1957-02-02 — Page 20

CLARK CHAPMAN & CO., LTD.

STEAM & ELECTRIC MARINE WINCHES, PULVERIZED FUEL EQUIPMENT. HIGH

·PRESSURE STEAM BOILERÐ, ELECTRIO

MOTORS AND GENERATORS,

ENGINEERING EQUIPMENT ('O.. ITD. H.K. & Shangkal Bank Bldg. Tel. 27789

CHINA MAIL

ished 1849

SATURDAY, FEBRUARY 2, 1957.

FIRST GERMAN DIVISIONS Fullmer To

FOR NATO IN JULY

Bonn, Feb. 1.

service, the

West Germany will report to NATO on July 1 that her first three divisions are ready for restricted West German Defence Minister, Herr Franz-Josef Strauss, told the Bundestag (lower house) today.

Civilians Beat Services At Cricket

The Combined Civilians beat the Combined Services by 30 runs at Chuter Road yesterday. The Civillons took 125 minutes over their 100

runs and then dismissed the Services for 127 in 203 minutes. Batsmen were not very comfortabic on a wicket

on which the ball had a tendency to shoot up.

The scores were:

Comblurd Civilians

G. . P. Pritchard, c. Ledson .

Petili

F.Findlay, c. Wise b. Petit

L. Stariton. e. d . Crook

G. A Souza, Ibw, b. Greenhalgh

V. Fakthall, e. Peltit b. Cowh

B. t. Dhuber, e

стом

Bedson U. Ante-

B. H. Beach, Bow, li. Greenhalgh

K. G. Spink, b. Greentaign

M. N. Watts, D. Ashcroft BC. N. Carnell,

LJ. Hemedton, not onl

Greenfaigh

20

Extras

Tulat

Bowllas

D. M. H. W,

143

14 2 39

0 13

6.3 224

Dirley

Pettit

Greentulgh

Crook

Anticret

Combined Services Cap. I. . Beckson, run out Sat. A. Taylor,. c. Doaber b

Spink w

1/C). R. Wine, U. Remedios

J/SK, N. Q. Welchi, e. Pritchard

b. Remedios

Capt. P. D. Tidey, e, Dialer

Spink

Major P. Jiloward-Dobson,

Findlay b. Carnell

JPr. W. B. Greenhalgh, e. Pr

chard b. Spank

Egun, T. M. Asherufi, b. Reine-

Cpl. A. J. Crook, b. Spink

Col, M. II. Birley, run out

Fie. D. W. Petit, not out

Extras

Chanell

Tutal

Dhaber

Spink

Romedis

Watts

ARBRA 200********

ཏྲཱ ཟྭསྱཱ ཋ ་ ཋ རཱ ༗༠་ྲ།ཎྛ ⪜ཌབ་r༢༠

127

O

M. R. W.

3

11.25 19

019

0 10

¦ BAND GIVES

CONCERT

A Defence Ministry spokes- man said in answer to questions later that the divisions would be all infantry, and would have about 80 per cent of the planned eventual strength of 12,000 men per division.

The

spokesman

said iwo

Panzer divisions would be ready for NATO service by the end of this year at 80 per cent of their planned strength of about 12,000 men and 200 tanks.

Strauss told the Ban- Herr the forces-about 70,000 men- destag the present strength of

was to be increased to 90,000 by April 1 and to between 150,000 and 105,000 by March 31, 1958.

12 Divisions

Altogether West Germiony plans to raise 12 divisionsS.

divisiotts The West Germall whi come under the command Lieutenant-General Hans Speidel, former Chief of Sta

General Erwin Rommel, who

to laki

land

over com

NATO Europe, shortly.

Alter

Bundestag

માં

Lurces, Contrai

a stormy debate The

passed to

con

mitee supplementary defence Lovalling 1,660

estimates

million

marks

jao Social

claiming that The were "unreal" and that Parlament was

million sterling). The Democratie Opposition aguinst, esilmates

being

asked to give blanket approval

to large expenditures,-Kcuter.

Celebrant Overdoes It

Leung Chun-hung,

SIDE GLANCES By Galbraith

12-10

T.M. R. U. Poft

"I'll see more of you the next few months, Joo! The wife

lo paying for our new furniture out of the food budget!"

Iraq Petroleum Sacks 800

London, Feb. 1.

The Iraq Petroleum Company (IPC) an nounced that one-third of its employees in Lebanon are being discharged because no oil is arriving from sabotaged pipelines in Syria. Most of the employees are Lebanese.

Tho pipelines to Lebanon were blown up at several points in Syria when French action

against Egypt started in October and Novem- ber.

The Anglo 5 Injured In

Accidents

An IPC announcement said that the company "continues to hope that the Syrian Govern- 30-1

ment will agree to the

im-

within a week

of repair work

13 year-old car cleaner, left the mediate resumption of pumping Central Magistracy yester.at the rate of 11 million tons day minus $100. It all start.] per year which is possible ed when he threw

fire being started on damaged pipe- crackers al

ап

off-duty lines." Policeman the previous day. "But in the meantime," the Leung threw the firecrackers announcement said, "the Iraq at PC Wong Ming in Des Voeux Petroleum Company is obliged Rond Central. The constable to discharge some 800 of its em- warned him against doing so. ployees in the Lebanon, one An argument started.

total strength."— The constable chased Leung United Press. Into the Fire Brigade Building. There

furned

The Band of the Hongkong

third of its

and punch-Committed ed his pursuer on

on the nose. The car

car cleaner pleaded

Regiment gave a two-hour per- to Soustons of his duty, dis-

to the

a Police officer in formance of classical and mill- the tary music at the Victoria Park, charging recrackers in a way Causeway Bay, yesterday from dangerous

public, and 11 am to 1 pm.

entering Crown property with- Although it was a Chinese New out a permit. Year holiday, only a small crowd The Magistrate, Me Hin-shing attended owing to

uncertain, Lo, ained Leung a total of $100 weather.

and bound him over in the sum C/Sgt. M. Reyes and Sgt. L. of $100 for one year. Samson niternately conducted the 48-man band with WOH P. Castillejos in charge.

Now Year Concert

Thousands of visitors who spent the afternoon of the Chinese New Year Day at the Botanic Gardens were enter-

tained to an enjoyable concert of popular songs, light classics end: marches

by band of the

7 Hussars,

新恭

禧賀

Declared Mr Lo: "You might

Five people were injured in and Kowloon on Chinese New four traffic mishaps in Hongkong Year's Eve,

A 08-year-old man, Szeto Fal, was knocked down by a private car in Queen's Road West on Wednesday evening.

A

Fight 'Sugar Ray

New York, Jan. 31. Gene Fullmer (Utah) will defend his world middleweight boxing title in a return bout

with former champion "Sugar" Ray Robinson in the Chicago sladium on April 24,

This was announced today by Mr James Norris, president of the International Boxing Club,

Fullmer outpointed Robinson for the ille on January 2. Since then he has won a non-title bout agaret Wilf Greaves.

Mr Norris said the fighters would each receive 30 per cent of the receipts. No television arrangements have yet been made, he added.-China Mail Special

Tribute Paid To. Dead Swimmer

Canberra, Jan. 31, Mr Robert Menzies, the Prime Minister, paid tribute tonight to John Marshall, 20-year-old Australian swimming champion, who died in hospital after a car accident.

"Marshall has been a wonder- ful athlete," he declared,

The swimmer, who once held 12 world swinning recordy simultaneously, was injured on January 25.

|

Rain Restricts

Match With Transvaal

He died yesterday after two operations.--China Mall Special, | ·

FLIGHT RECORD

London, Jan. 31.

A British Overseas Airways Douglas DC 70 airliner flew from New York to London air- port today in the record civil

airline time of 8 hours and 20 minutes.

It beat the previous record

held jointly by BOAC and Pan American World Airways by 20

minutes.

It had been assisted by strong tall winds.-China Mall Special.

RUGBY UNION

London, Jan. 31. Results of today's Rugby Union games were;

Gloucester 10, Royal Navy 0, Leicester a, Royal Air Force Trinity College, Dublin 8. 18, Cambridge University 14,

Reuter,

while going down the slope from private car ran into a wall Shiu Fal Terrace into Stubba Road. Two of the passengers, Tee Hing-wan, 39, and her 18- year-old

A daughter, Lily Fong, were Injured.

Rediffusion

"Years

Melody Public Nuisance

Wong Sam, 30, was cautioned and discharged by Mr Hin-shing Lo at Central yesterday when he pleaded gulity to committing a public nuisance. He was bound VCT in the sum of $25 for one

yout

Wong was found by a con- stable in Cochrane Street on Thursday standing near a pile

the

An

11.30 am. London Play House-

Between;"

Noch, Tune Time; 12.30 pm. Three Mon 115, News, Weather Report and Mike; 1, Keyboard Capers,

Special Announcements; 100, Music A small boy, Chiu Wan-kuen, by_Melachrimo; 2, Saturday Requests was seriously injured when hoPresented by Betty: 3 Year hy was knocked down by a tram in

Year, 330, Thirty Minute Theatre "How Music Came to Floaring Gap;" Des Voeux Road West, near the

Football Magic: 4.20, Western Police Station He Was

Commentary-All India v Hongkong Selection admitted to hospital.

Direct broadenat from the Hongkong Stadium; B.10, Rhythm At 8 pm, a motor cycle cul- Parade; 8.30, In the Morgan Manor: lided with a

private car in. Birthday Mailbag, 0., Unit Re Leighton Hill Road A pillon quests; 1 Time Signal and passenger, Ha Lel-sheung, 28-

News: 70, Weather Report, Bouncernenta and Interlude; year-old woman, was thrown off Keynotes by Carla; 7.30, Rediffusion's the cycle and injured.

Jazz Club - Presented by Philip Dickens: G, Dorothy Carless Show; 8.10, "Love A Mystery: 6.30, Itediffusion's Voice of Sports-News and Views of the Colony Sports and Sportamen: 9. Time Bignal and News and Home News from Britain; B.10, The Shriro I Parade: 9.45, Harlem Nocturne; 10.15. Paul Temple and the Lawrence Affair 1045, One Night Stand; 11. Reditu Eplode "A Present for Slave;" alon's Dance Party; 12 Midnight "God Save the Queen, Close Down.

have injured people with your of rubbish which was smoking Woman's Offence

firecrackers. You should show your happiness during the New Year In the right way."

A metal hydrogen cylinder was hidden in the rubbish pile.

A 48-year-old woman, Ho Kit from which the gas leaked, Thẻ | bing, of 270, Lockhart Road, hydrogen was being used by ground floor pleaded guilty bo- defendant to blow up balloons.

fore Mr W. F. Pickering.at Cen- tral Court yesterday to a charge of possession of 27 lbs. of pro- hibited

fire-crackers, the ingre-

NAMESAKES

710,

Johannesburg, Feb. 1. Rain restricted play to just over two hours on the first day of the four-day Transvaal match between and the MCC cricketers today.

that time Transvaal who won the toss scored 60 for the loss of two wickets.

There was no play before lunch. Play storted after the interval and was uninterrupted to lea but only one over was bowled after tea before bad light followed by rain and lighting made further play impossible.

STRAINED MUSCLE MCC who belaca Olity tou bowiers were reduced to a thice- man attack when Brian Staut.in the Test last bowler strawled a stomach mustie mid let the field.

The first wickel fell at 36 after a break for datnks when Arthur Tayneld was bowled by Loader. The next wicket was claimed by Tyson, Lock holding a sypical cun at snorted on Taylor who had batted streakily to score 22 in 15 minutes.

Scoreboard: Transvaal first intangs 69 for two.—Reuler.

Driver Charged

Sze Sau-kwan, 27, pleaded guilty before Mr Hinahang Lo at Central yesterday to ariving without a valid licence und without third party insurance.

Defendant denied driving without the vehicle owner's con- sout. He was remanded for three days. Boil in the sum of $500 was allowed.

NOTICE TO CONSIGNEES

/* "FLINTSILIRE"

FROM UNITED KINGDOM

Cargo will be discharged into the promises of The Hoit's Wharf where it will be at consignee's risk and subject to terms and conditions of storage inereat, and will be ready for delivery JENEY, 737. AU cargo unde- uvered after the 8th February, 1937, will be subject to storage charges:

תם

Atver J

Measts. Goddard & Douglas will attend in the godown at 10 mm, un the th February, 1957, to survey damaged cargo, Consignees intend❤

ing to claim against the vemal anould send their representatives to attend the survey at the time and

should submis natice of claini not

Jater that the 19th February, 1957. Falture 10 comply with conditions. may jeoparıbao "clahus,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD, Agents;

GLEN LINE LID,

Hongkong, 30th January, 1937.

NOTICE TO CONSIGNEES

s/s ""CHUSAN”

Arrives 2nd February, 1957 FROM UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS

Cargo is being discharged into the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd.'s godowns whene It will He at Consignees risk, and expense, and subject to the Godown Company's terms and conditions of storage. Delivery trom the godowns will commence forthwich.

SHEAFFER'S

ADMIRAL SNORKEL PEN

SHANGHAL

LIMITED

EXECUTORS and TRUSTEES In the COLONY and the

FAR EAST

HONGKONG & SHANGHAI BANK

HONGKONG (TRUSTEE)

LIMITED

The Trustee Company of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Hong Kong.

CHINA

MAIL

AN ISOSA STORST

HONGKONG PUBLISHED DAILY

(AFTERNOONG).

Price, 20 cants: par-copy), S Saturdays: 80 cêntà, qu Subscription:" 30,00 pér mánth,

Postage: China and Mako `$3.00 per month. Vit, British, Positsiona and other countries $5.09' per month. News contributiona・ always wet- come, should be addressed to the Edilar, business communications - and advertisements. to the Becretary,

Telephone: Z681) (5. Enos). KOWLOON OFFICE: Ballshiry' Road, Telephons? B4245.

Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS ............

$2.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20° Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25. cents each additional word.

ALTERNATE INSERTIONS...

10% EXTRA

HONGKONG SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS, If not prepaid booklia teo

of 50 carita is charged, i

have much pleasure in 'presenting

through the courtesy of

RKO Radio Pictures of Hong Kong, Inc. WALT DISNEY'S First Cartoon Featura..

In CinemaScope

LADY & THE TRAMP"

at the

BIRTHS.

HANDURY-On 30th January, 1967 to'

Joseinary (Nee Summers) a boy Damian Capel

the QUES Mary, Hospital

MUSICAL

A LARGE SHIPMENT of popular selections arrived: Cha-chas," "mam- bow Spanish bull fight music. Marinba, Trinidad Steel Harkin, calyp zos, French accordeonacos, unch Chauganu, Mexican Fiesta: Kinay report, organ elections. D, DARON, 750 Alexandra House, teleptones 30164, 35007.

STAMPS

STAMP ALDUMS. — “Collection Builder series.. New stock - Dow available. 33. From South China Maming Post Ltd.. Wyndham Stress and Balisbury Road, Howison.

NOTICE

THE HONGKONG, AND SHANGHAI BANKING

CORPORATION

Ordinary Yearly General. Meeting

NOTICE IS HEREBY KING'S THEATRE GIVEN that the Ordinary

on

IN AID OF THE SOCIETY'S FUNDS,

Yearly General. Meeting: of the Shareholders of the Cor THURSDAY, FEB, 7th, 1957 poration will be held at the

at 9.30 p.m.

Head Office of the Corpora- tion, 1, Queen's Road Central Hong Kong, on Friday, the 16th day of March, 1957, at Noon. for the purpose of re- ceiving and considering the reports of the Directors and of the Auditors and the Profit and Loss Account and Balance Sheet for the year ended 31at December, 1956, and for the election of Directors and the appointment of Auditors.

Tickets Obtainable at the Society's Office, BEACONSFIELD ARCADE, Queen's Road, C. Tel. No. 37870, DRESS CIRCLE $10.00

STALLS

·$6.00

All damaged, broken NOTICE TO CONSIGNEES SHARES of the Corporation

Packages will be surveyed in the Godown Company's Damaged Cargo godown by Messrs Goddard de Douglas at 10 am. on the 6th February, 1957. Consignees repre- sentatives are requested to attend.

Claims against the ship cannot be Afmitted after the goods have let the godown, and Elune to altand invalidate claims,

DARTWORDS SOLUTION

HUSBANDS Hoards Boards Broada Norfolk Turkey Troi Jog Jig Gla Carriage Bearing Ball Dance Polka Dots lots Stop Stoop Conquer leat Answers-1 Crown, 2 Trea-dents of which were contrary to BOYS AND GIRLS PAGE joint Dainaged Cargo survey will Best Foot Bill Act Deed Decin Regard Gaze Gaza Strip Stripe Striper Steure, 3 Philosophy, 4 Wealth, 6 regulations. Stays Guys Dulia Dolly Daydream Solon, 6 Ruler, 7 Riches. Roverse Revere Severe Sever. Cut Сарет Тарет Toper CERBERUS.

Bot

Defendant was remanded in Croesus (King famous for his police custody Sop

enormous wealth),

Judgment.

SOLUTIONS:

until today for

CROSSWORD:

BIRDS EYE

Quick frozen

fruit and

vegetables

THE FRESHEST YOU

CAN BUY!

The Dairy Farm

BIRDS EYE

THE DAMY FAIROPRACTORS (ROMAGE SO Tria

ADA

ODE

RAM

PCHANDLO

ARA

PORTUGAL

DIAMOND:

AR

TAILE

NRB A

HIDDEN RESOURCER) low heat); Pijona);*flati in); bloạt x)ada,

··BACKWARD LOOKI Portugni comples the western part of Iberian Peninsula in Ximoge.

·PORTUGAL · KERUST Maono; coritz, wolframm..

labon

Claim must be presented within 14 days of the ship's arrival, or they will not be recognised. MACKINNON, MACKENZIE & Co. OF HONG KONG LTD.

P. 40. B. N. CO. Hongkong, 2nd February, 1967.

Agents.

THE REGISTER OF

will be closed from Friday, the 1st day of March to EASTERN ARGOSY VOY. -NORTH | Friday, the 15th day of March, 1957, (both days Cargo will be discharged into the inclusive)

which during premises of The Hung Keng & Kow-period no transfer of shares Joon Whart & Godown Co., Ltd..

From AUSTRALASIA

4

where it will be at consignees ras can be registered, and subject to terms and conditions of storage therest, and will be ready for delivery on and after 4th Febru Ary, 1957. AH cargo undelivered after the 11th vedrukry, 1957, will be subject to storage charges.

No Fire Instance will be effected. Messrs Goddard & Dougine will attend in the godown at 10a.m. on the 9th February, 1857, 0 damaged cargo. Consignees intend

Survey ing to claim against the vessel should the survey at this time and should submit notice of claim ñal fatoe than the 3rd March, 1857.

NOTICE TO CONSIGNEES send the representatives to attend

".

M/V "GLENCYLE"

FROM UNITED KINGDOM

Fallure to comply with conditions, may: Jeopardiac claima.

By Order of the Board, MICHAEL W. TURNER,

Chief Manager.

Hong Kong,

11th January, 1967.-

CHURCH NOTICE

ST. PETER'S CHURCHI The Mijalong to Semmurd, 40 loucester Road,

0:00 am Holy Communion.

(other

services arranged, time by request.)

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. |1.00 pm. Evenbir Service,

Agenda Cargo will be discharged lato, the promise of The Holt's Whart wherHongkong. 30th January, 1987, It will de si consignes's risk and subject to formar end pondrions of alomge therest, and will be ready for delivery on and after 3rd February, $57. All cargo unde livered after this 11th February, 1957, will be infect to attengo charges.

Mor Goddard de Dougina will Attend in the godown at 15. amon the hebruary, 1857, to ex damaged cargo. - Consgnem intend» ing to claim against the vessel

NOTICE TO CONSIGNEES

."ELPENGE"

Danaged cargo "ne" this" vemel, will be, mirvered by, Złonny Paulsaḍ) de; Eyes-Davy at Holl's" Whitt” from

should werd their representatives to, „10/km, on February 4 and 8, 1957, attend the survey, at, this „Hime and ) and consignees are requested to BWYS should submit notion of claim not

thvale representatives present during later than the 14th FORINTY, Failure to comply wit ouditions,

Lise' murvey, my leopardles claims, JARDINE, MATHESON & CO, LID.

"Agentri

GLEN LAND LÆTD. Hodgkong,: 30sts: TwoLANCY, A 5007,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong. Janušky 80, 1067.

HONGKONG COUNCIL OF SOCIAL SERVICE

vóluntary:

24thformations Maril

Chma Bull

} /Printed and published by Hoane: Gior bebait of South China Morning Post (Limited

Street, City of Viośccia insitam Colony?