1952-09-30 — Page 8

Pago 8

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGKING"

WLANYANG

"YUNNAN"

"SIENGKING" "FENGHIEN".

"PAKHOP" "HUNAN"

"SZECHUEN"

"BOOCHOW"

"SHENGKING" "POYANG"

"FOOCHOW"

"SHENGKING"

"FENGTIEN"

"PAKKOP

"YOOCHOW"

"SZECHUEN"

SAILINGS TO

Ecolink.

Tientsin Shanghat

Keelung

1st Oct.

5 p.m. 10 a.m. 10a.m.

2nd Oct.

Sciarang,

Babaya & Macassar Bangkok Tientsin Yokohama,

Osaka

Nagoya,

& Kobe

Keelung Singapore, Penang & Belawan

Djakarla, Semarang, Sourabaya & Muscossar

5th Oct. p.m. 8th Oct,

8 .m. Dil Oct. 0a.m. 9th Oct;

10 am. 11th Oct.

10 a.m. 13th Oct.

10 a.m. 13th Oct

5 p.m. 10th Oct.

8 a.m. 21st Oct.

Bails from

Ba.m. 26th Oct. Custodian Wharf

ARRIVALS FROM

..hicchung?

Ya.m.

8th Oct,

Kobr

6th Oct.

Kobe

0th Oct.

..Bangkok

Singapore

9/10th Oct. 10th Oct.

A.O. LINE LTD /C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

BAILINGS TO

"CHANGTE"

"ANKING"

"TAIPING"

Japan

Sydney & Melbourne

Sydney & Melbourno

5th Oct, 7th Oct. 8th Oct.

ARRIVALS FROM Australia

&

Manila

"ANKING"

Kobo

2nd Oct. fith Oct,

| TAIPING"

Kalic

Ulli Oct,

+

"CHANGTE*

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Saiflags to Europe vla Aden & Port Bald

"PYRRHUS"

"BELLEROPNIOÑ“

"ATREUS"

"PELEUS"

"ANTULOCIUS“

Marseilles, Liverpool

& Glasgow

Genoa,

London,

Rotterdam & Homburg Dublin & Liverpool Marseilles, Liverpool

& Glasgow

..Dublin & Liverpool

Scheduled Sailings from Europe

G. "ATREUS":

B. "BELLEROIMON"

G. "TELEUS"

Balls

- Sails

Rotterdam

6th Oct.

23rd Oct. 25th Oct.

6th Nov. 25th Nov.

Arrives

Hong Kong -In Port Holt's Whart

Liverpool

Sailed

do

10th Oct,

-

I

do

Sailed

18th Oct,

do

24th Oct,

G. "ANTILOCHUS"

do

31st Oct.

8. "AUTOLYCUS"

5th Oct.

10th Nov.

G. "PATROCLUS"

12th Oct.

16th Oct.

17th Nov.

5. "ANCHISES"

18th Oct.

8. "ALCINOUS”

G. Loading Glasgow, before Liverpool. S. Loading Swansea, before Liverpool. Carelers' option to proceed via other ports to load & discharge cargo.

23rd Nov,

ERE DE LA BAMA LINES

ARRIVING FROM US, ATLANTIC &

PACIFIC COAST PORTS.

24th Oct. 2nd Nov, NEW YORK, 'via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & CRISTÓBAL.

"DONA AURORA”

"DONA ALICIA"

SAILING

KINGSTON, for

"ANDAMAN"

"HAINAN"

"AGAMEMNON"

Bouts

6th Oct.

21st Oct. 5th Nov.

Arriven II.K.

Lathay Pacific Airways Ltd

Debaris Hongkong

(oa return)

HXC/Tarakok/Singapore LÚC ) ra âm Mon. Tours, dam. Tuus. Pr

{K/1fancl

HK/Haiphong

(Connect at Bangkok with "U.BA," to liangoon)

(DC-3) 0.43 a.m. Tues. (DC-3) 0.45 a.m. Thurs.

1K/Saigon/Singapore (DC-4) 10.49 a.m. Tues. HK/Mana/B.N. Borneo (DC-3) 7.15 a.m. Tues. Fr.

4.43 p.m. Tues. 4.16 p.m. Thurs.. 6.45 p.m. Wed. 4.43 pm. Wed. Sat.

All the above subject to Alteration without notice. For passage and Freight Particulars please apply to

ICONNAUGHT RD C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE SO Connaught Rd, West. 25875 32144, 24878.

Japan

U.K

Japan

9th Nov,

4th Oct,

↑ THE CHINA HAIL - TUESDAY, SEPTEMBER 30, 1952.

CHINA MAIL

AFWERUHAM STREET

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy.

Saturdays 30 cents

NOTICE TO CONSIGNEES

CONSIGNEES PER DANDEISWILDÖLSKÁRNÍ LÍNE

m.a. "TANCRED"

kre hereby notified that thalf cargo is being

Wharf & Godown

Kongecharged into the Hong-

Co's godown where it will be at consignees risk and subject to the condition of Wharte terms and Blege, and where delivery may bo obialued.

Darnaged packages are to be lett

Civilian Pilots

Claim

Right To Queen

Fly The

London, Sept. 29.

Who should fly the Queen's plane? Except

and the Company in special circumstances she flies in a Viking of

at 10 m.. Sathe the Queen's Flight, which is a Royal Air Force

Gubscription: $0.00 per month.

Consignees Postage: China and Macao 100 in the godown for examination by Means. Goddard & per month, VR. Drtinti Possessions surveys, and other countries $7.00 per month. News contribution, always wol. corno, should be addressed to the Editor business communications and advertisements to the Secretary Telephone: 2ɛɛli (5 Line), KOWLOON OFFICE:

BEN LINE

"DENLEDI"

“DENALDER" "BENLAWERS” "BENCLEUCII" "BENMACDHUI" "BENVORLICH”....

*"BENLEDI"

"BENALDER"

BENLAWERS"

"BENCLEUCH"

"BENMAGDHUI"

“DENVORLÍCÍ{"

TO AND FROM THE

ARRIVALB

FROM

UK via Singapore

Japan

U.K. via Singapore

SAILING R

DUR

30th Sept

on or abt, 6th Oct,

21at Oot. 28th Oct.

Avonmouth, London, Rotterdam and Antwerp. "Direct to Singapore,'", thence Ils vro, Liverpool, Glasgow, Hamburg Land Holl

Kure. Kobe Yakobama. 2 "Direct to Singapore, thenco Liverpool, Dublia, Glasgow -and Rolteritin..

·Direct to Singapore. thenco London, |«Antwerp, Rotterdam Cand Hamburg. Kuro, Kobe “Yokekámá.

Calla Ríanlia and Cohu,

and

14th Nov.

Loading on or abk,

All Vessels, accept Carro for Aden, Suez and Fort Bald.

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

York Building.

Agents

Sailsbury Road, Telephone: 82634.

FIKASIENIO KAMALAKIDA KİM PLAN Classified Advertisements

20 WORDS $4.00

DAY PREPAID for 1 ALTERNATE INSERTIONS $1.50 PER DAY 10 cents PER WORD OVER 20

Births, Deaths. Marriages Personal $5.00 per insertion] not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ADDITIONAL INSERTIONS

EXTRA 10%

Hagtember, 1952.

with the General To comply

Warehouse Regule Bonded consignees must have a omeer in attendance when damaged dullable goods are examilised.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's

wn, and all goods remaining undelivered after the 1st October, 1032 will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 8th October, 1932 or they will not be recognised.

1

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & CO., LTD. Agent.

Hongkong, 21th September, 1933.

NOT. E TO CONSIGNEES

MAERSK LANE

1.v. "LEXA MAERSK!!

unit.

Some airilne pilots are now suggesting that the job chould be taken out of the hands of the RAF and given to the most experienced airline skippera.

views are

hla

the care of act up to take

and that its Queen's Flight pilots should come from the ranks of the most senior air- line pilota from the ranks of those with 30 years in the cock-

"Such an honour would be the most strived after position in the realms of air transport, and would form'n 'Alting climax to the emreers of men who had devoted their lives to the cause of the nie.”

to the The Queen could fly ends of the earth and still know He says: "There can be no that her pilots, at least, had all trusted with the Queen's life doubt that those who are en-been there before, should be of the highest ex- perience avaliable.

Comment on this discussion

in the plt. comes from Acrlus Journal of the British Air Line Pilots Association, The Loy But, said on offelal of the Assa ciation, these

In any way the own, and not views of the Association.

Acrius 19 R well-known British Overseas Airways Cor- poration pllot.

"When she travels by a her ships are commanded by inen with many

years at sea; have sat in

her

the

British Boys

years; Will

if not propeld a booking fee having arrived from New York and chauffeurs of 60 cents is charged,

Por of call. Consignees of Cargo driving seat for countless are hereby notified that their gher engine drivers have spent are being landed and pinced at their

WANTED KNOWN

JIAU YUNG SANG, "Flash-Harry," expert pocker glassware, crockery, curios, furniture, chests, etc. Reil- Wanchal. Tel. 31202.

aule sate service, 137 Jaffe Hoad

MUSICAL

risk and expense into the Hangkonfetime on the tracks."

Kowloop Wharf & Godown Com pany's godowns at Kowloon, where thelivery may be obtained as son As the pads are landed.

AN HONOUR

that it is Aerius suggests RAF practice to promote the "good chape," with an inevit- the cockpit switch from Optional cargo will not be landed able here, unless notice has been given seat to an administrative chair. hours prior to vensel's arrival, but carried on from paci to port to the "The men who regularly fly are inal tort of call to which the option the Junler officers," he says.

"It is my fecing that

should be special organisation

extence,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 8th October, 1952, will be subject to rent.

NEW SIUPMENT just arrived "All Kon" Plane ore extensively used at such institutions as the Royal Aca deing of Music, The Royal College of Music. Trinity College of Music,

All broken, chafed, and damaged and many other large educational establishments. Praised by the great Goods are to be left in the Godowns, Bond Leaders: Jack where they will be examined on Broadcas Ung

Goddard Payne, Hay Fox. Lew Stone, Debruy 7th detober, 1982, at 10 am, by our

Call at King's Music Surveyors Co., 5 Chiu Lung Street, Tel. 30439.| Douglici.

Somera, eic.

FOR SALE

CHRISTMAS CARDS

containing Views of Hongkong, printed with Early greetings your personal

3. C. EL. Post, orders advisable, Hongkong and Kowloon.

"DEVON VALLEY" Blotting Paper. White in sheets 171 X 2 cut 130 to any ato. 25 cents per sheet. per 100. Available at South China Morning Post,

Mesars

&

To comply with the General Bund- ed Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Onlcer in attendance when damaged dutiable goods are examined.

All claims must reach us before the 1st November, 1952, or they will not be recognised.

No Insurance will be effected.

JEDBEN & co. Agents.

Horigkong, 1st October, 1952.

MANDRAKE. THE MAGICIAN'

YOUR GANG CHANGED THIS BAKERY INTO A ORY-GOODS STORE--TO COVER UP THEIR TRAIL,

BUT--

To ADVERTISERS

д

Explore Wastelands

London, Sept, 20. An uninimbited part of British been chosen fur Columbia hus the 1933 expedition of the British Schools' Exploring Society.

Boys aged between 10% and 10 years of age from public and if secondary schools, together, possible, with cadets 'from the SUNDAY POST-HERALD three Services, will be taking commercial Parthey will do surveying, collect Врасн for

should advertising

be scientifle specimens and make later booked not

than notes of birds, mammals, insects British and

for the planis noon on Wednesdays.

Museum.

Photography, cinematography and short-wave radio will be included.

The object of the society. Luke is to formed in 1932, British schoolboys into wild and trackless country to teach them

For the SOUTH CHINA MORNING POST and the CHINA MAIL, 48 hours before date of publication.

Speala! Announcements and Classified Advertise-to fend for themselves, to foster the spirit of adventure, and en- mante se usual.

courage physical fitness.

MANDRAKE GESTURES HYPHOTICALLY-IT'S CHANGING BACK --THE SHELVES OF DRY GOODS SEEM INTO A BAKERY? TO SHIMMER WAVER AND CHANGE--

FERDINAND

Left At The Post

NANCY

Copr. 1952 by bed Feature Syndicate, Ind..

By Lee Falk and Phil Davis

-BUTTONS INTO BISCUITS, PATTERNS INTO PIES, CLOTH INTO CRULLERS!

FERON

By Mik

All Up In The Air!

NANCY---HOW DARE' YOU THROW YOUR DOLL THROUGH THE WINDOW ?

WAS TEACHING

HER TO SEESAW

By Ernie Bushmiller

Tth Oct..

And

25th Oct,

JOHNNY HAZARD

28th Oct,

ACH, MY PATIENCE ISS

10th Nov.

18th Nov.

Telephono: 84108.

BID NOT

REWARDED! COME IN... COMS

IF YOU INGIGT,

CHIEF...BUT FRAULEIN SCIBILITY HERE DOESN'T

| 13, FRAULEIN PARADISE... JUDOK LIKE AV IEA OP.

YOU TOO, HERR HAZARD! viruť PARADISE!

CORRECTION? ONLY AGENT FAKARISE COULD BE CLEVER ENOUGH TO DISCOVER HOW OUR

DOOR OPEN!

HERR UMLAUT!

-ERNIE BUSHMILLSTJ

By Frank Robbing.

OBVIOUSLY WE ARE ALL

LETTING OUR HAIR GDWIN TONIGHT!" BUT UNFORTUNATELY, YOU TWO, WILL ALSO THE HEADS LOSE!

P&O B.I. E&A

COMPANIES-

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwarda "CARTHAGE"

"CORFU"

"CHUSAN"

Leaves London 10th September

18th October

Diat October

Das Hongkong

20th October 17th November

2001 November

Via Southampton, Port Said, Aden, tomber, Colombo,

Homewards. "CARTHAGE" · "CORFU"

"CHUSAN"

Penang & Singapore

Leaves Hongkong Das London

24th October

21st November

2nd Decomber

24th November

. 22nd December

20th December

Accepting cargo for Singapore, Penang. Colombo, Bombay, Aden, Fort Bald & London FREIGHT SERVICE

Outwards "SINGAPORE"

Homowceds "BUNAT"

From U.K. 18th October

Loading

7th October

for Japan

For Singapore,

Port Swattenham, Penang Colombo, Aden, Port Said Palonnu, Genetic Marseilles,

blanca, Havre, Lon don & Continent

Accepting cars for Singapore, Part Swettenham, Penang,

Селоя

Marseliles. Port Bald, Colombo, Ade. Casablanca London, Hamburg, Antwerp Rotterdam. With liberty to call at Dombay it inducement oḍers. Tanks avaliable for carriage of Oil in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited Passenger accommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD. "SANGOLA” •

"WAROEA"

"SIRDHANA":

dur 3rd Oct. sails 5th Oct

duo 7th Oct. salls 0th Oct.

duo 9th Oct.

as 10th Oct.

• Then versula kavo zotrigerátod

from Japan

for Singapore,

Perang, Rangoon

& Calcutta

from Japan

for Bingaporb &

Chittagoog from Catculta, Rangoon, Penang,

*& Bingapore

Zor Jupan

éargo space)

P. & 0./B. I. JOINT SERVICE

"ORDIA"

"ORMARA"

"OLINDA"

dua 10th Oct.

ails 12th Oct.

12th Oct. duo Daily 14th Oct,

due 18th Oct.

call 20th Oct.

from Persian Gull, Karachi, Colombo,

Ge Straite for Japan from Japan for Singapore, Colombo, Bombay, Karachi & Perstan Qult

from Bombay & Singapore

to Japán

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"EASTERN"

"NÁNKIN"

Dine

At the

In Port loads 20th Oct,

duo 8th M. salte ih Oct.

for Sandakan,

Bohihan, Tarakan, Sydney, Molbaume trum Japan fer Sandakan. Bohhan: Tarakan,. PL. Moresby, Bria-

bane, Sydney, Melbourne

Adelaide

All vessels have liberly to call at any ports on or off the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply to:- MACKINNON. MACKENZIE & CO. OF HONG KONGELTO Telephone Nos. 27721-4.

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

Waltars

almi

Toffee

THE PERFECTION OF

CONFECTIONS

FORENT

Fiat cars

Model 1400

COMFORT IT HOT

WHATIKAN Proper Ventilation with H: NYSED, Fair Circulation zi

RAPUBLIC MOTORS LYDI.

460- Kennwery Herd Tel: Boi92

MOTORISTS SEE DOUBLE

London, Sept. 29. Motorists driving round the American forces' biggest base in Britain Burtonwood, TCBI. Warrington, Lancs.-areBeeing double: lisb.

in American and Eng-

Throughout the base, cover- ing several square miles, food signs have gone up in duplicate. Both British and American drivers use the base, and now all 175 road signs are up twled in American as well as Bri- tish patiem.

One difference: British rond signs always order motorists to

American bnds "Halt,"

tell drivers to "Stop."

There are also differences In design.

The

duplicated road signs have

Zone up na a result of an idea of, Captain Charles Goodson, the

USA safety officer at Burton wood,

One advantage, he believes, 15 that Grs will automatically féarn what British signs' meat.

Men Choose Colour Now

London, Sept 20. Men era: gatting less coNBET= vative about their footwear....

risen- Sales of sandals havo by nearly, 20 per cent in some London shops this summer and thero has been rush for coloured shoes since, Prinee Philip, whose choice of clothes is carefully watched by the made appeared in a navy-blue

style The barest types of anndals are the most popular and we have sold thousafids more this. vode binh n tác ra the

·way 5. & member of a natio "wide" firın salda

KARLINNY S