1952-12-27 — Page 16

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

J. W. Ray & Co. (Liverpool) Ltd," Ships Engine Room Telegraphs and Nautical Instruments: ENGINEERING: EQUIPMENT COLLIDZ -IKAN SHñnghai Bank Bldg Fel27789

CHINA MAIL

High Scores Feature Of Christmas Holiday Football In England

London, Dec. 26.

High scoring again marked the second day's matches in the English soccer league Christmas holiday programme. ·

On Christmas Day, 61 goals were scored in 16 games and today. Boxing Day, 123 goals came from 34 matches

Highest scores during the two days wore the Third Division_side, Car- lisla United, with eight against Scunthorpe. They were followed by Tottenham Hotspur in Division I with seven against Middlesbrough, Arsenal (6 at Bolton) and other sixes from Preston, Rotherham and Northampton.

Living Language

Why we say Quandary.

or

A “quandary" is a state of perplexity and there are at least three possible sources of the word's origin, Probably. it comes from the old English "condarye" which was itself short for "hypo- condary" and in- meant a morbia Tected state of mind. It is also thought to be short for the French "Qu'en dirai-je?" which means: "What shall I say of it?" Thirdly, it may have come from the Middle English wandreth, meant perll, or which evil plight.

HOLIDAY

RUGGER

London, Dec. 20) Following were the results of Rugby Urdion club matches played today:

Pant and Precent Blackheath

Homlyn Park

Aberavon

Abertillery

Bath

Bedford

20

Bridgewater and

Altrion

Carti

Cheltenhams Gloucester

Readingley Leiperior Janelly Newport Northampton Plymouth Albion Pontypool Redruth Rugby Stroud

Oxford and Cam-

bridge XV

Metropolitan,

Polico

11 Neath

10 Alpine

30

Nine goals were scored in a half Shorthouse had been in-

-havo thrilling struggle at Sheffield jured. The Wolves where

from West Bromwich Albion points

23 matches, the strengthened their champion-Albion 20 from 22 games,

SHEFFIELD'S LEAD by chip challenge in Division I beating Sheffield Wednesday 6-4

are also very after tralling 2-4 early in the placed, being two points behind

the leaders with two second half,

Arsenal

Albion were helped by two hand. "own" goala" by Shefeld de- fenders. Their winning goal by

Allen centre-forward

weli

games in

Though Shamela United were como surprisingly held to a draw at home of Christmas Day, 'they no mistake ebout their second game with Doncaster Division II by and now lead four points,

three minutes from the end.

Thila win. put Alon into made pecond place, one point behind Wolverhampton Wanderers who dropped a home point today to Sunderland after their centre--

Mourning In Sports Centre

Vienna, Dec. 20. Boxing Day dances and other celebrations for

today were

abio No club seems

Bo halt the triumphant march to pro. motion of Bristol Rovers in the Southern section cf the Third Division. They won 1-0 on Queen's Park Rangers ground today.

their 19th without defeat,

Grimsby

Oldham and

successive

continued their see-saw

Town fight

at the top of the Northern sec- tion. Today Oldham, retained top place with a victory over Mansilcid.

THE RESULTS Following were the results of cancelled in the winter sports Association Football matches centres of Vorarlberg Province mourning for the 24 who perished when a winter sports vila bus plunged into the River Allenz Inst Monday.

in

Eight of the British holiday makers killed were buried to- day, five of them at Bludenz

The three New Zealand girls were buried who were killed at Langen, in the tiny parish church yard.

The five bodies were carried through the streets of Bludenz on horse-drawn sledges, covered with wreaths and flowers from local people

residents

played today:

Division I

† Chariton

Derby

1

Manchester U.

Liverpool Preston

Wednesday Stoke Wolves

Portsmouth

Burnley,

7 Blackpool

Manchester C.

4 West Brom

Chelsea Sunderland

Division II

1

Barnsley Doncaster Fulham Lincoln Luton Forest Rotherham

brentford

0-Shefteld

U

1 Bouthampton

1 Everton

Hull

Leeda

Bury

Division II (Northern)

sent from Darlingtor

3 Workington

1 Halifax

1 Port Valo

a Rochdale,

Mansfield

12 Chester

1

*

Barrow Bradford end winter sport | Crewn and

Oldham Southport York.

Division III (Southern) Aldershot

4., Coventry. C. Brighton and Hove Albion va

17 England.me

*

O

D

Old Paulines

8-Old Bluer

15

cufton

27 Womp

12 Ponty Percent 15 Ом

Taylor 23. Manchester. 19. Barbarians

222

London Welsh, o Watsonins

Panarth

crime to the funeral Wraxtiom of Vorarlberg all parts Province, some on skis over the mountains. The four Dutch and and three Ger-

o three French

0

Newton Abbot 11

G Cross Keys

11 Camborne,

.

3

mans dead are all to be sent to

their respective homelanda for burial.

3

Accrington

2 Tranmere

0

SATURDAY, DECEMBER 27, 1952.

By Galbraith | China Beats

SIDE GLANCES By Galbraith

10-30 gullimothy

19, 1993 by LA Ivendas,

"Read to him till he' gets tired! You'll know when he'll want to wrestle you for an hour or so before he goes to bad!".

Churchill, Bevan Men Of Year In British Politics

London, Dec. 27.

Prime Minister Winston Churchill and left wing leader Aneurin Bevan, were the men of the year in 1952 British politics.

England 4-1

By__"'SPIV"

(China"beat" - England by four goals to one at the | Club ground yesterday in the annual International Soccer Series to qualify for the final against Scotland who received a walk-over from the Ireland ·XI' the previous day.

Although the Chia side fielded two substitutes in Hung Hing-yuk at centre-half, and King Lok-sang et inside-left in piaco of Ko Po-koung and Yuc wers vasily

E they

in ball-control and com-

The England XI made up for their lack of, technique with a grand Brand fighting spirit and,

although three goals down at the interval and playing with only 10 men for the whole of the second half, did well to keep the final score down to only 4-17

China opened the scoring in the 16th minute of tho Arst

ยก

TRUSTEE

EXECUTORS

and TRUSTEES for the COLONY and the FAR EAST

SHEAFFERS

Skrip

HONGKONG & SHANGHAI BANK

HONGKONG (TRUSTEE)

LIMITED

The Trustos Company of

half. A long cross from the The Hongkong and Shanghal

Banking Corporation Hong Kong

left saw Lee Yuk-tok Just managing to reach to the

bali and back-flick it over goal- keeper Deacon who was caught half-way out

out of the goalmouth.

Six

minutes later King Lok- sang red a through 'pass

received and maile his way right up to the gosimouth but miskicked in his parting sh

shot.

Still, however, in possession of the ball, he tipped it across | to Ho Ying-fun who sent in low cross drive past the out- stretched hands of Deacon put China up by two goals.

ENGLAND'S GOAL

minutes before the

to

terval a good short

short-passing movement by Leo Tal-fal- and Tang Sum on the left sent Lee Yuk-tak through, with a clear run ending in a`nest, tap by Lon into the net. China led by 3-0 at the interval

Sixteen minutes after the

Leo resumption

Yuk

tak converted a good pass from Lee Tal-fal with low half-volley.

40%

The 78-year-old Conservative leader signalis-drive to increase China's lead to ed his return to "power by tackling and arresting an economic crisis which threatened to bring the country to bankruptcy."

England scored their only goal two minutes later when Gregory, who played a fine game through out at left-half, swerved the ball to the right. Gardner worked Mr Bevin in advocating Parliamentary by elections it.

to tipped forward rearmament slow-down, which toid their own story. In early Osborne whose

It up and

first-timer was Ironically has since become the Summer, Labour majorities wera

stopped by Cheung Koon-hing, polley of Mr Churchill's Gov-rising By Autumn, the Con- but Moss followed up. and ernment, produced the biggest

reversed this slammed the ball into the net. split in the Labour Party

THE TEAMS contributory factor was the the Welsh left-winger's, follow Government's progress with

The Labour--clash Increased

dos tod

China:

na: Cheung Hoon-hing; Hau Yuug-sang, Chan Ka-sau;

THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PREVENTION OF

- CRUELTY TO ANIMALS Urgently needs Now Members and support by the Public of Hong Kông.

..

Please send Subscriptions and Donations to:-

The Secretary,

HK SP.C, A.,

Cafe Wiseman. Telephone Nos. During Office hours, 97870. Inspector's residence (Night) 37594

PETER MOK HIM YICK HONG MACAO MANUFACTURERE"

XPRESENTATIVE

Agent for AUSTIN CARS

China Mall Distributor

33 RUA V.P. ARCOS

TEL. 503 Fa - CABLES: PETER MACAO

Agencies Invited

H. K. S. P. C

Tong. Sheung Ho Ying-fun, Needs financial support for the

LeeTal-fal,

Lee

Yuk-tak,

ing but it caused, the party to housing programme. Whoes tar-Tang Sum, Hung Hing-yuk lose ground with the electorate get is 300,000 dwellings a year and boosted the prestige, of the 100,000 more than the Labour Conservatives.

We plop, Mr Churchill's position 12) now sufficiently strong for hini

ment can run its full term to 1955.

Newport County postponed until to feel confident his Govern

tomorrow..ground unft.

|

Bristol elly Bouthend

Exeter

1. Swindon

Walzall

Gllingham Lylon

The police doctor who held a Millwal A post mortem examination of Northampton the victime stated today that in Norwich

due to Queen's Park most cases death was

the baggage of the

A passengers. most of which was In the river bed underneath

Wanderers Bthe bus, has been recovered.--

2.Nuneaton

B

Glamorgan

Swansea

B

Universities

Athletta Union 3

Torquay

Teighmouth

Athletic

3

Waterloo

21 Coventry

Bristol

Falmouth

I'onry'n

-Reuter.

13 Newbridge

YESTERDAY'S

CRICKET

The scores were: HKCC 189 for 9 wickets deel. (T. A. Pearco 34, G. H. Pritchard 63, R. G. Craig 27, Major Bahy 0 for 27), Army 144 (Capt Kirby 21. Lt Huckle 28. Farmer-Wright

Reuter.

Champollion

Sinking Inquiry

Beirut, Dec. 20.

Torquay Watford

3 Ipswich

Shrewsbury

Reading

3 Colchester Bristol R. Bourne.noulli Palace

-Reuter.

CHRISTMAS DAY

RESULTS

0

*

the

ONLY TWO.

Though the bigger figure will not be attainable in the first year, the total built will be 35,000 more than were structed in the last year of the Labour Government.

con-

The Prime Mini-för tan föcs 1053 with much less anxiety than was possible 12 months ago when his Government, newly in

In the context of great world power, was forced to devise emergency measures to close a issues this may seem a relatively dangerous gap

Britain's modest achievement but housing balance of overacus payments, is after the cost of living

At one point this reached the rate of £700,000,000 a year,

la

Today the country has r balanced her secounts with the non-Sterling world and

DRAIN HALTED'.

King Lok-sang, Hau Ching-to. England: Deacon Armstrong, Barnicle; Jones, Andrews, Gre

Moss, gory: Hunt, Gardner, Marstien, Osborne.

Del Bello Loses To

Ampon

saka of poor children

possibly the most vital domestic problem and the Conservatives regard their 300,000 target as an election pledge that must be redeemed

Manlia, Dec. 20.

addrcas communica- The first year

car of..

The Italian Davis Cop Conserva-

team. tions:-Sectory: Hongkong tive Government has

has produced made their first appearance

Fausto Gardini, Raly's singles

the drain has been: halted. The owner respectively. They champion, beat` Rayminde

the

major mea-

Debt

Deyro, second ranking player

of the Philippines, 7-5, 6-0, 6-1

Please

Hongkong.

·

CHINA

MAIL

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONB) Price, 20 cents per copy. Saturdays 30 cents Subscription: $6.00 par month. : Postage: China and · Macso 13,00 per munta,

Dritat Possessions

and other end 1.00 per month

"News", contributions, always) - wel- pomes should be addressed to: tie- ditor, buzalzers communications and adverálaszmenta to the Secretary.

- Telapkanat; 2681% (B⋅ Längs),.

*** KOWLOON OFFICE:

» Ballsbury. Road.

Telephone: 12839."

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1.: DAY: PREPAID · ALTERNATE INSERTIONS

10 cents FER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 sents each additional word. ADDITIONAL INSERTIONE

10%

$150 PER DAY-

EXTRA

50 cents is charged. If not prepaid in booking fee

TUITION GIVEN

BALLROOM ` DANCING: Dancing'", :···Latin-American dances. new advanced varialicais start lang. mediately. prepare tor "parties [Tony Wong, 40, Wongnajchong Road,

A MUSICAL

MAYFAIR`Mudo Company, for ren cords, gramophones; recordí changars, metronomes; violins, double bass, jaTE drums, plano accordiona, violan, mu- espublications. and (accessories Fiemo call at 231, Queen's Road, Ceny. tral. 1st floor, between "Golden City, and Yan Yan" Restaurante

NEW STOCK of "Kembla” #yoming. ton Warton" plance minx-minia-, |ture, upright,' and baby, grand models, „troplexíland, hilly guaranteed, sito -reconstructed" piños" by well-known DZAKRE *Priços. Tensociable, . PlansA call at King's Music Company, J Chiu Lung Bireet, telephone 30129. -

MISCELLANEOUS

GARDENING, BOOK (Dally Express) on How to start a Cardon. Wit generous

flower pepicata locally tested. Plant

Hongkong`and, Kowloon

FOR SALE AC THE "POST","TYPHOON MAP `mi- corporating

to _amendments

the Local and Non-Locat Storm Signal- Codes. Mounted $590.: Unmounted- $4.00. Obtainable from. "9, "D. M. Post."

"IMPERIAL" ON KILUESTO PAR

Writing Pads in two popular sizes $3.00 and B1.50.0ɛch.... Also, "Imperial fitue" envelopes, to match. Dốt able from "B.; C. M. Port."

To ADVERTISERS

BUNDAY POST-HERÁLD Space for commercial

"ahould advertising

·hanked · · nåt", ister – than noon on Wednesdays.

For the BOUTH CHINA MORNING POST "and, the CHINA MAIL, 48 hour before date of publication.

Spacial, Announcementi and Clavelfiad Advertiss mants as usual,

SUI LAN BEAUTY PARLOUR Special Price - $40.00 for "Heleno Curtis Cold Wave" Complete on production of this. advertisement."

Operated by expert hairdresser MRS. SUI LAN

-523 Nathan Road, 3nd:fir,

Kowloon, Hent

“Dy: Appointment

·Hours of Business

1.9, 11, §. pitch. 'Clased on BETULANO

London, Dec. 25. Spring-like weather on Christ-modest surplus is expected when

the year ends. mas Day helped to produce

only

two outstandingly con against he Philippines for Society for the Protection some equally surprising results

troversial measures. These are most tennis players this after- of Children, P.O. Boz 2301 in the mall soccer programme

This does not mean the Brithe bills to denationalise trans-noon in the opening matches of when 16 English and one Scottish economy has been put on a port and the iron and steel in a tich games were played in the permanently stable basis.

three-day Italy-Philippines But dustries transferred to publie invitational series here. Lengue programme,

several Government

by Labour in 1947 The recond-half of

сол now begin to lami and games produced a rush of goals work out Britain's part in long are now going through and Tottenham Hotspur netted term plans for Starling Area Parliamentary "mall in the first official match of the

on six after the interval, while recovery decided on by the Relatively few A Lebanese court today Arsenal won Bet thrilling away. Commonwealth Prime Ministers sures are:

expected at their recent conference here.

between cisimo Ampon, the Filipino Hongkong Cricket Club beat opened an official inquiry into battlo by 6-4, after by the Army by 25 uns in the the loss of the French liner 2-1 at halt time; to

Lina

Soon the Prime Minister will now, and withai Coronation of champion, defeated Rolando del Queen Elizabeth in June, on Belle second, in Italy's singles annus) Quadrangular Cricket Champollion, which grounded play, had not suggested, the goal make another Tournament - match at Chater and broke, on a sandbank off reval which followed. There

Pilgrimage

10 event. Involving much pre rating, 6-2, 3-6, 6-2, 10-8. where he will, invite America the coast hero.

· Road yesterday.

might have been another, but the co-operation of Mr Eisen chill and his Cabinet Router.

work for Mr Chur- In exhibition matches played paratory Sallors about to return to Bolton misseti a penalty.

hower's new Republican 'Adi

carller, Marrello del Bello drew France were held back by the Carlisle gained the biggest ministration in "a Common

with Alejandro Sarungino 0-9; Judge.

win Iti their history, when they wealth-European ·

Short the Scunthorpe net establish Inver world commerce

In the other exhibition match, plerced Meanwhile the liner has not.-

Gianni Cucelit desented Johnny more deeply the eight times, Whitehouse claim on the terms of "trade, not and" Germany's lied s'ili

Ing dive which

Jose 6-4, 6-3,-Reuter equalled sand and healed completely, a club's individual record.

Mr Churchill's Cabinet, col- 22. Maj. Bally the alde. The storm

Barcelona, Dec. 20. continued

leagues reflect a mood of quiet To The West League positions did not misfaction

Italy's Manuela Bologna won Local Staff beat Hoois Staff unabated today Proven materially change but Grimsby, achieved in their first year of the result

the women's

singles

Interna by seven wickets in the annual and the beach was deserted ex-

further approach to the wreck by taking a point from kame government

ional Christmas tournament at and their effect

Bonn, Dec 27, West Hongkong Eleolrk Co., match at cent for a tent in which French / ganic' with Chesterbela,, re- love Government

...German President Turo Tennis Club today, defeat- Conservative, prestigo. Theodor Heuss today told the ing the Spaniard, Maria Josefa the India Recreation Club Yes-

investigators spent the day with sumed the leadership in the terday.

10-8. of Allied High Commissioners that del Riva mounted an inclothcided West Germany owed her rede diuseppe Merlo, was defeated master, Captain Scores were

unpopularitJS NEA Home Staff 180 (L. A. Golding cumstances of the wreck played today

But her countryman, young examining

hifter

∙labvis anda construction to the skin the men's singles by French- Haroon 4 for 38), Local Staff 207

the Capucin Church tool hanefifcer U in the

Its April buchet,

tothe Allled Pole Wladislaw Skoneck, which-gove

1st FLOOR, HONGKONG HOTEL, PEDDER, STREET income tax') reliefs but also cut

dull tent M. Rumjahn 46, T. A 20, here today for the souls of those Eaton

who perished in the

of resistance. Blankey disaster.

food subsidies, was followed by Germans, 2 Liverpool 1⁄2”

Were ready M. B. Hassan 28, not out), 1

This Bazaar keeps on show a wide collection of Newcastle a Capefr

Britain's Patricia: Ward team- Representatives of the Leban-

sweeping Bocialist gains in the operate with all free people a Tottenha and members age

T- Diziditabro,

Skoneck to defeat Chinese art objects, rang ceanemis, policies and cultural o es Government

from antiques, curlos, modam municipal electionis, 1. Division H

Alicia Gurl and of the Diplomalle Corps attend mézchem

SIGNIFICANT STORY affairs to edReuter.

Blackburn, Plymouth Erantford

But coon efter public atterition mong In Europe and to work Kugelay exle Milan Branovich Jade and ivory carvings, jewellery, paintings bas diverted by the great Labour peace and treedom within a fres

for a German State re-united in 6-3 2-0, 6-4,

Merlo Ombroidery. Our stock is changed const Huddersfield

doubles men's squabble between Bovanites and and usifed Europe, Router.

and Sloopciu, beat Branovich varied demands.

our patrons the official tradership, headed by

Folding, a and quother Prime Mr Clement Alien, former

wo offer

attractive pri of the You are

Invito

47. R. G. Craig 6,fœc_09).

the

ship's

22, D. Bottomley 82 not out. 1.

Bourde,

A

the clr-

Northern section of Division

Results of football matches

with

All

for 3 wickotú (G.·.A. Souza 103, .brated quem Mass was cele- PR División Fiera continuous rise, in' living costs, the mosts, he said the ? 2-0, 4-6, 6-2, 6-4 lataan

DARTWORDS SOLUTION ELIC- Moore - More - Morose"}

Sulky Biky MyW

Pay Piper Viper Adder

Laddery Raddle -- Backile --- Canoe, Ocean — Bea; ** Lega Le Beas - Porgy - Oʻgy

· Gary Glory --- Išole — Camer

Homer Jack --- Pot ---- Do Baleg - Tolled Parriet Married Wed Daw How

Chop - Buey - Bue Tue - Cry Charging Chumming

- Baby Bunting - - - Dutting i

INTERNATIONAL

A SOFTBALLMAY

Chiria

4. Bemaley

Bwa

2 NO CO

West JS Division HIF (South) - Newport 10. Bristicon

Divlatón, KE (North)

eliminated Portugal. Bradford CAS 3. Chadesmena

3-0 in a first round match of Canada, B. Bouminoegs the International Softball, Sortes Ormy

| yesterday, "hap kell

Blockport

a. Chestert

Big - Boottish League AS

Pakistan beat a weak: Great Takd taasele" 3/Partick Billain" teâni 12-1-****

-

brambois supranational S

Brilsters, who in Bday had⠀ INTELLIGENCE TEBY SOLUTION. VESDY

Thu

been declaring that e- general election then would restore them to power, soon recognisedy, that the split was a workús setback to the party's progo p

1

Ward and

Spaniard Mercedes Defeated Signora

Italian "champion

Bologna, and

Sylvan

Phons 50382

場市器玉玩古港 香

THE HONGKONG CURIO & JADE BAZAAR

“Printed, and publi"

Lazzandon @ 6×7.5% (+8, and on behalf of Bout

Wyndham Mitsuët;)

meer tha the Holiday Season anfood. visit.

Post Limited at F-3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.