1955-12-02 — Page 7

SPORTS ROUND-UP

Morgan

Turns Down

£4,000 Offer To Sign Up For Wigan Club

Clif Morgan, Cardiff's Welsh international rugby fly-half has turned down an offer to sign for Wigan, the Lancashire Rugby League club. Morgan's decision will be welcomed in Rugby Union circles.

Top personality on the recent British Lions tour of South Africa, Morgan was offered over £4,000 tax free by the Wigan club. Four years ago, another Welshruan, Lewis Jones pocketed £6,000 when he joined Leeds.

Aberdeen, the Scottish League Division A ride, will moel

HKAAA MEETING Moscow Dynamo next June-in

HK-Malaya Athletic Match Suggested

Canada. The Don's invitation came in a cable from the Foot- ball Association of Canada. Dynamo will be touring Canada early noxt summer.

મ

""THE CHINA" MAIL, FRIDAY, DECEMBER 2, 1955.

Under FIFA Rules

It was agreed by Mr Andy Mullen, Chairman of the HKFA Interport Sub- Commlitee, and Mr Edusedo Dias Barbosa Chairman of

Club Ferroviario foot- ball team yesterday, that series in

the three

Hongkong would be played under FIFA tules allows for a goalkeeper, to be chanted at any time in the match if injured and for two players to be change ed up to and including the 4436 minute of the first half, provided they too are in- jured.

WEEK-END

TEAMS

IN RANGOON I LUNCH WITH THE GIRL WHO TASTED THE FILMLAND LIMELIGHT

Win

A

!

Min Than Is Housewife Now

By PATRICIA KEIGHRAN

Rangoon.

It is raining here in Rangoon, even though the wet season is officially over. And it is uncomfortably hot and sticky despite the fact that the "cool" season is supposed to be here.

"You are lucky to have arrived on such a cool day," remarked Burmena friend as I walked through the main shopping centre. If this is Rangoon on a cool day I hope I am never here on a hot one.

My friend had just brought The following have been me a luncheon invitation from selected to represent their Win Min Than. Remember her respective clubs in sports fix--the beautiful Burmeso_girl tures over the week-cod.

who starred with Gregory Peck in "The Purple Plain

SCORPIONS

Division (Away) 50

Navy:

DA. Dower, whose World. L. Stanion, W. Piriger, H. R. A. Champtonship bid received Chamberlain, T., A. Pearce, C. Hill, D. W. Leach, J. D. Whineray, D. severe set-back when he was Clark, R. H. Camplon, V. O. Roberta defented

Iluttle by Young Martin of Bounders. Umpire: 7/8. Spain, will defend his Empire Beorer: J. Smith, Flyweight

South title against A suggestion for the African Jake Tull at Harringay

1st Division (Away) va Optimixia: Tuli, former | pr E. L. dosanu (Capl.); staging of Hongkong-n December 6.

EL Malaya athletics match was Empire Champion. lost his title. P. L, Ozork, M. A. d'Abnada Quan, A. E. to Dower on points last October, Hemedios, 1 G

Praia, A. D E d'Almada

made at an Executive Com- mittee meeting of the Hong- kong Amateur Athletic As- sociation yesterday.

STUDD TROPHY

Mike Ruddy. the English International sprinter and Kent hos been The suggestion was made by County Champion, a member who said that Malayaw.rded the Stud Trophy by hed sent sports teams to Hong-th London Polytechnie as their kung recently. He asked if sportsman of the year. there was any chance of Malaya sending an athletics team here

for competition

The Chairman,

Noronha. Quterte,

RECREIO

A. M.

P.

Remedios, d'Atmads Remedios A d'Almada fernedion, A. Pereira, Jr.

2nd Division (Rome) vs University "D": C. A Yyanovich, A. A. Alonzo, Dr AIL d'Aknad Remedios, D.r. Chitro F M Correa, Nalon Souza, Marcus Souza, L Laz Loureiro. 3. Sequeira. G. F. Rosario.

KCC HORNETS

Division Home) vs Armys":

C. S Barage N

Catley. Baker, K Lo, A. J

She was discovered in Ran- goon by a talent scout who had been searching Burma for someone suitable to play the вегене Anna. and she Was exactly right for the part,

of ap-

But the excitement of Alm maiting and the thrill

at the premiere in pearing several capitals seemed another world away from the quiet, un- life Win complicated Eastern Min Than now lends.

"Jimmte**

She married to Bo Sekyta, 17 years older than ahe, a member of the Burmese and Parliament and an astute wealthy business mar.

Polgetter, the 711 2014. V. Grins, Raleigh

Dally, Heron, N. Del such South African Heavyweight, in

at least Marshal, C Webster, R. R. Bleading on to a lovely garden. to stay in Europe for janother

Mr said that S. M. Lung, competi·lubs would indeed be good for the promotion of local athletics but he thought that the draw buck was the quer only

The tion of Bance.

Assc tion, he said, was not of course in a position to subsidise any

thing.

Another

writing

SURACH

Colony

13th man and Umpire Rumours had Dickinson, month. that after his poor si owing J. C. Fenton Scorer Ma Casey.

J:mes J Canadian at Harringay last week, Pulty wruki be returning to South Africa.

Instead he will

Parker

mould, and luncheon ended with tea and a selection from several top- dishes olckled green leaves, fried garlic, tried coco- nu, nuts, dried prawas, chillies, and sliced ginger.

THE HARD WAY

to Win Min Thon has had learn to housekeep the hard way has in the year or so since she

Burmese been married. "Most girla are well grounded domestic subjects," she explain-

"But I w ed.

n spoiled only daughter and had everything done for me.

"However, I am learning.

In

I

can cook fairly well if I have le and i keep a strict eye On the servants."

Burmese inch have high standards. "Engilshmen seem to be sailsfied with some slices of cold meat and salad, or a cas- serole that is cooked in the morning and reheated--but not our husbands," I was told.

a freshly "They must have cooked hot meal every night of several different dishes-always of at least two different kinds meat and sh."

husband,

They live in a charming house

of Rangoon on the outskirts cool and 'ntry, with open rooms

CCC

in

lat

Division

(Home)

Arma

Hong Choy, P.R Rng. O.A Souza, KY Τάντι, 13 Duber, K.

น

Although Win's father is Eng- lish-an executive of the Inland Waterways

Rangoon she Burmese mother resembles her

WIN

MIN

THAN

wears

women

in appearance. She lives in the

fashion and Burmese

who always but prettily accented English and

is a friend of Nye Bevan longvis the graceful called one another "Mollte," ard a Secialist himself,

"Isic." Burmese "Maisie,"

worked out a novel solution sarongs worn by all

"We all who, unlike the Slam-

light starvation. do not care

of names, ese and Japanese, for Western dress at all.

Win

Min Than'a

hes

to

meet Belgian Champion Eugene Walkins. A H. Lines. P.A. Črom Robert, at Carmarthen on De-T Kang, Biltmora, H.F.

Maiar 126 man: A. Manley, rember 6.

suggested member to Singapore

navn

the

Ch

they paid for

be incurred.

and

Lo

with ine grow!

Lisat Jotin Alyeu, England

this

season,

'B'

the expenses to inside-right, has scored 15 goals and 100 for his Bristol City In England. And Alyce is only zz.

The Chairman said that they club, would lose nothing by writing to Singapore and undertook to inquire directly from the Mala- "Association. Tho yan Athletic meeting gave its approval

CROSS COUNTRY

an-

Major Walker (Army)

that up to date 10 nounced teems from the Army and one from South China AA had on. tered for the Colony's

1056 Cross Country Race scheiluted to be run at 3 p.m. on DecemTM

ber 10 at Fanling.

There were

Ave individual entries

The meeting decided to leave all arrangeinenta in respect of the running of the race in the hands of Major

Walker, Dy ki was sponsored by the Army.

It Wan unlounecu that the fifth annus 10-Mile Road Race and the 2-Mile Race Walk will December

2.45

# KGV

be held on Sunday,

commencing at

18,

The start

pin

London Express Service).

(COPYRIQUIT)

OPTIMISTS

FELLOW GUESTS

have Burmese explained course, "Mollie. "Bul most Burmese girls go to school at a convent, and we acquire English because the nurs cannot

or remember our nounce names. Then they stick to us in perfect right through life."

Firm Division Home) Recreio, GHP. Pritchard

L.D. Kibee, Rowe, C.J.B. R. Hughes, Leader. A.1. Harvey, C. Bill, A.X.

G.M.B. My fellow gueste Perry, A.A Maiden. SANITA:Th H.M. Macpherson 14th were tour Burmese women. man: X.M. Campbell Umpire:

They chatled to me P.J. Hart. Scorer: R. McAdam

SPORTS VIEWPOINT

Ban Goalkeeper

at

Charge

And End This Rough Stuff

Says ERIC NICHOLLS

lunch

It all started with a charge. It ended in chaos, with tempers frayed,

The dressing

Mist with one leg broken and one set of ligaments badly torn. w.ll be al

rooms were like casualty clearing stations.

Road and the inish School.

Teams of seven runners for race will be clubs, asnoc12-

the 10-mile road accepted from

lions and service units. Entries will close on December 7.

γ.

It was billed as a football match, as a friendly international between Wales and Austria,

It all started with a charge, By British standards it might have been accepted as part of the game when Trevor Ford bounced Austrian goalkeeper Engelmeler.

This scmewhat of these

It was confirmed that в din- But Austrian hands were raised' repetition

Decath-

such

Д

was too much for the

Voices, and blood ner party in honour of Li Re- in horror. For where they--or doubtful tactics. Ford in part-Austrians.

Pathit. Olymple bert Mathias,

any other Continentals for that cular, should have realised the pressures rase, as M. Fauquem- benghe of Frence condoned all, Ion Champion, who is at DT nutter-are

concerned,

CONSEQUENCes. He has been sent in Hongkong, will be given goings-on are just not co.

fully marked man by many English punished nothing. at the Ying King Restaurant t Ford and Company,

versod in the habits of the League referees after gaining a The Chalm sold that MI Contentals,

for assaulis on the know full well reputation Mathias had so for given two their cislike of the masling of goalkeepers.

7 p.m.

exhibitions in the Colony. He goalkeepers.

any re

had not yet received

but he felt sure that the american star had given every solistaction.

A member remarked that he thought Mr Mathias gave a fine performance

The Chairman said that when he mel Mr Mathias earlier y- terday the visitor was very happy.

The two Colony

records for the 6,000 and 10.000 Metre runs, set by R. H. Pape of the Royal Naval Athletic Club on Sunday lost at

Caroline The HUI Stadium were ratified by the meeting.

Pape ren the 10,000 Metres in 32 minutes 31.4 seconds and the 3,000 metres in 15 minutes 40.0 seconds.

The meeting unanimously elceled the Chairman as the Association's representativo the Hongkong Stadium Com- mliteo.

an

It was decided to, hold the next meeting on January 5.

Wembley Lions Beaten 3-2 At Ice Hockey

London, Dec. 1. The Soviet Unior ice hockey. foam finished thralr three match tour of Britain with a three two victory over the Brith

team Wembley Lions here, to- night.

Barich the Rumelan - right--| winger, got the winning goal two minutes from the end.

Hotoguboy and Guryschey got the other Russian? goal and Chill and Zamole scored for

Wales

kept

Up

But Their better judgment should nave warned them against any battering.

HOW TO DO IT

The rest of the story everyono Austrian ing de-right knows. Wagner was carried off with a broken shin bone; Welsh right- the half Mel Charles followed him on a stretcher ten minutes from time with

badly torn knce ligaments.

Bob Mathias shows

athlete

the best out

Bhot

"how to"

Fista were shaken, players bowled over willy nilly, and became the order of hecking

the day

It all started with a charge. Surely now something will be done to sort out once and for all the rules governing the charging of goalkeepers.

As a first step Britain could well bon

the practice when playing Continental skies,

NEXT STEP

some-

"He likes a snack at three o'clock in the morning times," said Win. "So we have small refrigerator between our beds-it is very convenient." 'QUITE CONTENT

names

pro- real

П

We ate luncheon sitting on the floor on green satin cushions, around a low table laden with

In

On a recent visit to America she received offers to appear in But she turned them ail ms.

a rich assortment of Burmesedown. dishes-meat, fish wrapped banana vegetables.

"I am going to to have a baby and 1 am quite leaves, prawns, and in February,

to the content to settle down role of wife and mother,"

she

I

口味

Karen house-boys silently said. proffered large dishes of fluffy "But perhaps someday-it

another part were offered rice as a base for the meul.

one in "The There was a traditional des-desirable as the

of scrt

Coconut mlik and Purple Plain'-I might not shredded coconut set la 日

able to resist it."

Royal

H.K. Force Orders

Defence

Serial No. 48.

Orders By Colonel L. T. Ride, CBE, ED, Commandant, Royal Hongkong Defence Force. Dated November 29, 1955.

FORCE ORDERS

be

p.m. Transport Leaves Ballbury Road at 1.43 pm. Sunday Decem- bor 4, 1938---HKAAT Hangar-A detailed~0___ ADI. Transport leaves Salisbury Road at 8.45 a mi. Tuesday December 9, 1905–HKAAF Hangar

personnel --5 p.m. Transport leaves Sallebury Road at $45 p.m. Thursday December 8, 1953-HQ RHXDF-All Derscama) 94,m. [Full Day), Transport leaves Murray Parade Ground at 8:45 am, Wireless OPACOTH

(Advanced) Tuesday December 6, 1933---Murray Barracks-A detalled-830 Wireless Operators Friday December 2, Barracks-Al detailed-530

Hongkong Volunteers Memortal Fund. The Commandang draws the attention of All Reaks of the Royal Defence Force to the Hongkong sppoal for donations to the Hong-

Lecture All Volunteers Memorial Fund. kong Donations should be sent to D.L. Prophet Esq., Peat, Marwick Mitchell & Co. Alexandra House.

Reporting Procedure — Injuries received whilst undergoing training. -Members of

who the Force received Injuries whilst undergoing training will report to the nearest Government fospital, 1. Kowloon Hospital or Queen Mary Hospital for treatment and not to multary hospitals. They will be in possession of a certificate signed by en Officer which will be handed to the Hoe- pital Almoner certifying that they are members of the HKDF.

Tod

рі

(Klementary) 1965—Murray

Da

ward

Auxilary

Page

What more can you do?

KEEPING A FAMILY FIT AND WELL is not easy. You make sure they get good meals and plenty of fresh air and sleep. Yet still they pick up infections and illnesses. Can you guard against this? Yes -give them daily Ribe. For Ribent--the nazwał way to take Vitamin C is a great source of health. It strengthens. It provides energy. It stoutly fights infection. No other product does so much good in quite the same way as Ribena.

WHAT YOUR DOCTOR KNOWs. Ribens, made only from fresh ripo blackcurrants and pure cane sugat, is a rich source of natural Vitamin C and many other factors essential to good health. It is delicious and extremely kind to the tenderest digestion. Ribéna in used by famous hospitals and recommended by eminent doctor. Its value has been proved in searching clinical texts. All good reasons why you should give Rlbená regularly to the family,

You can give them

Ribena

THE NATURAL WAY TO KEEP FIT

AND FIGHT INFECTION

TO DOCTORS AND NURSES. The therapeutic value of Ribera for children, murning and expectant mothers and Invaïldı IF promrally in fully documented in medital reprints and paperi. you have not yet received your copies, pisane verim in the Technical Director: Y.L. S. Charley, B.Sc., Ph.D. H. VY. CARTER & CO. LTD.. The Royal Forest Laboratories, Colsford, Gloucestershire, England.

Sale Distribuapen. 8. H. Langston ✯ Eo. Tak,

1. Jos House St, Hong Kon

Wear

Jockey

and enjoy real he-mom comfort you get only from Jockey's special features,

UNDERWEAR

JOCKEY MIDWAY

JOCKEY SHORT

COMPLETE SELECTION OF STYLES & SIZES AT ALL FINE STORES

X'MAS FAIR

11.30-6 p.m. PARADE GROUND

HAPPY VALLEY

Tuesday December 4, 1985-Murray Barracks—AR detalled-5,30 Clerks G.D. Tumday December 6, 1935--HKAAP Hangar-6 pin. Trans- port leaves Ballabury Road at 5,40 Reporting Procedure Spectacles p.m. Clerka P.A. Thursday DeeKO.. ber 1, 1968-HQ RIKDY 6.10 p.m. broken willst undergoing training.

Transport leaves HQ RUNDT at 7.30 -- Marsbers of the Force who break

P.. Thursday December 8, 1955 or damage their spectacles whilst

(Full_Day). HO RIKDra.m. undergoing training will report to

Transport Leaves Murray Paradi HQ RikDr for letter to be taken to the Principal Almoner, Medical Ground at 8.45 a.m. Department, Hongkong & Shanghai Police Tuesday December 6, 1960 Bank Buliding with the spectacles HQ No. 3 R.A.T. Police District for arrangemente to be, mode in 5.45 p.m. Transport av Murray Parede Ground at 5.20 p.m. TEMAY and so- connection with repair placements which will be carried December 9, 1965—HQ No. 34 R.A.F. out by the Government Optical ulce District am. (Full Day). Leaves MUITRY Parade Technician. The breakage must be Transport certified by a Omeer not being | Ground at 845 #m. A.T.C. satur- dus to carelestions on the part of day December 3, 1968--As Geta Becham Kal Tak Tower 12 noon (Full member concerned. Pla in-

Day Sunday December 1964- A detailed Kal Tak Tower Byam, curred with private opticians will not be met from Puple Fistide,

(Pull Day). Friday December 1965--KAAP Hangar-All rights FORCE HEADQUARTERS

DIE TYDort leaves Shisbury Enjoyable Cookery mat Platoon/=Tuesday December

Road at 8.45 pm. 0 8 8 Klement 0. 1935-No parade. Wednesday

Friday "Field Day at

December 1900-ighter Baby Book December 1,

Controller.P.G. 6.30 p.m. tad. Lyomum Barracks, ny 3.15am. Op-8.0.0-8.30 p.m. Sunday DeThis is Hong Kong

the

1055

at Murray Parade Ground. Dress cember 4, 1055mAn detalled -5.0.0.

3rd December

In aid of the MISSIONS TO LEPERS

POPULAR PUBLICATIONS

Chinese Creeds & Customs Vol. I,

Chinose Creeds & Customs Vol. II

Next step would be to ban it are we Web Belt, Bie Bertem (Full Day), ToThe Hongkong Countryside (Harklots)

altogether.

It has always puzzled me why forwards persist in this foolish occupation, anyway. It stirs up

and

adds to the bed feeling problems of the referee. For It Is often extremely dimcult to choose between a fair and foul charge when the goalkeeper it involved.

were banned, players could still stor with him to prevent him [having a complete right of way. |

& Brown Shoes.

Recce Platoon Thursday Decern

ber 8, 1955. Parada MPG 5.30 p.m. for transport to HQ RENDY. DONG:

tutti Friday, December 9, 1965.

Artillery Battery-old Troop

Parade PC 230 pm; for transport to H

RHKDF. Drew: Overall CATE Troop Monday December 5, 1905 No parade.

am. (Full Day)

Transport leaves Murray Parade Hongkang Birds. (Horklots}

709 S.U-10 Ground at 9:15 am=""B" Team- 17 8:0.-10 Transport leaves

(Full Day). Coronation Clory Murray Parade Ground at 10am Thunder De | King George VI cember 9, 1908-Fighter Plotter

150 PAM, P.G. Friday December It's Fun Finding Out - 2nd series

0.

40.30 p.m.

1965-Nad

pm-ighter

Opp~M.P.G.———-8.30 Controllers#.0.0.

THE HONGKONG REGIMENT Training, Trg Pin Monday De- writer ProTune Thunder December 1, 1958-All Phole-Murray cember 1950, No parade,

How To Camp For All Personnel: Parade Ground - Pam Baturd Attending and Parton of Camp December 1, 1968-** Sunday, December 4, 1965, (0) - (1) | HKAAT - Hangaria · pm, Funk If charging the goalkeeper (Bei Eskmats) Ciripped on Teremben 4. (1956-)°A°

large packag (ii) Blum berafii Battle | KKAAT "Badgan=9, AM, Thury

December All Pilots brass, Boots, Anklets (lly Kit DAS bed containing all is Parade Ground. 93. Including greetcont. (b) Parnde:-at

(8) 0. F. Newson DUKH LL- all:ans, 18.0. Puk, Kowloon

Deputy Commandant, report to CSM on arrival. Personnel Attending, End Work out Whatever course the rulers Saturday, December 19, take, they should remember that member of Regiment mitmalar and Work of Camp only parade st their decisions abould aim at and-| FFO.P.Kowloon the past,mkranse lag: the rough aluff, which has por will pick them up. ADA crept into Britfelt mootball, and detalled for Deownber solowered the

“CLonden, Brifkan Berolás)

DEMONGKONGKAU

AD

NOTICE

(Bernard Wicksteed)

Rupert 1956 Annual.

Rupert Adventúre Book

Rupert Magazinos: ....

No Hiding Place (Behind Scotland Yard! Weighis & MazuromeNIS

Ten Points About Pearls Points on Judging Jude 1955 Ciler Annual,

-(Bookings now Outline Keller Ma

SOUTH CHINA

$18.00

18.00

15.00

25.00

8.50

25.00

35.00

7.50

$7.50

5.00

4.30

4.00

1.00

INGE POST. LTD.