1957-01-02 — Page 8

CHINA MAIL

2017

HONGKONG

PUBLISHED DAILY, (AFTERNOONG)

Pelos, 20 oente per oopy, Baturaya 30 očńti, Subscription: $5.00 per month.

♫

Postage: Chips and Mono per month, UK, British Passando and other pountries $700 per month. News contribuitofia always wa come, should be addressed to the Editor, buitivos communications and advertiserserits to the Secretary.

Telephone: 2001 (5 anos). KOWLOON OFFICE:

Baliabuty Bond.

Telephone: 0165.

Classified Advertisements

ZO WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $2.00 PER DAY cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

If not prepaid a booking the

DL 60 canta la charged.

DEATES

LOUGHRRY--bis 3 J

A Loughery,

Superkende om Hou Kong!

of Pike, died ut

Pauce

on als Decémber, 1904, tous ceremony will be held at 3.50 pm. on January 2nd, 1951 Funeral #1 the Pariour

Head, 41. Lockhart

Interment will be 1967.

at the Roman Cathoue Cemetery

2nd January

PREMISES TO LET ISLAND

MODERN APARTMENT at ME Mine- ikh donnell Road, large verandah beautiful new view and pleamaral yar- den, witting room, I dining room,

2 large bearúums, 2 bathrooma, ser Yants 70 and viv, gus amtaliation complete. Passenger and

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JANUARY 2, 1957.

BUTTERFIELD"

and SWIRE

BLUÉ FUNNEL LİNE

SCHEDULED BAILINGS TO EUROPE Through Hills of Lading burned to Wort Africa.

*PERSEUS”

Liverpool, Dublin & Glasgow

"AUTOLEUUB" Liverpool, Dubila,

"ATREUS” “FYARHUS" ELFENOL"

Glasgow, (via Panama) -...Liverpool

Liverpool & Glasgow ... Liverpool & Glasgow. Scheduled Sailings from Europe

G. "HECTOR” ↑

8. "ATREUS"

"DALUNAS”

"ADRASTUS”

"ELFENOR"

"TYRASUB"

Salle Liverpool

Bailed

do

da

do

GO do

MESSAGERIES MARITIMES

PO. Box 53. Queen "Building

FAST' PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"Kistenti frans

Veitin

#attlege to

Y'bama á Kb.

· Muénottion (1).

19 Jan

20 Jan.

31 Jan.

Loading

BALLS

Dth Jun. 10th Jan,

13th Jan

25th Jan,

4th Feb.

14th Jan, "CAWNODGE" 20th Jan, 6th Feb. 12th Feb. 14th Feb.

Bail Rotterdam

Salled

Arrival

Tong Hong

In Port

8th Jan

Vecnols

(1) VA MANILA, SAIGON, BINGAPORE, CAPE TOWN, DAKAR & MARSEILLES,

KİTİVİM, tron

Sitting nor

Kovtung, Pusk

Flyma

Rurope

(3)

10th Jan,

2010 Jan

24th Jan,

2nd Feb.

*DONAT"

Sailed

+ Bails 5th Jan, for BYDNEY (pamengers Only)

G. Londa Glasgow before, Liverpool. 8. Londa Skanga before Liverpool. All vessela vis OAPE OF GOOD HOPE unili farther notice.

DE LA RAMA LINES ARRIVING FROM US. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTA

Baila 8.F. 'AIT. EL.K.

"DATAAN" "MENTOR" "MARON"

8*1# N.I.

Sailed

Balled

Dih Jan.

- do -

8th Feb.

12th Jan. 20th Feb.

10th Feb,

27th Mar,

SAILING for SAN FRANCI800, LOS ANGELES, CRISTOBAL, PANAMA, KINGSTON and NEW YORK

"MYRMIDON“ “BATAAN"

vis JAPAN

Loads

10th Jan.

Balin

20th Jan. 18th Feb.

17th Feb. Accepting cargo to C. a 5. American Posta on through Pula of Lading.

without notice.

At sailing dates are subject to change with or Vessels at liberty of call at ports in differene rotation or to proceed via other porte on or of the scheduled roato to load and Alecharge.

Que particulars please apply to

Butterfield, & Swire (Hongkong) Ltd.

4 Connaught Rd. Tel: 30331/8 Dianch Office 50 Connaught Rd. West.

Tal 25875,32144, 24878

ay

31 Jan.

31 Jan

II Feb.

(1) Via Saigon, Singapore, Pari Swettenham, Penang, Diego-Starz, Tunis, Algora, Oran, Tangier, Camblanca, Le Havre, Antwerp, Rotterdain, Hamburg & Dustri.

Pacific Far East Love, Inc.

FAST TWENTY KNOT FREIGHT SERVICE U.S. WEST COASTİHONG KONG S.S. GOLDEN BEAR

Sails Los Angelos Dec. 28 San Francisco fan. 5 Arriving Jan. 25, 1957

HONG KONG/U.S. WEST COAST S.S. GOLDEN MARINER Sailing Jan. 8, 1997 Arrives San Francisco Jan. 24, 1957

HONGKONG & MACAO LINE- Daily Service

SHIP

fin. For me particulass einig Mr.v. "TAI LOY”

P. H. Chung of Chrong Lee Con struction

1-8 p.m.

.

Tel.

770477. Fur

FOR SALE

PACKING PAPER in batce approximately 100 1 Apply "S. C. M. Post."

NOTICE

(ILK.) LTD.

A£DIFFUSION

Out

Deganefod

s. s. "FATSHAN”

DEPART MACAO

BERTH HONGKONG

OFFICE ADDRESS

DEPART HONGKONG

ARRIVÉ HONGKONG

TELEPHONE

2.00 P.M.

2.00 A.M.

3. 00 P.M.

12.00 Midnigni

3.00 A.M.

3.00 P.M.

6.00 A.M.

6.00 AM.

6.00 PM.

Tak Keo Wharf 28091/20710 Xuen On Wheat 24737/37909

Tai Yip Wharf 25066/20545

20,

7, loe House St

8, QUTEDW kd, W.

Des Voeux

0.

m.v. "TAI LOY"

9. s. "TAKSHING”

Saturdays and Holidays suils from Hongkong at 2.30 p.m. --Sundays and Holidays salis from Macao at 3.00 p.m.

3. s. "TAKSHING"

N.2. Brush Passport holders require visa of their pasaports by the Portuguese Consul in Hongkong for entry to Macro, unless they had been residents in Hongkong for more than two months. All alles passengers tequizo similar viza of their passports for entry into Macko.

from NOTICE TO CONSIGNEES:

Kowloon Subscribers что

to note that ha

1987 the th in Januar telephone number will be

Bach

дет

Hong Kong number is unchanged,

72211

LA "TAIPING"

Arrived 30th December, 1938 Damaged cargo ex this vezet wit

NOTICE TO CONSIGNEES be surveyed by Mesra, Goddard Be

D. . . LINK

1.1. "XYDNEY MARU"

Voy. 20-0

attived 7th December, 1939.

All broken, chafed and damaged Carro e above verwel will be E « veyed by Sarace

Carmichael

Cake at the premises of The North

Douglas at Hong Kong & Howk011 Wharf Dodown at 10.00 am, on Thursday, 3rd January and Friday. 4th January, 1957 and consignets representatives are requested tu be Expert cluring survey.

BUTTERFIELD & SWIRE Agrnila.

Australian-Oriental Line 13. China Navigation Co., 144,

Point Wharves Lid, at lean To ADVERTISERS

Ind January, 1857. "Conuigners repré- pentatives are requested to be pre-

vent during the survey.

No claims will be admitted after the gooda have left the godown, Failury to attend the survey will bivalidate claim.

ܐܒnrat

All claims

the above versel must be prevented to the undersigned withta tourteen days of the dip's arrival or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected, THE HONG KONG AND EASTERN SHIPPING: CO., LTD. Agents,

Hong Kong. 29th Decender, 1930.

nat

MANDRAKE THE MAGICIAN

LOTHAR-GUARD HIM--

NOW,

AND THE PACKAGE THEY'P)

TRAIN WRECK! HYPNOTIC

EVEN WRECK THIS TRAIN-

WHAT THIST

AND KILL. HUNDREDS

GET THAT PACKAGE,

TELEPATHIC PROJECTION!!

bo than

FERDINAND

BUNDAY POST HERALD Space for vommercial advertising should booked

lator noon on Wednesdays.

CHINA For the SOUTH MORNING POST and the CHINA MAIL, 48 hours before date of publication.

Speciat Announcements and Classified Advartles. ments as usual.

WE GUARANTEE . . . .

"ZORIC DRYCLEANING"

THE STEAM LAUNDRY CO.

Call

59195

for collection

NO PRIVATE LAUNDRY WORK ACCEPTED

INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA

FOUNDED 1792

William A. Carr, Resident Secretary for the, Orient announces the appointment of

Mr. JEROME T. LIEU

MANAGER OF THE HONG KONG SERVICE OFFICE

for the

Insurance Company of North America

St. George's Building

Chater Road

NANCY

SLUGGO NEVER

BROUGHT BACK THAT ROLL OF ADHESIVE TAPE HE BORROWED

JOHNNY HAZARD

40 I LURE MRIJARAK TO:

HELLO, SLUGGO--

BRING BACK

MY ROLL OF ADHESIVE TAPE

CH,BUT NO, DEAR' NEPGRI VE DO NOTA THE PLANETARIUMI AND THERE WART TO ALERT HIM': | PLACE HIM IN, SHALL WE SAY, DÅ TO HIS PANGER

| AN AWKWARD SITUTATION/U

AND THEN A FLASH GAMERĄ W

O.K.

YOU MUST STOP THIS TRAIN AT ONCE. THERE'S A PLOT TO WRECK IT!

NO, WE USE THOR KÄTHER DUR”- FRIEND SHARP KUNTAR VILLA, IT IA) JUARIATION OF TOUR AMEŃCÂN INVRACTION, THE SLUMICOUP THE CAMERA THAT 4319)

IN THE PARKA

Demonstrations COLONY GETTING

In Polish East Prussia

SAND DREDGER

The first of two sand suction dredgers, ordered by Messrs Yau Wing Company, Ltd sand contractors to the de- Hongkong_Government is due to arrive here ori Friday

by the ss Benathanach from the United Kingdom,

Vienna, Dec. 31. ¿Anti ↳ Communist monstrations in the Polish administered part of East Prussia were reported in copies of Glas - Olsztynski, Polish Communist Party, newspaper at Olsztyn, the northeast Polish, province which reached here today.

On December 12, 14 and 10 the paper reported "terrorist excessed by youthful rowdies, which at times assumed an anti- Communist character," and simi- lar demonstratioria.

At Orneta, formerly known as Wormditt, there were attacks an the poople's militin and the police headquarters wos ett on fre.

ELECTIONS DISRUPTED

Abdre is a pleture of the new diedger,

It will be the first of its kind

A representative of the firm to be employed in the Colony said that the suction dredger to draw Band from the sen. would result In better sand

At

contracting belag made available for con- present the Arm uses grab dredgery. But atruction. these are slow and unable to akt in separoting mud from

At Olsztyn, formerly Allen- sand.

Bald the ste.mm, The paper students grouped themselves to- gether in front of the party headquarters building, tried to disrupt elections to a new local fecal committee and demanded expulsion of two unpopular

the

officials.

Constable

Found Shot

At 4 a.m. on New Year's Day, yesterday, Police constable 269, Wong Chung-kul, was found in the car park adjoining Kowloon

In the process of collecting sand from the seabed, he cx- plained, tho suction dredger could eliminato

the most of mud, and operate in water 30 fret doop.

The

the pump of

suction dredited is carmble of deliver- ing about a 8,000-gallon mix- itre of Mund and water per minute.

The rowdies altacked passen- gers on the rathway station at Ilawa (Deutsch-Eylau).

the these incidents, Students' Revolutionary Com mittee "which is faithful to the Hospital with a gunshot would plan to rename it before it

After

party" and the National Front Committee of Olsztyn appealed

in the head.

He was admitted to Kowloon

to young people to erase all Hospital where he was treated. demonstrations and rowdyism in His condition was described as the Interests of Poland's in-serious.

Police enquiries dependence."-Reuter.

indicated foul play.

New Year Party

The Post Office Recreation Club yesterday held a party 21 the clubs ground and entertained nearly 300 ol their member's children Among those present General L, C were Postnaster Saville and Mrs Saville, Deputy Postmaster General A. G. Crook and Mrs Crook and Mr and Mrs G. A. Cuppleditch.

Mr Saville in his speech thanked all those who made the occasion successful.

Lau

BOY HURT

A five-year-old boy Chee-hung, suffered slight in- Juries when he was knocked down

trom outside No. 470 Des Voeux Road West yester- day at 11 am.

By Lee Faik and Phil Davis

I CAN'T TELLY YOU EXPECT US YOU WHY. TO STOP THIS

TRAIN-BECAUSE YOU THINK SOME- ONE WILL WRECK IT AND WON'T TELL US WHY?

CONTINUED

5.36

By Mik

By Ernie Bushmiller

HERE---BUT THERE

ISN'T MUCH LEFT

By Frank Robbina

"WITH THIS LIGHT AMPLIFIER: {PRVICE YOU WILL TAKE PICTURES,

ÓF OUR NAPPY? COUPLE IN THETA DARKNESS OF THE PLANETARKIM100.

·UNDETECTED IN

··AND USE THE PICTURES AS BLACKMAIL TO. KEEP JARAN FROM BRINGING HIS PLEA TO

THE DAN. YOU

The dredger due on Friday is a second-hand one, named "Dresma" but the new owners

put into operation by the end of the month.

The secon

suction dredzer, an entirely new one, is due here have not in October.

RUN OVER Mail

BY TRAIN

A 23-year-old womam, Leung had both -jewan,

her fest broken which she was run over by a train near Shatin Railway Station shortly after 10 yesterday.

She was admitted to Kowloon Hospital,

a.m.

BAND CONCERT

On New Year's Day the Band SI John Ambulance of the Brigade gave an open air con

the Botanic Guttens cert at before a large gathering.

(There's More than Magic in

CADBURY'S

It is Perfection

Col Shranje

BANKY MILK

Couldn't be fresher!

try

FROZEN PEAS. TODAY

ROWNTREES

A TEA TIME TREAT

San Miguel

Notices

The latert (imna of posting shown below are those fer un registered correspondence posted at G.P.O kongkong. The latest Porter which

janarak, ars earlier than the GP.O. Umes can be ascertained by enquiry at the loen oules.

The latest posting SELEN For registered articles are generally and hour earlier than the times shown below. Particulars regard- Ing parcel maile can be cer tajted by enquiry at any post odico.

WEDNESDAY, JANUARY 2 By Air Philippines. 1 p.m. Hewall, USA, Canada, 4 pun. Pomona, p.m.

"By furface

Japan, Noon,

Indo-China, Thailand, i p.m. Масло, 1. А.

Kalya, itidła. 4 p.in.

Macao, D

THURSDAY, JANUARY J

By Air

Peking. Shanghai, Hankow, 7 a.m. Expen, 8 a.m.

Thailand, Pakistan, Lebanon, Ger- many, France & Great Brilais. D

'LIT

"Philippines. 1. pm.

Pakistan, Middle East.

Africa.

Great Britain de Europe, a p.rtl.

Kore 6 p

Tralland, Ceylon, Burma, Indip, 'a p.m.

USALI pm.

By Surface

China, People's Republic, 7 a.m.

da, Pakistan (P) Iedio, Purcele vin Kanchi), 11.

N. Borneo, Australia, New Zealand,

i pon

Studio, 1 p.

Theland, a p.m

Japan, Cariaca p.m.

Radio Hongkong

EXT

13.30 p... Programme Summary: 12.32, Mipade from the Time: 15 Sigalt 1.10, Nown, Weather and Special Announcement: 1.30, Block Market Report; 120, Valencia Byenphony Orchesten odaci by Jose Ifurb: 2, Come Down,

5.30pm, Women Only-A Woolly Magazine Introduced by Mary Shar many Anne Ekots Talks about Cook- ing Chinese Food in lingland, "Ladies of Arthamland by Jack Armbeid Bindon: 6, Time Bima), Programina Samenary, 4,002, Lacky Dipa Materiera Requests port: Y. Tane Mignal. try "Margherits: 0M, Westber

The New: 700. Commentary or Special Announcementa: Vas, "Timo For Jazz" presented by Robin Day: 7.40, Leiter from America by Alle tair Cooke: & String Song Monald Binge and His Orchestre (BBCTS): 8.30 Here Come the Girls: 2, Time Signal, The News and Home News from Britain: 0.18, Association Foot- ball-Governor's Cup 1st, Round- Hongkong Footbril · Amociation v CAAF Commentary by John Wal- lace from the Club Grounds, (08); 2.36. The Marimba Masters-Director: Gordon Peter: 10. Rue Morgan and his Orchestra Music in the Stun Voc)1 Morgah Manner"). (With 10.30, Music of the Twentieth Cen tury Dmitri Bhostakovich plays His Own Compositions-Pre- Ludom and Fugung, Op., 87110.59. Weather Report 11. Time Radio Nawn Reel; Li, Good Muse: 11.30, Close Down,

(Piano)

REDIFFUSION

15,78. D.

Musser from the

treat

News, Weather Report and Speci Announcements: 1:35, Valencia Bym= phony Orchestra conducted by Jose fturbit Variety Calls the fune; Wednesday Concert-dyerture Fing Glardiniera" K, 150K (MOKRIT) "Buite No. 3 in 13 Majõeth: (33#cha) "Rondo in A Major-Opsis: K-2

"Symphore HOTELA G-The OXFORD Bymphony (Hayxin); 4, Romances of the Work

Miry

Ain · Cark; ¦

Two430, Striedy. Instrumen 4. Children's · Corner-Presented grunt-Presented by _ Betty;/