching was 13 with the 1957 average takes

Lase of 500)

Tat

י|

tarif Dotive.pered trude and units. trial ploughion gains in Mekie consumiy of nations That would measure up to 5 pra avataver the next decade

Concern

111 Fuel strike lis

Art, Preside this win ne upa xperseal

clesdir

The

the ple

Novembert I.. X ! .. reading

Show further resination 2 lik pro chichival chart

h

However to muy ernennsts. the progress was disappointiny

low

The

איד

industry

1

only just shove the 1959-60 pre mesitat i vels

23iz. de med 25 mánare tiga tu ve expectant

fie al twi and-

anna

kwaad

ccarenti

V

401 10hrulards Mar

Kennedy

marthpety meal problem od at

Amerima between the age of au! 1, who and already oct

it of st boril and The unfitustres and mindkereg taarte eviete and avan

traun.

of jobs as work

SO

While Dis n.as well be classert a social rather than an verbod poder, anel while is sadition d-a-half yn cent which many

wai have to conade You les atha-

mdita"antial rather

Smallest gain

In this curaclaran an interest ing chart

Vi

this week la The Wall Steved Journal it compared the crive

of industrial pratariant of live mattone. Japa

France. Britain and the U

It served a timel

that since 1953, whelo

Saken

a base of 100. atp. ll Septens ter 1961, the US industrial out put gain was on 23 per

that of the United Kington and France 34 per cent. German 85 per cent, whate Japan scorett whopping 230 per cent

P.O

T

Jevri depressing

1!

t

tackled

than

a feel a

+3

the

JIEN

any i whole Then:

SAPT intrations

That part of the industrial gains Mates and next spring will

be artmetal The aim wall

T..

To lay away

as much steel

possible as a herige against a

Strike

זיייין

on the industry next sum

industry

1:1

Both

labour as if thar strike Speak

were ilable and both have cailed!

2

J

CLOUDRINHOOrs, particularly Alokeramu al. To start bubling

teed stockpile

steel

1

industav predicts bat such inventors.

ORIENT

built ups

LINES

s.s. ORONSAY

Sailing from HONG KONG for SYDNEY via MANILA

thence to UNITED KINGDOM via SUEZ

EMBARKATION: The ship will be berthol at NO. 5 PIER, Kowloon Wharf, entrance at NO. 6 GATE, Navy Street, off Canton Road.

should embark Passengers between 6 p.m. and 7 p.m. on Wednes- day 22nd November, 1961.

SAILS:

BAGGAGE:

The ship is expected to sail al Midnight, Wednesday, 22nd Novem- ber, 1961.

|

Coming on top of the steady gen- oral stekup in business may ac- main for a steel output increase of between 15 and 20 per cent | Shetly after the Ars of the

cut

steri industry In thr second half of this year has been boiling to a steady 70 per Tent of Caparity production level.

Aleanwhile the imbalance be- tween imports and exports was :hil considerable

Dunmerce Department Agures Showed U.S. steel exports were Iba,

tons

in

1

DULL START TO WEEK'S TRADING

Share prices continued to drift on the Hongkong Stock Exchange

this morning and most counters showed losses.

America

can't take

a casual

approach

mon

Madison, Nov. 19. September Mr Walter W. Heller, Chair- url 150,000 in August Ini

of the President's potis

268,000 tons. were

Council of Economic Ad- visers, said today the U.S. cannot afford

"a digni. fied stroll up the path of economic growth."

September

against 307 02 in August. Both imports and ex ports so far this year were be how last year's levels

For the first nine months 1961 imports totalled 2.200.090 ton down from 2,800,non tons in the same perlod last year

xrts in the same period f The year totalled 1.400,000 Vors

In the against 2.400,000 parable period last year. -UJ

com-

MORE RISES

EXPECTED

NEXT WEEK

NEW YORK

The stock market scored a moderate gain on heavy trading this last week →→→ even though it closed well below

Wednesday's all-

Taxi

Mr Heller said this to the third in ૧

gerics of White House Regional ConfereTICES.

Mr Heller said the economy cannot advance at a leisurely rate in a world where friend and

alike are springing ... w.gut take

Po creat and maintain an A lean sietety

station- Ay VCONCITY

CUN might be evable but it would surely be difficult," he said

REFLECTION

Much of what is best in the for vuran character is a reflec- through of growth, firat external frædiken its The mal pashed west, A BOW through the ital frontier

of expanding educational, 4:05 cupational „Hi Cronopna deandfy," he wid

Ma

Jarwan stud

it

971111111

1:4

living, meet the nerds Fe services of a rapidly expan hing population, and to feet the challenge

Freckled in Im work.

18Jandy

1:] od poverty

ודי}

time peak in the popular American sea of prosperity stil

exist: growth will of existence,"

indicators. Foundations for the rise were

week earlier when TPL. teclaural conditions Improve bertness news began to brighten augael, utad General Motors ex- DEMON # confidence in the

with a sumpoke een! extra dividend.

This touched off an extetunet

which PRIN

Wak

Trevarand unbl this past Wednesday when prait-inking decided to cash

some of them susiden paper Pirata Similar pressure in thr last two sessions, coupled wall.

al new buying invest. forced the markel uute a sitgen retrenchmen

for them!

said 13

TEXTILE

REVIEW

Turnover WDS a quiet $1.3 million.

Practically

showed

Losses

on

the entire list

Friday'

closing rates.

A. S. Watson held steady at $56% after dropping 50 cents earlier in the morning.

TRAMS LOWER

Trams, which edged up frac- tionally during

the morning,

were 80 cents lower than Fri- day's closing price.

Banks edged down $2 to $382, while HK and FE invest closed 20 cents lower at $20.80.

Wharf sold this

morning $350 compared with a seller

of $358 on Friday. Wheelock held steady on their one and only sale of $12.60.

Ducks were another to huld rats, while Talker. Friday's edged down fractionally

Provident sellers asking $30 on Friday edged down 50 cents and more to make sales this morning.

CONTRAST

who were

Bands also showed aslight loss, while Realty closed steady on a single sale in marked con- trast the heavy dealings of last werk

Kowloon Motor Bus, in the fly section, drupped a dollar, as du Yazmalis, while Lights, Phees and Electrics eased 5

Busiest

week in

months

LONDON

Stocks worked higher over the market's busiest woek for several months but profit-taking Friday skimmed some of the rises in brisk two-way trading.

תם

A mir!-week beast was of the sparked by Chanceller Exchequer Mr Selwyn Lloyd's

narks al *

luncheon elly Which

same interpreted B5 8

thad broad hint

at least scamme relaxations in the home-froul credit squeeze are not too far distant. Optimism on this score over-came the flow of disap- Gas was ten

company newe and higher, potoling Gmans steady. Ewo off 10 cents, buyers lock the upper hand. and Cements steady

Financial Times index The Duiries

added 57 points on the work cents lower pt $374

to close 01 305 4 against the It was thus a dull and sub- ced stort to the week's trading.

year's low of 2847 and the high of 365 7. On Friday the index hurt 14 points.

conis

were

cents

twenty-five

HO NGKONG

This morning's quotations and prices were:-

1360 2062 Elect 10364

11.38%

NOW FISH ARE

FROZEN AT SEA

London, Nov. 19. Believing that the future of the distant-water fishing in- dustry lies in freezing the catch at sea, British scien- tists are encouraging trawler owners to experiment with new quick freezing techniques.

One development pioneered by staffs at the Torry Research: Station, Aberdeen and at the Humber Laboratory, Hull, is a vertical plate freezer which can be operated by the normal trawler crew.

Freezing at sea gives three major advantages. All the cale can be landed in an edible con- dition, the trawler

сап stay longer on the fishing ground 31 fishing is poor and return will; #fuller load, and 11 requirest. the frozen part of the catch mun be kept in cold store at times and re- Surplus

scarcity.

types

of temporary

of

leased times of

st There

are several fishing vessel in which freezing techniques can be applied.

Cmp is the factory mother

ship, tu which trowiers

transfer their for filleting

catches

SYNTHETIC

CHAMOIS

BETTER

THAN THE

ORIGINAL

London, Nov. 19.

freezing. Another is a factory An eight-year-long search to

trawler which filets and freezes

its own catch.

discover

a successful method of processing cor- ton and synthetic rubber produce quality synthetic chamois ended in Britain recently.

to

111

The hund is D freezer truwler on which the catch frocen

} whole fish and. when thawed, can be used the same way as fresh Bah. It can, for example, be smoked u served as steaks.

Lime for four inch

!

a

A

And the two Englishrhen, one NO WRAPPERS

whom is a textile expert, who carried

the oui

exhaustive The vertical plate freezer re-

in their research work

spare guises neither

nor wrappers

time have now launched a com- Irays. 11 incorporales novable pany in Manchester to produce plates and produces parallel and market the material-a! a sided blocks of fish. The freezing quarter of the price of skin blocks to chamois and having a far longer minus five degrees Fahrenhe life plus additional qualities (-15 degrees C) in the centre is, which, they claim. make it about four hours.

¡ superior produce for any clean- Some trawler owners are in- ing job. vestigating the use

of the ver itical plate freezer to freeze the first part of the catch only say the first 100 tons. One freezing Lawler, The Lord Nelson, freezes a large part of its catch. It was laundied last year and is now on its third trip.

Mest industrial groups shared the rises and breweries starred on good beer output figurës so fur this year. Steels encoub - bered selling Hard were regularly lower while engineer- electricals and ing equities. motors berided higher,

failed

Barak

14

220039

HK PE

20 387

In b20.40

Phones

GNS

Cill

500 381.

b44 46 25 44

62) 521 60

400 or 21

4000 4 20

7000 7 4.30

1212

4000 4.275

175 12.50

Ewu

300 2435

1500 12 647

Ceri

b67

Dork 124 125

800 67

instead of any that emerged,

1000 124

Dairy

Wharf

Whuck

GOU IN 21.10 AMS 20.99 500 a 20.20

50 @ 350

300 124

Taikoo b69 701

b4275 94.30

After a short period of full- scale production the .pew Good material has the British Housekeeping Institute gureu- tee-this body sets a particular- ly high standard for the goods it supports and already 75 The Department of Scientific being sold by the thousand in leading stores throughout and industrial Research stations: Britain.

NO GLOOM The October foreign trade to depress the Agures movement, underlying the mar- kel

aside to brush Lundency

and gloomy news

Lake beed bullish points such as Mr Selwyn Lloyd's hope of expand-They

at Aberdeen and Hull are du cerned with study of

all!

methods of handling, processing,

EXPORTS

slarinig attd distributing fish. Through Nuaf, the British

Wasoning world trade aided by the collaboration with the industry, sation. It has gone to many

1000

U.S. recovery.

100 56%

by South Gold mines, aided Text 08 10 6,20

51213 African reserves figures, mark- 16 15 ed up small gains each day until

400 701

Prov

200 70% 1:29.80 30 50) 30 500 28.90

Namy

300 30

A Rus Rub

1500 120.90

Trust 8.45

.70

Java €136

845

b72' 873

Const b17 6

2007:

120 73

Land

New York, Nov. 19. Cotton grey goods sellers re-

ported a quickening buyer K H11 1424, 843 interest this past week after a fortnight of hesita- tion and uncertainty. New inquiries covered a wider range

both upparel-type fabrics

گردم

and heavyweight

300 72%

Local PP. 5303 Healy 12 175 82.20

5000 2.20

RALLY AHEAD Nevertheless, profession were confident that the market would rise

next werk again Some even ventured to suggest dusul geds, wanted for spot.

Bearly and fest quarter de- K. that the bulk of the year-end livers traditiona! raily ray still ac business condittanys. ahead

Should be sent to the Hong Kong & Kowloon Wharf Co.'s Godown NO. 2 GATE, Canton Road, between 8 a.m. and 5 pm on Tuesday, 21st Novem ber, or between 8 a.m. and I p.m. on Wednesday, 22nd November, 1961. Passengers should only take light pally in the steel and auto

6

hand baggage that they can carry themselves for entering at NO. GATE on embarkation.

SUBJECT TO CHANGE

Agents:

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

OF HONG KONG LTD.

F. & O. Building, H.K.

The

+

Telephone: 35211/9.

H.K. Anti-Tuberculosis Association

FLAG DAY

Saturday, 25th November, 1961

(7 am, to 12 noon)

PLEASE GIVE GENEROUSLY

:f

industries, provenien Many

show decisive

-

n coming weeks. analysts

emphasised movements

that current price represent an

business prospects, rather momentary considerations.

Retail trade volume continued

The stock

market rise

in

(NJ

52 05 Tran 638.

500 x 40 350 401 Bus 673 875

450 (73

to a

a

10 boom and hopes ran high

Christmas for record

buying Eivetronics

in and out were of favour, stili subject

to x- loss selling which in some cases cancelled out of the effects of good business news.

new all-time peak joined with more favourable comments from the retail trade, and expecta- tions for a broadening demand for goods under the defence all combined to programme appraisal of 1962

shape market sentiment Thani

Sustained firmness in the spot +AKIN despite the cotton

futures to drop in recent nine-months low, and the fact that the new erup harvesting season IS al its peak, were other background influences.

The retail picture highlighted trade survey

suggesting that two out of three retailers are looking for a solid upturn in sales in the next few months, through with the rise extending thre the first half of next year.

Silver stocks were firm and active. Long depressed o stocks again showed signs of Steels, motors and chemi- life. cals moved in fils and starts. Arashing ragged.--UP!.

NEW YORK

COTTON REVIEW

New York, Nov. 19. Cotton futures this past week became more of a two-sided affair on the New York Cofton Ex-1 change. While nearby deliveries. galord

of stability measure after the recent fail to a nine- months low, new crop months settfed back to the lowest levels of the season.

Consumers will come into the

lores in greater numbers dur- ing and after the holiday sea- son

and in a mood to spend, the survey suggested.

The wider rarige of Inquiries this past week involved a large number of print cloth yarn con- structions, wide und sheetings, osnaburgs twills, drills i and duck etqth fabrics--UPI,

narrow

Exchange rates

Eualness

was done in the local trometal

marke! thla exchunge morning at the following rates

Argentine pest (per 100! Korean hwan (per 100 ionics per 2009 Chinese JMP (per 1) Talwan yuan (per 100)

100 76

10 75 YU

118 €120 200 116 Light b39%

40

200 at 4044

1000 40

!

300 .40

3800 39

1000 3994

Emp Sinc Amy

P Tram

ty Hu

Hump

Ferry

A

b12

615

400 or 30

626.80 926.10 500 kr 23.BO

1216 5222į 100 220 Nay b2.96 3 19

Mines

10000 3.05

Underw

4000 inic

1. Craw

Int'l 1280 13.

བརྔོ4 630

Metal 1 b2.375 sty

S. Gae 60c

Int'l F b20c

800 3927 Sh and ba

both work in elose services official canteen organi

which has adapted many of overseas countries and now the their recommendations.

Humber

two-man team who founded the

!

Over the past nine years, the company have turned their eyes

to the export market giving ground on Friday Cop-werk of the

Labora- pers moved narrowly and ended tory has expanded and A Bew with little change. Tins met de wing was added recently mand and forged ahead.

con

taining additional Laboratories. The foreign bonds market was LPS. slack

but Greeks managed to add fractions while Japanese as- sented were sometimes a shado lower where changed-UPI.

UNIT TRUSTS

First Hongkong Fund Buyer Prices $1.16 Seller Prices $1.23. Second Hongkong Fund ex. div. Buyer Prices $0.91 Seller Prices $0.97.

COMMODITY PRICES

FOREIGN EXCHANGE

NEW YORK

Closing rates?,

Canada 96-21/32: England 28155; 90-days, 2.7980; Austraila 3.2625, New Zealand 2.2035 --UPL

LONDON

Closing rates:

COTTON

NEW YORK

Closing rates, all ta cents per ib:

33,60, Dec 34.31; Mar 35.05; May 35.3 July 35.02; Oct 33.70. Der 33.78: Mar 34.02 May 34.03 UPP

NEW ORLEANS

New zark 2.87-7/76-2.81-3/16; Closing rates, all in cents por in. Montreal 291-291%; Amsterdam Spot 33.16; Dice 24.41; Mar 25.25; 10.13%-10.14: Brussels 140,00- | May 35.48; July 35:20: Oct 33.73; 140.126; Copenhagen 19.294-1039%; | Dee 33.83: Mar 307; May 34.00.-

112)-11 2701 ** LAGON") UPI. Frankfurt 09.18-30.28: Milan 1746147 Co 30.04-20.043 Parts 1812-13 82TT Stockholm 14.5414-14.68;

Vienti 22.67-12.30. Zurich_12.17%-12.1734— UP1,

SUGAR

NEW YORK,

Closing rate, ali in conta per lb: World No. 1: Mar, 2,45; May-9431 July 4 Sept 2.52; Dee 8.3.

Total Balen: five contractsN, "**

LIVERPOOL Closing rates, all in pence per Ih Americost-Contract

-Dec-23.85:

July 25.35

Mar 24.05; May 25.20; Ool 24.60 Dec 24.00.

Mixed Contract: Des 24.59 May 25,00; Julź 25.15; 25.00; Dee $3.00. --UPI.

FC-

US deltors (per Sterling notes (por £1 Australian noles (per £11 Japanese yen, per 100 Cambodia riel (per 100) French now frame iper 3

5.400

16.77

12.52

1.40

1.00

1.12

1.12

Brazdin eruzeiro fjice LOU)

1.00

$.20

4.00

0.05

(1.43

1.23

20.60

6.43

July 230 Beps 2.071 Det. $1,032..

7.23

"Total" "dzes" two contracts.

0.900

Sput 2,45,

17

7.70

199

Donwlie No. 11. dan dzuj

ben. Interest:; 800 Contractu;

1.80

14.

"Total dawas: 37 cóntinita.

Spai 0,51.

140

At Friday's close the Ust ruled eight points higher to 55 points down lower, or off 40 cents to $2.75 a bale compared with the preceding werk,

While the nearby deliveries | Thai baht (per 100)

flurmese kyat (per 10h) met resistance on the upturna, Pakistan rupee (per 101 reflecting overhanging Decent Mean pulded her 1}

Norwegian krone per

10)

ber liquidation before first notice pins pesu fuel 1) day on Friday, that action the lit nevertheless borrowed

of

Singapore Straits (per li Bwiss franc (per, 1

underlying stability from the spot marketR.--UPI.

Netherlands Aulder (per 15

West German U-Mark (per 1) Quba pem (par 1) munduar 9.99

Spot 2,40.

Open Interest: 243 Bontrols,

World No, 6: Mar 24; May 2.40:

Open Ifferent: 1181 conizuoti -- UPI.

RUBBER

NEW YORK

Oct

Claying rates, all fent verib Man fulber: Nov: 37261 FREE RETO, standard rubDITIED 37.26: Mar

We May You $7.40; Sept NOV ZIMAUPINA

AMSTERDAM And ber - #IGUINGATTüfyen 201 buyIII NO. rooners buyers Her

A MACHINE

SELLS HOT

SANDWICHES

London, Nov. 19. Hot or cold sandwiches from

a vending machine. This is the latest addition to the large range of food machines now being pro- duced by a Birmingham

firm.

This

machine new

favoury sandwiches

stores

P

Tests have shown that it has very much longer life than that of a leather chamois

and

has many added advantages. It can be used with detergents fincluding even mild abrasives) and can be boiled withou!

the harm soft when

it remains quality

therefore crack;

cannot

and

readily sheds even greasy dirt never gets when washed; tt stimy or smells and actually Improves with use.

Having these qualities it can be used throughout the complete cleaning process cleaning, dry- ing and polishing-in, sny field from mirrors, windows, and silverware to

farm cars and tractors.

ADDED

Suys Mr J. E. Frais, one of "Artificial the two developers:

by wash leathers are not new any means, but one which 'bas all the properties of skin chamois had never been found. and We set about Anding one

អ such we eventually developed some-

bacon, ham, pork, beef or cheese

All are cellophane wrapped and thing which even stored in the upper helt of qualities

added.

and

id it can be

the machine which is kept at a produced and margeted at a lower pride. We took constant temperature of 42 de- much

Fahrenheit, giving grees

safe nearly eight years of spare time storage of food for up to five work and teals but it was worth days.

it?

in the

With orders paura sandwiches are In operation heated by an infra-red oven arm are rapidly expanding their which takes only 29 seconds to production resource

are heat and vend. A cold sand now interested in exporting and wich is obtained by simply we realise that Fenst

dountries pressing a button after selection has been made.

packs," said Mr Fra

The degree of heat applied to geared to be al and we pledge oils to the sandwich when it is in overseas buyers in avery

the oven, is governeit by o Variable

time pre-set by the possible." label operator. Sandwiches can be walm, hot, of even lightly toasted depending upon thy pre-setting.

BANK

OF ENGLAND

STATEMENT

London No.19.

This cabinet, which is 74 inchies High, 30 Inches wide and 30 inches deep, is finished In loved chatel with chromilam plated trim and fluminated display panels.

The Bank of England stato Divided door

Week ended for the enables operators to load the ment machlie without disturbing the November 18, reads as follows: mechanisms in the lower part. Notes to vireunion vig of the vendor

Pintle deport

11 will Hold 140 gudwiched governme thrbo-Aruf-a-half fächer by oiles à our cu and-a-quarter inchda" "maximum" r thickness=firs

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.