1954-01-02 — Page 17

MAERSK LINE

Managed By

A.P. MOLLER, COPENHAGEN.

General Agents U.S.A.

MOLLER STEAMSHIP COMPANY INC. NEW YORK

Fast Fortnightly Sailings To:

NEW YORK, BOSTON, HALTIMORE & PHILADELPHIA via

JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES &

Byn. V.

II. V

m. V

PANAMA

*JOHANNES MAERSK*

TRKIN MAERSK“

"NICOLINK MAKRBIE"

Calling Vancouver

Jan.

3

Jan

... Feb.

Accepting Transhipment Cargo on Through

s of Lading for Central and South America, Caribbean and Gulf Porta. Special Strongroom Compartments &

Refrigerated Cargo Space. ARRIVALS FROM U.S.A.

"NICOLINE MAKISK"

1.Y.

1.V.

SULLE MAKISK"

"ANNA MAERSK “

... גם

th Port Duny A-12

3

Jun

22

SAILINGS TO INDIA, PAKISTAN & P. GULF

30.7. "ELLEN MATKJK"

1. Y. "HERTA MABEAK'

Feb.

ARRIVALS FROM PERSIAN GULF & INDIA

M.V.

"MATHILDE MAERSK”

OLV, "KIRSTEN MAĽBAK“

In 151 Bany A-J

Jan 23

SAILINGS TO DJAKARTA, SEMARANG,

SOURABAYA, MACASSAR,

& BALIK PAPAN

m.V

"VIBEKE --EMILIE

MAERSK“

MARNIK"

En oox 1.7

For Freight & Further Particulurs Please apply to Agenus:-

JEBSEN &

Pedder Building.

CO.

Tel: 36090-0.

Tel: 20461.

Chinese Freight Booking Office

27, Connaught Rd. C.

Dates and rotation aubject to change without notice.

At liberty to proceed via othế posts to

AMERICAN PIONEER LINE

to and from

Atlantic Coast Ports of

the United States

and Far Eastern Ports

MODERN cargo shIPS

ARRIVALS FROM ATLANTIC

PIONEER LAND

PIONEER WAVE

PIONEER TIDE

PIONEER LAND

PIONEER WAVE

PIONEER TIDE

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JANUARY 2, 1954.

Page 17-

BELIEVERS IN SANTA CLAUS GET ROYAL INTEROCEAN LINES

PAID $209.40 DIVIDEND AT

NEW YEAR'S DAY RACE MEETING

By ❝SPECTATOR”

Packed stands greeted the first race meeting

of the year at the Valley yesterday and there was some exciting racing, high dividends and two spills, which fortunately were not serious.

H.K. Chuang and Andy Ostroumoff were unsented in the fourth and the last race respectively, and suffered minor scratches and bruises,

hויו

142.

Francis Noodt, deputising for, Evening View, 100, 1.C. Chuang, who etire

ulier his First Lady,

*Yen [arzident, rode diàmber to victory

Ching-hun in the wax event of the play, Gladiolus, 136, Chen Kit 3002

Harvest Moon, 154, Win the New Yer: Handleup.

Strek-ining

2803 Johnber took the lead from Ironside, 141, P. Plumbly 1017 the very start and successfully nic, 152, M. Samarcq 10309

147, H.M. repulsed a challenge troen Gold Magple

Fluicho.....!!

2070 Melt and Gold Cup in the lost National Glory, 142, 11.11.

(101)

300 thirip yurds, to win by a deck

Queenporn, 135, K. Kwok BIST

waderjet, 154, P.Y.T.

Wel

Tirta

The Deep Bay Handicap and the Chuseway Bay Handicap were featured by the presenta-. tion of two sliver cups in addin 1tion to the Makes, The Brst was presented lav Mrs D. Britton Evens to Mrs S H. Tsang,

wife of tre owner of Apple Ple which redeemed its disqualiflea- | ince. One Mile Lion hus aje Gu by romping

hene

Belcher Bay Handicap

No B144 Unplaced ponies (3:00 each) Nos 1700, 2208, 1041, 704, 9810.

Unplaced ponies ($100 each) No 2043, 32, 3480, 1487.

Unplaced ponies ($100 each) Noa $43, 149, 875es (8100 each) Nor

אדר

Unglaced ponies ($100 each)

108

0133

Unplaced ponies, (3100 each) Nos

"KARBIK"

"STRAAT, DANKA"

*TEGELBENG" "BLACK" "TJIBODAS”

"STRAAT BOENDA" "NIEUW HOLLAND” "TIRUIWAR“

"VAN BEUTAZ”

"TĪBADANK"

Jan.

BAILINGS

то

6 Kingapore, Penang, Delawa

Heychelles # 15 1-Africa

DILL

Jan. 8 Manila, Dalaman Deil, Singapore, Part #

Jun.

Jan.

Africa & $. Ateľča

7 Kobe, Osaka, Nagoya k Yokohama

Yokohama, Nagoya, Koba & Osaka

1 Djakarta, Jamkring, Burabala a flacassar Jan. 13. Yokohama, Nagoya & Koba

Jan. 11 Singapore, Djakarta, Bydney A Helbourne sāka 10 Binzspore, 3)jakarta, Semarang Burabain,

Ball de Alacagser

Jan. 17 JaDRA

Mauritias,

MERmerica

Africa A

Jan, 24 Djakarta, Bemarang, Buradala à MiscasUKT

Kobe, Osaka, Nagoya à Yokohama,

Februs, Eselawn Höychelles A Br. E. Africa

DED

Afandia, Hingapore, L. Marques à §. Africa nangapuro, Djukaria, Semarang, Surabaik,

BailMeMBAR?

Feb. 1 Djakarta, demurang, Suraħala a BlacasɔRZ Feb. 10 Kobe, Osaka, Nagoya & Yokohama Feb. 18 Kingapore, Djakaria, Semarang, Burabala,

1*11 Singapore,

Macasar

MAUTEUR

Africa

Surabala

Dell

MAKAIBAR”

**TJIBDUAB" **STRAAT BALI

~TJITJALENGKA“ *THLUWAIK"

MacKay

Japan

porn, Djakarta, Bemarang, Surabala,

& MacKARI

Bolawan archelle - Tin Là An

Singapore, Penang.

Mar. 4 Manila, Singapore, L Marguve à 5. Africa Mar. 9 Djakarta, Noniarang, hurabaya & MacRake MAE, 13

Mar. 19 JAVA

Mar. 14 Singapore, Djakarta, Semarang, Hourabaya,

Mar. 13 Bingapore,

Japan

Maca الشرط

B.

Africs

Marques

1 Manji, Singapore,

2

singapore, blakarta, Hemarang, Surabaya.

& MacusET

= returning Hongkong via Djakarta, Palembang, Bingapore, ARRIVALS FROM

CASH SWEEPS

Race No. 1

Race No. 6

"THBANTJET"

No. 1000

Na

2713

$2,200 050

No.

1344

$ 3,340

"STRAAT

No. 1280

No.

PAT 470

MAKASSAR"

**SIAUE"

Jan. 30 Wingapore,

"STRAAT 80ENDA"

Fab.

Bace No. *

"TJIWANOR"

rob.

a

Race No. Z

No, 2258

**TJKAMPEK"

No, 1230

4913

1004

22751721. 2727, 33,

No, 3502 No. 2912

600, 3019, 1857, 1020, 407, 300,

2.173 6.41 310

No.

No, 2780

9.21 461

Unplaced

151, 2728, 6773, 2007,

1206, 4406.

Race No. 8

Race No, 3

No.

3170

3,010

No. 101

@ 2,531

No.

1,000

"RUYA" "TJILUWAR*

"TEGELBERO"

"TFONDOK"

"TJIPANAS“

Feb. 2

Feb. 23

B. America Djakarta

Semarang.

Tob. Fi

2470

1700

637

No. No. Unplaced ponies ($100 each) 2008 2213, 3679, 2010, 310, 310,

Race No. 4

724

No. 4472

503

30.2

"KARSIK" **TJIWANGI"

Feb. ja Japan

*MET.

Nos 3097,

2903, 4378, 2504, 1148, 014, 3254, 4760, Race No. 9

"VAN DEUTIZ”

Mar,

3,755 1,073

"ITRAAT

1170

$12

No,

1282 No. 2701 No.

2,411 480

1432

1800

344 Unplaced ponies ($:00 each) Nos. 1993, 1200, 3689, 820, 465, 1000, 0020, 784 | 4010, 284, 3050, 2358, 404.

No. 4403 Unplaced ponies ($100 each) Nos 1537, 085 4079, 6001, 2162, 3501, 1983, 1583, 4039.

Race No. 10

No. 10337

$161,084

43830

29200

Race No. 5

"BUY"

No. 23003

44,024

8. America

Nu No.

4043

$ 3,273

No. 200560

23,012

933

No. 2327

NOR

624, 2711, 2538, 2411.

*79850, 10014.

Unplaced ponies ($2.000 each) Nos," 102700, 200487, 192609, 21682) 30073. 2067353, 110922, 201704, 30509. 133002, 229807, 100000,"

"STRAAT DANKA"

TJIPANAS”

Mar. 29 Japan

Apr.

B. Africa

**TJIWANDA”

Apr.

Race No. 3. Belcher Bay Haertlemaph Fur Panties Class 10 Jockey Allow-

Glorious' Evergreen, 182, INC

Wo

J

Wen by A Neek; 14 Jengths.

Time: min. 13 sec

Kong Jr's nesuutut star, 104,

n. Tal

A

Nou!

2

Winnet $21.00

Golden Gate's Bouth Pacific,

109 A Nixed!

Places: 1st $0.00; 2nd $890: 3rel $12.90.

Here Power's Winning Rush,

185, 1 A. Auchnie,

"STRAAT BANKA“ Jan. 3 Japan

TEGELDERG"

Jan

6. America, B. Africa,

Bingapore

Mauritius

*

**TJIHODAS"

1 Јеред

Woo'n Aestheir,

Betting

Ho Shha-ling's Vagabond King

1.39, F. Noodt

"STRAAT SOENDA

11 Singapore Manda

+

H K (ang

Win Place

Samarc

Ontrouined! Ben More. 138. K. Kwok 3707 2211 Clonfrekle. 147, M

12873

4030

Won by 11 lengtha; 14 length. Thue: 3 mln. 15.4 sec. Winner: $23.00.

Places: ist $7; 2nd 7.00; 3rd $0.70.

Betting

Win Place

Gold Cup, 100, C. Ng Gold Medal. 150.

Plumbly

4114

Betting

2430

Win Place

5900 4001

Aesthele,

144.

Chuang

Bitter Sweet,

It K

15. JA

Jolinber. 150, P. Noodt

10217

Adorable Ada. 130. Chur

KJL 1825

0943

2102

+383

3077

B0100 2183.3

AVOCA. 140, A. Ontrou.

moft

BASLINGS TO EUROPE

Auchnie

3024

2010

Bonnie Eye, 15. M.

Samart

Trat

Beautiful Star, 154, R.

7303

2018

C L

Chelse, 101, c.

2009

1300

Carinu Denght, 134, Alex

2001

2004

Evergreen,

102,

Woo

13172

7700

Forty Thieves, 140, 22 16.

11. B. Chau de L...... H. Chau's

Renfrew

1382

ATO

Apple Pe, 105, W. Williams-

Peony, 134. F. Nut..

7530

400€

On

Pacific. 129. A

Not Whisky. 144. 1oo Pak-

aning

5604

3247

D. Benson's Bay

Mr Kathleen Koon's Blue Sky. 101, K. Kwoken. 119.

1

Pi Rambuw, 147, PY. T

Wes

2557 2048

15501 3240

B12 800

1342 G91

2333 1342

"KIELDRECHT"

11382 UYVE

Uncle

A. While, 148,

2

Noodt

£200

993

Vagabond King. 138, 7

"MUIDERKERK"

70

P. Plumbly

3

D. Black's Fra 152, H. K.

Totals

48134 20741

Hunk

Noodt Wiring Rush, 185, J. A.

Auchnk

18203

Totals

3074

7757

63710 32571

"ROOGKERN”

"AAGTEKERK"

fast under the capable P.P Datrio's Peony, 134. P hands of Wally WiliamYAKAN,

The second trophy

was pre-ec

Gordon. sented by Mes Room wife of one of the Stewards, to Mes Fung Mo-yong, owner uf Ambition, ridden by Kenny Kwok

Big dividends wee registered in the morning when Santu Claus (U Kan-lun) paid $209.04 and $48.70 for war and place in the fly race fur poviess. This

Koikwel

Ironside

Was

کاوا

. Plumbly paying $90.00 for A win in the second tace, anti the fourth race, Diemond Dahlia (U. 1. Gregory) delighted its

I backers with $100.00 the a third

plare dividend.

The following are the resulta in detall:

Tytan Bay Handicap

Race No. 1. Tylam Bay Handtrap. For Pontes Clues 7. To be ridden by approved Novice Riders who have aut won fri raya at any 11, ay- where. From Near The Two Blile Post Once Around And In. (About One Mare 171 Yards..

Kuen's Manta Claus, 143, 1/

Kum-lun

Yen Brui Great Conqueror,

144.

Won by 3 lengths, la length. Time ทม. ol.4 ct.

Winter

$18.00,

Placts at $7,20: 2nd $8.50; 3rd 10.30.

.

Aldrich Bay Handicap

Won by 1 englies: the name. Time 4 min 1-0 sec.

I'laces lat $40.70; 2nd $11.40; 3rd $14.70.

Won by 15 lengths; Time: I min. 17.3 pee. Winner: 82U.

3rd $100.90..

Winker: $200.40,

Anna, 145,

0229

9340

Totals

Deep Day Handicap

Race No. 6.-Deep Bay Bandicap, For Purdes Class 4 Cup Presented. Jockey Allowance. Proth Near the Two Mike Pom Once Around and in (About One Mile 171 Yarding

Briviste

Gregory

Cleopatra, 157. 11. M

Dotetho

Forward View, las, it

We by s length, short head.

Tune 1 min. 39.1 sec.

Winner $01.00

Place: 1st $1400; 2nd $18.30: 3rd $0.10.

Liu Blue Sky. 101, K. Kwok 3044 H. K. Hung 9017 Fidra, 12. Ginger, 153, E. K. Tu..

#27

1274

Bias Bay Handicap

14%, H. Tsai

Causeway Bay Handicap

Race No. 7.-Causeway Bay Handi-

4579 5101 cap For Pontes Class 4. Cup pre-

Bented. 3002 Near the 15 MDc Post (About HalfBright Bay, 159, V. V.

هدي

GENERAL AGENTS FOR:

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Loading 6th Jan., Ballivz 7th Jan., for Adea, Port Said,

Marscilics. Genoa,

Antwerp, Rotterdam, Alexandria,

Amsterdam, Hamburg, & Bremen,

Accepts cargo for Scandinavian & West African Ports with

transhipment SAILINGS FROM EUROPE

Balled/Balling Rotterdata

Zard Nov. 7th Dec.

Arriving .K.

7th Jan.

20th Jan.

10% да.

8th Feb.

ROYAL INTEROCEAN

KING'S BUILDING, Ground floor,

LINES

TEL: 28015/19,

OHINESE AGENTS: 82 CONNAUGHT RD, C. TELS, 31196, 25133

C. F. SHARP & COMPANY,

Steamship Agenta

Operators

tr.

Ship Brokers Travel Agents

GENERAL ORIENTAL AGENTS

IVÁRAN

inter

FAR EAST SERVICE

Arrives

2

S. A.

Norway

Satis

fon or about) Jan. 2

Jan. 8

Jan. 13

Jan. 14

Race No. 4-Aldrich Bay Hand- cap For Ponies Class

Betting

Jockey

Win Place

Allowance Hix Furlongs, Tenderfool's Queen Bielen, 142,

K. Sh

Allied

Trai

}

Gregory Chon

Kwati's

Victory. 144, R.

Apple Pic,

15209

6318

w

104. Chatt 1.am-hay

2

Funk Mo-ying's tuney

Dew,

iamond queen, 140. R. Tai 2 Dadmas

Williamson

1303

hond KIMILLA,

Bashful Beauty,

2532

Handicap. Race No. 9,-! Bay For Ponica Class 7. Jockey Allow- ance. From Near The 1 Mile Post-

About Haif a Mile 170 Yards). Fred Bla Firestone, 130, M.

C. L

042

i

Tu, Kon Kat-tzen Baymund's

3

10, L. Gregory

J

Samarca

Armament, 147.

It's

Beh

Macahui. 154.

1720 Hollandia's Flying Dutchman,

0478

Allon Chan

4

..

K Kwuk

4

2347

!

Say When. 149. P. Plum-

Bly

8442

5343

1957 M. P. Lo Hawaiian Moon,

147, C. L. Llu

2

3

Dahlia's Bliver Dahila, 151, C.

Place: fst $10.00:

2nd $10:

Totals

#2004 27004

II. Renfrew

T

Betting

Detting

Aminent.

147.

Chan,

Jun.

24

Great Conqueror,

Alianz

104.

Win Place

1300 1004

Win Place

Won by sengthw; 15 length, Time: 1 min, 1.2 sec. Wmber: $10.10.

Ben Maedhui, 184. K.

Kwok

Place: it $7.00: 2nd $7.00; 3rd $9.

The

Belling

Chao Lum-hay,

4522

3004

Feb

זI

Honey Dew, 135, Koon

Cornfull. 140. F.

Plumbly

Jockey Allowance.

From

Win Place

Oslo

4413

Diamond Dahlia, 159,

a Mile 170 Yards).

Needa

1013

GLJ

Mar.

10

Kai-tzen,

2345

2014

C. L. Gregory

437

193

Mr Fung Mo Ying's Ambition,

Comet, 138, K. Kwok

4000

2008

| Jennifer

153. M. P

Diamond Queen, 140,

140, K. Kwok

1

SAILINGS TO NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, PHILADELPHIA

via PANAMA CANAL

1543

1003

I. Tat

11058

6032 Tim & Partner's

Never

Firestone, 150. M. Sam-

arcq

10300

7037

Madame Butterfly, 140,

Easy Slam

140.

A.

Mind. 152, M. Samared

2

Albert Lam,

4242

3246

Noodl

431

Peari Diver. 157,

Ching-lon

0204

4500

Fei Chi. 147. F. Nout Harmony.

1205

270 Enning's hiddup, 159, it. C.

Fleetmaster, 180, P. Y. T.

Wat

1445

1100

Pili

3

152, J. A.

Home Emre, 146, 1.K.

Auchile

310

184

(via Japan)

Jan,

25

Cheng.

8470

4936 Hirant C. 104. C. F

Sanla

Cious.

Ü

Ng

1402

600

(via Japan) ....... (via kiunobu kub

Feb

18

Kn-Jun

G02

476 L'Are Triomphe, 150,

Sir Man Kam Le & Fung Pink-

fan's Mustang, 151. R. T 4 Won by s length: 25 length. Time: 1 min 0.2 sec. Winner: $17.50.

Flying Dutchmart, 147, h.

Thal

17730

0779

Fortuna, 147. A. Noodt 5188

3450

awaiian Moon. 147. c.

m.s. “IGADI”

Mar

17

I. C. Woo

1001

016

داناTo

20484 20604

Perfectibility. 137. P.

Places: 1st $7.00: 2nd $7.50; 3rd $8,

L. Lhu Lucky

7109

4449

Noodt

FAST LUXURIOUS PASSENGERS LINERS Between EUROFE and NEW YORK

S.S. UNITED STATES S.S. AMERICA

for rates and Information call

UNITED

Queen's Bldg. COMPANY

The above ist Indicates the princital ports of loading and discharge as presently intended, but not their relation and yesach may lund, discharge or call

at other ports.

Doce,

Quarry Bay Handicap

Race No. 2. Quarry Bay Handicap. For 'ontes Class D Jockey Allow

From Near The 13 Mile Port About limit a Mile 170 Yards. Mr Herbert Kees tromide,

141, P. Plumbly

Y. T. Wel

40-14

1330

Phoenix. 13,

Chuang

#650 4788

Queen fielen. 14.

Bbih

0407

0140

The Lioness, 164,

Samarca

4040

Cheng

Tiny Grey, 14, 1. K.

1

Marine

Charger, 143. W.

139, Chun Ki

Mrs Y L. Luke's Gladiolus,

Williamson

340

2007

4003 Blue Bird 180, C. A. Lee 2150 2118 Caesar, 144, H. M. Boleiho 2233 Gidup, 139, H. C. PD 11804 243 Lawrence, 150, A. Ostrou

moff

Ambition. 140. K. Kwok 15990 American Carrot, 184, F.

Noodt

· Mabel, 191, H.

6534

Renfrew

140.

H. M. Botelho 371 Win Place Silver Dahlia, 151, C. H.

Betting

2032 V. I. P.. 157. P. Plumbly 1139 W Honey, 138, 11.

208 Hung

Strike,

.

*m.s. "BORGHOLT"

440

304

*35

10244 5000

107+

512 407

6000

Totals

79314 33300

2729

1758

1401 Lily, 156, T. H. Dau

312 300

2

Mustang, 101, B. Thai

4072

2000

Julin Peel's Late, 152, M.

Totals

38700

34419 Never

152.

M.

Samarco

13073

0929

Samareg's

3

1. R. K queenpots, 158, K

Kwok

4

Won by lengths; A length. Time: man. 3.0.

Winner: #09.00.

STATES

LINES

$7,50.

One Mile 171 Yards),

Betting

Win Place

Tel: 28196.

Aeropiane,

A

T.K. 146,

140, Fresco,

A. Ostroumont Danhing Beauty, 100. K.3.

Shu

1940

Mr & Mrs

1077 F000

3071 1011

New Year Handicap

Race No. 5-New Year Handicap.

For Penice Class 1. Jockey Allow-Hurricane, auce. From

Near the Two Mite

Places: lat $14.00; 2nd #13.30; 3rd Post Once Around and in (About

B. W. Bradbury's Johnber,

100, F. Noodt L.I.E.S

Gold Medal, 150. P. Plumbly 2021

Ng Man-kwong's dold Cup, 130, C. F. Ng John Peel's Clonfeckis, 147,

M. Samareq

Kungu Bay Handicap

Race No. B-Kungu Bay Handicap. For Ponies Clam B. Jockey Allowance. One and a quarter Miles,

Li Chhe-bon's Rainbow, 147,

P. Y. T. Wel

Ouleider, 143, Chun

4052

Pay Day. 183, P.

મંત

2914

2023

133, 11. K.

Hung

Totais

1420

68627 34107

H. K. Hung

Свет

L

2

3

Charm Biu-lak & Herbert Lee's

1

Tylong Bay Handicap

Loading for San Francisco, Los Angeles, New York,

Baltimore, Philadelphia & Panama,

1607 (* Omits Los Angeles, Sari Francisco but via Japan Parts).

Race No. 10.-Tylong Bay Handicap.

2000 For Ponies Class ú. Jockey Allowance.

One And a Quarter Miles.

Dr Douglas Laing's Laddle, 14),

1020 Helens.de's helteplyte, 149, R.

Ho Shiu-g's Atomic Causer.

147, F. Nood!

Busy Bee, 130, P. Y. T. Wei Won by 15 lengths: 4 length. Time: 4 min, 232 sec. Winner: 41.70.

Places: 1st $11.70; 2nd $11.60; 3rd $20.

Atomic Caesar, 147, F.

Noodt

*Betting

Win Place

27720 7400 Busy Bee, 18, P. Y. T.

Wei

22114 0419 |Courtier, 157, A. OstrOU=

17379 500G 8216 3054

*229 1207

מונות

Hellophyte, 149, n. Tast Jeanne D'Aré, 142, H. M.

Botelho

Laddle. 149, H. K. Penforce, 149. K. Kwok Rosemarie, 147, Pater

The Gazela,

Young

Bamarca

Hay

140,

Three Stars, 164, W,

Thunder Sky, 159, C. 11.

Renfrew

Totals

Transhipment eargo accepted for Central and

South America and Caribbean Ports.

PACIFIC-ORIENT EXPRESS LINE

Freight

Paaungers

DITLEV-SIMONSEN – OSLO, NORWAY TRANJATLANTIC 9.8. CO., LTD, — GOTHENBURG, SWEDEN,

(On or about) Arries

Balls

m.s. “MATTAWUNGA” 19th Jan. 20th Jan.

3501 San 1427 746 Nagoyo

TILE

3:00

3414 1510

2000

ぎるけ

:

636 270

76706 34002

LOADING FOR

Vancouver, Seattle, Longview, San Francisco

Los Angeles via Japan.

With fast transhipment to Central & South America."

Complete Oriental Representation

HEAD OFFICE — MANILA

- Branch, Offices:

Francisco. Bingapore - Penang - Shanghat - Yokohama - Kobe Tokyo Osaka-Inchon - Seoul Pusan Okinawa' Also Sub-Agents at all Principal Far Eastern Outporta.

For General Information please apply to

C.F. SHARP & COMPANY, S.A.

No. 1 Duddell Street, Suite 10-14

Chinese Freight Agent, Choy Yok Po.

Tel: 20814. Tett 31733

Pacific Far East Line, Inc.

DIRECT

Fast Regular Trans-Pacific Service

BAN FRANCISCO, LOS ANGELEE

OVERLAND

NEW YORK – CHICAGO – DETROIT - TORONTO MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES

Guam, Martina Holandia” Micronesian Islands - Regular Servies direct or with transhipment.

THE

WEEK-END GAMBOLS

32YOLOCA (OR, HULLO, MARY

HOW NICE OF YOU!

12.30

TO'CLOCK

TO PHONE MË

by Barry Appleby

1-304

2.30

"WELL

I MUST RUN AWAY NOW, DEAR

I'M AFRAID SOMETHING

WILL BE BURNING

Wycom

Arrives Hongkong

Tiongkong

Surf. Surf.

*PACIFIC BEAR"

"ALASKA BHAI” "ALASKA BKAE”

Manila

Sm Franelson

Jan. 30

Jan 24

Jan. 31

Jan. 25

་

Feb •

"HAWAII MEAN?

Ben Frabelud

Fub, 16

Teb. 17

Ban Franciabo & Los Angeniou

via Japan Beigen, Cebu &“Marča

San Francisco & Los Angeles

Tin Jepart

Bact Franclado de Los Angsten

via Saigon de Bangkok

"full_partióntara" oall United Madow Lanes Ces Generat Agesila, Quson's Building, Tel: 28156.