1956-02-27 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SOUTH CHINA 3, KMB 2

THEN CHINA, MAIL," MONDAY, FEBRUARY 27, 1956.

SOUTH CHINA AND KMB DISPLAY SOCCER AQUABATICS AT NEW HK STADIUM

By I. M. MacTAVISH

As one who has the greatest respect for the thoroughness of the officials of both the South China and KMB clubs I was most disappointed yesterday to find that neither of them had enterprisingly engaged the services of 'Man Tsai' for this vital League encounter.

The brilliant Colony swimmer would have been just the man to make the most of the conditions that turned this game into as exciting a display of soccer aquaba- ties as the new Hongkong Stadium will see in a long Ume,

But first things first. This is one game that nearly did not The club offleinks, take place, with rain-funked weather eyes cast sadly around the almost emply popular site of the vast arepu, were all for calling the whole thing st

but bit to the fasting redat of wiser, inis Here Dary and mor pract ent

went of

Tie Hamme

beduled.

However

in

enter.

on

nover

but the lines were clearly Caroliners had decided visible and the referee's decl- 'buiten-down-the-hatcher' policy

determined son to go ahead, bolated in

hold on

what wan--was absolutely right.

they had and keep the opposition The game

itself was

vul. Wai Fat-kim waa inling In more wigs than one. Idle for very long, however, and, Neither eldo really solved the although he was almost sunk on challenging riddle of the condi- one occasion when hit hard tions, although in the

the last 15 midships bry Lee Yuk-tak' minutes

the Busmen began to boot, he continued to show all reabse that the heavy water-The class that one now expects

jogged ball hal

to be banged from him. round

any

worthwhile Tenture of the whole affair that was la be made.

South Ching hardly deserved A

long-range must not happen again. The

to wh A draw would have semaphore between Lee Chuli- referee--who is, and must suicly been a fairer Ault, but if there fat

und

Szulo Man led to * ' * Judge

justification for the KMB's econd You', Lee whether a patch is playable was one

hot terve at amps victory it was in the launched a strong attack down pluyalsled

That they had the only the wing. Have the right signal, the Stadium until approximately player in the whole twenty-two and Szeto Maa qulekly switched 30 minutes or so before the who played above the unfavour. the direction of the ball

tvetfiber kick-off time

uble 4537 untamlitor efreum-South China defence was rought Alanger. Much

I H strong cross current, Fong under-rated

Lam Kam-tong

1201220

there

y vital

By then thousands of ox

criticised

Sal-chow

enthusiasts were alrendy hurkileck showed the big nuines just thow suced

STRONG ATTACK

spot

of

The

In

and

in the ground an eine besitistes the game should be played when cracked the ball goalwards. For I think what might have hap there are inches of water on the the second time in the afternoon whistle auch leckdeck that the ground

pened if the man with the

and

only

brillant goalkeeping

Fot-kim by Wal Thatch was not to proceed. Some it the rum-soaked pistators had sep Fong's name off the scars- been there since early morning

and thes

sheet

gove de

זן

Delate coneclatione experienced top-class players

Lets cheerfully

وا

when

11 obvious

was really astonishing to

persisting it close-pussing and Houst casute that, hp-tapping The KFA

WIR in the event of particularly in oliving

Ernen!

wealtim slah

We that ther efforts

were being bol yedderday, the refever has bogged down at every turn. Time Mednistes unstrictions to make an after time a player got the ball spection of the ground suffunder control and then. Instead Crilly early 117 <ouble the od lifting it through the air to a merattal sulf and the police tụ colleague he wild try to drive ake the necessary on-the-spot it along the pound only to see showd branngotten!= in good

at rome to a sticky end and n and Cair

dead strap a few yards away

1

ABSOLUTELY RIGHT

There wer tline who were

Be there very defiant

ectib WHA

penthe

the ganse -benatd never

vil tra

Pau King-yla's defence sprungja

The leak.

Kulker-making cnneback

under most cliffhuat

both conditions--gul hands to the bail but it slipped past hr, truck the post. and went into the net.

Lu

The Busmen sensing that the tide was flowing their way piled ut the pressure and came near

well getting

deserved equaliser

In fact, une flying header by Lov Chun-fat bad been a couple of points to stor board they would have got the Roal their

finish Aghting mented.

In the South China side Fong Sai-chow gets top honours for his hard working display, while au Chi-ping and Luk Tak-bal were alto ilipe defenders.

UNCERTAIN DISPLAY

Pau King-yin almost scuttled the South China effort with a very uncertain display between what a day sticks....but the

Nevertheles the Rume had and, Cla y vxdding even if not them came na

the underfoot result conditions, they served to keep all not vib-

the crowd in good huYTET # that view There 2010 Hagle Rex and

EARLY STAGES i steg the

defending of

started off There was certainly plenty

one unit of the pitch the deep end and Wa Fot-kim was youn it action. His confident goalkeeping and sure handling not upset by the wet balt, although he must have been

in direct ed And himself

occasion Fong

Waiti

SOCCER

11ܐ

་ ་ ་ རྟེ*

South Koreans line when

Beat Chinese

Selection 2-1 At Manila

<

for a comeback.

All the attackers did elever

thing. and other things that were not nearly so clever. In ple of getting himself maroon-

In the later stages of the game Lee Yuk-tuk with a goal,

บร 'ussist", anci B penalty awarded in his favour was the man who mattered most,

glad to

Sal-chow sailed through

arrow duonel in the defence and delivered PATRI broadside,

Ira The rurty stages tlie Whi Fat-kim was excellent

showed themselv

Ives for the Busmen and got good

btammen

was

looked

better aquatists than South support from Szeto Yiu, and China whose star crewmen (to | Lan Tiuri. Tamr Sum Cheung-yuu, Yiu. Cheuk-yin and always trying to force on the that Mok Chun-with paddled and play and it was Szeto Man and

that might Kwan King-sun who pranged in a way Marule. Feb 27 The visiting Korean football have piensed their friends in the

most likely to turn his good Fortuna Clab but did Uttie to

work to accouni, tram won its second victory here

Lam Kam- Fast night by defeating a Chinese | produce any goals.

tong and Leo Chun-fat had crowd had to wait until their moments and their chances the 35th minute for score. Init

Q

Tang Yoo-kit Roundered

selection 2-1 stadium.

It

The

Rizal

The

"All three goats were scured in KMB tuunched a strong attack buddy in the mud.

ога the right and forced a comer, Szeto Man made a good

the first half with the home team drawing first blood.

The Korean tearn beat п job of the kick and from just Philippine side 2-0 last Satur-

day.

NOTICE

Af

نظر انه ۱۷

the penalty

TEAMS

..what a to Ro

Harry S. Price, Welsh sporting. Journalist and brondosator, azalyses the motivem which led to the escape of Laurie Bini, s 37«year-old Bowmanian. Husby, footballer, during the Roumanian leam's visi jo Britain. Blan was a very privileged person to Roumania, ho could, he told the Delish Press in January, 1958, "afford half a down of erurything.” He

however. sickened by the Communists" treatment of his parents, who are independent smallholders, and by the constant spying to which everyone is subjected in Roumania, particularly candidates

for teams going abroad.

Colony Record For Keith Burch In Great

Breakaway To Freedom Race With Bob Pape

By HARRY S. PRICE

Baneasa airport, Bucharest, was the scene of a great demonstration when the Roumanian Rugby football team returned from its tour of England and Wales.

According to the Roumanian press, crowds of football enthusiasts loaded with flowers surged on to the airfield, and newsreel cameramen and reporters had difficulty in reaching the players.

After

10

oner

over

his

4

In

of the

By "RECORDER”

Peter West's Colony record of 9 minutes 25.3 seconds for the 3,000 Metres run was beaten by the first four lo Anish in the feature event of yesterday's forenoon athletic meeting at the South China Athletic Association Stadium at Caroline Hill.

We the

DJ

Д

KURT NIELSEN SAYS

of

Leu und

Europe Has Excellent Chance In Davis Cup

Lt. Keith Burch of the Essex Regiment became the the Vice-President of, dossier that he was abova over- | £100 each, and for their draw the Committee for Physical age at Rugby football and he with the Harlequins they ex-fret man to break nine minutes for the distance in Hong- Culture and Sport, Siperco, bad was posted to the headquarters posted to get just over £50 kong as he put on a powerful finishing burst to overtake spoken of the interest with of the Graniceri (Frontier each. This, Furt continued,

Bob Pape at the last turn and pour the pace on to the which the tour had been follow-Guards) in Bucharest.

"showe the Importance the ed throughout floumania, Ion

Communists attach to sport as finishing line to be timed in 8 minutes 59.0 seconds, At Balas-who had led the visitors

army duties

a means of foreign propaganda,"

Bob Pape was second in Lee Sbiu-lok won the Discus in Britain spoke of his team's became a mere formality. Be-

third in 9:00.4.

Throw with 103 foot 0% inches, Bruce Tulloh FREEDOM periods of training for bearing abroad, both on and off tween the fold.

sport he was asked to do

0:10 and Alan Smith fourth in Hung Chip-kee the 100 Metres a little

The political aspect of sport 0:31.

Dush in 12.0 seconds and matter clerical work and In

have been from

could When sportsmen

ihe

Soviet Union and

Yu-man the Hop, Step the four-man race with Tulloh and Communist countries visit the of months he was promoted in the free world they are expected to sergeant and within two years satellites, coupled with diegust at Smith quite fresh at the finish, Jump at 30 feet 4 inches.

the Communists had but the constant spurts by submit to rigid

discipline in he commissioned as a lleutenant. the way

he visited the United treated his family at home, led Par

Jend op the Pape and Burch their personal behaviour and When

Stan to make a break-away for and movements,

must Kingdom he was a captain.

changed hands several times in Balos

freedorn shortly after the

the course of

race left have felt some disquiet us he

While holding the rank of Harlequins match on September Tulloh and Smith, neither reported on bla team's conduct.

ha wos receiving 10.

them inclined to come into the Heutenant,

He left the Roumonian party battle and allowances equivalent

between these

two, far Certainly he must have hoped pay

with only the clothes, he was behind on the bell lap, that

general The

enthusiasm at the official rate of exchange

to well

the £100 a month- i wearing.

middle nt

Here both Tulloh And Smith would conceal the fact that all important member was missing.

four times that of an ordinary December, according to the Man-discovered that they had plenty worker Lurie Stan, a 27-year-old front

and more than double chester Guardian of January 4.

it was too left in them.

but that of a ductor or an engineer. 1950.

1050, he was recognised on the row forward of the Ministry of

Jate end, though they narrowed Internal Affairs'

Rugby field at Twickenham by Rugby Union In addition as a member of a

the gap down considerably, it re- member leum sent abroad he could tarn

Harlequins team, Dia

mained a two-man race,

New York, Feb. 20. team bonus of three times at 15.

Bob Pope was following the

Kurt Nielsen predicted today monthly STAR PLAYER

dinary worker's

urmi tactles of trying to open that Europe has yay

an excellent for each victory gained

(the

up a big enough lend at Burch chance to advance to the chal- Stan had been picked to play Roumanians won one mulch, Stan chose to remain in Britain. in the United Kingdom for the drew one and lost one).

to nullify the latter's finishing tenge round this year in Dovis where he had no position at nil. kick, but

tennis. Roumanian Lokomotiva XV -

In

where Bucharest,

entire

this lead far enough at Walter Farr wrote in the the prowess he hurdl cause of

families live in one room, be

kent stage and Burch shown un the Rugby Beld at London Daily Mail of January

hid a self-contained dat, and being any increase home and elsewhere.

G. Fur al-

1955: "Just before The

could, he said, "afford half B

sind,

"Vie Seixas is getting no bet- was one of the greatest Most

State hud Roummin.ams' match against Car- ix years the

dozen of everything."

ter and certainly ever seen in Hongkong and

no younger, built tim up as it star player duff on September 1, Stan whs

thriller all the way

and the others are not yet bull! In October, 1949, alter anish told that the team would each

Pape, as usual, looked at the up to true international calibre." Ing his higher education, he receive at least £250 if they pensive molor-cycle. The folch like he had just been out he explained зде ду

for called up

military won". For their victory.

answer to Stan's problem ནུ

The European Keith

zone should night stroll, but service, but within a few days Swansea they were told they

He Simple.

Italy, sickened by Berch had put his last ounce of be a hard dubt this year. given Just under

the Communists' treatment of energy into that driving nish Denmark, Sweden, Belgium and his parents, who are indepen- and looked quite a wreck. Eaglend all have a good chance. dent smallholders.

Denmark, OTHER EVENTS

il depends on On December 23. 1955.

plays, and so, how The two ladies events pro- rich Premier Gheorglu-Dej admitted deed interesting results. The 90 good he is, IK I must pick a that. In spite of threats and Metres Hurdles Championship favourite, I would sup Italy economic pressure, only 11 per looks safe for Julla Tingay after ***The Amerionns would be cent of the rural population of her comparatively easy victory well advised to hope italy does Rumania have been forced into yesterday over South China's win, because the Italians do not the long jumpera Ng Shuet-kwaiget

Et

Jadi

leen noted from Jits

would bye

LEAGUE CRICKET

uver

RAF And Optimists Hold On To Four

Useful Points

It may well be asked why a young man so privileged

In a country where private transport is rere he had an ex-

collectivo

колес

campaign

was

01)

he couldn't stretch | Tony

for

since farms

collect/visation Stati's porn parents,

and Fong Stk.

began in 1949.

like other members of the Independent peasantry, put sirang pancive

to resistance Communist policies and they have been held An gnol more than one while most of their harvest was handed over to the Stato.

Stan ako remembers that in

1947 his brother was beaten up regime

so severely

The Royal Air Force and the Optimists were winners in the only two First Division League cricket matches played on Saturday and remain nicely in the Champion ship race as nearly everything now depends on the outcome of the two Scorpions-Army South and one Scorpions-Army permanently deranged. North clashes to come.

The Airmen now lead the table with 42 points, eight more than last week, as the result of one more victory and disclosure of the fact that they won a previously unreported match against the Police.

The League table now reads; P. W. D L. Pts.

15 10 2 3 42 HK Dutch Hockey

RAF Army S. Optimists Army N Scorpions

13

9

1 3 37

15

A

4 3 37

12

A

0 4 36

13 A

14. 33

KCC

14

IRC

осс Recreio

The

4 5 5 21

4 3 5 10

18

3 3 10 15

M4 2 4 8 12

little

Club

Beaten 4-3 By Macao

Macno, Feb. 21. The Dutch Hockey Club of Hongkong visited Macna for a friendly match with the Macao Hockey Club "g" selection you torday,

the

wat

for criticising that

İs

FAMILY REASONS

the

אסה

Bpt apart from family reasons, Stan obleted viniently to the constant spying to which everyone is subjected TEL Roumania, particularly can- didates for teams going abroad. The

Roumanian Rugby foot-

In

ballers were accompanied in Britain by political "watch- dogs", whom Stan had to clude

before he could escape.

was same

round.

are

"politically

any

DR- what chalieng-

in pace.

gone.

Trabert dnes the United States It have? he usked.

races

a

For my own country Torben

to play.

much chance

Ol

Con-

the

grass courts and always have Davis Tur-court trouble in

as against 60 Cup matches, such

Just

Shuet-kwid aroused Ng siderable interest Motres Dash by running within Australia at Philadelphia arth of a second of Ho Mary-August and os will be played the Colony Champion. In Australia next December in Times were 8.4 and 8.0 exconds. the inter-zone finals." Improved speed for Ng Shuct- kwal may mean a Colony Indies' Long Jump record of over 17 feet soon.

OLYMPIC SOCCER

East And West Germany To Field Unified Team?

UPSET

DEFEAT

Nielsen was beaten by Grant Golden of Chicago in an upset in the first round of the US indoor Championships lost week, but shrugged that off.

"He played well, and I hed no excuses," Kurt wald, pointing out that Seixas and Art Larsen

have also suffered upset de

fents.

"This indoor play, of course, what may hus no bearing on happen inter this year on out- door courts,"

Nielson concluded his servations by saying:

be

Delany Wins Indoor Mile In

4:11:4

ob-

New York, Feb. 20. Ron Delany, 20-year-old Irish "hope" for the Olympic 1,500 Metres at Melbourne, won the Mile in 4 mins 11.4 seconds hare

Amsterdam, Feb. 26.

"I will point out, though, that International The

special

two Swedes, Sven Davidson Federation (FIFA) Football

and Ulf Schmidt, wore the In- door finalists (Schmidt won in The Communists have to bribe committee today asked East and West Germany to decide by

Jour sets in an unexpected vic- players by special favours that March 15 whether to field tory), so America can't afford I would wreck their status บริ VERDICT

unified team for this year's to complacent." United amateurs in other countries. At Olympic Games, failing which Press. the

to same time, Congratulations to both sides Police

maintain only West Germany would be Indite

uren Lee

prestige, they are forced to send allowed to participato, Chun-fat cracked it gontwards for a brave showing in very Royal Navy 16 1 3 11 7

abroad their best men, many of The two teams will meet again it sqármest

tand

squelched its difficult conditions

The committee consists of Mr whom Optimista pald Ind in Seoul on April 20 And

un Karel Lotsy (Hollar) the Pro- of legs and pity cliher side

reliable. Korea wins again,

respect to Craigongower's bowl- the Philipp

(Bri- sident, Sir Stenley Rous pines will be eliminated in the back of the net.

Pau King-yin's bands into the down....

ing at Chater Road as they The visitors led 2-1 at the It seems likely that as long as inin), and Mr Kurt Gasanaan helped themwatves to 188 runs interval bus went down 3-4 at the Communists USC men like (Switzerland). qualifying matches for the Asian

It took South China just seven Football Championship,--France-

for five wickets, Quite a few of the final whistle.

Stan to advertise their achieve- Tx International Olympic minutes to get back on level South China: Pau King-yin; their batsmen wero among the

ments in the free world, at the Committee Presse,

has decided that terns,

Lee Yuk-tak chased a

Both sides showed good com- Lau Chi-ping. Kwok Kam- runs, Laurie Kübee, being the bination and

Ume subjecting their East Germany can only the Came

par- forward pass through several hung; Fong Bal-chow, Lak top scorer with an undefeated 75 played at a fast pace throughout, families and friends to persecu ticipate in the Malboume Cames deep puddles almost to the bye Tak-hay, Chan Chi-kong; Chu and George Rowo contributing depic

tion at home, the steady flow of Une

if she joins in with the West At the last moment he

he Wing-wah, Ho Cheung-yau, Lee 43.

Franco-PreESE.

defections will continue.

German будт hooked it across

the face of the Yuk-tak. Yiu Cheuk-yin, Mok

(COPYRIGHT)

West Germany is due to play goal and out of a

Craigengower did not do too a shower of spray Chun-wah.

INTER-SCHOOL HOCCER

Turkey in the preliminaries, came Mok Chun-wah to sock

badly in return as Razi and KMB: Wai Fat-tim;

The

Limited Hung George Souza put on 08 for the

States it into the open goal.

and yesterday in the United States FOT A

Hing-yuk, Szeto Yiu; Tong third withet.

Macao, Feb. 21.

Yugoslavia enter the final Indoor inter-Collegiato Cham- moment it looked as though it Sum, Lou Tim, Poon Kal-hung; and Buji Dhaber 30, but Guy League organised by the Macao

Ragi reached 39

The first Inter-School Soccer

tournament of 10 countries by pionships. Entry had been stopped in the water Szeto Man, Lam Kam-tong, Pritchard kept steadily taking Football Association

default.

13 their opponents, Delany, a student at Villanova Race trap short of the line but Mok, Tang Yoc-kit, Lee Chun-fat, the wickets after that for a por- 8th

Mexico and Rumanin, have University, is undefeated following up, hooted it into the Kwan King-sun.

this: Meeting 1955/56 to be held on back of the not.... as Wai Fat.

sonal beg of seven for 48. The augurated yesterday.

withdrawn. London, Feb. 20.

scoson In Indoor Mile events in Saturday 10th and Saturday kim surfaced from a

Optimists won by 27 runs.

FIFA la still not certain about the United States, swallow

In spite of the rain that fe}} The annual River Thames 17th March, 1956, (weather dive.

At King's Park. RAF could during the morning, members Boat Race between Oxford and the Philippines Communist Johnny Haines (University permitting) may be obtained Both teams came out for the

six only knock up 141 against Re-of school teams, their Cambridge Universities will be China and Indonesia-Nationalist of Pennsylvania) twice equalled Ledile contributing 23, Supporters, teachers and parents televised on March 24 for the China matches, since the op- the world indoor record of 0.1 creio, the Secretary's

wearing dry Office, second half

Don Welch 27 and McGowan showed up at the Campo Des- Alexandra House; the Club but in a few seconds Poon Kal- hung entered into the spirit of

portivo for the Inauguration Holland, Germany Austria and lomatic relations.

dash, and Al Hall (Cornell) House, Happy Valley; and things with a neat plunge

This wasn't a very high total

The committee has asked the broke the meeting record when the Stables, Shan Kwong back stroke

commentators four countries to decide before he threw the 30 lbs weight a capable of airlking form On The six schools are the Yuet will explain its intricacies to March 15 whether they will distanco Rond,

of 02 fi 8 inches, minutes later Lau Tim also

occasion, but Mike Birley made | Wahi College, Dom Bosed two million additional viewers play of their fixtures. It sug-The previous record of 60 ft tried spot of under-water

the four points safe with u bag | College, Ling Nam College, Chi giving the event its biggest gented that the two matches be 7 inches was set six yeara of five tör 24 and the Airmen Yau School, Escola Commercial audience aver.China Mail played on "neutral" grounds.ngo by John Sholtz.--China Mall won by 14 runs.

and Lyceum-France-Presse, Special..

Reuter,

Special:

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

Programmes and

Forms

at

for the

Entries close at 12 o'clock NOON on Tuesday, 28th February, 1956.

By Order of the Stewards,

A. E, ARNOLD,

»Bayerán TONIC

Secretary.

kit,

and

SOUTHERN GAMES

Record Breaking.

9,

in the muddlest Feats By Britain's ainst Recreio batting that is part of the pitch. A couple of

stur

the

but, no he was in penalty area and took Lee Yuk-

tak down with him, it resulled

Geoff Elliott

Geoff

in a penalty kick being award | haired

of shakes and sent the bail into

San Fernando, Trinidad,

Feb. 10. Ellott, stocky, fair- British Polo Vault

ed against his side. Chu Wing Champion, wont record-chasing wali gave his dippers a couple in the two-day Southern

Chunes which ended hero to KMB's nci to put South China- day, in the land.

Elliott;

main

Britain's

Worse was to follow for the Olymple Decathlon hope, set a Busmen. With the second half New Trinidad All-Comers only four minutes old they lost record for the Discus with a another gopi. Their defence was throw of 123th the Trinidad ft. eight ins, and shotcred punted one into the goal in spite Wolfnt life saving attempt by and by Care 127, 0.

cought all at sea as Lee Yuk-takk

Fat-kim, South China 3-- KMB 1 111

then

record

In

Vault. Ellatt, who competed in four events, Anished, second in yes Slowly but surely after this terday's Shot Pult but was un- the KMB boys began to and placed in the 110. Metres Hurdles, their sea legs... and just as He competed toxiny in spile of a |stendily South Chino's "forward pulled leg muscle.

plans - wont ... ådrift, Skipper B. Gromo, Windward-Irlande, Yhu - Cheuk-ylna apparently was minder-up to Elliott in the antia:fled" with |Hla || lend---| Pole Vault with! 11ft:*:8ÍK/ dropped back to do tha bori's | Greene held the previous record

· Fjob and it looked as though the 100) 11ft. 041⁄2 -M.--Router, MON

ceremonies.

THE CAMBOLS

THEY'VE STARĮ A DAVINGS GROUP AT THE WOMEN'S CLUB

AND WHO DO NOU MADE THE BIGGEST CONTRIBUTION TIUS

was in-

Boat Race To Be Televised

first time to France, Belgium, portents do not maintain dip seconds in winning the GD-yard

нур

Barry Appleby

'GAVE THE BANIZ

BAYE OUR ACCOUNTE OVERDRAWIN

WELL: WHERE DO YOU) SUPPOBE THE MONEY ( CAME FROM FOR/OUR SAVINGS GROUP

Romary's

✰ DELICIOUS

CRISP CRUNCHY

Honey Bake

́SOLE AOENTE

·SWINE & MACLAINE LYD,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.