1957-05-19 — Page 22

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $2.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20

Births, Marriages, Deaths, Poresnal, Acknowledgments and Announcements $5,00 por insertion not exceeding 25 wards, 25 cents mach additional word.

ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

IF NOT PREPAID A BOOKING FEE of 50 cents 15 CHARGED. Replies to the following Rox Numbers are lying at this Omce.

Nos:-902(1), 909(2), 912(1), 913(1), 994(4), 999(1),

9(2), 21(2), 34 (1). 36(1),

38(2), 103 (2), 78(1), 77 (2),

-102(1), 83(1), 97(2). 106(3), 109(5), 122(1), 152(1), 153(4), 170(1), 218(1), 219(2), 266(1), 294(3), 297(3), 316(1),

181(6).

193(2), 214(3),

276(3),

282(1),

283 (8).

360(1), 308(1),

823(1), 328(1), 340(4). 351(7), 355(8), 367(23),

Replies to the following Box Numbers Kowloon onec,

are lying at

FOR SALE

SOUTH CHINA SUNDAY POST-HERALD, MAY 19, 1937.

BOLD OUT! Due to heary demand the popular Trayer four polisher/ reure la completely, out of stock. Phon for demonstration to-day, nod book one from coming ipamen it's worth waiting fvel Colonial Agencies 14 Queen's Road, 20310.

AMPRO TAPH RECORDEN

inpacked. 11-11 model 750 with a speeds a sators $1,750 0.5.0. Plo phone 24007, Mle Chen during olies four.

BE WINE Keep your drèssen, uhver and for In transpareal and ramick American Polyethylene envelopes which is moth and ruofotitre proat. Woollen wear envelope 19′′ × is 10 nts, hoca enivolepé BIG′′ x 11 15 centa, garment envelope 15" x (30 cents, blanket envelope 24* 8 30 50 cents, gent's suit cover 14" x

fo

be eats, ladies dret sive 24" x 31, long-gowa cuver 24 Prompt delivery

E1.50, evening, trea equer 24" x 12" for any quan- Ully. Telephone

NEW STOCK floral hooked ruda just arrived, A few left to sold colours. On sale at

Liddell Bros. & Co. (Hongkong)

New Jardine Budding, 14-18 Pedder St. 8th floor,

5kcel STEEL FURNITURE:

Uing cabinets $200. Steel cupboards.200

Steal typewriter tables 408. All kinds of viček desks avaliable trom stock. 310 Dank of Canton Buliding.

Kin.-621(1), Kin.-634(1), Kln.-844(2), Kin.-619(1), Revolving typlat chaira 310 Kin.-660(1), Kln.-657 (4).

Replies to the following Box Numbers have been called for and/or forwarded to advertisers:-

Nos 403(16), 225(18), 246(20), 268(3), 271(3), 274 (3).

307(13), 308(4), 300(5), 300(27), 304 (20), 311 (36), 312(29), 313(2), 314(57), 316(4), 322(3), 326 (23). 327(5), 331(3), 332(20), 333(8), 334(3), 336 (33), 37(3), 40(9), 341(5), 348 (7), 345(4), 350(2), 360 (4). 361(3), 346(7), 347(1), 348(2), 360(41), 368(14), 370 (25), 371(25), 374(3), 376(2),

383 (1).

386(1), 388(2), 378(8), 379(3), 382(2). 890(2), 395 (6), 395 (3), 397 (1), Kh-655 (11), Kin.-659(1), Kin.-660 (1). Kin.-662(2), Kin-663(1).

Orders for advertising in newspapers published by the South China Morning Posl, Limited are accepted on the understanding that the South China Morning Post, Limited may make any alteration in an advertisement, announcement or notice to ensure it conformity with the standard of this Company's newspapers. Replies addressed to an Advertiser through the post MUST bo stamped.

Namen and addresses should accompany Advertisements not necessarily for publication, but to ensure that repiles are received by the person for whom they are intended.

We will forward replies to the stated-audrces if the advertiser dealrco.

All advertisers purporting to loan money must publish their names and addresses in the advertisements.

If the wants of advertisers are quickly met and they do not dealre any further replies forwarded, we shall be glad to be notified promptly to that effect when a suitable acknowledgment will be inserted free of charge.

When replying, forward COPIES at REFERENCES only.

Department

LOST

CARS FOR SALE

AIRPORT PASS No. 12483 iemand by BLACK MORRIS OXFORD, perfect of Civil Aviation. Tois condition throughout. Complete available is ftreby declared },ervice recurtka willi

for

Licensed Inspection. First offer $100

Box 319, "S. C. M. Post cures,

been lost nad null and void.

CARS FOR SALE

1953 AUSTIN A30 in really first clay condition, mileage 20,300, one Faro pean owner shire Bem, all tyres repeatly retrgade. Pree. $4,500 EVO sale. Plone Howell 2006, Dan. 2 p.m.

THE USED MOTORS. 1937 Morris Minor. 1956, 1945 Fund-V6. Customs, Je, refect. Hillman Minx. 1933 Zephyr, 1962 in Max. Singer Roadster, huck. 1951 Croen, llum ber towk Ford Angiin. M.G. gadoon, 1956 A45, Mercury, 1940 Ford, VU, Vaxtati Six. Bpek Super. 198 Standard-14, Austin-12, Vauxhall -10 Partial exodiange, instaliments con- ødered. 1863 "Jaffe Road, 710 Samuel Churut,

BUICK, new, 152 model, black, with radio, one owner, it perfoes, condi- Hon, well kept and serviced regu Jarly, Please apply P.O. Box 201. Hongkong.

dif

RINGH

MOTORS: 27755 Thanaph PIC, Vauxhall Cresta, Velux, Illil- now Minx. Zephyr Six. J Surger Sport,

Hillman evanvertie

| Plymouth. (951 Ford Anglia,

Ford

Minx. Augila, Stude

Partial exchange, baker Cham5}}}{2}- Instal

can be arranged 11 King's Road, Hungkung, Tel. 773209.

1919 Standard Vanguard.

x-

1934 AUSTIN A-40 SOMERSET, collent condition, blue, new

ve now reizended, types, recently

HK$5,500 reprayed overhauled:"

Apply G.P.0..ox 798, longkong.

اله

IF YOU ARD a sporting motorist we have several items of interest for

Benz 10081 you.

Item Mercedes Item Los 4 Mony, fem Lott Sports, len 1.K.W. Monen, collectors Bleeys worth waiting for nad you would have to wall a few manth for any of them but we ould have them here for the Marou Grand Prix and the hellumb Beacon of the Hongkong Motor Sports Club, Come and see us at our showrOOMI Hysan Avenue, at Toxur Coulouse, or telephone next to Sunning 70307 In either case ask for Mr W. M. Sulke, P.S. If your pocket-

mal DKW katoon for ($12,300 can collect you quite lot of cups in hillclimb and production car races.

FORD PREFECT, 1817 model, balters new, engine in good running e- quick sale. Box $19, "S. C. M. Posi," VAUXHALL WYVERN 1951, owner, book doesn't run to a 19051, n nor- driven. 31,000 miles, good condition. HK$2,500. Phone 31258 during effice

hours.

LATE 1955 MERCEDES BENZ 150. Mamon colour, white walled tyres. Appearance as new, carefully main- tained and cone, unly 1,200 indies in Europe insured till May 1030. HK$12,000. Piesse telephone 37001

ext. T

1941 VAUXHALL, 12 h.pl, good con- dition throughout. Bargain $1,000. The our is parked at the European Y.M.C.A. backyard.

IMMEDIATE SALE, Wolseley 6/50. Owner caving Colony, excellent mechanical condition. Price $3,000 poly, Piesse contuet Fletoria Mutory, 39 Cham Koad, Kowloon.

1931 AUSTIN A10 BEDAN, excellent condition, one krop

OWIVCI, nearly new types and three new #pare tyres. 14,000 or nearest offer. Write Box 32. 9. C. N. Port.

AUSTIN A40, 1930, salson car, per feet condition, many oxfram, $1,500 or neare, offer. Please call 771701, it 7-0 p.m

MORRIS 'MINO converüble. 1958 colour grey, bought Octours 1950, Very y mileage, condition ke new, Price HK$3,000 0.no. Apply Dux Kowloon vưỐ, ́"s, C. M. Post.”

1032 VAUXHALL.. any driven, excellent conall Lion, 50,200. No broker, Apply Box Kowloon 407, "S. C. M. Post"

GOOD USED CARB, 1030 Standard, 1930 Humber Salpe, 1001 Armstrong, 132 Austin 10. 1040 Olcamobile Hydramate. 1491933 More, Uxford, 1959 Ford V0, 1942 Wolseley 0/00 1647/00 Studebakers. Alpackon

Garage Ltd,

HARLEY DAY BUN motorcycle,

2955, 1,200

European Dauek in excellent condition. For inspection and demonication phone Kocha-13375-77 ofte uur,

FORD "ANGLIA; · JUÝ · 1032 (old unpe) 10,000 miles, good condition. Опе European owner leaving Colony. Phone 98123, 8-7.30 p.m.

1852 OPEL KAPITAN sedan in good running condition. Owner driven. 43.000 r nearest offer. Inataimeri tan can be arranged. Phone 7342 during onice hare,

New

1983 HILLMAN MINE, $5,000, brakes, clutch, „battery, af:506, mules, Good condition, owner, leaving Colony. Box 385, 0, 0, M. Posk”.

--

CENTRAL ENTERPRISES offer ex- ceptional bargains on the Hongkong motor mari to-day, most makes už Generous cam, in our showroom, hire purchase terms available. Price 1st sent upon request, Please call at 141 King's Road or phone 772777.

METRO CARS (HONG KONG) LTD., Used cars for sale: 1958 Standard 10. 1935 A30. 1933 A40 Somerset. 103 Ford Connal, 1950 Moma Milnor convertible.

Talpo Inspection 132 Road, Kowicen, Tel. 04078.

METRU CARS (HONG KONG) LTD., Uerd er for kale; 1955 A50, Vaux- Itolt Cresta, 1904 bnat Minx. Fillina Eriate shr. A40 Somerset. 1933 A40 Somerset, Haliman MiJK, Morris Oxford traveller's car,

1952

ADO Hardlop. Wobeley 0/00, A70 Hereford, Ford V-0. 1930 A40 Devon, luley, Ato Hereford, 1049 Standard Vanguard 1943 Buick, Vauxhall 4*, Vauxhall Wyvern. 1947 Mercury (HK$1,000). Inspection 121 Kings } rosa, North Point. Tel. 71321.

SOMP

KOWLOON

BRANCH OFFICE ADVERTISING, PRINTING, STATIONERY, BUNDRIES, BALISBURY RD. TEL. 04145

CARS WANTED

MORRIS MINOR four door, 1032-3. Kindly Owner to ter cash sale only. comniunicate tel. GIULI mornings. P.G. Box B170.

FOR SALE

AIR-CONDITIONER

14.P.

-03

per-

vamo cycle. One year old. fect condition, $1,000. Two 0'x10' hooked wool carpet with two mat- CHINE FUCK 100. Phone Y710 durin emce hours

NITE-LITES. for, your mutiary; Non- ly decorated and ideal for gifts. the Evergreen Stures Hongkong Many different potterns available.

ca KarwXX.

Callay Trading Telephono 11675.

الم

hire

REFRIGERATORS—Boy, and repair, Dini 7478d Kwan 'ak Refrigerator Co $7 Lea Tung 81, Wanehal (Est. 1920).

NEW ELECTRIC HANGER tonsiery, Jiquidbent, mixer, famous Americsa brantes, newly arrived, special, low price, stateside Cv., 142 Austin Bond, Kowloon, Tel. 6177.

NEW REFRIGERATONS for hire. 330 monthly, a ne by, mobay Wo instalments, rebbonoble prica,

repair, refrigeratora, air-conditioners, Sûreside Co., 142 Austin Road, Kow- toon. Tel. 3767, call for Staterido Co

STORAGE, NATTERIES: We offer Nie "Life-Long, 10 years guarantee, it reasonable prices giving payers rental obcut $125 per month. For complete retilating and repairing Jour defertive batteries with quality materials at prices about 0% below new ballery prices with 13 mon unconditorial guarantee. All work

"expert urrier

supervision. Koight Manduli Datiery. 34 Tak Eau Street, Kewloan. Tel. 63341, 63402.

HOUSEHOLD FURNITURE And

crockery, glassware. Check,

13 - miche, Singer Mywing please phone 52717.

wyder.

PREMISËS TO LET ISLAND

110-112

"PREMISES TO LET KOWLOON

POSITIONE VACANT

COMMERCIAL

MACDONNELL ROAD, COMPLETELY FURutes walk, Erors

AND FURNISHED nouse | balsÈMEN

Spacious flats for sale or lety ex« cellent harbour view, cóntaliing Ex beds and living/dining rooma. balcony, 2 kallis, kitchen, pantry. servants' quarters, garage and eleva for servico......... Please inspect at above address or phone 20213, 20030,

in Bhatin

bedrooms, station,

I dinidig, a ving all otveniences, no water restriction. Moderate rent. Apply 130x 420, 9, C. M. Fort" or phono

300, Mr Chan.

MINDEN. AVENUE, two rooms, fur- refrigerator, nished, hot water, Capital Tailor, ZA Granville ftond. ground floor.

NEWLY BUILT BEACH MANSION zvestnent of Bluey Doucheker electricity, Apply Miss Li. Road with best harbour view, Jeong south-east with magnificent garden dad garage, Daring/living rooma, 3 bedrooms, 2 bathroome, oryanta rgoma, kilchen and pantry all with electric water ispaletų, Only first floor left. Available 1st June, 2001, Jul particulars froin Rental Department, Wing On Co., Las, Tel, sérTIN

FURNISHED FLAT fully equipped Iesu early June for 3"motiilia" je suitable party stainst part rental_ during since st owner. Repulso" BAY throo bedrooms, two conditioned, two bathrooms. Phone 1222 or reply Box 300, "B, C. M. Past,"

MID-LEVEL. 7A Tung Shan Terrace, 2nd floor, miting, dining room, 3 bed. roonis, a Ergo verandahs, cold anat hot water, light and, power, nice view. 77-0090, "3im Wal, meruings.

LAKOE, AIRY, European Male Da Poak. Quiet surroundings, benerdi harbour view. Two bedroom cach with bath attached. Big lving and dining romḥa with verandah. Kitohen with Buft-lui cupboard wad hot water jenters, Servants' quarters and garage included. For particulars please call 23409 during unice hours or apply Box 101, 9. C. M. Port,”

NORTH POINT: Largo Zurnished room - with verandah for single/ couple, win/without bord. Apply 15 Tying Wah Street, lot Hoor,

BLISS APARTMENT — 58 Conduit Road, 15 Robinson Road, deluxe Anly beaut1) view. Théa bett γρότης, Apply Summerbliss Cam- pany, 6 Mercantile Bank Building. Tel 31687.

MODERN FLAT, furniture supplied, at Tung Shan Terage. Bubba Road. 3-bedrooing... aftung/dining rooms, verandahs, Kitchen, kervania' quarters with gas equipment, beauu-

· fut harbour view, ventlisted, quiet

Reasonable rental, welegne on site. Apply

Mr Pung, grd. f.

MAGAZINE GAP, rool, fully fur- nhed apartment, three bedrooms, three bathrooms, avaliable midiá June for four months to nuitable tenant, fur part rental, Phone 90563 or reply Box 370, S, C, M. Post."

TWO BEDROOMED, modern Euro- peah myle apartment with all "no- dein conveniences, riluated at May Road level, The Peak. Full partici lory apply Harriman fiealty Co, Ltd.,

DRITANNICA ENCYCLOPARDIA set { 30021. saf 24 volumes bound in Diwo ruajne

1900 editious, brand new, HIC$1,500 gr | manySITUNG ROOM bachelor aport nearest offer, Bux 4. "S. C. MI S"

PHILLIPS KADIOGRAM, B-speed. automatic. Excellent condition_as

$150. tow. Owner leaving Colony, Phone 560SÍ,

Gilth, Jargo, suitable LUGGAGE Hillman Estate car etc..aknust new $120, Carved Chinese cabinst 45′′ x 43′′ Ilox Camphorwood/teak $60.

334, 5. C. M. POL"

DINING BOOM SUITE. Solid tenk chaire, table, twelve spindle back

Aideboard. Weleri stian ebised, dresser. First 'clage leest. European minutaetūru. Sale na set or separate Hetna Apply Dex 390, "S, C. 25. 1st."

CALCULATORS, TYPEWRITERS, buy, rell from £400, good condition meuranteed) hire, repair. Room 20, No Tong Thuilding, 4th floor. Tel. SKATA.

VENICE, VENICE: Just arrived in Cotony, beautiful design, goua averp- tion, with fair price radio, stadlo Then Shing Co., 150A Nathan Rond.

WELL

ESTABLISHED Juke Lux Flite consteling twenty Seeburg 100 selection 43 r.p.m. 7 flockoli Comet, 120 Relectiong 45 r.p.in, brand new, used only 30 days, maybe bought in part or whole. Contact John Per- rone or S. Wong Room 031, Pening lietel, between 8-10 in. 1-1

sula

USA PLASTIC LUME

venetian blinds. For free estimates and par- ticulars please phone Tal on Vine-

ថ ្ង Llan

boo Jaffe Company fload.

30484 (office) *Fels.

76022 I workshop): CHEAPERT TYPEWRITERS, portable Italy size, brand new. "Antares. special price 8239 regular price $330, limited afnek, service guaranteed. Universal Typewriter co. 14 Queen Victoria Street.

meal, modern evaveniences, ritüsted Full May Road Jovel, The Peak. particulars apply Harriman Realty Co. Ltd., 30021.

TIMEE BEDROOMED, modern Extra. pean style apartinent, with all modern conveniences, situated at Magazine Cap Road, Tie Peak. Full particular apply Harriman Resity Co: Lid. 30041.

TWO BEDROOMED, modem Euro- pean style apartment, with all mo, form convendences situated at Mount Kellett, The Peok Full parlicuings Spply Harriman Realty Co. Ltd.,

38021.

THREE ULDROOMED modern Euro- perul style apartment with all modera Convenience, situated at Mountain Fun paritelars View, The Peak. apply Harriman Really Ch. Ltd., 38021.

FOLLY FURNISHED Bree bedroom- ed European apartinent to, zens, [or pertod of 6 months, situated at Marazine Gap, The Peák. Full paz- feulary apply Harriman Realty Co. Ltd.. oz.

THREE BEDROOMED modem Euro. pean style apartment, situated at Macdonnell Road, Full particulars Harriman Realty Co. tid.. 30021.

TWO ROOMED hochweler apartinent, estunted al stepulse Bay, alí moderni congnames, Apply Harriman Resity Co. Ltd., 3802).

N BEDROOM medern European apartment, all modern controlenous, oftuated at Mountain View, The Peak, Apply Harriman Realty Co. 1.id.. 30021.

FULLY FURNISHED three bedroom- ed apartment available for months from and June, 1957, situated at Kellett Grove, The Peak. Full parti. Harriman Realty Co. culars apply Ltd., 30041.

FULLY FURNISHED 4 bedroomed UNDERWOOD TYPEWRITER, 14" 5 hours siuried at Deep Water Bay modei, originally USA unpacked. Road, available for rent to: 4 to 8 months as froin, ist June, 1937. Full guaranteed 3 years later than 85

nudel. Speelal price $399 regular particulars Harriman Hezity Co, Ltd.,

Service price 1500.

30021 gmnleed, Available now.

Universal Type- Writer Co.. 14 Que Victoria St,

PEAK-GUIDE, clothbound 18 mans with Incleation of all buildings, directory pictures, $7.50 each, e.o.d. Tel. 21070 or P.O. Box 718.

WANTED TO BUY

NEW BON CODE Nook, either new or used. Heplice Box 401. "S. C. M. Post,"

PROPERTY FOR SALE

TWO, four und five bedrooined European style modem residences with gardens situated at Sover Road, The Peak. Fall particulara Harriman Realty Co. Ltd., 38021.

TWO STORKYED HOUSE on Pook, good locality, for rental or for AAEG at moderate price. Gorgeous. View und lovely gardens, garage modern sentences. Apply Box 285, 8. C.

PROPERTY WANTED

WANTED: 4,000/11,000

feet SEJALAPE Kowloon, for garment factory pur pose, land or built construction. Thorin 20703 or wrise Box 417, "S. C. AI, Fost."

PREMISES TO LET ISLAND

ATTRACTIVE OFFICES, modern building. tasking

centre 1.K.. approx. 40 and 670 eq. £t, avaliable mamediately, aholine 301 MUA. available 1st June, 1037,no strings attached, for, terms and opportunity to view,ply Box 415.

"3. C. M.

CAUSEWAY BAY, YuÀ Ping Road, mo furned, room, baitircom al- tached. telephone Six modern conveniences. Apply P.0. Dox 003. or tel. 71138, 2 p.m. 10 p.m.

MULTISI. TRUVON“ tapo recandera are procialon bull to last a Holme) | OVERLOOKING Patented topa zelusse proteats tape and heade from unnecessary wear. Specially

-for vre- 1941 HILLMAN MINK, BUDAKUUS, cool, recorded, Lapes. Inputs for micro- i.ff. drive. In first class condition. phons, pickup: radio, Doubles $9,000... Box 33, B, C. M.) ugh đỏallts prior for any record

player. Converted inta radio receiver for simply pluges in Anavye radio SHANGHAI MOTORS. Chryflor Vorlard, sterilent Tlack (1230) Arivox border wit

Huang Wo Alao buy and mortgajce. avilable. Demonstration 10% Austin Road, Johnson Het, Tel.

American Ajroniclou * 20310:

International

BEVULSE' DAY, small at t. 40 falunet Road. Reprin Bay and ong facing harbour, Fat comprues i llvina, rönt, 3 bedroonis, bathrooms, 1 Servant's quarter, 1 kilefien, at 30 Macdonnell Hand to Bet Houiries tol. 2040s or 37415,

REPULSE TAY➡ Large fat to Jet. -bedrooms", spaulosta, kving/dining xodus 2 durtrooms, large verandah, good servanta' quarters and kitchen. Lovely view. Tent 1.400. Available

-

ATTRACTIVE OFFICE, business cen- tre, available inunedfately, approx. | 200 50. 12. Inclucting furniture li de- ired. For Inspretion please tele- A 30863.

GREAT CIHNA HOUSE offieg rooms AB-BA Queen's Road Central. Apply Clung Hing Construction Co. Ltd, 007 China Building. Tel. 21830.

HENRY'S MANSIONS, beautiful dals al Junction of Prince Edward Road and Waterloo Road. Apply Ching Hing Construction Co. Ltd. for chins Building. Tei, 21830,

FURNISHED/UNFURNISHED ROOM, overlooking harbour. quiet, airy ron1 $120. Single preferable, laundry, meal optional. Apply 056 King's Read, 4th floor.,

MONERN HOUSE near Repulse Bay to let from 1st July. Fully furnished vitling/dining room, 3 bedrooms (2 air conditioned), 3 bathrooms, study, dryroom, detached servants quarters and garage. Lawn and vegetable/ lower gardens. Parties prepared taku over all furniture and fixtures apply to Box 365, "S. C. M. Pust.'

10 MACDONNELL ROAD, 2nd floor, A excellent harbour view. 3 bed rooma, Hving and dining room, All furnished, with sarago and clevator. Tel, 18243.

--------....

STANLEY, excellent view, 4-roamed Hat with quen terrace, gardea, avall- able immediately. Reasonabito rents. Apply R.R.L 019, Island Roa Telephone 70000,

NEW FLATS, role ur reat, 10/24 Happy View Terrace, Broadwood Road. Two or four bedroomed Bate. Superb harbour and racecourse views, lovely surroundings. Tels 7715PL

TO LIT, #37 King's Road, rental BORD 2nd to 6 oor, 3 bedrooms, living, dining room, 2 bathroom kitchen. korvants quarters, light, power, water. Apply Mr Tp, ground lopz.

APARTMENT TO LET, 137 Blue Pool Road. quiet, harbour view. five big rooms, kitchen, postry, servants quartera. Apply tel. 73160 Mr Li,

PREMISES TO LET KOWLOON

TSIMSHIATSUL Minden

Avenue,

nicely furnished dat with refrigera

7 200šín, verandah, Aunished, ser- view, onilanal, use of refrigerator, For couple or lates only. 37 Car- namon itoad, dit hoort.

AS YOU WIS11, Many self-contained fals of your choice. *Please corne and pick up one sullable for you. Apply Gary Housing Co. 100 Nalian Iload Mezz, floor,,

LH===མ་

PURNIANED WHOLE FLAT and 36 flat, Rent $150, $050, $100, Whole Nat

room at a room with own bathroom, own refrigerator, Apply 23 Austin Ave, in 11. 10-12 noon 2-0 p.

FURNISHED FLAT 10 let. 3. bed- rooms, attling rodin, gas cooker. retrigirator. Apply 1is Kimberley Now Street, 4h I, from 6 to 1 Dean.

MOVE IN FIRST pay later. Ideally furnished families.

Enquiries 83233.) 17 Praft Avenue, 1st door. Tsimshatsui.

NEWLY DECORATED #Naelous, của- tein fumished room with verandah. MISTUIR

ulher ap refrigerator, planeer Premlacs com, quiet. 4 On; ervatory Court, 1st floor.

or

HALESWOMEN Wanted for draž, drade, ale-cosidītion=. ora, previous experienion not nec?DB= nary, Quailliauris, presentable par- sonality. with good family back-

connectio ground fravang great number of friends in position, to tray. Liberal commission). Via texin... you to sell, Applicant kat atat ego, education and back→ around. Box diu, “S. C. M. Fot. “ FOREIGN FIRM enced advertising

requires experis *Aunt

be capable of oth

artist on myouts, and also plota enne palgna for English and Chinese ad- verilme:nents, will be required to work on own initiative after initial period. Reply stating full da alla ond Laury expected to Box 411, “8. Ci M. T'out

ADVERTIBER, of Malayan Associa tin wished to thank all applicants. | The position has now been Blied.

LARGE

ONT/EXPORT CONCERN requtica and correspondence clerk, qe shipping clerk, Soutxi comunand Engich abrohaely essential. State age, and qualifications, Box, 416,

nations... M. Pet"

DESIGNER/Interior Architect/Artist. Leading Furapenes firm sovking for Jogal ortits with talent that o dubgn furniture, antamalware, Wall-

1x Dica, paper.

ptalie "and" other sware, pores, products for export to U.S.A. and Europe. Heply Box 431. 8. G. M.

LOCAL FOREIGN FIRM Dunediate- ly requires young Chinese male, with ibn un sloge producing experience for

position, applý permanent writing full detalls plus expeisod salary and

5. C. AL. Post." sitting room with new furniture and refrigerator,

25 CARNARVON ROAD, 1st floor. 2 bedrooms, une

ONE RINGLE ROOM, furnished, all modern conveniences, laundry etc. Suit single person. In quiet home,

1 tedy Road. 2nd floor.

FURNISHED HOUSE and garden, Radoorde Avenue, three bedrooms, two air-conditoned, for six months From end of May. Phone BS778. FURNISHED/UNFURNIÐUrn

apart. ments at "Argyle Court", 102 Argyle Street. Inspection on site. Reason- able rent, immediate possession,

TITOR CLASS FLAT, 3 bedroomw. Being and

and children's playground water, lift room, gao, hot quod murroundings. Apply Hillview Apartments, 43 Kanoorio Avenue. Kowloon. Tel. [2510,

TO LET: 150 Austin Road, 3rd floor. 2. sitting rovins, 2 bedaromi, 2 tulichu Ttriperator, air-conditioned and reg #flag. Furnished or unfurnished. Tel. 053.

ONE EXCELLENT

LITO room 13 x 21 attractively furnished with private bathroom niached in Kow- toon Sung near Blaryknoll Shool.

Apply Box Reasonable rental,

, C. M. Post."

MODERN FLAT. th

Observatory Court, Tamshalasi, three bedrooms, Allting! room, tërvant's quarter.

kietien. bathroom,

Apply Arst 007. Tel, coini, 6-8 p.m.

experience to Box 4,

WANTED, export clerk good know. ledge at Ahipping, sampling. calculation, best cornuptious whin PRATAKAORUYOTK. State previous ex» perience, lowert salary. Box Kow- Ion CL, "S. C. M. Post."

CANTUNES female typist wanted for gencini olloc work, Stato previous Aperienes and salary ex- pected. Box 401, 9. C. M. Post"

ASSISTANT DRAFTSMAN needed

Mum u Kowloon factory.

basic machine tave knowledge of Bestpi Appucents pleade alato ectention, lige, experience. Fou- Crostinis required, Dox 377, "8. C. M. Post."

Iri

FORMS 1, 2, 3, English teacher, either ex tv New Territories school. Apply P.Q. Bax D123, Kowloon with particulare,

LEADING FOREIGN FIRM requires balestoaa to set fight machinery Itens to tarlories as gonnent, tex- tak, plate, patas, metai, and sandlar manitastures. Attractive salary and comunitálon arrangement for July grabbed man with suitable, factory Vithets. No others need apply, Serd full particulars to Box 402, s. C. M. Post."

willi

REQUIRED BIMEDIATELY by local airline for duty at Kal Tak experi- enced shorthand-typist, Apply in writ

copies of a 100st 10 recent_references ta Box 400. "g. C. M. Post," quiet surrounding),

Toomed Dolf- contatied fat, ground foor, facial south, Includian, Dooling systern, refrigerator, cooker. etc. Near Poninnuta Hotel, 1 Challiam Hood, Kowloon. Tei, 03108.

ATTRACTIVE, fully furnished

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

ACCEPTED UP TO 6 P.M.

(SATURDAYS 4 P.M.) 0004000.................................****** VENTILATED FLAT, 11. Chatham, Houd, id floor, quiet surroundings. 4-bedrog

dining and Biting rooms, bathroom, kitchen, seryanti quarters, Enquiry: 11 Hart Avenue, Ground floor. Howloon, from 3 to 10 p.2.

to let

EUROPEAN APARTMENT Kowloon, Paul's Mansion, comer of Prince Edward and Waterloo Road, two or Bitee comfortable bedrooms and spacious dining/living room with marble fire placo, "Nice filtchen with Las cooker. Bathroom with geyser, wtlikties, servants' quarters and pet- vate parking space. Please apply telephone 25:00.

CHAMPAGNE COUNT, B floor, C. Ait-rundioned 4 roomed #port ment furnished, conveniences, Kimberley Road, 4-7 p.m.

AND

品

VIG

SMALL PLATS with modern conveniences in quiet resi- dential locality, ten minute walk to swimming beaches, rest from $370 per month upward. Tolephone 88171, Mr. Everest, between 101 forenoon and 3-0 afternoon,

APARTMENT TO LEX. 2. 17, 113, Minden

Trimhalet, Row.

good Jocation, fucing out furnished o untunished, 2-3 rooms including sitting room; multi-coloured bath, kitphen. servants' quarters, Walli enazel-painted, teakwood floor, light, power, as, geyser, refrigerator and elevator service. itental $525 to $500. Immediate occupation. Apply 1 Min- dou Row, grouid Goor.

NEWLY COMPLETED_modern apart. fnents, Ave rooms, all conveniences, garden, Kowloon Tong, facing mouth, $930 monthly inclusive, Apply Box JOU, S. 1. M. Post."

ONE LARGE, alry, nicely furnished room with all modern convenieness. Service family welcome, Enquiry 200 Prince Edward Road, second L. FURNISHED FLAT, 2 bedroemia, gas, refrigerator, and other modern cart veniences, near Cellege Road. Apply tel. 59268, 10 a.med p.10.

SUATIN Fulshed Ave roomed fat, bath kitchen, servants quarters. garden, available. Suitable for r vice family. Reasonable rent. Toi. 01:4450.

FORNISHED single room with seṛ- vice $103 monthly, double room at- Lached private bathrooms, Jaundry and meal optional. 17 Knutsfor Terrace, Kowloon,

FURNISHED COMFORTABLE ROOM -fucing harbour, awry, quiet pứ modem facilities, service, laundry, suitable single couple. 11 Chatham Road, ground floor

DELIGHTFUL APARTMENTS on the besen, ideal location. § rooma, a bails and garage. Apply Illante. Ilve Apabironta, 18% milestone, Castle Peak Road, Furnished or unfurnishe ed, further particulare P.3. Bln & Co., telephone 12,

PREMISES. TO LET MISCELLANEOUS

CHEUNG CHAU BLAND, Summer Teori available attractive threa Toomed bungalow, ecmpletely fur- nated. Monthly, or weekly basis, Apply Box 102, S. C. M. Post

PREMISES WANTED

EUROPEAN FAMILY require three. bedroomed forshed A, Kowloon

Rundgron Box Kowloon $10,

in eie, Three bedrooms, one gifing? | Toag or Chain C. M. Fot.

duying room to monthly, quielen, BOGOT, evenings.

-

MODERN FLAT-Quiot surroundings, one sitting room, thrpo bedrooms, with built-in

COUPLE without children regulee Bak quiet surroundings long Rong andy. Please stato periculars Reply Wardrobes wat (345 | 2G EXAMEN, en Poxflam, Hold, Hong Diega Circuit, ground door, Kowloon. Kong.

WELL ESTABLISHED foreign B reataites experienced femalo asistant for export section, good cornmand ut eif knowledge essential. Apply own handwriting stating past ex- Deflorice, age, and salary, ́Box. 109. "S. C. M. Post."

SALESOIRL wanted by Brassiero

_SDEARIN Shop In Manyes. Bldg. English, Canteness and Mandarin, Experstico not euential. Reply Hip Stung Bracalare Co, North Point khoai, 2017 Honda

CHEMISTRY TEACHER required in September by grant school to teaca the subject to Matriculation Ad yance level standard. Box 304, "S. C. M. Post."

→

YOUNG MAN or woman, experienced in, caf, calculations, gling and gene; ral ofice routine. Must speak and write English fluently, Apply in own headwitting giving reinterees, experience and salary expected to Box Kowloon Wiz, “S. C. M. Post."

WANTED by British firm. Chinese lady afico anatarunt; book-keeping. doctaresti ste, Apply Box 3 "S. C. M. Post,"

CAUNESE FEMALE SECRETARY/ book-keeper wanted. Slate ytinl floation, experiencs and paingy ex- Posted. Reply Box 355, ".-C. M.

POSITIONS WANTED

COMMERCIAL

EXPERIENCED TEACHER (British) Decks peet (needlowork, domesto science. German, general subjecta). Hongkong preferred, Blox Kowloon 000, "S. C. 31. Post."

YOUNG GERMAN mechanical, en- Binder Just completest plant erection in Korea interened rumala Fur East offers his service immediate avalli- Bity, Quailfinch in spinning ITE chinering hydemic Fane. etc.. especially trained heavy steel co- Picaro structions. Best reference. Write Box 425, "S. C. M. Post.”*·.

EUROPEAN BACHELOR. 33-youre- old, Buent English, German, Chlacie (Mandarin) thorough commercial im- edently port export expe living, Philpretes pruvet position in Hongkong. Travel- ing no objection. Box 356, "S, G. M. "Post"

YOUNG. BRITISH MAN, „excellent education and background, seclus position. Highly conversant with shipping routing. having Erzera! knowledge of import/export business Willing to accept my pooliion at rea- zonable salary," Box" 40%, "S. C. M. Post."

EXPORT EXECUTIVE, pan develope business with own initiative; active local/oversens connections, opening for engagement)......... Excellent refer- enco, Box 300 "9. C. M. Poel" CANTONESE FEMALE, 2 know- Jedge English, typing book-keeping speaks fluent Mandarin, willing to Jearn. Low salary, Plesso apply Box 3D, "S, C. l. Post."

club any

AMERICAN, 40. experience manager, secountant, secept position with future opportunities, willing to earn new profession, Box 182, “3. C. H. Port."

CHINESE YOUNG. MALK jooki pošl- tion notie Amlatans, with know- ledge typing, involela dociarpenta- c.).f. calculation. Good

manufaotimers cocinéo- tions. Box 304, "8. G. M, Fort,”; EXPORT CLERK), Good, connections wij toen) manufacturers, excellent reference, expertenned in documente cit caleulaliadj. ponke employment Immediately. Moterate salary, Box 340, 9, C. M. Posic DNA CANTONESE, male, 2., voKOMing School Certificate, masku,,clarical/ jeaching employinent. Good know

of orice routine, typing, in- dependent, cOFTERDENGANOS, LOODUSZE, Dax Kowloon-050, 79, C, M. Post..

INTELLIGENT. and. hardworking young gentlemen, uDİYORIČÍK, ETA- duate, many years buginam, experi

typing. CASO, AR pice routine, driving carrwDogdande, -- DONİY with unidoog, KIAMA, Byoni Korijah, Cantonese Mandarin,

295/3...RGY_bonition,- good – rubes/ "a, c. M. Pe"

POSITIONS WANTED

COMMERCIAL

Gartoni.

ÉXPERIENCED Chinese export manager. Capable organise new den arion and develop prompt but food manufacfurry specialty hand/foot weare. Available Fue pretore position In American/EALTO pean drin

Please reply Box "S. C. M. Port."

POSITIONS VACANT

HOUSEHOLD

HOTELS

WALDOJİF HÜTET, L/TD., & CLUSTERT Houd. Tel. 73203-7306 Dally rent Feat Hado, Ano, Room, 1000, $710, TEG

(6:20," $20,)

10, 20131, Monthly ren't Private bathroom, telephoni, radinu- attractions of Victoria Park with Bonair-conditioned. Rojog, BOWLSO

22, w. We welcome monthly traanias CATHAY HOTEL, 3-17A Tung. Lə Wen. DAILY

$0-910 Indi- Monthly rent from $379-9000, vidual "private bathroom; and · talas phone. „Air-oundiloned. Also modera Curated apartments - bedroɔIL,

kitchen bathroon,

spacious balcony. Delephone convenience. Monthly rent, frugi 5050. Enquiring and dispestion welc come, Tol. TIZJI.

COOK Boy and wadi amat required by Egilih couple, Peak dltrict. Fin class recent European refor. epet mental, 1hone 06103 or 1 410. 9. C. M. Post

------—

ADVERTISER Tel, 2003 wies to thank #ppilcants. The positions have now been filed.

POSITIONS WANTED

HOUSEHOLD

KENNELS & PETS

0000

HOME Wanted for terpalo Blames cat, very friendly sad no- Box 41, customed to children, "B, C. M. Post"

Dd.

malo WANTED. Tekinca Address offer to 1x 300, "8. C. 2. Post."

FIDAT CLASH_cook-boy, wite baby was hirol, Englah speaking, ex- perienced cooking, hvacst, "hard- | ** working. best_____recent____references, Dax Howiece ori, “9. C. M. Post.""

HIGHLY RECOMMENDED Foochow epok boy, Wash amoli, speaking Eng- 10 many years experience chi cook American, Cistinen, Irish

العال

Hardworking, honest, Box Kowloon 071, "8. C. M. Port,"

SHANGHAI COOK BOY and wach natah, both speaking. Baglioh, many years experience cooking, » lumest, hardworking, clean, with recent best Apply Box Kowloon G08, references,

3. C. 3. Past"

HONO

BORN KONG

Cantonese. Decking employment as house-boy/ cook-boy, speaks Englim, First cines references, many years experience. Piccre phone 1435.

EXCELLENT Shanghal cook boy. wille_baby_woch amah, sock positions, speak and wribe English, European cooking, honest, hardworking, Bond

crences

Lox 379, "S. C. M.

HONEST, hardworking baby spcake fluent Engilah. Avallible ime mediately. Box 37. "5. C. M. Post."

TAI YUEN is the quickest rervice In recommending reliable and ex- perienced domestic servants. Wide selection and satisfaction guaranteed. Tel. 77-0073.

TUITION GIVEN

UNIVERSITY UNDERGRADUATE gives tuition in English, Chinese, inathematics, 1terature etc. to su denin Form III upward, Pinen avai). Jable, Reply Box 414, "3. C. M. Port,"

PIANO LESSON® given by Prof. F. J. Stranger well known concert pinntet and teacher, from Vienna Austria, "Weight Relaxation Method" Expert instruction in touci, techni- que, tone anal musleni Interpretation. Beginners and advanced students no maiter what age are welcome. Co- municate Room 301, Kowloon Hotel. Tel. 02250.

DRESSMAKING CLASSES: ---- Léarp cutting, sering, drafting. tailoring. Complete trakilig. Mornings/after- noon/evenings. Enrol to-day **Jean** dit Wongnichong Road Happy Valley.

LOUB PAO DANCE STUDIO, most ste.. famous. (Louis, Josephine, ballroom specialista, really teaching} Лопта 100. a.m.-2 midnight. Kowloon Ilotel, (behind Peninsula. Hölti, Private, permanent,

JO

RUSSIAN LESSONB. given to adults and childrens, by experienced Rx-

24007.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE EVERGREEN STORE, CORNER OF NATHAN AND JORDAN ROADI KOWLOON.

PIANOS,

MUSICAL

record/player. radios, recordings, records, rečort/casos ned reurd accomories, tapa/recorders and pre-recorded taper, Repairs and piane tuning. Begin your journey io io land of nusia at Mouririos, 10 Water · Road ILK. and Miramar Ardo Kowloon,

USED PIANOS $1,100, New Dissos "Concone" $2,000 "R)-100* $2,400. Instancat $100 monthly, Toroloo

jan Company.

Camarvon Road, Tamashekuj, Tel. 01708,

WESTMINSTER (AND Vox records provide new adventures, in, sound, jur there is a breaking through the Frequency response barrier to now dimensions of sound entertainment. Listen to the later records such as Dance Date. Tangus, George Foyer in Heavenly Echoes of My Fair Lady to mention a few Ulle. Bole Agenti. Fusca & Co., 700 Alexandra NO, Telephones 30100, 30007,

PHOTOGRAPHY

FEDERAL ENLANGEN, for sale, ver- Steal MF inch, eclumą model 250 F03 $100, Box 300, "S. C. 1. Post."

SCREENS: Various sizes,

wall, or ensel type. Also "Clos

master for color projection. Cibex Limited, * Alexandra Bous, Chater | Road, 25000.

FOCAL ENCYCLOPEDIA Of Photo- Igraph; 1468 pages, 2,000, articles, 600 photographs, 1.600 pictorial diagrama. Ubistnable Leo Bros. 5 D'Agullar Street. 2002.

EUMIG PÅ PROJECTORS: Most compact, extremely bright, fast- able voltage, yet inexpensive. specilon welcome. Cinex Lanted, Álexandra, House, Chater Road, 25190.

BOATS & LAUNCHES

EVINRUDE h.p. and 16 la run-

nian-born icacter. Please telephone #2000. Tel. Val 2014..

about. Both in very good condition.

piano

PIANO AND THEORY LESSONS given by experienced lady becher from Shanghai, Apply 3110 Prince Edward Road, 2nd floor, Kowicon in the morning.

COMPLETELY · CONNECT, malhe- matics. successful Cantonera, estetictorily progressive English. $25 per hour, In

Irena Mok, Kin Mang Terrace, 74227, 770612,

LEARN DANCING from. Peter Tisi and Dorothy. All nationalities' wel- came. Fer moderate, Kimberley Rd. Kowloon, Champagne Court, Block Tard Boor. (Opposite Miramar Hotel).

DRIVING LESSONE given by Bog- Rah speaking qualified, Instructors In Kowloon, 160 Tai Nam Street, lat noor, Kowloon, Tel, 15305, 12–1 p.m. 7-8. D.M.

DRIVING TUITION, by qualified in- structor and, Instructions för, learners a Hongkong/Kowlượn, udag new cam for standard driving,

Phone

by

MANDARIN LESBONS Even experienced teacher with, imique system, for spoken language, (writ- ten optimol) in businessmen, mis-

and,

Patparation examination to servicemen, at pupur (omest, Please apply to Box 891. #5, C. M. Post."

TUITION WANTED

MOTONS EVINRUDE OUTBOARD Obtainable from stocks at Scentifo Alexandra Service Company. 447 11vuse.

Phone 37004, 27420,

* FT. BAILING PRAṀ, light and robust in which owner's chron have all anfely learned to row and B. Avaliable end August, $450. Box 337, "S. C. M, Post,"

WANTED KNOWN

KNITMASTER · KNITMASTER TA- phines niske knitting onry. Enquirer and demonstrations at sole agents, Kwong Wing Co. 4 Chater load ground Boor. Tekphone 24317.

THANK YOU NOTES-NOW stock arrived recently of completely fresh designs. At Skinner's, opposite to G.P.O. Tel. 21314.

COLUMBIA FILMS Invite Captains of ships to me "Abandon Skipl Pisco contact Johnston Wong, s

King's Theatre Bldg., 6th floor. 31001.

YBUN KEE FURNITURE, High class furniture, for hkco and, for sale, Помодере for

prices.

Apply 21. Cameron Road, (Taimahaiafi), How- loon, Telephone di309,

EDUCATED CHINESE GIRL, speak- ing English, wishes to give, Chilreso lessons at pupli'y residence, Finase reply Box K-355, "9, C. M. POL*

HOTELS

HONG KONG in Its geographical gutture. By Dr. S. G. Davis, Analyses climate, enining minerale trade, local industries, Annual statistics ance 1014. All bowsho

CEYLON GEM COMPANY. Large selection modern, Jewellery, Przedla af sapphires, rublés, opala grumeta topar, amethysts, Lolitos,, 30 Tornar- von Hond. Tel. dio0s Opposite Grand Hotel.

BELA VISTA HUTEL Blacao-the be arranged conversa beca

ideal place to get away from it all Breath-takmal weaview. Dopon and quiet, courteous service and reisodi ible rates. Plesso wille, cable or phone Macao 3031.

A RETIREMENT INCOME con now and prac. tically free of Income of a new Zinianos Azt in the United Kingdom. · For a free, and useful advice contact Paul Daiko G.F:0, Box No. 21.