1959-01-02 — Page 13

K LINE

KAWASAKE

KISEN

KAISHA

LTD.

HONGKONG U.S. DIRECT EXPRESS LINE

Hongkong/San Francisco 17 days

Hongkong/Now You

Omits Japan

34 days

M.S. "TATEKAWA MARU" Adre

Бал

5th Jan,

6th Ja

Duo: San Francisco 23rd Jan. Los Angeles 24th Jan.

3rd Fab.

9th Feb.

Cristobal

Now York

Also cailing direol al MONTON, PIKADELPHIA, BALTIMORE. NORFOLK & SAVANNAH.

and also accepilog cargo withs transhipment at Cristobal nad New York for Lats America, Caribbean Sea and West Indies

HONGKONG NEW YORK LINE

Hongkong San Francisco 21 dayı

Arrives

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JANUARY 2, 1959.

..

English Electric Good Start To New Year JARDINE'S

Propose To

Raise £10m

Landon, Dec. 3.

The directors of Eaglish Elec-

On London Market

London, Jan. 1.

trile Company are proposing to Stock markets made a good start to the New Year, but with most world markets closed, conditions were less active than yester-

raise 10 millles by the jomic

of debenture stock and ordinary shores.

The Iue contaisis of £oul- 1 of 14 per cent debentia e stock 1970-RÍ at £97 per cent and 1,820,000 ordinary. £1 shares at 30/- each,

The debenture stock will be offered to all classes of stock or

day and a certain amount of profit-taking developed.

There

WAN

►

large, under the influence at American, were obliged to mark prices up. Entriy J turnover in the alt-edged mar- buying Calico printers were a Althmagh profi-taking torotoghl ket and prices. were generally strong feature in testites, Pro-se prices back from the best lay-levels, gins were both numerONS stures

botter.

in German A fresh advaper and Jupotiesa issues again pro-

shuroholders on register Novem- | vided the feature I furclim ber 21 and the ordinary shares | Bonds,

as rights to ordinary shareholders

In the ratio of nine share for

£10 held-China. PACTY

Special.

Salis

20th Jan.

JUW

19th Jan, m... KUNIKAWA MARU"..

HONGKONG/NEW YORK 37 DAYS VIA JAPAN

Duo New York 26th February Loading Direct for

San Francisco, Los Angeles, New York, Boston, Philadelphia, Baltimore & Norfolk and accepting cargo for Contral & South America with transhipment at San Francisco, & Now York Comite Cristobal)

HONGKONG WEST COAST, CENTRAL & SOUTH AMERICA LINE

m.s. "CUBA MARU"

Arrivos

19th Jan.

Sails

20th Jan.

Loading Direct for San Francisco, Los Angeles, Acapulco, San Jose, La Libertad, Amapala, Puntarenas, Buenaventura, Guayaquil, Callao, Matarani (Mollenda Arica, Valparaiso, Antofagasta. HONCKONG CARIBBEAN SEA

& U.S. GULF LINE

Arrivo

24th Jan. Loading Direct for

ma. "NIKKOH MARU"

New Money

Moll

Washington Jan. 1. The Treasury again notital Laine AB extra $200 millen in the raisin money by anunt of its weekly bit unter- inga.

1.

esfota The Department invited

$2,000-million wurth of bills for cash and

million

$1,800 due January

worth coming

The new bills will canalst of $1,000 million of 13-week blis $400 mitilon of 26-week illa-China Mall Special,

WITA bygnin

-

NEW PEAK Nollar stricks

higher levels adjusted to Beeting the new peak reached on Wall Street last night,

Industrials opened with a burnt of strength but by mid- day many prices had reacted from the hest levels and some were showing small lussen #1 the close. Navertheless gaine predominated.

Steel shares failed to hold an Initial improvement bul exi gineering shorts continued fem although tube Investments were lower on balance,

British minium

were

Aren murkei. Tobacco share. reacted and breweries Anished below the best,

Despite a le profit-taking Electric and. Musical Industries finished substantially higher

Mitsui Line

NEW YORK FORTNIGHTLY EXPRESS SERVICE San Francisco. Los Angeles, Now York, Philadelphia, Baltimore & Norfolk.

Uth

Sals Jan. 18th

Satie Jan.

254b

Balls Feh

m.. ARIMASAN MARU” Due Jah,

Arriving New York Feb. 15th *HARUNASAN MARU'Due Jan. 24th

Arriving New York March 2nd *"MAYASAN MARU” Duo Feb. 8th

Arriving New York March 10th

Sails

m.a.

25th Jan. m.3.

Los Angeles, Cristobal, La Guaira, Kingston, Havana, Miami, Tampa, New Orleans, Houston & Calveston. HONGKONG/LA GUAIRA 39 DAYS

Accopting cargo for other Caribbean Ports, Central & South Amoricon Ports & W. Indies with transhipment at Cristobal HONGKONG WEST AFRICA LINE

m.. "SACHIKAWA MARU" m.s. "HOZAN MARU"

+

Arrives 12th Jan. 31st jan.

Saili

13th Jan, 2nd Fab.

Loading Direct for Singapore, Durban, Cape Town, Matadi, Lagos, Apapa.

Takoradi. Accra,

Part Harcourt and Freetown also nevrpaling targ with transhipment at Durban fur Tumabase. Madingaseny,

HONGKONG SAIGON BANGKOK LINE

* Also seceplug cargo with fast traoshipment to all Overland Pointe las Ports is Central & South Amerios & Caribbean Bea CANADA, U.S.A. & CARIBBEAN SEA

porty shares oured.

tvite yui

OILS FIRM

under

ESTABLISHED 1832

THE INDO-CHINA S.N. CO., LTD.

ARRIVALS FROM:-

EASTERN SAGLA

Calcutta,

HIN BANG

BangkoM

Kaohsiung

TENEDOIL Stimu

ea, Chilegong & Strain

Jupail

TAK BANU

HEW BANG

LOR HANG

ROP BAN

FAWEKAN GLORY JA

MASTKIN MAN

Day & Kennely they

Juan & Shanghai Bandahan & Höhayan

EASTERN ARGOSY Australia & Manta

SAILINGS TO:--

laj Kobe, Orake shungbak...

and rubstantial. Stoel were renewed

KABTERN SAGA

demend und

Engineer- electrical And

HIN BANG

Je

-TAR HANG

LOK BANG

went uritur shead, ing shares abvanced, Oh haren

were Bem

equipments WITH Wall Street'a influence.

mastory and alterata aprovat There was very litle change Many leading issues closed with in rubber or tea shares,

Fixx fan but rate investments South African gold shates me Ick British Alvariasium were quiet but firm following chased in lid frems inte United States buying 720

yesterday in response to vague rumcurs of a possible riso la the price of galit.

Diamonds advanced and cop- 1**# were quietly in dut other bant

metal shares were undecided. Reuler.

All-Time High

London, Doc. 31,

As the old your ended Indus- trial shares soared to an all-time high and mark- ings at 17.808 indicated the greatest volume of business the Stock Ex- change had toon in over throo years.

Prices would have been even

higher i prodit-taking had noti occurred in the afternoon ses- sion which resulted in prices closing below their best levels But the sunosphere In Thrng- norton Street was vory buoy- uni.

GILT-EDGED

Get-edged hard in gutter day baut parsers were better where changes and gains extended

1

iu

There was a broadening of Loteres in the market partleus taly

for short na medium

dated stocks

8th

6th

1tb

The foreign bong market was Japanese, $11 with

Germat and Greek Festies going ahead

Yesterday's Hals were idle indvaare on Wall Street verls

refered in dollar stocks 6th Bus Jarı.

section the In the industrini Balla Feb.

scramble for equiiios way us an and with v Krauto: we short supply

Jobbers

Vancouver, Longview, San Francisco, Cristobal. La Guales, Curacao, Ca, Trofile, Havana & Charleton.

Dae Jan, ***KIBI MARU"

Due Feb. m.s, SHOSE! MARU”

m.s.

Special ventlisted apače available for stowage of perishable cargo. Aho acerpting cargo with fast transhipment in at Overland Pointe ao Ports in Central & South America & Caribiscan Sea. WEST AFRICA

Dakar, Freetown. Abidjan, Acera, Lagos, Apapa. Port Harcourt, Takoradi & Monrovka. m.s. "KYOSHIN MARU" Due Jan. 27th Salla Jan. 20th

Arriving Dakar March 3rd

Freetown March 4th STRAITS, COLOMBO & MADRAS

Sulle J,

Bik

m.s. "AMAGISAN MARU"

Sailo

Dae Jan SINGAPORE & COLOMBO

m.. "HORYU MARU"

Due Jan. 22nd Sails Jan. 23rd RANGOON, CHALNA & CALCUTTA

Bth Fob.

scale

R

higher

Lohares

RASTERN BABU

Kube, zaka,

Volenia &

Labuan, ZATJAŠATI

Yokohama & Tiesin

ilany kph. Bingapore, Penang, Cali

Chiitagoog

Port

waltham,

rena, Hongoma & Colutio Brisbane, Ryciner, Adelaide 2

at 62+

EASTERN Glony

NEW BAN

Snilahan & Taway

further reacted

REACTED

Breweries gomed ground tak ofter arm slant Textiles and sture tanda

showing A Hood snl there was an all-round ripe a buding shower

Hohl shutes. developed a bet. bes for after a qinet start boat bustness was on an aimall scale, Copper wire mixed brat lead

and zine shures went ahead.

Chals startedì of firm but be- Lang Har Bater There

will hit movemeal in rubbera. --0.41.

U.S. Car Production Down

Detroit Jan. 1. United Stater automobile production this week is put at 95,249 units against 104,907 last wack and 77,677 in the first week of 1958, according to Automotivo News.

The trade publication ponted out that Chevrolet cpbly plants would not work Saturday this week accounting for most of the drip from

week's

Lestal.

This week's vulput would give

1958 a dudal

production 43

the 4,241,300 units down from 9,115,454 of 1987 and the lowest ear perduretion since 1948, Aute- motive News sald.--China Mail Spermnd.

0100

+4

100 rt Jan-

070041 Jash alh

602-

Accepting Carga on Through DIL DI Lading KUCHING, MADRAB, PONTIANAK, MIRO via Singapore KUDAT, LABAD-DATU D KEKPORNA Vie Bandakum OGUNEL

KIRI

GLENGAL,

GLENROY

НАВКОЛЕНИЕ

BENIDORMITUK

KUALA

BELAIT

Q

via

Labuse.

GLEN LINE, LTD.

SAILINGS TO EUROPE

London, Naples, COO, Hollerdam, Amsterdam, Hamburg

Bronson Middlesbrough ............. London, Rutterdam, Amslerdam di Hamburg ******

Strait, Genos, London, Iotterdam,

Amsterdam & Hamburg.. Stratta, Genua, London, R'dam.

Amsterdam & lambing

Fils Jan

իլ է,

10

JET

Jan.

SUL JAP

Jan. JAI.

Hi Jan.

Jab.

18th Jan,

حصول

Load

BRI19 Ot

fondy 18th

Jan

19th Jan

Hrd

Jon

zi Jun

1,04 de

You

galls

Feb

Accepting cargo for Antwerp with tranghipment) FAST SAILINOS FROM EUROPE

DENTLIC

OLENSURI

GURNARTNEY

GLENDRCHY

MONMOUTHSHIRE PRECONAHUE

Legum indian Dua Hong Kong

315 Dec

walled Smile

Dec

9th Der

An

ו-

2014 Just

I For N, Chin

Ba15

* Japan

Pth Jan. 221

· 11th Jet.

+ 22nd

20

•

Zird Jan

Kh Feb

• 19212 Frb

23rd

3)

Feb

24 Fri

therly Reserved to Proceed via the Suew Canal de tie

Capr of tioud Bape

PRINCE LINE, LTD.

SAILINGS FROM UNITED STATES

JAVANESE PRINCE

LOATM LA.

15) Dec

SAILINGS TO CANADA @

JAVANESE THINUE

Dae B1 K

15th San.

UNITED STATES

Halifax

JUTA Cochin,

Boston, New York, Pivitades Phan. 1rapton Roads & Lands

Nurful New

purt tows,

„Derivalon, ze suma Canal

..

JAY

13 Jan.

2nd Fri

3rd Feb

STATES STEAMSHIP COMPANY

BALLINGS TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELEB

Dge H.b.

Onda

Du, B.F.

JAPAN TRANSPORTI AR DANT

4th Jen.

41h Jan

24th Ian.

1301

Jan.

14

Jan.

2nd Feb.

PACIFIC TRANSPORTI

A

Jan

zard Jan.

บ

Fab

Calls Donatuia.

7

Onix guys,

Accepting cargo for Kobe, Nagoja

* Yokabaits I

*.*. "SHUNKO MARU"

Arrives

7th Feb.

Loading Direct for Saigon & Bangkok

GILMAN

& CO., LTD.

Tel. 34181.

Chinese Freight Agent: HIN FAT & CO., LTD. 0/022, 9. ICE HOUSE ST.

Tol. 23488, 28823 & 23482

N. Y. K.

LINE

HK/New York Lino

San Francisco, Los Angeles, Panama, New York, Boston,

Philadelphis and Baltimore,

m/1 "ASO MARU"

m/ "SADO MARU"

Art, Jan.

Qtb 4th Balls Jan.

Balle Jan, 22nd ... Arr. Sat, 22nd Cargo accepted on through B/L for Central & South Ameries Caribbean Bea Гогія and U.8. Overland Common Polaris, HK/Latin Amories & Gulf Lino

m/ "YOKOHAMA MARU” Are, Jan. Bth Balls Jan. Dit Calling DIRECT at

San Francisco, Los Angeles, Cristobal, Havana, Miami, Tampa. New Orleans, Houelon und Galveston, Also Recepting cargo for the following ports with fast transhipment * Hobo.

L

Honolulu, Acapulco, Barranqu}{ia, La Guaira, Part of Spain. Pto. Cabello, Curacao, Marscalbo, and Han Juan, Puerto Rico,

Hongkong/Caribbean Sea Line

m/s "TAMON MARU”

Arr. Jan. 19th. Salle Jan, 20th Calling DIRECT «i Innotela. Avapulco. Cristobal, Barranquilla, La Gunfra, Port of Spain, Mo. Cabello, Caração, Maracaibo, Tampa, New Orleans, Houston and Galveston,

Also acoeping enrgo for U.S. Pacifio & Atlanlle Coast Porin with fast transhipment at Robe,

Hongkong/East & South Africa Line

m/s “MIKAWA MARU”. Arr. Jan. 3016 Balls Jen. 21st

Hingapore, Mombasa Dar-Es-Haiaam. Detra, Lourenco Marques,

Calling DIRECT at

Darbah. Pori Ellanbeth and Cape Town, HK/Mombasa 20 days only.

Agents:

W. R. LOXLEY & CO., LTD.

m.t. "NASUSAN MARU" Dud Jan. 28th Sails Jan. 20th For particulars please apply: EASTERN LLOYD LIMITED

No. 1 Duddell St., 1st Fl Tela: 1161-2-3 (3 lines)

Chinese Freight Agents:-

Mr. Y. K. Cheung

KUEN KEE CO., Central Bldg. Room 211. Tel. 31169

BARBER-WILHELMSEN LINE

FORTNIGHTLY EXPRESS SERVICE

M/V "FERNBANK”

Commodity Prices

COTTON

NEW ORLEANS

Prices of colton futures elused today us follows:

Sput

May

July

Oct

Der

Mar

الا الله

LIVERPOOL

14.10

3

31.30b

13 3h

31 40h

Colle future closings 101

peace per b. were as follows: American Contract

Mar/Apr

May/Jim:

July/Aug Del/Nov

29.45

DeeJan Mixed Contract

15 03

21.03

21:45

20.10

19.30

MarfAr May/June

Druded

New York Colton Market was not received, while there was a holiday in Sao Paulo.-UP.,

LOADING 2nd JAN. SAILING 4th JAN.|| RUBBLR

for

New York. Baltimore, Boston, and Philadelphia, via San Francisco. Les Angoles and Panama,

Transhipment cargo accepted for South America, Caribbean and West Indits Porta

DODWELL & CO., LTD. Agenta: Tel. 38096/0

Passenger Dept.

KOREAN BRAB

GOLDEN DEAR

JAPAN DEAR

KOREAN DHAR

Tel: 441661

16 Chater Road, Tel: 21113, 32806

LONDON

Dec. 31.

The rubber barket was very

with stendy

spol quoted nt 24-13/10 pence per b. Prices: No. 1 RSS spot

Selement (four

Feb.

Маг.

Mgr./June

Lúty/Rept

Cet/Deo.

SINGAPORE

Alter opening around pre- vious levels the market steadied sightly en Ame trade buybrg and coveitir of lewer sheet, Ajut reat nealers were dininelimed to 1:0

Jhy afternoon the markel Ieper stendy on sustained Itu buying. Offerings were god and weil absorbed.

(eing rubbor prices were; Kad rubber per 15 Ino

Feb

Be 2 rubber per kb Jun No 3

Skal rather unhaled

No cal

Blanket creste

espe

METALS

LONDON The Ek murket was

steady while other petals were also sekly leginy Prices closed at She end of the unofficiat after- luon seasjon. In sterling or Bro (4), A follows:

Buyers Sellers

747

Spot

740

3-manth

750% 781

Copper

Spit

735%

3-month

2201

20

Lend 2nd hali

Dxc.

733

7214

Mar

7:12 72

Line 2: half

Den.

70

70%

Mart

724

NEW YORK

Prices of metals closed today

in cents per lb as follows;

2431-247

termER:

4-CAT

2416-223

23-2313 2014-25 19

tel

Extate crepe th

Fon. thick Jan....

2011-2015

211-24 201

Zina

General markets, cif bada pori;

Jan. Feb. Mar.

Pacific Far East Live, Inc.

20 Knot Trans-Pacific Cargoliner Serviós

REFRIGERATED SPACE - PASSENDEN ACOGMMODATION

(Also General Passenger Agents For All N.Y.K. Bervicos) | KEYSTONE MARINED. Jardine Houso, 11th Floor.

Tel. 20910 & V4108

Chinese Freight Agenis for All American &e àfrican Harvices:

HOP KEE & CO.

292 Des Voeux Road, Central

From

Arrives

Francisc

San Francisco

Jan. 2

R Jan.

8 random Jam #

B. Francisen Feb, 10

Ban Tanatsen Feb, 20

JAH.

Jan. Th

124 Jan,

Fab. 11

Feh. 20

Ban Tranetwor Los Angeles

ela Okinaw.... de Japan

Ban Trancisco de Los Angeles

vis Okinawa de Jepan

Men Teksteen & Los Angel

+1a Okinawe de Japans

Dan FranMyon & Los AngÚM

vie Okinawa di Japan

San Francisco & Ten Angrive

via Okinawa | JIDAD

For particulare ved Unlled Riates Lizine 00. General Axenta. Queen's Building. Tois 28105,

JAB.

Mar

Jan.

Mar

Copper Jan.

MAT

Jan.

Mar

All of the above je njihjeet to alteration with or without notice. Carriers reserve the right is proceed via any other poria,

JARDINE, MATHESON & COMPANY, LIMITED.

Jardine House,

Telephone: 20311.

REGULAR SERVICE

ALINE HONG KONG/PHNOM PENH

PHNOM PENHJHONG KONG

Arrives

Jan. 蒜

"TATSUKUNI MARU” Jali

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION 5/A

Chiran Moz. Tel. 31204.

Apents:

Chinese Dept. Tel. 21,

HAMBURG-AMERIKA LINIE • NORDDEUTSCHER LLOYD

Jotal Service

FAST REGULAR SERVICE TO AND FROM: Hamburg, Bremen, Rotterdam, Antwerp, Musweißen, Genon, Colombo (Homeward only) Atralls,

FROM EUROPE

Soil*

Galle Hamburg Rotterdam

11.301/

HLJI

20,00k

"Rebwabenstel**

11.002)

"Hanburs" "

27,00b

1.37

"Werraulein"

"Bayernslelu" *

54.302 U.PI

"Auenohen”

SUGAR

New York, Dec. 31. World No. 4 mustar today closed three points lower to four points hier with sales of 240. contracts,

Domestic No. 0 closed three points lower to one point higher with sales of 14 contracts,

Conirant No. 4 (world)

Mar. 00: 3.66; May: 8.011 July: MA; Sept: 3.89; det! 101) MARI 3.47h pot (cents per 16. Cuba: 20,

tob

Open Interest 1,200 contraOIA,

Contract No. 1 (danteriis) Mar. 2 DASH; May: 0.810 July: BATH Sept 0.601 Rov! 3: H Lennie per Th. elf NV -duty).

"Open" interesi 2,004 contracts.--- UTI

Dua

Ναν. Nov. 10

to

Nov, 29

10 Deo. 20

14

Ju

28

Ded 20

Dos.

21

Fob

DEC. 30 Jan, 10 Feb. 0

PROCEEDING YOKOHAMA DIRECT Roundtrip passager Hongkong/Japan/Hongkong accepted TO EUROPE

*Taksonetcin” ́ » "Braunschweig" "Schwabenstein" * "Tamburg” * "Wortantein"

all.K Dur Genna Due R'dem Jan. 9 Feb 13 J'ab 22 Jan. 18

Maz Jazt, 21 Mar. 2 Mar, 11. Feb. B Mer. 14 Mat. 2x Feb, 10

Mar, 31 Accommodation 80 Fastengern Air/conditoned Cable.

• Combined freight/paimnger vetvel calling at Houthampton

for DataPHgota maly.

AG

Deler eller and ring of editional ports dependent on cargo altering and vital aparekani requirements. Sidyment subject to zardiora D7/2, ferme. DESPATCH OF SURESITUTA VERSELS MISINTER

JEBSEN & CO.

PEDDER BUILDING

KORD

LLOYD

TEL. 32001'