1956-12-06 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

*

This Funny World

THE CHINA MAIL, THURSDAY, DECEMBER 6, 1956.

JACOBY ON BRIDGE

T

East Refuses To Overruff

By OSWALD JACOBY

PODAY'S hand, taken from an English contest, shows 4 very delicate point of defence,

West opens the king of chabe and continues the suit, declarer tuffing the third round. South cashes the ace of spades, ruffs a spade a dummy, returns to his band with the queen of hearts,

109804

13

NORTH 47

19:44

• A702 4305

"A disturbing influence has just moved

neighbourhood?"

Into the

WEST AKJUS

KANT 104

JJ2

◆ K Jan 4A742

YOUR BIRTHDAY ....... BY STELLA

THURSDAY, DECEMBER 6

mky Ass

anila Me 193 tvene our of the bed food ide clays the us

Compensation, you have beezi

tore than

„Vetage talent auf lity f approach a very like caution

L

ki By th

*pecielty

heese stu

sight This give

Tak

TTH vsako mi topapot trapit s

You

man Je progahetu

to prejudge things, so that you can

Ster the most

TS

<m: te +254

Fathers

night man ... brane when

Fyra foto postel with matoke

Your talent talento la tele

plz cakey, familīts with 41.

witten wortal, blity <i

A 411-4

& macficul drgest tr peterlag Put the exile to wont for you and you may

Why, an add

thin the air, a

hand

are ever pitically tanitvoer ge

Tal Tom Tay

The WTE SPAT

SAGIES VAN

You

need to

1. Mul

cheded plans Ampule

do çevi, pros ideal vou put your

Carey in have decidere) wmething. A go through with t

qull restapo al

J

cather out the nighed peak of happi-

in the valley of despair Y wii have an easier life I vona fent

pritrol your musze Vou doe The type wher mugist cantly fall in love at first steht Vet 12 wald be better if you jonk second Brought Vetine you wed a luzele tu vet inteht report af dengan A happy dhene che by

a meat theal to you, no te vazetyl

Avg them. bor A 11/

fluft Nether

Ma 10

HOTIFI Joyer Katmer Watas Menny Lappiegelt

1 Jamen ( Swindetin.

1. Bud What

ti tal-

429 43 *KQ to o

SOUTH, (D) AAQ8632 AKQ7

♦ JU

403

Neither side val.

Mouth

West

Pass

+

North Kat INT Puny Pass 3 V Pass Pu Pars Pany Upening lead... ♣ K

d dominy

197

>pude

in

1.

hav CAN CITALIA. declare

Instead, wasdy makes the rest Fast must patiently discard ventration of un

1

Pub

Mun

Soulit retu

As th

btrudes and real the votenopened

· hal • mullat

www.h

well

FB

The fact ther

ang palag apl

Fel you

DECEMBER

7

راد

FRIDAY.

ONLIN

* De

1

to the att

Don't act on

201--

CAPRICORN ther

That will

matkat

|ph|

Fre 1. cara nad Explore the settl

* ' મેં' ક LADE 21-May 217- C$ a kively days when thang • are apt to ajout ttle bestry Listars they actually unr 21-Jan

Be part One of those new shaps when you Dee judgment is needed on even the

22.Juthe Post malgraferant decisiutin,

AQUARIUS (Jan 21-Feb 59) — Carelosgiens, either in business of in petanud sitsien, von love Take pleaty

with * Time

everything

FISCEA (Feh

G

26 Mar jealth is agitly emportant if song whe

to program satisfactory

A dommalle scène

Ans (Mar 22-Apr

But ther

memis

igher bunte

CROSSWORD

19 120

123

#5

22)-

GEMINI (May It sou Base alexal decision to consider, postpone it unul next week if at all posible Judgment in bellen Hien

CANCER

Cluar 23-July 23)- Yosu stucess today depends How how well y mi manage thuigs. If yuxa ortitude of right, all goes well

11.0

(Juty ༣4. - ༣མ*

1)-- It traveling Dun week-end, stati mo when truffle will be lighteal to avoid 201- de un pomable orient

מכיר

Tande

1. Pant.

with <!ELATEN

sumehow. **

7. By an means weal at hand, 141

A bren in a way was also by

Joat and Abison). (01

11. Strengalen. (9,

12 Quren af krun,

16. We upc O.K. inside,

16. Draw in a steminaisip

[4]

(7)

(4-5) themo

L Bootety members must stick wo

25. Recited, not a Magog 14)

2. A fair in London,

295; ¡tarnged.

24. Oorner

(9)

thie park

London centre, (4)

(3)

it's

*

27. Add a letter to den and

calzod

DOWN

1. New one for a new thought, ali

J. Run a blog jang.. (484

s. Etandie torje in hat. (4)

• Sign on (4)

5. Bome chicken-some —— (4)

5. Steer about. (8)

Jy're fat and tend to be wet.

10

TO M

describe

beis (3)

window- UT 18. Before. (1)

10. Home of Able desman PORED T

(0)

17. Omen

5113

start It 11

09, (53

18. You go over

the son wit

20. Mr. PAR IN.

WILL

more Jud.

Mr Blue. 131

sa spiva noue

somethin

Canine on this TYME

TARGET

BO

M

V

A

M

I

How many

words of tour letters

or more OR you make from the letters in the square an The left in In ch word, the letters in raeli of the small guares may be used once Only Baeft word must contain the surge letter in the pantry -pquare, and there must be AT fast one wine-letfer, word in the 1st. No attrain

Word Bed proper "games. TODAY'S TARGETE 47 Words, pood 43 Wordz, VETY:

tomorrow.

"YEATERDAY'S","COLUTION +

Furt

selari tori. Ferke-fret tris poet plerret pett përt, portar, portien ‚wilt. PROFITEUR

VIRGO LAUR

26-Sept 231 Your besì pojley is to stick to Teggulun

Definitely not

Take it ca *xperimental

1.IBRA

You can

Imper、

matarge and fo

Begt 24-Oct 24- allopate good results in und Inged afton if you nii the details with vision

SCORPO (Del 24-Nov 22)- Exerbent opportunities abound, but

best Judgement in UH HATE jexactly the night choice

making

་-

So Jus Land the king of heart atk rola another spide ay dumany

B1 Dus refrain Once again. Trom oven usag

After thus five defensave play. Soukh can get to his hand only by ruffing a diamond with

WOMANSENSE

A personal experiment with three expert cooks and one celebrated dish

THE PIE AND I

By ANNE EDWARDS

TAST and furious is the Horton,

steak and kidney con- troversy. Harsh words are flying around. Strong views aro fiercely stated. quarter is given.

No

1.

"'You've KUL a car for life,"

hnd it herself not wo

bour

Pare

There's A Time And Place For Beauty Chores

By JEANNE D'ARCY

NO much has been said on the mniter of making up ja public, one would Think the tople needn't be tackled again. Apparently, however, there benuties who've (not pro) ndssed all the con viewpoints beauty writers have alred In newspaper magazine print,

#TO

and

The TV cool challenged them to enter steak and kidney ple competi- they say. And lon-with myself as the judge. I'm afraid you watched them do the have-you them can't sell it to cooking. ilstened to

I string their views. I tasted the anyone,"

call R friendly per- ago, and of course it's horrible. suasion," sold resulta,

juzz - player

CHARMED Dankworth, Johnny Miss Aylett's pic had

"whe AID French actress Madelcino We saw Buch a girl just the We would and you could people say to crumbly crus!

Renaud, now beting in Lon- jother duy k a very elegant flavours of wk, you round for cuffee, but we den: "The thing I like most about restaurant. She wis taste the separate

know you must be much too London is is steak and kidney.

rother handsome #tmosphere of with a and 1 know they mean

charm nod polltenes. Everyone | and. B thuy Hingered over Mr Allouis's ple had a buttery, busy,

too big-headed, So I go, just so courteous,

ste Even the taxi coffee, daky crust and rich, tasly mo

repairs--but Mr Harben's ple Win the to prove I'm not, although

drivers Bay thank you before facial expert stenklest and kidneyist with a don't want to,

they look at thoir tip."

For on the subject of cooking asleak and kidney ple every English book has an unshakable

taient, an inherited creed, world-beating recipe- und an infinite contempt for anyone who thinks differently.

"The

wiit: trouble cooks," uy's cooking

most!

Miss Mary Arieli, "is that they

ште.

But the real was how

The wronk sort of meat, light, short crust. cover it with the wrong sort of puzzle for the taster pastry and cook the whole dis- $11

Cortion at the wrong

"It should be cooked with Booi Tunup steak and beef stock, wildt beef made pastry

mar. dripping not butter and garine, inoderate oven

Dze cooks could be 66 A

o positive, all three recipes so different, aиi all three ples no dellelous. *For the recipes sec below.

וא.

Margaret Lane,

cooke:

in for about

an

Those who have gooked than Beple under Kush Instruction goblets bayer the rubɔtury

#

IRRESISTIBLE AND when people say alter a show, 'You must be ko tied to go out, I usually am, but 1 Ro, just to prove i'ni man,"

dining mani

began making extensive

one's

JEW

AND WHAT PERSUASION!

have EXPATS

Iu that gentle IX.1926 blackmail

other which

oul-ul - London you to du hotels where you have

JSN'T 149. Wigil

to expeel good food, you will put "friendly per

repid and often something up with hasty because it's served to you

"I find

per-

Saul French ex-ambassador's wife, Mme, Mamigli, now visit- log London: "When I woke up First, she powdered her no «. the other day and saw a fog I but not inconspleuously was enchanted,

face I have always | fuffed

powder in Hikel super-

the fog in London, It directions, Including over

suit. He Rives the city u kind of cotton navy

Was

bil wool, warn feeling."

miffedg but politely brushed it apkin that adited

She

21

Angus Wil201

sl

Fight

Which only goes to prove, I off with suppost, that really to apprecut to the blue sult fabric.

out an Next, she whipped ste a city you just should not ha

and, with eyebrow peneli live in

flourish. penelled out her brow ODD SPOT

line.

2

telling

」, | * Instead of dabbing on is of Hustlek. she gave her p..

the

full treatment.

nome friendly suusion irresistible" said Bulhor

when

1911) high-minded people are so

LEN That overy

old lipstick applying new

removing with

tisaut Hick will a bruh, a job that takes a

·ladorate dring

of

Wi

bour and quarter.

"If raw sewing steak is put people

with tish covered inte

what you duel moderate They pastry baked in

cali [1

And i oven far abril an hour the meat

suasjon" now.

ranges WH 1.0

Litala,"

My Mrs

from making

some- you buy

not by rude waiters but by car thing is wrong with the way we thing you don't want, to making old ladies with vory Hat feet and live the goldish life in modern flats, the dangerous drug of TV, you stay late when you'd rather tremendously dyed hair, who

early

the monotony of a nine-u-six retired obviously should have

The Bal straw, though, was "It's the Jechnical side

And they say things job, the unficaillness of central long ago. [riendly

LEAT persuasion

like, isn't own dear? Isn't heating, the lack of individuality when he brought out a comis <date? comedian Tony the menu rotten? 1 don't know

sow about one mass-produced clothes, did that with her bangs.

ulotting combinat

with and the marshmallow mush f ancock, "espeelally with vin-

what the country's coming to.

Compuel glances into a women's magia... lge cars.

We had lady in here only the

Isn' iod that when other

She the off by produbos of the refugees arrived,

small perfumer

play, which they stated wistfully that what she waved about leg hat and they longed fur was three-room dat, a TV

ne."

of gets

'You'll never wki vngue, they may

get another one like this."

bons on the plates

Mr Allouis, chief a 2 - Wic, estadiant famous tot

ils ateuk uf kidney Fric, has

"Chuck stenk different theory: Is the best meat for sleak KKÍ kidney pie," he says, "because it has succulence and favoiu. Fillet steal is the

not nearly autisfactory. Bitte, gives a bel- ter davou lo pastry than HELY

Wine

the improves other lat. meat."

ace of trumps East. then in zosition to rult a spude with the Juck of hearts, after which dum- my still has a tosing diamond.

VACARD Serie Me

Q-The bidding has been: North Bast South IN.T. PRI

T

West

You, South, hoid: AGE WIX ◆KQJ552 4984

What do you do?

The A-Bld two diamonds. long suit may be shut out a no- trump. You will gladly bid game in no-trump, however, if North can bid agato (showing a dia. mond fit and maximum values).

TODAY'S QUESTION

The bidding is the same as in the question Just answered. You, South, hold:

@K63 #Q42 $10753 MAJI

What do you do?

Answer Tomorrow

.BY. THE WAY.

by Beachcomber

A

MAN who was accused

of county,

upart

"barking like a dog" at dubious literary merit

taking.

indy was probably hungry. I have # preposterULES does not say whether he got down on all fours to make the appeal more realistic.

the

Anyhow. It is obvious that he Was trying to make think he was a deg. He was to her miki merely recullung

μ

THE PURE VERSION

PHILIP Harben says: "It's rub-

bish and nonsense to include pond wine. I magiat melude bety sometimes, but Isn't noCES - sary. There's no point in using with stock, the water cooking Whe beef wil make is UWIL stock.

المال

belleve The And me."

{

you wenta't things she

said to

first

of course I don't know what dide-valve engine is, and it never "And you feel you can't pos- occurs to me that I might be a subly behave like that yourself, good thing if you couldn't get so you order something she tells she very good because another one like it. So I buy it. you is

gulek

Whe

minor

u modern: Del one

day, a regular job, coura; heat- our ships, tng, the fashions in and the women's magazines?

IN DETAIL: HOW THEY BAKE THAT PIE

★The Allouis Method

Trump steak

Jylb, beel

kidney. lib. Hour, lb. clarified

both

Make well in centre

The Harben Method

chuck

steak.

...

טוב!

1tverk

Hose dude man take it all" He was annoyed. The power and that on his soit didn't help his frame of mind, either.

When will women learn that out of pubile face-making is order for a number of reasons?

First.

It's a personal thing

dressed in wouldn't get

You

LIB. flour. b. butter, pint water.

11

Cul

Muke

public, so why dress your face While a crowd watches?

A Second, It's dillusioning. men likes to think a woman' naturally beautiful. He certain- ly

cherish that Mlusion

★ The Aylett Method 21, chuck steak, Bog, kidney. ney. lb, self-culsing out. 2 onious, il mushrooms, Beef ief dripping, Onion with clove

Dry flour on plate above the butter. Approx, Goz. water stock. 1/3 botile red wine.

lt, pepper, oven. Trim beef and cut up * like making the pare ver

'Season some flour well,

the postry first and

can't non-just the beef and kidney, beef and kidney. Roll in seasoned

meat into chunks, roll in four. leave it to settle while you make when he sits by While she And like cooking the most four. Rub into four half the

sprinkle the plo, Fry beef and kidney to-toyers on her face, cosmetic by Put into ple dish and dripping. 1210

the pusic,

until cosmetic, together with

The and add gill of cold water. Roll with rest of seasoned flour, to gether in beef dripping flavour is seated right in.

This Add union and Third, it's bad manners. lightly brown. out pustry. Cut rest of dripping make thickening for gravy. Roll Pastry is cooked in the Brat

combing and mushrooms. Fry a little longer, applies especially to short paste evenly half hour, and the next into centre of dough, fold over out

two

Do this rather thickly. Pour in water to Just with flour, cook for down ends.

hair at a restaurant table. hours on a very low heat won't and press

get fat and air level of dish. Lay pastry over minute, add wine and stock, three times to have any effect on the pastry,"

It's perfectly proper to touch hours. So

well into it. Put mest in ple dish top, decorate and make a large simmer slowly Jast

up your face in a restaurant- week I issued

Brush all Put into a ple dish and allow tomb on lipstick, pai on powder and pie- hole in the middle. Challenge

three

the with nion, brytenf ta

of

Cook for half cool. Then with beef stock, over with egg.

add pastry, Cover

make but when extensive repairs the cup. Aylett, experts. To Miss

needed, head for the cialist

house brush with yolk of egg, cook in an hour on gas 6 or 400 degrees, knife-hole in the middle, cgg-are country

and a Then cook for two hours on gas wash the surface, cook for half privacy of the powder room. cooking

the moderate oven To Mr Allouts,

or 200 degrees.

en hour in quick oven, professional chef. And to Philip quarter hours.

BOYS'

D

AND

for one

for two

GIRLS' MAGAZINE

The Show-Stopping Act

an

TWE

---How Pixie McGiggle Gets All the Laughs-

By MAX TRELL

U

The The

from Any may under- How much more pre-

1s therefore, posterous, anthology of these rather dreary

telephone What possible

artistic

magle names.

Knart and Huule, con they have? uniflcance

shadow children with If ca5- What cultural value?

turned-about names, lifted up a not nightwatchmen? men, why

moved corner of the carpet, the with One can sympathise

of wood astde a splinter Mrs Outridge, enthusiasm who, as she tells us, is Hunting-picked up the telephone. den-born. But am I, born in Rhyl, supposed to applaud?

dogs in general, in order to play on he feelings, like the man wh squeaked like a mouse and Cheddar cheese got a whole

But a sentimental lady from that was at Saxmundham, course.

ol

Mr Bylge-Waters protests

DEAR SIR,

of

It seems to me that a fis! from caumen,

CHESS

whatever

by LEONARD BARDEN

of

Yours faithfully, Upton Bylge-Waters.

It may be only a rumour

accom

CANNOT trace the origin of Mr Richard report that Widmark is to play Charlemagne in the musical flm about the emperor. The theme song, "HL Roland!" will be sung by Q choir of 4,000 voices, panied on 16 floodl electric organs of pink concrete, Cleo patra, the leading female role. goes to Pittura Fresca, Hailon star of "Palmerston, She makes ber entry into AiK- la-Chapelle riding a gigantic caret captured from the Sara- cens by the Emir of Seville,

the

"

|

and

anid

It was a wonderful lelephone It had two mouthpieces and two earpieces. "Hello, hello," Knorf and fanid. "Who's there, who's there?" they sald,

trienu, Pixle

It was McGiggle,

their

Singing And Dancing

"We're putting on show," he anld. "There's going to be einging and dancing and magic and acrobata."

“Where, where?" asked Knart and Hanid

pole into a Frog. He changed à Water Bug Into a Dragonfly.

Best Trick

The Bugs and the Beetles and clothes and they ali sat quietly the Crickets and the Caterpillars on Hille pebbles: Some of them clapped their hands louder than chowed gum and some of them ever. The Owl bowed, tipped his ate popcorn.

and Most of them ate hat, spread out his cloak pounuts but were careful not to did the best trick of all. He throw the shells on the floor. went sailing off into the nir.

came

Then Pixie McGiggle The stage was the white rock, A lady tond in a bright green out on the stage. He said: "The dress was pinning round and one thing that none of you can round. Then other lady toads in do is laugh. The birds can sing, ballet dresses cume leaping out the crickets can chirp, the frogs from both sides and they all can croak, the toad can

nobody can laugh. And went spinning round and round, but

what

I'm going to do is teach The bugs and the beetles and you all how to laugh." the crickets and the caterpillars all clapped their hands.

peep,

Everyone looked at him with great interest.

"The first thing to do," said Pixie McGiggle, "s to say ha!"

Kharf and Honid sat in the first row where they coukt sec everything. A Robin flew down ond stood on Hanld's shoulder Everyone in the audience went while Sparrow flew and stood hai on Knarr's head.

The next thing to do," sald The next act was magic. The Pixie McGlggle, "a to say ha magician was an Owl. These are ha!" the tricks he did: He asked u Everyone in the audience went Caterpillar to come up to the ba-hai stage. He changed him into a

they were

The next second "When

Butterfly, He changed a Tad- going ha-ha-hal

Pixle McGiggle said: you come to the third daisy, in the middle of the garden, turn to to your left until you come the buttercup. Then, swing to walk straight your right and ahend until you reach the ble white, rock with the fern over it. That's where the show is for the 2.30? | going to take place."

Who gave you Damson

N'anonymous postcard als why I never give tips for races. Long ago, knowing no more about racing tirar about

("we'll be "right" over. right finnld. over," said Knarf and "Thank you, thank you for in- viting us."

...

Then they hung up the phone conchology. In my colimn I gave and put it back, covered 11 with

I gave a lip. The horse won, another. Another win, By this time the sporting Journalists

the splinter and covered it with the comer of the carpet. Then

It wasn't at all hard fimling. the white rock with the forn over it.

A new problein by F. Bennett were roused. One of thom naked off they went, (Australia), White mates in me how on ourth I did it.

sild, in a very suptelor" way, two.

"My dear chap, I just take one Solution to yesterday's loole at a horse. That tells me

all I want to know, with an. The show had just begun. problemi p

instingl I've had since child-

In the audience were buga, RXR; 2 R-Q1 | hood; Than, with my repatan

ion Lintmemired). I retired, from, besties, crickets, and caterpillar. -Ktfch, KtxQ; 5 R-48 mate, they mazseffelika

They were dressed in, ihmir: žogs

Rupert and the Fishing-rod-41

All the way, back, Rupary tries to a few minsitra when that stranger Josife on, his story, and yjum, and with the fishing-tod, cara, bark they reach the squire's, house' he to where I was hiding... 1. caught- gives a start."Look, there is him; red-handed – with all "your. Constable Growler (8), he, shouts, "preciosii, things and now he's sale 400 As the sight of them the constable, under lock and key Jo So rum forward), "50h; sieg have you" "Rupert's story (was itün İ!! breathies heard the......... news ?"...fie, crer the aquiral How klad )], ait my * This little brar had only left me fierasures are found fif

The Magician was an Owi

After that they went: ha-ha, ha-bal

And soon the whole field was ringing with the laughter of all the bugs and beetles and crickets and caterpillars and birds and pixies and Knart and Hanid and cats and dogs and mice frogs and toads.

And

And that was the best part of the whole show," the wonderful laughter of everybody.

Another Rupert Adventure-

RUPERT and the

GIANTS CASTLE

AT & C

$1.00

POST/LTO.

Intriguing Fur Combinations

By GRACE THORNCLIFFE

WONDERFUL Ways with furs have given now impetus to winter fashions. Two firs: are better than one in many a new. fur garment and there are some atranga and interesting alliances fo: prove this such as one wo of sealskin andi lynx. saw.of More conservative Is this

of black Persian lamb Jacket

bedecked with n

'n shawl collar of lawny offer. The trim Jacket has six composition buttons marking Its double-breasted line; and the oldes dro

aro: silt for eten

in motion. A A splendid coat fo wont over a very stim, plak two-plocs dress or with a akciet and blouse og drolay » ww outfit. A useful; (and) vSCHE für meinent," this land"" nicet in Meallys of the newY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.