1957-12-27 — Page 10

DRYSDALE & CO., LTD.

CENTRIFUGAL PUMPS.

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD, H.K. & Shanghai Bank Bldg. Tel. 27780

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees per

CIR DES MESSAGERIES

MARITIMES

1. "LAGS"

are hereby notified that their cargo

will be. Diselarged Hto the Hong Hong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd.'s godown, where it, will be at consignera risk and subject to the wharf terra and conditions of storage and where delivery may be sofained.

Damaged packages are to be left in the godown for examination by conalkners' and the company's Bust - Vesus, Meats Goddard & Douglas at 10 am, on Saturday, 28 Decem- ber, 3957.

No claim will be admitted after the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after the 10th December, 1957, will h subject to rent.

All claim agalant the vessel myst

be prosented to the undersigned on

or Enfore the Zird Jabwaty, 1958, or

they may not be recognised,,

Ne Fire Insurance will be affected.

CIE DEN MESSAGERIES

MARITIMES

Hong Kong 27th December, 1932.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees per DANDER-WILHELMSEN LINE M/V "TANCRED"

are hereby not!lled that their cargo in being discharged into the Hong Kong Kowloon Wharf & Gadown Coin Redowns where it will be a conlanees risk and subject to the What's term and condition

Worse, and where delivery may be

olta ned

Damaged packages are to be left 11 t godown for expiration by Consignees and the Company's sur veyer, Mears. Goddard & Douglas at 10 A., DN the 27th December,

1937.

Tu cunly wit! lite General Bunded Warehouse regulations, con- signees trust have a Revenur Ofieer in attendance, when damaged duti able goods are examined.

No claim will be admitted after the goods have left the steamer's down. At étai ogainst the steamers must be presented to the Undersigned on or before the 10th January, 1958, or they will not be recognised.

No Fire Insuranet will be effected. DODWELL & CO., LTD. Agents.

Hong Kong. 25th December, 1957.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees per

FERN-VILLE LINES

ma. "FERNMOOR"

are hereby notified that their cargo will be charged into the Hong Houg & Kowloon Whati & Codown 4. Ltd.'s godown where it will be al consignees risk and subject to the wharf's terms and conditions of aturage, and where delivery may be ublained.

Damaged packages are to be left In the dawn for examination by conelzneen' and the compy's su veyor. Messrs. Gostdard de Douglas 51 10 3. on the 28th December, 1937.

No claims will be admitted after

The goods have left the godown and al goods remaining undelivered after the 30th December, 1957, will be sub- Jet to rent.

All claims against the vertel musí be presented to the undersigned an or before the 22nd January, 1956.

No Fire Insurance will be elected.

THORESEN & CO., LTD. Agenta.

Hong Kong, 3rd December, 2057.

CHINA MAIL

Established 1849

FRIDAY, DECEMBER 27, 1957.

WOLVES' UNDEFEATED RUN OVER

JOHANNESBURG TEST

Australia Reply With

307 For 7 To

South Africa's 470

Johannesburg, Dec. 26.

Australia fought back tenaciously today after losing their first four wickets for 62 runs in the first Test against South Africa here, and by the close had virtually certainly saved the follow-on. Replying to South Africa's first innings score of 47 for nine declared. Australia were 307 for seven at the close on the third day. They need only 14 more to force South Africa to bat again,

Richie Benauld (80 not out?, Colla McDonald (74) and Bob Simpson (50) saved the Austra- lians after flery spell of pace bowling by Peter Heine had wrecked the early part of the

janings.

Heine Takes Four Heine, getting the ball to fi from the still easy-puced pitch, and swinging it both ways, shot oul four of Australia's leading, bats in the morning while con- eeding only 32 runs,

He was given superb tissistones | í by wicketkeeper John Wallo, who mappet up three speelneu- Iar calches-two of them diving full length.

Į

Heine captured another wicket net the end of the day to take his figures to five for 68

But by

then the outlook bad changed completely

Stands of 89 in 38 minutes for the fifth wicket, 07 in 90 minutes

for the seventh and 03 in $4 minutes for the un-

finished eighth partnership swept the initiative out of South Africa's grasp.

McDonald and Simpson, who

playing his first

was

innings, began the revival by their fifth wicket partnership.

Extras

Total (for 0

McDonald batted steadily for 3 hours 21 minutes, hiting a six and five fours. Simpson, showing a fine temperament in the crisis, reached his 50 in one hour 53 minutes, with fours, and was batting con Meskiff adenily when he was trapped Mackay in front of the wicket by Hugh Benaud

Kline Tayfield.

five Davidson

Benaud senior partner in the seventh wicket stund with Alan Davidson, eut loose when he was joined by Wally Grout, list of the recognised batsmen,

De struck Trevor Goddard's

medium-paced deliveries for four In one over, whipped him later for six fours off two consecutive cvers, and altogether had 13 in is 80 not out, boundaries mado in just under three hours." Play was watched today by a

the gutes

Sapacity crowd of over 30.000-

were closed shortly efter lunch. The match ends on Saturday.-Reuter.

The Scoreboard SOUTH AFRICA First lanings

Test D. J. McGlew, c Simpson,

Mecki

T. L. Goddard, b Meckiff,

NOTICE TO CONSIGNEES 3. Nel, b Meckift........

my. "OLENONCHY"

FROM UNITED KINGDOM

Cargo will be discharged into the remises of the Holl's Wharf wire It with le at consiences risk and subtext la terma and conditions of storage, thereal, and will be ready for delivery on and after 27th De ermber, 1953. All cargo undelivered after the tử January, 1958, will be subject to storage chargen.

No Fire Insurance will be effected.

Menara Goddard & Douries will allend in the gedown at 10 am on the 3rd January, 1958, to survey. darnaged cargo. Consignees Intending

tu clatin against the vessel, should send their representatives to aftend

the survey of the line and should submit notice of cialin not later than the 7th January, 1958. Fallure 10

de clatinu

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agenis: Glen Line Lia,

Hongkong. 24th December, 1957.

J. H. B. Waite, e Burge,

b Benoud

H. Endean, low, › Meckist

R. A. McLeun, Meckift

* :|

wickets declared) 470

Beaten By 'Spurs

London, Dec. 26. Wolverhampton Wanderers, English Foot- ball League leaders, had their splendid run of 18 games without defeat brought { to an end today when they were beaten 1-0 by Tottenham Hotspur in their First Division match. Bobby Smith, 'Spurs burly centre-forward, scored the only goal of the match after eight minutes of a great game at Tottenham.

liko

The powerful Wolves attack, | Chelsea forward looked which has one of the best geal-scoring today. scoring records in the League, Portsmouth might have had failed to penetrate a rock-like seven goals. Peter Horrla miss- defence in which centre-half (ed three carly chancos and Maurice Norman, a candidate for f inter fired

straight a penalty future England honours, was out- at the goalkeeper. standing.

Everton broke a spell of 13 games without a win by beat-

In spite of their defeat, Wolverhampton maintained their good lead at the top of the First Division. After the two holiday games they lead West Bromwich Albion by eix points with Man- chester United, the Champlers, MR wand Preston North End sharing further point third place 32 4 115

Bowling

27 9 115 20

full points

ing

Bolton 5-1 Bolton's heaviest home defent for two years.

Charlton followed their tremendous -7-6 win over Huddersfield last Saturday by taking four points from their two holiday games against Doncaster,

Ten clubs 100k

With Fulham beating Lincoln from their two matches during twice, the position at the top of Christmas. They were: Fulham, the Second Division became

31

3 125

behind."

20.0 3

54

2

# 47

0

Division Two: Coventry, Exter,

Charlton and Huddersfield in tighter.

Crystal Palace, Plymouth,

Southend and Shrewsbury in

Still Leading

75

AUSTRALIA First Innings

C. McDonald, c. Tayfield, b.

SmithATA

3. Burke, c. Walte, b. Heine Mackay, c. Walte, b.

Helne

Jan Craig, b. Heine

P. Burgo, c. Walte, b. Heine H. Simpson, lbw, b. Tayfeld R. Benaud, not out.. A. Davidson, c. sub, b.

Heine

W. Grost, not aut

Extras

Division Three South; and Liverpool still lead, but only

16 Southport in the Northern by one point from Charlton

3

14

60

Section.

with Fulham a further point At the other end of the scale, Į behind.

Middles- Lincoln, Doncaster,

Brighton are now two points brough, Millwall, Brentford, clear at the top of the Third Port Vale,

Walsall, Torguarý | Division South." They gained and Bradford faled to win a Three points from the matches vgainst their closest challengers, Swindon. Northwich beat Northampton by a single goal and moved back into second

24 single point.

Total (for 7 wickets) 307

Bowling

O. M. R. W.

Helne

14 3 38

5

Adcock

13

2 71

0

100 Goddard

18 5 67

Q

90

Tayfield

23

4

Smith

88 28

50

K. Funston, lbw, b Muckay 12

T. Tayfeld, Davidson

P. Heine, b Mackay

I. Smith, not out

Army Beat

HKCC By Two Wickets

comply with conditions, may icopar- Army beat the Hongkong Cricket Club by two wickets in a Triangular Tournament match at Chater Road yesterday. The HKCC declared at 177 for nine wickets after 122 minutes batting and Army required 113 min- utes to win. Scores were:

The Greatest Shape on EARTH

produced by HOLLY WOOD

Vette

Is yours in a V-ette bra that's shell-curved, well controlled? Right, Petal Shells, low back strap- less in white. Size 32 to 36. Non-slipping great comfort in wearing. Wash-proof... retain Ing the fresh look after proper washing.

The ONLY BRAS

in NEW COMFORT and SUPPORT.

figure

For fuller

please ask for V-ette Nu-Vu .. For your Gala Gowns ... Please osk for V-ette "Princess"

Exclusively at

MODE ELITE

Kayamally Bldg.

22, Queen's Road C.

Tel: 24052

At our Budget floor

room 12, third floor. Hayamally mag. Tel: 30947.

Imported Party gowns for toenager. Biz: 9-13,

from $100 to $150. Imported Coals from 875 to $150

HKCC

GIF. Pritchard, e Brown

b Sevenoaks

C

H. Owen-Hughes, b Rocca.. LL. Stanton, Watts b Beardsley....................................

P. Gain, e Brown b McCourt T.A. Pearce, b Rocen

C.R. Joynt e Goodwin b

Rocca..

J.T. Baugh, not out K.G. Spink, b Rocca MS. Watis, u Necca R.H. Hughes, ↳ Roçça T.P. Mahon, not out

Extras

Startling Reversal

Many clubs beaten on Christ-place. mas Day turned the tables today, Scunthorpe, Northern Section The most startling reverst) was 'Portsmouth's 3-0 home win over Chelsen after going down 7-4 on the previous day.

on

leaders, became the first aldo to win at Halifax Blace Buy the the opening day of season, Bury maintained second Jinuny Greaves, 17, the place though they took only young England stur, scored one point from Iwo games

7 77 2 30 1 yesterday to make his return

-Reuter. to League football, but

1 four great goats for Chelsea with Chester-Reuler,

Australia Takes

2-0 Lead In Davis Cup

Melbourne, Dec. 26.

no

HOME SOCCER RESULTS

Christmas Day

Blackpool Burnley Chelsea

Everton

DIVISION I

Manchester U,

Leicester City

THE

M.v.

Sheaffers

WE BALLPOINT WITH EXCLUSIVE

STERING SILVER TIP

BANK LINE

(CHINA) LIMITED

ORIENTAL AFRICAN LINE

THE BANK LINE LTD. LONDON

ARRIVALS FROM SOUTH & EAST AFRICA

"GLENBANK”

M.V. "LEVERNHANK" MV. "LOSSIEBANK"

*. 8. "SPRINGRANK

* MY. “MYRTLEDANK”

2nd Jan.

10th Jan.

19th Jan.

28th Jan.

25th Feb.

Loading for KOBE, OSAKA, NAGOYA and YOKOHAMA

* via PUSAN

+ not for JAPAN

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & DUCENALL 8.8. 00, LTD.

For ADEN, LONDON, HAVRE, ROTTERDAM and HAMBURG

Accepting Cargo for West African Ports on through Bills of Lading.

*M.V. "CITY OF LUCKNOW"

8. 9. "CITY OF OXFORD"

Also calls HULL Arrivals from U.S.A.

8. 5. "CITY OF OXFORD"

B. B. "CITY OF BIRMINGHAM"

B. 8. CITY OF COVENTRY",

4th Jan. 10th Feb.

:

14th Jen. 31st Jan,

16th Mar.

Looding for KOBE, OSAKA, NAGOYA & YOKOHAMA

KLAVENESS LINE

A.F. KLAVENESS & CO., A/B OSLO

To LOS ANGELES in 17 days thence to SAN FRANCISCO, SEATTLE, TACOMA, VĂNCOUVER and PORTLAND M.S. "BOUGAINVILLE" Loading Dec. 29th/30th, Sailing Noon Dec 31st. At Buoy A-1

PABBENGES ACCOMMODATION -- BULK OIL KANKS REFRIGERATION SPACE Cargo accented for Ovariaba Common Paints Arrivals from PACIFIC COAST

Vancouver

Beattie

Sala Baza

Portland

Balled

Droneville Bonneville Bougainville Bunnyville

Tob. Balled

Jan. 23 Salled

Jan 18

24ar. 12

MAY 25

Mar. 10

San Francisco Balle

Salled

Jan 22

Mar. 23

Los Angeles

Balls

Salled

Jan. 24

Mar 14

Bu

Jan. 12

Fab. 13

Apr.

12

long fo

Halling to Singapore, Bélawan Dell, Penang & Port Swettenham

M.8. "TRONXVILLE” M.S. "BONNEVILLE"

For Freight and Particulars apply:

2 Manchester Cay 1 | THE BANK LINE

7 Portsmouth

Luton Town

Dion Wand.

(CHINA) LTD.

Newolle U 1 Nottingham P. | King's Bldg. Tel. 27701.

Sheffield Weds.4 Preston NE

•

DIVISION II

Blackbum

Sheffield United 0

i

Bristol City

Derby County Charlton A. 2 Doncaster R. Grimsby Town 3 Liverpool Hunderaseid T.

City. Notts County

Addenbough

6 Rotherham U. 0 Fulham

* Barnalery

8. Kristol Rovers

DIVISION III (NORTH)"

Traumere' R.

Ashley Cooper of Australia downed dogged Vic Leyton Orient Seixas of the United States in a grimly-fought swanes Town match, 3-6, 7-5, 6-1, 1-6, 6-3, today to give Westen Dewich Town Australia a commanding 2-0 lead in the Chal-Borrow lenge Round of the Davis Cup competition. Aussie Mal Anderson won a similar hard battle over Crewe Alek

young Barry Mackay in the opening match, 6-3, 7-5, 3-6, 7-9, 6-3.

Melbourne, Dec. 27. U.S. Captain Bill Talbert picked Vie Seixan and Bary Mackay to play the Davis Cup doubles match today in a bid to.

the City

Brasilerd Pury Carinie U.

Hartlepools U.

1

Manafield Town Cadhom Athielle Trochdale Bouthport

3 Southport

Chester Workington Accrington 5. York City Caterhood Bradford City Chesterfield

2 WrexhaITI

4 Darlington

1 Bouthampton

The 1wo defeats virtually I wiped out US hopes of regain- ing the Cup, emblematic_of world tennis supremacy. US team now would have to win all three remaining matches keep America's fading hapes the doubles tomorrow and two alive in the Challenge Round.— singles on Saturday — in order United Press.

DIVISION III (SOUTH) Aldershot The

Bournemouth Brentford

Vital Victory

63

to win the best-of-five series.

30

G

Young Cooper got the vital

20 victory over 31-year-old Selxas in a see-saw battle that swayed

1 back and forth before a capacity.

14 crowd of 20,500 at Kooyong

.0 | Stadium.

First it was the veteran Seixas

4 who took the first set - impres-

YESTERDAY'S SOCCER

(Continued from page 6)

10 aively, Then Cooper got the Kin-cheung made a great double 15ned in the second set and seem-save at one end and the Chinese ed to be taking command with showed their appreciation by

Total (for 8 wkts. decl).. 177 the third-set Tout. But then, racing to the other and Kwok

Bowling

Beardsley

Sevenoaks

Roega...

McCaur!

after the brief rest, Selxos came steaming back to win the fourth o M. R. W. easily. The final set turned on 0 37 1 fervico brefic scored by 1Cooper in the sixth game, the only break in the set-United

8 2 33

14

3 40

14- 1 52 1 Press.

Army

HKU LECTURE

Moon-wah scored. Mok Chun- wah made it 2-0 eight minutes later and that was how the sides turned round.

the

Ho Ying-fun Increased lead to three geals four minutes efter the re-start, but at the second attempt Lau Chi-lam chalked one off from the penally spot a few minutes later.

Ho Cheung-you got a brilliant fourth and in the closing stages,

A world famous surgeon, Drond after the unhappy chapter of

B. Rosen of New York, will give accidents, Yiu Chenic-yin made

Goodwin, bw, b Pritchard 6

Richardson. b Mahun

Walls, o Joyat, b Mahon

Woodhead, ↳ Mahon

93

Brown, lbw, b Mahon

Tidey, e Mahon, à Galn

..31

McCourt, e Owen-Hughes, b

Spłak

20

Rocca, e Mahon, b Galt Barker, not out

38

the School of Anatomy at the University at 6 pm, today.

14

Beardsley, not out

Extras

Mahon Pritchard

Printed and published by PETER PLOMBLY for and on behalf of South China Morning Fort Limited at 1-3 Wyndham Gain Street, City of Victoria in the Colony of Hongkong.

Spink

Watts

a lecture and film show of a the final score 6-1 after a next napes mobilisation operation at bit of forward play.

11 Dr Rosen has just arrived from India where he has been treating the poor.

13

Total (for 8 wickets) 100

Bowling

O. M. R. W.

NAMESAKES

Answers Journey, 2 Inn-

4 keeper, 3 Shipmates, 4 Chart,

1 Treasure. 6. Tralosan,

0 Kelves, & Burled, 8 Mutiny, 10

13

D 22

5

1:11

0 31

A

0 59

2 Buccaneers,

1 Jim Hawking.

A

Verdict

Coventry City

alingham

4 leading

Crystal Palace

1 Port Vale

1 Queen's P.R. N'port County 0 Pmouth Argyle 2

2 Millwall Youthend U Swindon Town 2 Brighton & 1 2 Torquay United I Exeter City Wakali

3

© Shrewsbury T.

1

Boxing Day

Aston Vilta

DIVISION I

3 Amanal Birmingham C. West Bromwich 0

Bolten Wand.

Everton

2 Blacktol

Manchester U, 3 Burnley Newcastle U. Chelse

Leicester C. Luton Town Manchester C. 4 Nottingham T. 3 Portemouth

♫ Sheffield Wed. Preston N.. Sunderland

Leerta United Tottenham H. 1 Wolverhampton o DIVISION H

Barnalay

1 Natta County Bristol Rovers à ewes.com Cardiff Chy Derby County Doncaster R. Fullern Ipswich Town Liverpool Middlesbroughs Rotherham Bhemeid U.

DIVISION Accrington . Bradford City

Cheeter Chesterfield Daringic Gateshead Halifax Tow flouthport Tranmere it.. Workington

8 Sicka City

Bristol City

3 Cheriton Ath, 4 Lincoln City

West Ham U. 3 Grnaby

Huddersfield

7 Leyton Orient 4 Blackblem 1. III (NORTH) #Crewe Alex.

Maniel T. Bury Didham Ath. Stockport

1 Hall Cliv ofcunthorpe Bradford

2 Căriile U.

1 Barrow

A disappointing Jame in Wrexham

Flachdale Hartsocola many ways. The crop of late-York S injuries were all the result of Brighton de 1.1 Rwindes Tawn

DIVISION II (SOUTH)

accidents .... and the game | Colchester, Un.. Watford was played in good spirit. The Crystal Palace 3 Brentford better side won as decisively as City the store suggests Cheung-you get a special burri Pirmouth 4.

and Ho

MEIWILL Northampton Port Val

1 Southand Sta.

Ternuay Un

Norwich City

1. Newport C.

Coyote

City

of applause from the opposition surve P. It. i villingham,

by scoring a direct hit on one Reading

of the Bloodlights behind

Rest goal.

1 Pour mouth. the Shrewsbury T. A Wall

Alderhol Bouthampton

22nd Jan, 22nd Feb.

Chinese Fréight Agent

HOO FOOK PING

Telephone: 36275.

THORESEN & CO.LTD.

QUEEN'S BURDING TOP FLOOR

TELEPHONE. 31241/1/1/4

General Agents in the Far Kasi

CHINA SIAM LINE

End-Agentur | Xh 2ys LmJĮ

(For Bangkok, straits and Nangoon cargo only) 17, Bonham Strand Weat

Froen

Japan

Art.

· Dey,

HAI HIND DERMALIN TERMOL

In dock

· MAS

Bangkok Bangkok

la Dock

10/1

HAI LEE

Japan

2/1

21/1

Japan Bandakan

EA

BA

8/1

5/1 0/1

17/1 20/1

AKLIOK HENRIE»

HALLVARD✶ Blogspore HERVALS Sandakan

HAI MENG

Japan

Bangkok

Tel. 33657.

Bangkok Banan, Jemelten,

Labuan, Mki, Kudat, Twww & BALLRICHA

Bingapore, Pt. Swettenham

& PROGR

Manila Bangkok

Kuching, Sibu Miri,

Labuan, Jesselton, Kudat, Teway

Japen

Gandakan

Kuehler, aibu, Miri,

Labusd, Tosellon

Sandaka

13/1 30/1 Mir, Labuan, Jemalion,

Kudat, Tawau & Sandakan

PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE

• ACCEPTING REFRIGERATED CARGO

WILHELMSEN LINES NEXT ARRIVAL FROM KUROPE

NEET BAILING TO KUROFI

BLE. "TOVINAI"

1

2. "TAMERLANE“

- Due. 25th Deo.

Picazo con separata: adverEINERLERİ,

FERN-VILLE FAR EAST LINES NEXT ARRIVALS FROM US, GULF & PACIFIC DJ "TERNYIELD"

..

te Pizzas, ma' saparato adfvertisement,

Dep. New York Dap. Los Angeles BUS HONG KONG Falls Hong Kong

De Japa

BARBER LINE.

*GEENVILLE"

"FERNBANK”

Deo

8th Jan,

DUR

8th Jan.

"PRENBA

10

SHIP

BENDLINE