1953-07-13 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

Colonel UP and Mr. DOWN. by Walter

THE CHINA MAIL, MONDAY, JULY 13, 1953..

YOUR BIRTHDAY....... By STELLA O JACOBY

MONDAY, JULY 13

of

BORN today, the stars have given you a very high degree adaptability. You are able to ad- Jut yourself canity to all kinds of people and to many varying con- CHLOSER. You think

raplully and are opt

with

will

Rreal

impallent

to becom205 those who

"plodder."

Your perceptions

uro HIG

become so much

con

they ought! An early

marriage

ON BRIDGE

should prave of real benellt to you. Watch a Quiet Foe:

It will ellminate a lot of hope- ful from your life.

He Might Be Tricky

You are

fond of travel and vletting the strange, out of the

By OSWALD JACOBY way pinces in the world. You pl ways manage to tearn something new, wherever you Ko You are COUTI would have had an keen and although you may ap

but Combina

easy time at three no-trump prar to "Jump to conclusions," allows by nature.

your book-learning with good, is likely that your Kimping is in

the mon sense so that you are able if he could have managed to direction

reach that contract played from tline, our Past Cxperiencer have to but your theories into practice. part of Fu People learn to depend upon your that your impulses, beel unconel and advice and turn is, you own side. Even North might Whenever they are in diflculties have made three, no-trump by sciously on thon experiences,

You have a distine! 1nlent be fructed.

making money, and will, probably careful play. The actual con- of five diamonds was You are very popular with mom-

Kenith tract bers of the opposite sex and at have considerable material

renched middle reasonable enough, and fed to before you any though there may be any

very interesting declarer's play. DEO. life. dividuals in your romatic your male loyalty

For lack of a better opening imindedness makes almust impos- store for

Car, West opened the ace of clubs and then continued with another club. South hnd problem immediately. This proper discard, from the

dummy at the second trick?

anding

1-

To find what the stars have in tomorrow, reluct your Rible for you to be a Birt. The birthday star and read the carte.. trouble in that others may take pond paragraphs. Let your birth

than day or be "Foier daily guide. you a little more seriously

TUESDAY, JULY 14

2) 22 July CANCER June Take full advantage of the good aspects in your sign. De a lot of hard work and success is near at hand,

LEO (July 24 - Aug. 23)

environment can Your present contribule important elements

*urces potential.

your

around you, carefully

to

Look

SCORPIO

{CHT. 24-Nov. finastetal matters are getting in. volvert, seek some expert advice in the matter. Don't make guesses)

SAGITTARIUS (Nov. 23-Der, 223- tempted to be over-critical of those who don't meature up, halt the impulse. Look for the good points instead.

What is

After some thought, South de- elded to diseard a low spade

"A nice use- from the dummy.

West remarked fut discord."

minbly.

South said nothing. but woul

231-- You will need to utilise hit your the second club with the king

vmco (Aug. 21.Sept. Experimentation juxt How van

Keep to

prove uputṭing.

normal routine for the hent Butte.

LIDIA (Rept 24.Dr). 23)- A short trip in order to take

business can of important

you added profit right now

CROSSWORD

19

1. Bime seems to hypuoliso

It pays to be. (9)

care bring

เป

s. In tif Undernesta the fair

10. Spare {E}

(5)

невролін)

12. Nurmas for a customer

14 Billch-but not need. (3 10 innd without land, 131

drawer back for gain, (0),

19. Shelter. 131

20. rifty-one Aixpence ? (6)

Buxton or Cheltenham.

43. Hardly wild out, 10)

24. Tune for the lung. (3)

(3)

25. For chocky chickens? 4. M

Down

1. Messenger like quickaliyat, (7)

2. Spread out. (0)

5. Aromatic money-centru.

(4)

4. Tear. (8) 8. Earce trap, it

7. Part of 2 with telegram. (4.

- B. - Three-pointa ---- (3).

10 This gives an acid alternative

win A. ()

15. Flunband of a counLIVA,

4

13. Neither left nor righE. (6)

15. Rollers. (51

17 stare in the ayas.

21. Ģive way.

22. Describes A ms of unforged

moral.

GEN

(3)

• BARBS

SOLUTION

TO CHECK

SATURDAY'S PUZZLE

By HAL COCHRAN

nominate favourite dish the fashuon

WE

platel

BS

woman's

An inois girl of 17 said she she got married because

was tired of working at home. A surprise is in store for her!

It's hard, mys a preacher, for

young couples to

same

set-

tle down after marriage. And it's harder, sometimes, to sellie

up.

CAPRIÇOUN 4per 23-Jan. 20) Star-given latents if you handle a problem presented to you today!

AQUARIUS (Jan...Z1-Feb. 19)— If asked la accompany a friend on Ahort journey, take advantage of The change will do you good. PISCES (Feb, 10-Mar. 20)-- COUTAGE You may need all your and determination to introduce new iden But push u some!

his own hand, drew (wo the of trump with rouncis queen and jack, and then led a heart towords duinmy. low West could not afford to take the are of hearts at once, since then South would eventually get spade discard on dummy's

the king! pr heoris. Hence West

Alus Folar. 31-Apr. 20) If you organise your work well)

It, then and are emetent about

everything tuuld go very well

with you.

TAURUS Cr 21-May 21)-- Team up both brain and

Today at you can handle way Job when pursents Itself. Work hard. GEMINI CAT 22-June 21) There is a chance for error today.

he I giving instructions,

very etene. It receiving them, be emsal- ly sure.

DUMB-BELLS

́EDĪTUNG.79519 athvice, ent.—MULYA YORK

*NUDE " NUDE!!

ART GALLERY

NORTH

98642 KB3

14

• K 10 04 *?

WEST (D) AKJ 10 VAJ 1097

$A$32

EAST

A753

652 +73

109034

SOUTH AAQ

IDA

SHE LOOKS NAKED

TO ME

1'ess

◆ AQJDE 2

KQJ North-South wul West North East 1 ♥ Pass ¡Poss Pass 4 Pass

Bouth 3 +

Puss Pass

6777 UDCER SYNDICATE

CHESS PROBLEM

By T. ANDERSSON Black, pieces.

White, D pieces. White to play: mate in two.

Solution to Saturday's problem:

.

.

:

Opening lead-♣ A.

played the nine of hearts force out dummy's king.

lo

Declarer didn't want to take the spatle finesse, since East's failure to respond to the open- bld indicated that he held a worthless

South had # mian to

the opponents take the spade tinesse for him.

After winning the first heart trick with dummy's king. de- clarer returned to his own hang with a

a trump. He then coshed his queen of clubs to discard a low heart from dummy. With

stage thus set he afford to lead the queen

of hearts from his hand, forcing West to win with the nee.

the

could

KEEP IN TRIM

"

WOMANSENSE

THE CASE OF THE IMPRISONED SLIM GIRL

By IDA JEAN KAIN samba and movo, "free and in large sizes. If you are crowd- Just for the shiber, joy of Ing out of your present size, then ilving.

you must gure on reducting the WOULD you like to help Let's get down to cases. Are you into your next smaller dress size. W

ful! range before you can case at slim girl; out? Draby any chance in this dilemma? Hilde Bruch, an eminent Do you yearn to be free of the Dut once you put your mind to that next. smaller medical authority with an fattening foods to boost your rize, slimming becomes an exclt-

encumbering fat but cling to wearing understanding sympathy for morate? There is no longer shy

Ing game. overweights remarked, "Im- question that you would" be prisoned ̈in 'every fat healthier at normal weight:

thin one is wildly the standpoint of joy in living. but let's view this problem from signalling to be let out."

woman,

on.

In such a dilemma, there is

A shift in emphasis from the brief pleasure of overeating to The Infinitely more satisfying

Household Hints

Good cutlery is a lifetime. in- vestment. If you have no knife rack, divide the kitchen tablo

Compartments

helpful of living is amazingly drawer into

50

that not more than three knives, ́a sort of mental tug-of-war going What it adds up to is this... at most, are cach compart

The overweight with the with a new viewpoint, you begin finent. If knives are kept in Insatiable appetite for rich, thinking like a slim, attractive separate.

compartments, they fattening, foods, inkes the woman, and what you think, you will not have edges inlcked and attitude that eating is her chief are. Not right away, of course, ribbed by other knives or gnd- pleasure and that, life is too for it takes time to turn 30 to 40 gets. short to give up any favourite pounds back into energy arid food. But all the time the im- recapture, willowy silhouette. prisoned slim girl "with the But with the change in your A fair d:gree of flame- soul of a willow wand," to quole point of view, you are of one proofness may be obtained in Edna Ferber, is wildly signalling mind about wanting to be normal curtains, draperies, home de-

tug-of-war is corations and like fabrics get out and wear dashing weight and the

for clothes, dance the rumba and the ended. It is then you believe indoor use by immersing them

you can bunish the

excess in, or spraying on, cold pounds,

And that is the real lukewarm solution of one pound secret of successful slimning...borax and 13 ounces of boric 16 want to be slim....and to acid in two gallons of water. believe it possible.

to

Free at last!

STWO CHEESE SAVOURIES

WHAT'LL

DO WITH THIS LEFT- OVER EGG- WHITE ?

HI39

GOT A

EPOT OF CHEESE P

Th

or

salts are soluble, and the should be repeated washing To pre- vent scorching, when Ironing tron

every

At this point, your mind has the treated fabrics, the chosen sides. and is now allled should be several degrees cooler with your slim, attractive self, than is ordinarily used on cot- intent on getting rid of the ton fabrics.

burdensome

pounds,

From here

on reducing is almost "easy.

Instead of looking upon calories Gentle treatment will keep as forbidden fruit, you see them your lovely new sweater shape-

as the requns by which you canty and amart-looking. It must control your weight. You are no longer in the dark on, dieting.

ener-

be cleaned Irequently, Of at course, and if you wash 11 To make the going easier, start home, gently squeeze it in thick figuring on slimming down one soapsuds; do not rub it size at a time. There are 10 getically. That to 10 pounds between cach torts the 3-18 dress size.... 10-pound dif- thread sewn

ference in small sizes; 12 to 14 line before pounds in medium sizes, and 18 vent stretching.

CHEESE BALLS

·IF YOU'VE ENOUGH FAT OR OIL; WHISK THE . EGG WHITE VERY

·STIFFLY

**RENGMBER-

A PINCH OF BALT HELPS THE WHISKING

THEN ADD 12 oz. FINELY GRATED CHEESE WITH A LITTLE SALT AND PEPPER WHISKING ALL THE TIME

БКАРЕ

INTO.

LITTLE

BALLS,

ROLL IN

BREAD- CRUMBS

AND

* །

FRY GOLDEN

IN

DEEP FAT

wears and dis- yarn.. A basting around the neck- washing will pre-

MORE

MIX THE

Dainty Linen Dress

FOR V CHIESE

MAYONNAISE SOME

THING TOASTS

UNUSUAL, SPREAD

SOME CREAM CRACKERS

WITH MARG MIXED

WITH GRATED CHRESE

STIFFLY- WHISKED EGO-WHITE WITH SALAD

· DRESSING-

OR A MAYONNAISE

PILS UP ON THE BISCUITS AND PUT THEM UNDER THE GRILL. FOR A

·MINUTE OR TWO

By ALICE ALDEN

Lentz Diminutives

LINEN seems to be the fashion- wise fabric just as it is going to be everywhere in summer. Linen coloured like a sun-ripened orange, set off with touches of bluck is used for a dress designed for the dainty diminutive type. This one

has a most unusual sleeve treatment, cut horizontally with the bodice which blouSCI

gently above, the belt in, back.

The matching tie la Ined with: black and is detachable, the dress fastens all the way down with dull black discs.

BOYS AND GIRLS' MAGAZINE

Ever Hear A Cabbage Talk?

-Willy Did, But What A Surprise He Got Lator!---

By MAX TRELL

the strangest thing," Willy Toad was saying to Knart, the shadow-boy with the turned-about name. "I wouldn't have believed it if I hadn't heard it with my own cars. Imagine a cabbage being able to talk! Just imagine!

Knarf looked at Willy in sur ofprise. "Did you hear a cabbage

talking. Willy?"

At this point West was help lega. If he returned a heart or a club, dummy could ruff while South diseaded the queen

patles. If West returned a spade instead, South would get free nesse. In either case, South was sure to make his contract.

it is interesting to see that South could not have made his contract if he had discarded a low heart from dummy at the second trick. If this were done, West would make the first round of hearts with his ace and get out safely with another heart. South would then even Jually have to lose a spade trick.

"I certainly did!"

"You must have been hearing things. What did I say?"

Waiting for Flies

"I'll tell you just what hap pened. I was sitting on this mushroom sil morning, waiting for flies to come along and be caught.

and was about to hop on it when I distinctly heard the cabbage say: 'Don't stand on me! Don't.. stand on mei*"

Everyone Knows That

"But cabbages don't talk. Everyone knows that, Willy!"

Willy shook his head. This one did. If you don't beileve me (and I'm not a bit surprised that you don't) just come along and

1 5-11

Listen carefully," Willy whis- pered to Knart.

be able to hear for your- Knart was so curious about the talking cabbage that he followed Willy around the wall, all the time saying to himself: "Wily must have been hearing things. leaves. Cabbages don't talk!"

Finally they reached the cab-, bage, sitting in the middle of the

Well, not many cume: garden. along. So I decided to go down to the garden on the other side

here

+

Willy and Knarf came up very of the wall. I thought perhaps close to it. "Listen carefully," there were more fles there than he whispered to Knart. Then he

touched the cabbage.

"Don't stand on me! Don't stand on me!" come a voice from Inside the cabbage.

1, Kt-B5. 1... R(QDXKU VACARD Seride hopped around the wall, and

2, PxKt (ch); 12R(86) ×Kt;

2, BXK (ch.); 1... Ki-K4; 2, Kt Kts (ch.); I K-B3; 2,

Kt—Q6 (ch.).

$B$

"Would you mind running through those double. Indemnity provisions again?”

Q-With both sides vulner able, the bidding has been: East

West North South 1 Spacie 2 Dmds. Pass 3 Dmds.

Pass

You. South, hold: Spades 8-3, Hearts 7-5, Diamonds A-Q-J- 10-0-3, Clubs K-7-4, What do you-da?

A-Fans. You have, a sound but minimum vulnerable over- call. and you have atrendy `tuld your full story..

TODAY'S QUESTION The bidding is the same as in the -qucation Just answered. You, South, hold: Spade 8, Henria 7-5, Diamonds A-Q-J- 10-6-3, Clubs K-Q-4-2. What do you do?.:

Answer Tomorrow

WHAT'S HER LINE?

TESS REID: Re-arrange the letters to apell bory ccupation.

(Solation on Page 10).

Into the garden. Thero in the middle stood a large head of cabbage. Buzzing around it was a fly. 'Ah,' I said to myself, | there's the place for me to

that head of stand-ight on cabbage!

"With that," Willy continued, of hopped over to the cabbage

Couldn't Beliova It "There didn't I tell you! It's a talking oabbage!""

it.

But Knart still couldn't belleve He pushed aside some of the

Rupert and the Bad Dog-22

Rupert races home with the shopping basket and tells Mrs.. Bear breathienly, what has I'm probably the last happened. person who saw Rosalie 1" be cries. She ran off in a temper because fock was feeling very.play:

fol and was teasing her, May 1 join the others and try to und her? I know which way she was Mra. going when she left me,” Bear, consents and he hurries across the common. Suddenly he pauses "rnd"gazes towards some trees. ALL RIGHTS RESERVED VANN

:

Let's Eat

BY

IDA BAILEY ALLEN

and

Argentinian Spinach Recipe

Cook 1 (14-oz.) leaf spinach, rection gorlle with 10-aprigs spinach then chop. Meantine, soak 3 parsley. Add, to the slices crumbled enriched bread with the breath, 2 well-beaten in c. milk. Press out the eggs, e. grated Parmesan liquid. Mince or chopu large cheese, tsp. salt and 1⁄4 tsp." with

Marriage Code Is Drawn In Britain

Lontion.

A nine-point "highway code of marriage" is to be used in Britain

by the Church of England and all branches

the of

Free Churches, in a drive

the over the next 10 months to repair unhappy

pepper

Rub-a qt-size casserole butter or margarine; line with 14 Ane bread crumbs. Spoon

in the spinach mixture. Pour over thick creamy cheese sauce; bake about 30 min, at 375 F., or until lightly browned."

white Make Cheese Sauce: 4 tbsp. face as usual with buller, 2

2 2

tbsp.

enriched flour

and 1 c. milk Seaton with tsp. nutmeg, tep. salt and

second leaf, was, a caterpillar. | marriages and lower the divorce tap, pepper; stir in 0.

There, just under

on met rate. don't stand "Please Plouse!"

The code was drawn up at a "To conference of the British Council In Birmingham, durine

which Canon H. Warner, chairman executive committee standing conference

Willy was disappointed. think it was only a caterpillar of Churches And I thought it was a cabbage!

fooled like that again!” Pooh-I'll never let myself be War

grated Parmesan cheese.

Dinnor Grapefruit Juice

Panned Squares of Liver. with Bacon

the Flaky Rico of

the of on sex.

Spinach Spanish

Tossed Salad. Pineapple Juleps

Coffee

Tea Milic All. Measurements Are. Levet

But Knarf thought it was al-marriage and family, pointed out

Recipes Berde Four most as remarkable for a cater-that divorces in Britain are now plar to talk as for a cabbage, averaging 30,000 a year.

Panned Squares of Liver with Bacon The code's points are;.

Scald 1 lb. cutt, beef or pork

·Parents, should be educated in liver, cut thin, with boiling a simple understanding of the water. Drain and dry on ab

sorbent paper towels; cut in Parents should be urged to es- 1-in. squares, paychology of their children.

Cut 3 slices humes. tablish Christian

bacon In-in, squares and Young parents should accept slow-fry until half-tions. Add 1 the responsibility in introducing thin-sliced, peeled medium"

saute unli their children to the facts of sized onion;

"Nonsense," sald Willy, "all caterpillars talk. 'Of course, 'you have to have the right kind of ears to hear them. But a talking cabbage well, that would have been something!”.

Another new

"Adventure

92

RUPERT and the

SI.

life.

with

the

Teachers should co-operate

colour turns, y

the

Dust 'the liver (ADER::

e parents in these respects: enriched flour mixed with Older schoolboys and school tsp. monosodium glutamate, girls should be taught mbre tsp. salt and tsp. pepper. about home-making,

Fry the liver in the bacon fat Chaplains and others concerned about 4 mln. Aud 1 c. tomato. 5 min. Servo' withi

young people should explain juice, simmer why morni standards are worth-with rice. while.

Pineapple Julops Colleges training men, for the

Combiric 1 (No. 2). In-pint- ministry should give continuous apple chunks, or ipl, half- thought to the subject of defrosted frozen pineapple v

with marriage and family life.

1 tbsp. honey, 1 tbsp. lemon

The government should provide Juice and c. undiluted con- a handbook on marriage for the centraled frozen orange jules. 30 percent of couples who marry Serve in sherbet cups. Garnish In Britain's register offices, with mint.

All Churches should go ahead Trick of the Chef with their own plans to bring Add Yash of aromatie “bits. education into marriage and fera when

family life-United Press.

salad.

«tossing ...a KTORZA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.