1957-05-19 — Page 23

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

(continued)

WANTED KNOWN

FIRAT CLARK ser l'a

und Ladies Inllors, delicate würkmanebilja, rpretat servion rezdy, In 24 timura,

famous malerinin at extremely low price, dacron mill $100. Inspection Invited. Far East Tallor, in Nathan Itodd, Kowloom.

DETEN'S BEAUTY SALONS: free wela and hairents by apprentices, preferably to personnel. by appointment. 100, 1 floor. nicester Hong Kong. Tel. 310

trained pervice

Join

FUNK.

AT LABT-Somp hy, a tubel Veldew father in lot, cald, or ben water. Duy to-day at all kading stures.

dyeing,

"ZONIC" Steam, Laundry, dry-cleaning, washing and mending. Carpets dry-cleaned, Wellington EL 73 Peef st, Tel. 27128,

MASSAGE by ancient method. pedi- gure, curn-curing. Plume 300 Mr Tam Tock-Lam, 317 Brenessy Bond. Cind service, with fortion guaranteed. Fecs (for outside il ten dolar. PACKERS-Flash-flatey", Hau Yung Bang, bating entitura, hou 2- hold

effects. Materad. cance Applied, 131 Tel. 73

NAUCHEE—Expert packing contrac- tor for chilberware, glamyner, furni ture, etc. Supply panteclinet, #patale cares, wrapping materials, 22 Kennedy Road. Tel. 21771.

WINDOW

ale CLEANING polishing contracts undertaken for large or all building. Contractora to Mornleg Pent Hulding. Hongkong Jockey Club Guller, Alexandra

Houce etc. Fenith Wiring Company 41 Aberdeen St., pround toe, Cen tral, Hongkong, KP.0. Box 6027. or telephone Vines.

LOST

MEKONG

HANGHAT

ONG (TRUSTLE!

EXECUTORS and TRUSTEES in the COLONY

and the

FAR EAST

HONGKONG & SHANGHAI BANK i,

HONGKONG (TRUSTEE)

LIMITED

The Trusted Company of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Hong Kong

NOTICE

PKOWLOON TONG GARDEN

CITY ASSOCIATION

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the 19th Annual Mate Recript Xo. 76C-General Meeting of Members

of Kowloon Tong Garden City "SEIKO MARI" 1 Cise

Association will be held ut Plastic Toys to Mombasa-the Club House, Waterloo now declared mill and void. Rond, Kowloon Tong Kow-- Táncola International Ltd. lon on Wednesday, the 29th | day of May, 1967 at 7.00 p.m. for the purpose of receiving the Annual Report of Committee with a Statemer.L

MARINE DEPARTMENT NOTICE No. 15 of 1957

Attention dean to Merchant Shippy dink No 14 of P. Tohle Regulation 4, which pro vides that ;---

of May tri

During the anther October icke že mu launch, ferry verkt er motor that hall He or anchier or be winster way 15 Jiepudre Day, incluing those part of the hay crown as Mdete s

South Pay, to the mutthitard or mstward of 'n tine drawn try the Rust sterly point of the fond wel of ble Flay Conaway, as Thing To Channel

Side

the

SOUTH CHINA, SUNDAY POST-HERALD, MAY 19, 1957.

OFFICIAL NOTICE

Proposal to change

Ship's name

We, Cambay Prince Steam- ship Company Limited of Alexandra House, Hong Kong hereby give notice that in of change of солвециеле ownership we have applied to the Minister of Transport anil Civil Aviation under Sec-

tion 47 of the Merchant Shipping Act, 1894; in respect of the steamship “TYALLA” of HONG KONG REGISTRY Official Number 181734, Gross tonnage 7437.16 tons, Register tonnage 6371.51 tons, hereto fore owned by The Australian Coustal Shipping Commission, | Melbourne. for permission to change her name to "WEAR BREEZE" and to have her

| registered in the new name at the Port of HONG KONG 48 owned by Cambay Prince Steamship Company Limited, | Hung Kong.

Any objection to the pro- posed change of name must be sent to the REGISTRAR OF SHIPPING ILL HONG KONG within SEVEN days from the appearance of this adverthement.

Dated at HONG KONG the 17th day of May, 1957.

Cambay Prince Steamship Company Limited,

M. B. MORRISON,

Director.

NOTICE

TUNG WAH GROUP OF

HOSPITALS

Vacancies for the posts of

Medical Officers

There are vacancies for the of Accounts for the year past of Medical Omeers in the ended 31st December, 1956, Tung Wah Group of Hospitals, aleaLing Conmmittee und Registered doctors are invited Further information Auditor for the ensuing year to apply.

and application forms can be #nd transucting other!

from the Secretary. oblaid business.

Medical Committee, Tung Wah Hospitals, c/o Medical Depart ment, Tower Court, Hysan Avenue, 1st floor, Hong Kong.

By Order of the Committeo,

J. HSU, Hon. Secretary.

Island) in the red my med er Honkong, 18th May, 1957.

the foreshore of legit Bay thener to the westem extends of the point idleg South Bay from West Bay known as Chung A Want in the med, ate Veinity of which are two li isinis.

Thly regulation shall not prevent lanetion, Ferry www

bous firm approaching the shore

POSITION VACANT

FOREIGN

INSURANCE

for much: Une as may be required | COMPANY branch office de

fur embarking or d embarking pass sengers ny expeditiously as preciule,

A. G. PATKER,

sires to employ fire chief elérk. Some underwriting experience

Acting Director of Martur.necessary. This is an oppor

tunity for advancement. for right man. Reply Box 391,

Marine Department,

Tron Knha.

16 May, 1957.

-

NOTICE TO CONSIGNEES

Consigaren per

LLOYD TRESTING

m.v. "AGOSTINO BERTANG"

are hereby notified that their marko

1 being discharged into the Dou

"S. C. M. Pust" giving détails of experience, age, references and salary required.

CARPET SHAMPOOING

call 64423

for, collections.

WILSON WANG Chainman, Board of Directors, Tung Wah Hospitals.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS SINCE 1858 -

Building &

Pedder

35, Hankow Road. Tela, 20224 & 63565.

Tailor admitted

having heroin

Chan

Yiu,

身

52-year-old

tailor, of 44 Java Street, ground floor, was fined $1,500 by Miss B K. Scarle at Central Magistracy yesterday for the possession of four grammes of heroin.

Police

the cour! informed That at 10 am, on Thursday a party of detectives, on informa tion, ralded the defendant's premises. They saw the de- into fendant putting heroln

packets

table.

the drugs belonged to him.

GOVERNMENT VACANCIES

on A

Kong & Kowloos Whair & Gudawn CARPET INDUSTRIES all

Questionod he admitted that

of

Co's godowns where it will be al cigi pot and subjet

anet edition Whorf's 10mins storage, and where delivery inay be obtained.

Damaged packages are be left in the godown for examination by Constunees and the Company's I'm veyor. Mezzca Goddard & Douglas at 10 am, on The 29th May, 1937.

"y" (3

comply with the General Bonded Warehouse regulations, con- Hinges nust have a Revenue Univer to attendance when damaged dull- able goods are examitted.

No claim will be admitted after the gain have left the steamet godown. AR china ngainst the steamera must be prevented far the Undersigned to or before the 2nd June, 1937, or they will not be re- cognised.

No Fire Intrane, will be effected.

DODWELL & CO., LTD.

Agrat

Hongkong, 17th May. 1977.

To ADVERTISERS

SUNDAY POST-HERALD Space for commercial advertising should bo booked not later than noon on Wednesdays. For the SOUTH CHINA MORNING POST and the CHINA MAIL, 48 hours before date of publication.

Spoolal Announcements

and Classified Advertise- mente as usual.

JUST ARRIVED CARPETS Plain Colours 6 x 9,9 x 12 CARPET INDUSTRIES

Tol. 64423

63-45, Austin Rd., Kowloon,

Hong Kong Kowloon,

HONG HUNG

1. ASSISTANT pencionable.

PLANNING

OFFICER in Public Works Department,

2. Halary: $0-$1035 p.in. by 12 Increments. Cost of Living Allowance:

$40 (Family mane: 8192.00 Married man); $37.00 (Bachelor).

a. Quaeniluns: Under 35 years: University degree in Town Planning, Architecture, Engineerha, Surveytrip or Geography or Membership uf Town Planning Institute or Royal Institution of Chartered SurvOYOTY (Town & Country Planning Section), or equivalent professional qualification; consideration would be given to an unqualified caruildate with wide experience in town planning or related subjects who would Be prepared to take an approved course of studies prior to confirmation to the permanent elablishment; ability in spoken, Cantonese and written Chiness destrabile; ability in report writing and cartospondence in Baugtish countial, also willingness to undertake outdoor work.

4. Candidates on a mhart list will be required is take an examination consistint of a written paper and a practical test designed to test their power u digament rather then technical ability,

II. SUPERVISU In Public Works Department, pensionable.

2. Salary: $570-$1005 p.m. by 11 increments. Cost of Living AllowaBcb:

$193.00 (Fandy 1): 6114.00 (Married man); $34.20 (Bachelor).

3. Duties: The candidate selected will, bo responsible for the superviska of the staff required for the general upkeep of the Deritral Government Описей

4. Qualifications: Under 35 years; Hood general education preferably holding the Hong Kong School Certificate insued by the Education Department or is equivalent; experience in controlling labour essential; Palon of a Technical College certificate in aidina or experience in balding maintenance would be an advantage.

III. POREAN CLASS In the Marino Department, ponslorable.

2. Salary: $400-$350 pm, by 4 kucveniento. Cost of Living Allowance?

$140.20 (Fatally man): 150.00 (Married man); $25.00 (Exanholur),

3. quatitrations: Ago-13 to 35, Itung Kong School Corticate lasted by the Education Department or equivalent; good kavowledge of Endiefs and Cantonese, oral and written; good physique and climactor trave comploted a year course at a recojmesed Engineering Tochnica. School and possess a Diesel Engineers Cortiñonta (Local) for enginee 245 Lo 250 TL... preference will be given to candidates who have served a full apprenticeship An Engineering with a reputable shipbuilding and engineering company and who have had al Janet fivo para experience in machinery Teples work ship's engines, dock and refrigeratory machinery), és Foreman or Chargehand.

IV. COMPUTONS CLASS RI in Public Works Department, persionabilez

2. filary: 1270-8535 p.m. by 16 incrementa Cost of Living Allowance: 01.0 (Family man): 34.00 (torrion man); $10,20 (Bachelor). ·| 3 queuincallona! Under 25 years; Hong Kong School Certificate hoved by the Education Department on its equivalent, OR Diploms in Building issed by a cognlied Technical Change; preference will bo given to candidates with ixperience in preparation of builders' quaniiiiem or estimating.

Appications in ENGLISH by candidates' owḥni nanetwrilled, giving full particulars, with COPIES ONIT of testimonials, should be sent to the Secretary Pubile Services Commioon, „410 Hongkong Book Bulling before th May, 1901.

Candidatos not interviewed before 27th June, 1977, pag-consider their

PUBLIC SERVIDES COMMISSION.

Branch: 6, Duddell St., H.K. 11th May, 1907,

Afghanistan

wants to

export opium

New York, May 17.

The United Nations Com- mission on Narcotle Drugs to-day deferred unill is next session In decision on the application of Afghanistan to be recognized as

export oplum fegally,

tona.

Mir

Day

WALL

STREET

AFFECTED BY PROFIT-TAKING

110

New York, May 17.

10312:

cne of the countries entitled to was affected by late profit-taking and finished Wall Street closed barely steady. The market

British resolution to post-with only an irregularly higher tendency, which pone the decision, requested the was mainly fractional in extent. Beuretary-General, Hammaskjold, to Invite the

ilowever, assorted lead and zinę 1235/243; Imperiat Oil $01; Ingorail Governments of Perala dares ran counter to the general Stand 184 Int. Bunce Birch Afghanistan to submit to the trend with gaine of around two K323eur: Int. Harvester 43014: Int. Nickel Can 81: Int. Paper Com assion ullulare on the news that the Gov Commission's t

erament, would increase its pur | $10332: Int, Tel 2 Tel #20;;; Johna ຜ Information

this various chores of those metals in Juue, Manville 2003: Jones à Laughlin aspects of this qusetion,

Casting ide

unumi Friday | 1945: Jennecuti Copper #183; restraint the market moved into Liggett Myers 105; Lockheed The vote was nine in favour new high round for the year this Aircraft $401 Martin Glenn #40:

lisiped by the continued four against and two abalen-morning.

Monsanto Cacin $30 Manigoniery good fond of business newɛ, - Tim Ward $37%%%% National Cash

NY Central enabled the list to show a preda.

$314: Northern Pac, Before the vote, Mr Abdulminance of gains ranging mostly to

$10 Olin Hakim Tabibl, observer front one doller or so at mid-day, with a

Mathieson $52002 toy saute showing

Pan Am World Airways wider move 487; Afghanistan, rejected what he

Phelps LINK Penn. BRE termed "distortion" of facis"

Industrials were in the lead with Dodge $581L; Phillip■ Poiret $43 about the situation in his couti- stedla, oils and aircraft prominent. Prestar & Liamble #48jk: Pure Oil

Repub. A Wall Street House said: Ex-$45% RCA K

Steel try,

cellent first quarter earnings recent.

(541) Sears, Roeback $47)5; Shell sold discrepancies

Oil $10 Soceny Mobil #3012; Sperry ly reported by the motor oil com

Rend $23; Bland. Oll of NJ, 1013; statistics furnished by Afghanis Fanter are 55 inleation of what

Bun Oil $73; Texas Ca ton to the

inter-thin year holds in the way of pro- organs for

zita." of narcotic "Some control national

the profit-taking during drugs might have resulted from utternova "affected values oll" ninng the line. The main body of stocks. honest mistakes which had oc-

However, continued to show curred with respect to other inndent predominance of Erin, countries as well-Reuter, mostly around $1 unit later profi- king pared the earlier rains to .fractions.

U.S.gold stock increases by $1 million

New York, May 17. The Federal Reserve Return for the week ended. Wednesday

ments.

Cuppen tended to case on unfav Durable earnings outlook because of the depressed metal price,

$40 NAV. c. Gas & Eleo.

Trims World Airlines $104: Un

Carbida. Corp. $12135: Union Pacifie #30: United Aircraft : United Airinzen 2014 US Steel 400 Westinghse Elec $41% Woolworth

F.W. 2319.

DOW JONER AVERAGES

Changes 503.00 0.76 up 147.03

0,30 up 4. ກ

30 Indusitiniu

20 Railroads

15 lies

........

7.5.20

Com. Averages for

170 50

usual

US Sieci

COM

0.33 un

0,00 DiT

014 p

Dividents unnounced to-day in- cluded Creole Petroleum quarterly 03 cenis, paynbio on June 10 to stock on record May 20, (The company paid a similar amount in Marelij

txua! Kennecott Copper quarterly $150 payable on June 25 to stock on reeerd on May 31 Hitnol Central usund quarterly $1 payable on July 1 to stock on re- curd June 0.

Among

showed that the gold stock in- wert day's cloning quotations

creased by $1 million to $22.320 million. Foreign deposits fell by $10 million to $343 million and foreign investments fell $30 million to $3,817 million.

The

Federal Reserve sold $113 million worth of bills and $50 million worth of securities

agree held under re-purchase menta

Total discounts and advances fell $113 milion to $001 mil- on, while the aggregate exces reserves of member banks rose $49 million to $401 million.

Daily

average serves of member

excess Te- banks fell

$19 million to $478 million while their daily average bor- rowings fell $18 million to $049

million.

Lab $44_Affled Cheim & Alum Co Am $100, Alum Ltd #19035 Dye 39115; Allis Chalmara $39242 American Can H1%; Am Cyanand $244; Am & For. Pwr $10%; Am Gan & Elec. $30)%; Am Métals $2015; Am. Smelttelin $3474: Am Tel.

Tel #1; Am Tobacco $73% Anaconda Ca. $65; Amour & Co. 41 Atchison Top. SF 24: Balt, Ohite Rr 840; Dendix Aviation 194 Benquet Mining 194: Beth- lehem Steel $4714: Bucing Atıptane 33015; Borg Warner $413 razition Tction 3: Canadian Pac. $30% Celanese Corp $1915: Chase Man- hatten Bark Mill Chesapeake

$84 Chrysler Olifa

Corp $73; Cities Serv $60: Climax Molyb denum #74%: Cons, Edison of NY. $434: Continental Con $47

Corn Corning Glass Wks_372jicor; Penduels $31% Curtiss

Wright

Curtin Wilght "A" $435:

$455 Douglas Aircraft $3326 Dow

Chanic 103; Du Mont Labora taries B D Pont De Nemour Business loans of New York 1200; Enstman Kodak 80714: Elec Band & Share $3134: Firestone TE City banke roso $40 million to 15. First Nat, City Bank of NY. $11,841 million compared with 324 General Elec 07 General n rise of 936 million to $0.651 Foods #14 Ceneral Motors $4312

Goodrich B.F. $75; Goodyear million in

corresponding | 1012: Gutr oli silor; Heyden Chem the week year ago Reuter. $141 HK. Shanghai Elank

дуга

TEACHERS' MEET

(Continued from Page 3)

more intimate contact of mind with mind, and the lesson goes thead best where the teacher can bring forth out of his mund treasures both old and new."

Of pride of work. Mr Crozier said that teaching was a craft and like other craft it implies doing something in the light of intelligent and well-thought out theory."

ធ

-

Dr Ma, in her opening marks, spoke of the increased membership of the HKTA from 1,000 a year ago to nearly 5,300 to-day.

• CON

common

of

of the The function ference, she said was two-fold:

he promotion interests in the teaching pro- fession, and the growth friendship which is always the outcome of our social gatherings such as our annual conference." Mr C. K. Man, Hon. Secretary of the HKTA, Chinese Section. said in his report that during the past six months lectures and discussions were held on various Achool subjects attended by 3,- teachers. A number of 000 members of the Chinese Section of the HKTA had been invited sub-com- lo serve on various

and Syllabus rise, and mittees of the

Textbook Committee of the De- partment of Education,

Like 裁 doctor, painter, cabinet-maker,

teacher's lesson to his student, was "s work of art-an expression of the teacher's cath"

A CHALLENGE "The more difßeult it, the greater the challenge 10 his professional skill" he said, adding, "This is a challenge to which we should

where conditions are dificult when we are lacking in the right equipment, or accommoda- pupils are tion, or when our perhaps not of the highest in- telligence-than we are facing Ahe real test of our competence

as teachers."

A plenie to Silver Mine Bay is now being planned to be held in the last 10 days of July in order to advance the friend- ship of the members of the Association.

LEADING AUSTRALIAN CANNERY REQUIRES THE SERVICES OF A

SOLE AGENT

TO REPRESENT ITS INTERESTS

IN HONG KONG

Products include:

CANNED MEAT

CANNED FRUIT

CANNED VEGETABLES

CANNED SOUP

CANNED TOMATO JUICE

and many other top-selling lines.

Enquiries to the

RALEIGH PRESERVING CO., LTD.

501 Albion Street,

West Brunswick, Victoria,

Australia.

65 storks

40 Home Bonds.. Stacks pales Bond Sales

09.02

2,510,000 3,020,000 MOST ACTIVE STOCKя

Volume Chinnges Zoldwin Lima 47,500 143 03 Up Lukers Steel... 41,300 90 off of Bethlehens Sterl 37.200 4735 up! Boeing Airplane 20,800 5015 032 up

41

has your business

No

licence to drive: man fined

Admitting driving without a valid driving licence, without the owner's consent and with- out third party risk insurance, Lam Leung Kwan, of 17 Mau Street, second floor, was ded

Morris at Kowloon Magistracy $150 or 14 days Imprisonment

yesterday.

on each charge by Mr 1. T.

Ho WOD disqualified from driving for 12 months, and the centences are to run consecu tivaly,

On May 13, at 11.20 p.m., two police detectives were on duty at the Jordon Road Ferry when they saw a private car ap- proaching and being driven in

unsteady

This aroused the detectives? Bus- piefone. They stopped the ear and saw defendant was in the driver's rent.

manner,

The detectives asked for de- fendant's driving licence, but he could not produce it and admitted that bo dkf not possess one, As a result he was arrested.

The owner of

vehicle the was traced and stated that he had left the car with the de- fondant

for th

of carrying out repairs to it. He added that he did not give de fendant permission to drive the car and would not have done so as ho knew defendant was not a licensed driver.

purpose

U.S. Steel 26,400 06%%% et up NY. STOCKS TURNOVER No, of securitien

dealt in

advanced

declined

unchanged

large reserves

...

or

limited resources ?

1,103

426

71

Reuter.

AMERICAN SECRETARIAL SERVICE

★ DICTATION.

WHEREVER CONVENIENT

★ TELEPHONE

DICTATION

★ DICTAPHONE

★ COPY-TYPING

· DUPLICATING

★ FILING &

CLIPPING SERVICES

►

ALL WORK STRICTLY CONFIDENTIAL

291, Princess Theatre Widg. Nathan Road, Kowloon

TEL. 63244

$for 5, the use of maoblas sooonnting methods

CAN SAVE AS TOuch for small concerum wis thing can for large corporations. It is simply a matter of wolk-planned syatoms and appropriate well- I installed machinew; With the world's most varied

range of “comprehensive” and “specialist” models

at their command (over 70 standard modals, alone), National's system commitants can plan for you exactly the system you need. Our surveys and

reports are absolutely free and gladly given

without obligation. May we confar? ...

A Seventy

Over

standard models

10-Parsons KORRIKYTAS INCISODES. INSTACIOCaly adaptabia to take anything levséything in thele strida. Multi-Total. All elootzia kyDORTÍTER for unlimited description,

"Esmalt Office" BOOKKEEPING SUGERER to bring the savan Eagon & Sconomy of fully integrated tonchère moodusting within the financial compass of small conoRTER.

High-Speed ARBONN SLAMMIRES 20 Lak KIZ ÇOTAJ BIMost soything far faster, than ever before. When mood for calculation, both factors and remullai, are printed out in magtinson order.

National

(0)

Direct-Entry Accounting & Adding Machines

THE NATIONAL CASH REGISTER COMPANY will be demonstrating next wook

The Now "158 Live Keyboard" Bookkeeping Machine

for small and medium sized offices

at a price any business can afford daily between 11.30 am, to 12.30 p.m. and

1.30 p.m. to 2.30 p.m.

from

Monday, May 20th to Saturday, May 25th

at their Showroom, Alexandra House, Iço Hauso Strest.