1956-04-23 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

1

THE CHINA MAIL, MONDAY, APRIL 23, 1956.

RIGHT INTO THE GOAL

UPSETS THE ORDER OF THE DAY IN WEEK-END LEAGUE SOCCER MATCHES

By "TOUCHWOOD”

Spectacular upsets seemed to be the order of the day in week-end Senior Soccer League matches. On Saturday the redoubtable defending Champions, South China, suffered a humiliating defeat after taking a commanding 4-1 lead, only for Sing Tao to tie the score, and then go on to nip in the winning goal to the deafening cheers of the crowd.

Yesterday's Eastern versus Kwong Wah encounter at the Police ground at Boundary Street Ilkewise produced a shock result. Prior to the match even the fondest supporters of the Kwong Wah camp could only hope for a close match, hut the manner in which Eastern piled up a conviucing 3-0 lead gave an early Indica- tion that the Kwong Wah hoys were in for a trouncing.

Legendent

D

Kwong

dis tapped the ball over to Lo Bau- Wish

A seemingly convincing 3-0 the

tu

Eastern | lead lent Eastern the leisure of spponents

For before the australian could so much us move playing

the tu that they not

gallery Chu extent only put in the three goals that hed the match at three-all but went one step further by slam- ming in the surprize of all mue- In the winning Real red by Lo Sau-Book Kwong Wah's Barber scores

were Le Sau-fork (2) and Woo Chiu-

Кинта

Immediately Walt's W making good. referre

Jones

Sa

Bjarn full time

Ahistle and thus ended Beste

RAIDE the equaliser

i gang of

Drawn gam

1

деж

Sau-fook's

sepred

a foot Lo's low grounder rested Wing-keung and Ke Pu-keung. at the back of the net to give | the goalscorers seemed to have

Jest their

boots in the shooting Kwong Wah the winning gool.

Incidentally,

dressing room when they came back for the remaining period and when they were in front of the Kwong Wah goalmouth they invariably dilly-dallied with the buil without making any real effort to score.

This over-confidence

on the part of the Eastern forward line net their fest saw Kwong Wat Sunday

goal in the 2001 minute through off the Lo Sau-fook, boots of Woo Chiu-chung und u third, again by Lo Sau-fook, in a space of 10 minutes and to cap this performance Kwong Wots Le Sau-fook erashed in the win- ning goal in the 44th minute and what thele

picture goal it was! out of

the over-happy

to

match winning seconds from the end, saw the excited kate rushing by the hundreds on to the field to com- sgratulate the underdogs

Police on

duty side th ground rushed

up in forer op dwd from mobbing the giant kifters und lang after the moth was over there were sul in Folute to cupilalise on their threds of fans hovering around 4-

brought the į the dressing room downfall of Barken yesterdny The over-conticlegen, ogvlak-

the second half, crabled Kwong

1214 Wol

take inftiative met the mumerous at Temafe By The forward Coming for goods in Eastern roulmouth Indientest

that goals

1***

world

SUNNOT

Enter

Kwone Wat's way.

OFTERIORATED

adi

come

EASTERN'S GOALS

opened

Dal

PEOLIBE in the 301),

Eastyan

the fixt holl

|

A Ho Yu-fun

Chu Wing-keng move resulted

in Chu working past two

Fenders to leisurely place

de. the

u second

STAR PERFORMER

bull into the Jat with Kwong and Wah's

custodian sprawling | effort te Telplessly on the ground.

PICE BOIL EST

Cor 1911 318

Sims, the Aston Villa goalkeeper failed to save this shot from Brooks, the Spurs' inside-left (seen on extreme right), for Tottenham's fourth goal at White Hart Lane on April 7.

YESTERDAY'S SOCCER

ARMY 5.

NAVY 2

Enthusiasm Was More

In Evidence Than Pure Soccer

By I. M. Ma‹TAVISH

Skill

Stor perforier for Kwong Wah

WaN undoubtedly gon)- keeper Junny Chang who time

agoln

Eastern's follow

The three Decasions when Jimmy Chang was beaten were not al- tugther his fault, Others who

In spite of the heat and the bright sunshine at Causeway Bay helped Kwing Wash to victory

Chen Meng-ch. Tam yesterday, these two Services sides contrived to serve up some entertain- Chun-fai

football although enthusiasm was generally more in evidence than pure soccer skill.

ww

Never S ALON

Gul number two for Eastern fusiorated atten Cine Weng-keun left the vare in the 32nd minute and Led. thableeding me

the this Nowe i wŻN gift gold vin

penalty Reteve Jones penaleed a collision of bends in alt st Treat ni jew tons mitwates Frum Kwong Wah's right full back Sit 4-2141 Trudeally what was Kam-hung for obstructing Hau Entry's lone was Kwong Wah's Clẳng to who was about to fift Can for with the soms at this lils foot for a crack ni goal. Ro

3.2

favour

who took the Apos, ་། Po-ketang. Rasteun, Kwong Wah's Lo Sau- | kirk.

Jimmy Chang no Test rankvit in the chanck goal there whatsoever with a defi

anders of the store

kick

اور

The sensiOH was electrifying fter E

Tum

When

Rave

Devict Tsu and ting

Tak-litig

For Eastern, Chau Man-chi was off form and fans only saw sinpes of Chan in the match, Chat Wing-keung deserves a pat on the back for his display and his return

feld after to the medical treatment was l the more commentlable for his nose

was still bleeding.

(14:

Wing-keuryE had

taken down by referee

the

Juven

interval The

arrived With The referee Bastern militest no further souls eveing a watch every now and to the serv but 12 mm misfortune of having his home shyn, the match wok a dramatical resumption centre-forward

when y

a spirited rad

Ying-lok booted a si{T

rot forming the latter ut Kwong Wah's forward 16035

Clang shol Kalwaris - Justo

his

in fairness to Chu, U Apped holes in Eastern « defence.

punched the ball anghi milo Est be int

stud from the other (zuri worked Chan Karsays and Chi-tam who in turn tappert the era of the Held but this went Châu Man-cht of Eastern stippai | bolt ve in Chu Wing-keung unnoticed by the referre

towan Lo Tuk-ling to | who shippiteli ht past the unmarkedt. I., In fash Kwong Wah goalkeeper.

74

Nominate YOUR

Hongkong Footballer

Of The Year

Members of the public are invited to nominate Hongkong's Footballer of the Year for the current

season.

It is a popularity poll organised by the China Mail, and nomination coupons will be accepted until the closing date to be announced later.

The two qualifications for nomination are: (1) Footballing prowess

(2) Sportsmanship on the field of play Nominations should be addressed Editor, China Mail, Wyndham Street.

to

the

To the Editor, China Mail,

My nomination for Hongkong's Footballer of the Year, taking into regard his playing ability and his sportsmanship on the field of play is

of the...

(Signed).

THE GAMBOLS

NO DEAR, WE MUST WAIT-

Club.

YOU AND YOUR STUPID

WE MUST ALL DO OUR BITI NELATION == DUZ

TO BEAT KULTATION SERAYA

All in all this match was it nemorable one for there were zuflicum th. Us jatre! spills

fans keen

TEAMS

ずい

throughund

Ma

in

The Army forwards made many well planned raids on the sailors' goat and It is certain that they would have run up a very impressive total of counters had it not been for a brilliant display by Cuter between the sticks. The Navy keeper was in grand form and he did not require his bushy beard to make him the most pro- minent figure on the field.

The soldiers' had a

took heavy Watson share of

frea pre-natch WOJUS

| that such a thing was a possibl- steady atm and

lity, you would elther have been the ball Into the target

ejected from the stadium as an when both Busde-forwards, area with an accuracy that | undesirable or regarded as one While and Martin, failed to would have brought u nod in need of prulection, 오늘 1일

appentance. This | approval from

Gunnery Clleen

Th

meant a lot of re-chußling, bar Frizzell whe

look over

duced

to

THEMENDOUS SHOT

of

New

BASEBALL

York Yankees Pass Their First Test With 13-6 Win Over Red Sox

New York, Apr. 22.

The New York Yankees passed their first test in defence of the American League Championship with fly- ing colours on Sunday when they once again blasted the Boston Red Sox, 13-6, to complete a sweep of their three- game series.

Home runs by Jue Collina, Don Larsen and Yogi' Berra paced the Yanks' 10-hit assault. In three days at Yankee Stadium, the New Yorkers blasted Boston pitchers for seven homers nad a grand total of 34 runs,

The victory kept the Yankees | Redlogs, 3-4, in the first game #2 half-gume ahead or the of a twin bill with lefty Paut Chicago White Sox in the early Minner getting the victory. The A.L.. pennant chase, as southpaw second game ended in a 1-1 tje Billy Pierce of the Sox pliched after seven innings because of a fancy three-hitler to beat darkness when Bob Ruth walk- Kangas

City 3-0.

ed home Clacinnati's lying run Larsen's homer for the Yanks In the last half of the seventh, was a grand slam, but reliever Rain shortened the game at Bob Grim was the pitener un Pittsburgh to six innings with the sceno to get credit for the Brooklyn getting a victory over victory with a four-run, tle the Pirates on a brief three-htt breaking rally in the seventh pitching job by Don Newcombe, inning on a two-run double by first win for the 20-game winner Mickey

Mantic and Berra's of last season-Untied Press, two-run homer,

Two American League double- headers at Cleveland and Briti- more produced splits.

FOUR HOMERS'

AL Cleveland, the Dot rout four homers Tiger hanumered

to beat Cleveland in the first game, 0-4, with Al Kaline'r second circuit clous of the game with one man on in the seventh innings deciding the contest. Reliever Bud Black got the Ray Narleski was win, while

with the loss in rellei charged of Bob Feller.

ARLINGTON OPEN GOLF

Young Pro From Texas Wins $15,000 Prize

Hot Springs, Arkansas,

Apr. 22.

Billy Maxwell, trom Odessa,

n young pro Texas,

entmiy

Bob Lemon pitched his drst sank a 20-foot puit for a birdie complete game since last May on the final hole today to edge Ernie 30 to give the Indians the night-out George Bayer and cap, 5-2, senttering nine hils for Vossler by one stroke to win the his first win. Vic-Werlz's two- $15,000 Arlington Open. run homer led the Indians at-

tack.

At Baltimore, rookie southpaw Fred Besana of Balumore got credit for a 7-3 win in the opener when veteran reliever Harry Dorish helped him out of a seventh-inning jam. Dorish sur- fered a

a spike cut that required

Maxwell, who lost two earlier tournaments with erratic Anal rounds this year, played with a grin on his face today and shot a three-under par 60 to wind up with a 16-under рат total of 272. He won fire money of $2,400.

Maxwell's pressure-packed birdie putt beat Bayer, Cincin- 12 stitches and will be out nnati, Ohio, who also shot a 69 least three weeks.

Carnilo Pascual allowed four hits and fanned nine to win the nightcap. 4-1, as Ray Moore went the distance for the Orioles and also fanned nine.

In

.

today, and Vossler, Fort Worth, Both Texas, who had a họt 60. ended with 273's and won $1,600 each.

Defending Champion Во Winiger, of Oklahoma City, who

a National League twin, was tied with Bayer one stroke of Maxwell yesterday, Robin Roberts pitched a five-back hitter to give the Philadelphia shot a 70 teeny and finished all- Philies a 3-1 victory over the alone in fourth place at 274 and I wonder if we shall

New York Giants in the first won $1,200. ever New

Cary

Middiecoff of Dallas, magic clixer low what

was game, before the Giants rallied and the tired to win the nightcap, 9-7. Willie Texas, had a 89 and local pro- injected sorely tormented Tigers during Mays" three-run homer in the duet Pete Fleming, wind up in a tie for Afth with 277's. Manty Whatever ninth inning, first of the season the halfway break. ¡¡ was it should be jealously for the Major League home run Fungol, of Lemont, Illinois, shot

67 today to finishi guarded as the must important king, proved the difference.

THIRD STRAIGHT WIN

with 278.

into

when Banks and Monte Irvin led

the der

Home runs by Drake, Ernie

molera mccti

uf invention times. The transformation was

fantastle anch

Virtually

TENNIS

in the

who opened with on

halfway mark.

par

64, led the the way, al-

Le Tak-tung swung his boot Chicago Cubs to their third tournament pl Irt ball few seconds after straight win over the Cincinnati though tied with Winiger at the the: re-start and had the satisfaction of seeing it seremin The return af The Colony its way

Into the South Chine goalkeeper coincided with annet the first signs of the interval other Army goal. Frizzell again started the move on the left, As the boll

through carne the middle Jones futled to:

from While the Army lead was re-

goal Marlin at ladde-left had a very

a couple of good game and fur of the gouls there was always a chance of a came from his thoughtful fead- Navy revival and in fact, Glas- ing in work.

with a Just missed! How Ouiv Jock

Glasgow Jollen Inces- grand header The challenge did not last however and even suspense santly in an effort to get his Navy mates To produce just a

with Charlesworth off the field ittle lut extra He roamed all

with

injured ankic the Kwong Wah: Joy Chang: over the place encouraging and sailors could not narrow he Su Kam-hung, Tum_Chup-fai; | coaxing but within striking dis- margins any further.

Mon-hung, Tse Kain-hung. (tance of goal he wm wel look- Davta Tsu Kwok Cheuker after by Egerton. cheung. Woo Chiu-ebung, Chets Meng-chi Lo Sau-look, Lo The Army took the lead in Tak-ling.

Easter: Yung Put-dor; Chan several opponents and held the Kar-sau, Lo Puk: Chau Mom-bait just long enough for Middle- chi, Ko Po-keung, Lee Kuk- ton to run

into

position. At the wali; Hu

Ying-fun, Lau Chi- right moment he pushed if

forward and lam, Kwok

the outside-right Ying-lok. Chu

slipped round Wing-keung. Hau Ching-to

Cater before driving the bull into the net.

Two

minutes later another beautiful

from Frizzel! pass gave McLoughlin a chance and the winger made no mistake from 10 yords.

MOTORING

Racing Driver Fatally Injured In Time Trials

Vallejo, Calif., Apr. 22. Walt Faulkner, well-known racing driver from Long Beach, Colifornia, was fatally injured today when his stock car turned over five times during time trials at the Vallejo Speedway.

Faulkner was participating in the 100-lap National Champion shilp stack car races when his

the 15th minute. Frizzell

bea

the

into the

tonic beguine visible.

DIFFERENT HALVES

Today he birdled Nos. 5, 8 and 10 before his magnificent effort on the 10th which won a terrifie burst of applause from 6,000 in

Third Ranked Aussie the gallery.

Very Worried Over

A Weak Ankle

Bayer matched Maxwell's could have round today and bested it but for a double bogey on the 13th.

Maxwell, who played the en. tire four rounds in a jovial ond relaxed mood, is a former na- amateur Champion, des tional

If there I doubt

ps ever Intercept and Middleton blasted beon 那 gorue with two such

tremendouя

shot

different halves. Navy net.

First it was all South China, Their brilliant Egerton, Talfrey, Chalmers

forwards

Melbourne, Apr. 22, the ripped and Frizzell get top marks in young

Athley Cooper, third-ranked to rearguand 'Tigers'

vintage the Army side....while

player in Australia, said today Gools came with re- ribbons. sailors who qualify for special gularity

he is "very worried" that his United Press. too and it was all mention were Coles, Jenes, obvious that Hau Yung-sang.

International lawn tennis career Glasgow and Bird...but of

may be threatened by a week Chang Kam-hol and Bobby

anidle. course the medal of merit Roes Handball and no anewer to the

Aus- 10-year-old goalkeeper Cater for

Cooper, afleet-footed play of the opposi-

tralian Hard Court Champion, courageous display. after this

Hlors.

was unable to play in a tennis VERDICT diving save

tournament yesterday becaus Entertaining, never polished Goals by Ho Cheung-yau, Chu

.but healthy and cleani.

(penalty), Mok he idcted his right ankle play- Wing-wah TEAMS

ing Lee Yuk-tak and Chun-wah

squash on Friday. Navy, Cater; Pullar, Glencross; against one by Yeung Wal-to Cales, Jones, Vickers; y ung, gave them an interval icad that Guest, Glasgow, Bird, Won. seemed impregnable

A GOOD GOAL

Play

evened up but magnificent by Cater, when he turned a the shot from Bowering round the post, noted as a tonië to the sailors and with the Army de- fence caught in a cross current, Bird beat Charlesworth to the Navy a good goal.

Flye

to

་་

Army: Charlesworth; McMillan, It may have been this very fact Mullett; Hogan, Egerton, Tolfrey; that lulled the youngsters into a This stung the Army to re- Middleton, Bowering, Chalmers, false sense of victory. taliation. Frizzeli Immediately | Frizzell, McLoughlin. slipped the

bail in front of

Chalmers and the centre-forward Sing Tao 5, S. China 4

restored his skle's two-goal lend. With almost the first kick at

Any

one

Tao'a

of Sing veterans would have been worth a fortune to South China in the Experience was second hidf. their big want.

On the other hand they get no all for allowing the invillative to be snatched from Sing Tao had as it was. then

their put all

#t

car went out of control as he approached the North furn.

Track officials said his shoulder the ball after the interval, Hogan I enjoyed a game as much as i I cannot remember when last strap snapped, but a waist strap caught the sallors' defence nap- held him in place. The car flipped Ave times and the upper half of Faulkner's body fell through the window. He was crushed cach ime the car rolled over.

Faulkner was rushed to Vallejo General Hospital, where he died. Faulkner's car was the first Witnesses said he was travelling upon at about 70 miles an hour when saves but in the 75th minute Tigers trailing by 4 gools to 1 themselves one of his frond tires apparently the stflors broke away.

ping and Chalmers guides the encounter art It was a pulsating ball into the corner of the not encounter and the Club stands marieve

on Saturday afternoon were no With a clear 4-1 lead the

place for folks with weak hearts soldiers started to play clever plac

obviously very of the play fact weak hearts would second-haif chips on an all out and although some of the play have been as much out of p attack in order to keep the bow was pretty to watch it did not cause the Navy defenders very

as far as possible from their slow South China SCVOTAL to make

us i would be in the 100 Met:es

event nt the Melbourne defenders

and

on the track for the time trinin, much trouble, Cater was called | Olymp half-time came with the played into their hands

blow out and sent his car out of control.-United Press.

good

Australian Test Manager Expects Record Profit

He first Injured the ankle in n school

robiball match tour

On Board the Himalaya, now worrie years ago and is

Apr. 21. that the weakness may be per- Mr W. J. Dowling, Manager manent.

of the Australian cricket team, Cooper, from Victoria, is in sold tonight that with favourable the

omcial Australian team weather he expected to record a chocen to visit Europe this

profit

£A100,000 cf pround: Summer.

(£80,000 sterling) on the Eng- their official rankings on land tour. nounced last week, the Aus- "We don't expect much more tralian Lawn Tennis Accocia- from

the Tests this time as the tion placed Cooper third behind grounds were packed ол the Lew Hoad and Ken Rosewall.—1953 tour. But with the intense Router,

intercat attendances at our bo matches County

may greater," he added the defence

Len was as wide open

Maddocks, Australian as a philanthropist's heart.... wicket-keeper, was confined to and the gift was accepted as all bed with influenza today as the

weather

cold

and good gifts should be....

turned showery, wille 20-year-old Tan HALF-HEARTED South China made half Croig is still suffering from a hearted effort to save the game cold in the head. but brilliant

The Australians on the fast goalkeeping by Nel-buen stuffed the lap of their journey are due in challenge almost al its birth. England on Tuesday morning Sing Teo were heroes all, Who and will probably have their would want to offer individual nrst practice at Lord's cricket congratulations after T team ground on Wednesday-China victory

By magnificent and Mail Special, thrilling as any we have aver Коста

by

With the Army defence again eaught in a real sallors' knot,

GOLDEN CHURN

back falling you could have sta.ed your own defence. At one stage there was

outside Chun-wah odds on a Sing Tao viciory. If Mok anybody, had heard you suggest South China penalty areal!!

Tak-fook in the 5th and 20th

haif minutes of the spoond put the sides on level terms and wo really began to sense that drama was being enacted fore our eyes, South China

the

Two snap goals by Wong

Tam

CHURN-

were

в Barry Appleby

WHEN WE WERE FIRST". ARGED WE COULDN'T

AND NOW WE MUSTN'T BUY THEM CAUSE IT WOULD GAUSS INFU TON

DELMAKEÄNTYNU PRY, LAW,

better batter

SWIRE-S' MAGKAINS LTA",

bo-

no

their very South Ching........just what can Lo shaken

of tension roots. In a moment

one say about them other, than that they sadly lacked an old Fong Sal-chow-unsettled

head to steady them when the Ude wae flowing against them. They will often piny poorer stuft and still win...but not against Sing Too in this mood.

VERDICT

and

un-

committed doubt by panie and anxiety......

crude necekstry foul on an opponent anch. win Iven'

hie marching ordera. It was significant that even with so marry South China crowd the mapporter in the. rofurve's decision was accepted se inevitable and in silence.

From the rosultant kiêk' Wong Tuk-took placed the ball into the gtalmouth and Lo Kwok-lai headed home the winner, but Of The Bouth China odvecinas)

{

Budge Patty Wins French Singles Title

Paris, Apr. 22. Budge Patty boat fellow. American Art Larsen, 0-2, 10-4B, 0-2, 0-1, lo retain the Men's Singleville in Paris intern- tional lawn tennis tournament today

Football in this is a superb advertisement for the game congratulations to the Mizont - but spare a word of consolation

"Gouth “ China „V-Roderoa 104 Dawson ulu a fine job with the retained the Women's Blankes for whistle, but thanks to both boating Mille Jacqueline femal

memory.

Madness

K

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.