1952-09-12 — Page 10

Drysdale & Co., Ltd. Centrifugal Pumps, High Speed Steam Engines

JOHN CLARKE'S. CASEBOOK

A Kind Of Immortality

OBERT Napier Winslow, "Usually let someone else do

that," he ld.

Rof

Fort Lauderdale,

For it this Worcestershire lown, hardly more than a travel

stonethrow

from

the

01 the

has clouded

EX

CHINA * MAIL

Established 1845'

FRIDAY, SEPTEMBER 12, 1952.

SIDE GLANCES

Direct Trading Threatens To Squeeze Out Hongkong

Textile Shipment To China

(FROM OUR OWN CORRESPONDENT)

London, Sept. 11.

Florida, drove from London WORK on his five-minute to Droitwich Spa to be W Droitwich 'speech in invested with B kind of answer to the Mayor's address, scheduled to last twice as long, municipal immortality.

han occupied quile a lot of his Vacation time, and the thought

ceremony

There is nothing unusual about the voyage of agent's

some of his holiday. that

shipment of country

"He was a nervous wreck for the Autolycus, which is taking Shakespeare American tourists know so well, the first two nights after we

British textiles to Tientsin on October 4, a director tiin touris!

America

heard about it all," said Mrs

of the China Mutual Steam Navigation Company cheerfully. She is a declared upen a road that has Winslow been given his family name.

of Liverpool, the owners, told me tonight. Winslow Avenue, the road is practised public speaker. called from today; and it takes Wlusiow's Wynslow

name

from

from Mr Robert

sert ancestor. Edward

fus

ihe

nume

It's

"You'll be glad when over, won't you?" she and, turning to her husband.

"Yes," he said.

was Mr Winslow was in England about 72 before. For spelt then), a-salt manufacturer, once who sailed to America with the hours, on his way from Liver- Pilgrim Fathers In the May pool to an embarkation port for

the 1914-10 carrying 06 France In flower

trains, "Mostly he says.

(180 tons;

12 children. men. 28 women. who were 07 days at sqa be- tween Plymouth and Capes Cod} in 1020.

Edward Wynslow became first governor of the Plymouth and Massachusetts

13 years later.

Bay Colony

Winslow, Napier DOBERT K born in

Fredericton, New Brunswick, 66 years ago, heard about the part he was to play ceremony only after the be and his wife had set out on

long

vacation taking in Holland, Canada, Switzerland, well

u

as

war.

I remember,"

more

This time he is seeing

of the country.

The Autolycus, ds reported earlier, will carry the first shipment of textiles resulting from the trade talks between a Communist Chinese purchasing commission and unofficial British delegates to the recent Moscow economic conference.

official

The

the Autolycus, told me, is one of a number of ship owned by the line which leave Britain regularly with cargoes for China.

below Although stim wel!

between Britain and China is Increasing, he fald,

WHAT Impresses him? Among cormal, trade

other things, London buses. "I marvel the way the drivers handle them." he said, "and the way people line up by the stops. In our country it's a scramble.

the best man in." and

I left Mr and Mrs Winslow

in the London Rat where they are staying, and I went out and fought with a bus queue for the to stand in a No. 13, and

Belgium. tight

1 B was glad the visitors did not

and France,

see us all at it. elder us Britain. His

enstward, 1

brother, Edward,

opened Whslow

he fell ill.

was to have

As we swayed I thought of Winslow

and

Droitwich, Avenue,

of

Avenue, but Edward Wynslow, and of how, through the 332 years since ho 60 much has and so much stayed

"If only I'd Robert Napler. "Back I've

known... said sailed away,

home changed. got a morning suit, the the same. right sort of hat, everything...' As things are, he made do with trousers. a blub Jacket, grey

choice for the Mrs Winslow's day-a novy suit, trimmed with silver.

Mr Winslow went to America in 1905, after graduating sa a civil engineer at the University

The Pilgrim Fathers sailed off from here, the American airmen dly in. The traffic has always been two-way, just as it will down the avenue-down he Winslow Avenue in Droitwich Spa.

of New Brunswick. He spent INTELLIGENCE TEST SOLUTION

most of his working life in Chicago, in the industrial real- estate business.

of

He is one of those nent, com- pact, transatlantic businessmen, who remind you a little 'fastidiously inmaculate diplo- mais of the old school. He has Dinning grey hair, a short- clipped grey moustache, and he does not like making speeches.

the suppose that for department m coaches were hired. each carrying a passengers then haye:

We

1.0.150+639

(+7) (-16)mn+634

The lowest integral

the equation is me,

of

next lowest gives m12 tlly. But mn is less than 534. no wo

bave a unique solution

So 810+634. or 1060 employees

mide the Journey

alexchestaf

London Express Service.

FALL EXCLUSIVE

in

MODE ELITE

22, Queen's Road C.

SUITS

COATS

TOPPERS

GOWNS

HATS

•

BAGS

•

SHOES

The little price is the

BIG SURPRISE

Tel: 24052

All Summer dressos, white handbags

at HALF PRICE/

Pure. Du Pont Nylon stockings $21 for 3 pairs

Printed

and published by" STEWART ARTHUR GRAY for and on behalf of South China Morning Post Limited at 1-8 Wyndham Street, City of Victoria, in the Colony of Hongkong.

Other shipments resulting from the initiative of the British delegates to the Moscow con- ference had already left. These consisted of non-strategic chemicals and miscellaneous

goods.

But the shipment due to leave early next month is the first to

textile include

materials-on chiefly wool Lops-since trade revived as result of the Moscow talks.

Whitehall Blamed By Kenya

Delays Bills For New Powers

of

Nairobi, Sept. 11. The Kenya Government, worried by crime and unrest in the Colony, today blamed Whitehall for the delay in publishing bills designed to PAPER'S COMMENT

give the Colony additional The

Guardian powers. Manchester suys today that though trade between Britain and China has undoubtedly increased since the Moscow conference, the present method of shipping differs in one important respect from that adopted when trade between the two countries

flowing .WGB normally.

Instead of routing shipments for China through Hongkong or Shanghai, British shippers now send their vessels directly to a Chinese port.

said the delay A spokesman was because the Secretary

Colonies, Mr for the State Oliver Lyttelton, Had not yet approved the bills.

"Everything possible is being donc to expedite the matter," the spokesmin added.

Lust Friday the Kenya Council decided to Executive Bummon an emergency session to of the Legislative Council discuss the wave of violence and crime largely among the million Aribe living strong

Kikuyu

YOUR BEST

BEVERAGE · DARGAIN

WATSON'S

TRU-FRUIT CORDIALS

By Galbraith Winding-Up

gallrath 8-1

T. M. Reg. U. Pat, Off, Cope, 1932 by NKA Decka, lus,

"Sure, business is slow, but that's not why he leaves early overy day 'to soe customershe broke 100 at golf during his vacation!"

Fire Service

Auxiliary Forms Its Own Band

Auxiliary Fire Service, The enterprising

football, swimming, which already teams for basketball and bowls, now has its own brass band. This move was instigated by the Chief Fire Officer, Mr W. J. Gorman, at the end of July, and the band is being run along the lines of the Police Band. It has thirty- two players under the direction of the AFS Training Officer, Mr V. C. Seymour, who is justifiably proud of the strides it has made since its inception.

Q

"We are lucky in having Mr Peter Cheung, Assistant Super- intendent of the AFS and member of the Hongkong Or- musical adviser" chestra, as said Mr Seymour. "Also, Mr Yuen, who is the Bandraster, and has been playing for many years. Mr Carnell, Station Off- Six bllls aimed at strengthen-cer, is the only regular Brigade He too ing

member in the band. Government's hand activities

was the subversive

with the Hongkong once Despite reports of reviving against

Orchestra, and la

clarinet 1 trade between the mainland would be submitted to the Coun- and the Colony, it is believed cil moeting, It was also announc- here that the Chinese intend toed then.

Nor is this the only evidence that the Chinese Communists are trying to squeeze out north of Nairobi.

a trans-shipment Hongkong as centre.

make growing use of East Berlin as a centre for their business contacts with the Western world.

This development is being watched with close interest in Whitehall and the City. The Goverment takes the view that all legitimate trade between this country and China is welcome,

whichever route is taken, but i is also anxious to preserve Hong- kong's interest in this trade.

the

The date of this meeting has

player.

ayur

Expulsion

Of Japanese

Ordered

an

Petition Adjourned

Mr

The petition for the winding-up of the Ching Slong Land Investment Co., Ltd. which is associated with Luna Park was men-' tioned again before Justice Reece, Puisne Judge, in the Bankruptcy Court this morning, when hearing was further adjourned to November 5, 6 and 7 next at 10 a.m.

The petition was brought by Kwik Slong-kle, merchant, of 229 Gloucester Road, Arst floor, and Chan Hing-wan, widow, of 31 Lamg Kal Terrace. They were represented by Mr John McNeill, QC. and Mr 5, V. Glitins, in- structed by Mr M. A. da Suve.

The Ching Slong Land Invest- ment Co., Ltd, were represented by Mr Brook' A. Bernacchi, In- structed by Mr P. L. Larn, while Mr Percy Chen, also instructed by Mr Lam, appeared for Kwik Slang-go, managing director of the Company.

Mr Justice Reece told Counsel that owing to certain events it was impossible to go on with the hearing this morning.

that

Mr McNeill intimated the hearing was likely to last at least three days.

Mr Chen said that any delay would result in untold hardship being inflicted on the Com-

pany.

Mr Justice Recce: That's not my fault, Mr Chen.

All Counsel finally 'agreed to the hearing being fixed for November 5, 0 and 7.

Latest Official Appointments

The following official appoint- arc notified in today's ments Government Gazette.

Mr A. E. Gumbleton to be Director of Man- Assistant power; Mr J. C. C. Walden to be Assistant to the Secretary for Chinese Affairs; Mr H. M. A. Bristow to be Assistant Director of Commerce and Industry; Mr J. Cater to be Director Marketing; Mr R. Hart Marketing Officer.

of

to

be

Defonce Force Promotions

Today's Government Gazette notifies the promotion of CSM |

Living Language

Why we any Abraca- dabra.

now

:

This strange word is used to describe something meaningless. Until recently it was al- ways connected with magic and is thought to

be

Hebrew

tho "Ab"

derived from

words (father) "Ben" (son) and "ruach a Cadsh" (Holy Spirit). The word was of written, a number times on paper to make a certain pattern, and the worn WEB then paper round the neck as a cure for ague and other affilca- tions.

Mail

Notices

The Inext times of posting shown below are those for 'un- registered correspondence posted at G.P.O., Hongkong. The latest posting lines cliewhere which, In general, are eariter than the a.1.0. tunes, can be ascertained by enquiry at the local office.

for The lalesi posting times registered articles are generally one hour earlier than the times shown below. Partieniars regard- ing parral malls can be ascer- tained by enquiry at any post abct.

FILIDAY, SEPTEMBER 13

By Air

Formosa, Okinawa, Japan, Seattle. Canada, 4.30 p.m., H.K.A./NW.AI

Slam Burma, E. India, W. Faki- tan. Middle East, Afrios, Great Bri tat. Europe, 4.30 pm, B.O.A.C.

Malaya. Indonesia, Ceylon, fedia, 4.30 p... B.O.A.Č.

W.

N. Borneo, Australia, New Zear land, 430 p.m.. Q.E.A.

By Surface Macao, 130 p.m.; & p.m.. as Loo Hong Tik Ghính,

SATURDAY, DEFTENDER 13 By Air

Hawai Guam, Philippines. U.S.A.. Canada, U am., via P.A.L

.S., Canada, 3 p.m., P.A.A. Japan, 4.30 p.m., B.Ò.A.C. Indo-China. France, French North & West Africa. 4.30 D...

AF Vietnam.

Adam, Burma, E. India, 4.30 pm Thai Airways.

By Burfaca

Macao, 1.30 p.m.; 0 p.m., as Lee A.P. Pereira to be Lieutenant in Hong/Tak Shing. the Royal Hongkong Defence

Force, and Lieut A.T. Clifton to: 5 p.m.. train via Canton.

Morimoto

37, Hiroo, licensed Japanese hawker,

with breach of Apart from these leaders, the charged

band is made

order, was ordered professional dance band players, to be re-expelled by Mr K. Ybo Captain. who find it interesting and re- Yung at Kowloon this morn- | laxing

to phy morches anding. 'ceremonial' music, which most African of them had never played before the and knew very little about.

0

not yet been fixed pending decision by the British Govern-. ment.

Terrorising Tural

the Kikuyu communities is secret society Mau, which is pledged to drive the Europeans

out of Kenya.

In the Nairobi Supreme Court today 02-year-old African lead- er Jesse Kariuki was alleged to be "a very high member of

Mau."

The advantage gained by the Chinese from the switchover from Hongkong to East Berlin Ja probably political rather than economic. It is pointed out, for

The allegation was made In instance, that order now being | offidavit cală to have been made placed are not additional to what by a person who knew Karlu might have arrived in any case,

HK BY-PASSED

well and road by the judge.

Being a uniformed force, it will be useful to have a band for

marching, and for such cere monial occasions as Reviews, and it is chiefly for this purpose that the band was formed. ·

had

The order was deferred until

Immigration Office made arrangements for the re- patriation of defendant.

Hiroo was, in the meantime, released from custody on condi tion that he entered a bond of and reported to the Im- $250 migration Office weekly.

Inspector Jackson said defend- A by-product of these Sunday and was not an absolute destitute. It would take a considerable practices in Arsenal Yard-the period to arrange for AFS Depot in Queen's Road has repatriation.

DANCE BAND

B

his

Radio Hongkong

It is also notified that during the absence from the Colony of Col L.T. Ride, the duties of Com- mandant, RHKDF, have been Li-Col C.P. by assumed Vaughan, DSO.

The forty-fourth (A) in the series of lessons in Cantonese to bo broadcast over Radio Hong kong Mr. S. K. Lee will be

by given this evening at 6.30.

For the guidance of listeners we publish below a summary of

China, People's Republic. 930

Alam, 1 pm. ss Hero. Formosa, 1 p.m., Wing Bang. Korea, 1 pm, as Hydralock. Philippines. 2 p.m., as Ocean Mail,

Canada, 2 pm, sa Barranduna. Indo-China. p.mes Courseulles Middle Malaya, Ceylon, Aden, Enst, France, ż pra... Bocotra.

Indonesia, 2 pan., s Fengning. Japan, 2 pm, as Sangola.

By Radio

175.

Goɑng(1)-joung(3),

Community

Public.

175. Goung(1)-joong(3) gah (3) - (1) kay. A public holiday.

177. Gwoo(3) (3) 100. A tala. A story

Joang (1)-Tsau(1) Dzeet(3): The Mid-Autumn Festival:

1 (2)Money (1)neen, (3) gatz~ the lesson. Summaries of sub- (311)k boat(3)–(3) yuet (3)ahup-(3)ng scquent lessons will be pub-yut

been the formation of a dance The defendant was expelled on band, "which looks as though it April 17, last year, for receiving is going to be really first class, stolen property. He was found at ould Mr

Castle Peak Road on Monday Sy problem at the mo- night and arrested. Kariuki was appearing before

The great

One flirm the court for the second day to ment is instruments. Far Eastern merchants in show why he should not be has very kindly loaned them London have noticed, moreover: rumoved to another part of the some, and a

members use that the Chinese have recently Colony as an undesirable charar- their own, but the frst aim by-passed 'Hongkong In cases ter. The court was crowded,

to reach standard which will

H.FT. where goods could have been mostly with Africans, including enable the band

rive public to give

0, Programme Bummary; 0.02 cheaper than in Jomo Kenyatta, President of the bought there

raise Charles Williams and his Concoct and so performances,

4.30, Cantonese by Radio African Union, and other Union Europe.

bust its own in. 1. Orchestra Mis Lee Wallan and enough funds The Chinese, it is believed, I officials,

struments. Their debut will be .. Lee (Studio); 6.00, Rudalgore Excerpts from Gilbert and Suis the may be trying to force the hand

AFS Swimming Gala at van's Light Opera, sung by the the Victorin Recreation Club on Principal of the British

and Chorus of D'Oyly Government by exerting economic pressure on

Sunday, September 21, when the Cars Opers Company with Sym. Hongkong.

band will play light music in the pony Orchestra conducted by Sir

Malcolm Sarront 150, Weather 450. (3)mut. An artice. An beling(3) Report; 8. Time Signal, World News | object. |-interval, Orders they have placed here

The band hopes, eventually, and Alfredo Campoli (Vinik) and Brid Newa Talk (London Relay);

460, bahng(2), “A cake. represent only a small propor-

be asked to play at the orchestra: 3.40, Fodds Favourites absence

461. gah (9). Holiday tion of their requirements from

Jockey Club on race days and by Blanche Theber this country. They would like

Botanical Gardens.

АП

AFFIDAVITS

All the evidence concerning Kariuki's alleged part in Mau taleen by af- ceremonies was davits submitted by the Crown. Brief extracts were read by the names of de- judge, but the

at

to

to

to buy British machine-tools ponents, dates and locations on Sunday afternoons in the Soprano): Hunks

Classical Requests prevented

and metal goods but are at were kept secret,

doing present prevented from

by Ourtis indison (Studio): 10, The Indication of how the Man in the Leather xerches-The and the Two African policemen said band is coming was given when an eart the

Foundation and Growth of so by the ban on shipments of

they heard Kariuki at different | Mir W. Foster, AB.A.M., Quaker, brovement written by Denis

B. strategie goods.

But, whatever the reason for meetings say that Queen Victoria conductor of the Police band, Mitchell and Vernon Noble BBCTS): Hi, Radio News Rod (London Relay); told Europeans nok to take land passed by the AFS practising is, Weather Report Sil 20, Good- the replacement of Hongkong from Africans; that the land of hall not long ago, and mistook might use: God Save The Queen: with East Berlin

centre Africa belonged to the Africans; | the music from within as 10. Closa Dowd, Urough which to negotiate trade that it would be taken back: coming from his own instru- with Britain, some. Far Eastern

that there would be bloodshed | mentalista. merchants in London are com- vinced that the present arrange and that Africans should refuse

T 20

Supp rough normal inter-find Kikuyu Central As

national trade, a revival

of

large-scale 'Chinese punch to

Lesson (IAA

(3)ha (1) Tawng-(1)yun

year. The fifteenth day of the lished in the China. Mall every eh) Joong (1) Trau (1) Dreet (3). Tuesday and Friday for the eighth meon in the old calendar lo

Chinese Mid-Autumn Festival. duration of this radio feature,

Ph. Joong (1) Tans (1) -Dzevt(4)

(1) abeo, gaw(2) - (3)jun

(2) yau (1)yun

Boong (3) - hob(2)«dage(1).

During the Mid- (2) Il-(3) (mut). Autumn offer pifia.

3.

'The Mid-Autumn Festival (Refer to page 238, "Centonces Simplified"):

Vocabulary: 457. dzeot (3). A joint. "A section, A festival

458, (3)1k. A calendar.

Festival, many people

(2) Kul (3)day #Dong(3) bay(3) (2)kul-(3) day-

roh(5) taun (1)-talk (1), (1)pung“.

(2) yau,

(5) drah (2) Inl-(5) mut, Leave of They present cakes as gifts to their

rointives and friends.

Gaw(2) dee (1) bering (2)

402. (1)kay.

Date. Period.

4

483. Jing (3). Politics, Administra.geon(3)-(3)d£ox "(3)guet-bohng(2)." tion.

(those) cakes aro Called

1. Joong (1) Taauti) Dzent(3). The Mid-Autumn Festival

1

46%. foo(2).

A "moon cakes," A prefecturs. residence. A manalon.

5. Yun(1)-(3) wai gum(2) yerng(2), Combination;-

(2)yau-dev(1) Bal(1)-(1)yun (3)dzaj nee(1)-gaw (3) ecoo(3)

droot(3) (3) zob (3) Yuet-Behng (2) · Denet-' (a)" jok(a). Because of this, there called are some Westerners who thia festival the, “Moon. Cake Festival"

0

2. (5) Xut (3)uki" A calendar, 3 Bai(1) (3)lik. The Now calen- der. Solar calendar.

4. Sun) (3)k. The New Calen- der. Solar calendar.

Stole Raincoat dar. Lunar calendar.

From Car

*1. (3) Gau (3)lik. The old calon- | saw(3)

0.13) Mut gean(2),

An article, tau (2) An object.

Fow(3) (3)mut Merchandise.

Az (2)14) - (3) mut-

A

Joong(3)-Trate(2) Dzeet (3)

(3) yut (3) you bob (2)- daw(1) (1) Tawng-(1)yun: poh(3). fawng (3) »gan (5), On The day of the Mid-Autumn Festival, Goods.mony Chinese shops take a holiday,

7. Herng(1)-gawng (2) Jing(3) present, foo/2) (3)ting-aw(3) gaw(2) (3)yut The court considers this to be f

(2)dzoh goung(1)-Joong(3), g«H(S)- Rio de Janeiro, Sept. 11.

9. Boong (2), (2)1a(-(3) (mut). – To (1)kay. The Hong Kong Clavern- a very serious offence" said Mr present a gift,

ntent had fixed this (that) day as Six people are believed to have | Thomas Tam at Central today, 10. Behng(2) dawn(1), A biecutta pubile holiday. been killed, when a Brazilian when he sentenced Tang Tak-

11. (3) Yuet beling (2). A moon.

(3)Yau-deo(1) · (1)yun (3)mun cake.

(3)ngaw deem (3)-ganyo(a) (2)ngaw, aircraft crashed in flames on 2 kin 27, unemployed living in in

12. Fawng(3) gch(3). To give or dieet (3). Some people ask me why (3)day (2)yau noo(i) = £«W(3) sherman's hut on the beach unnumbered hut in North Point, have a holiday.

tonino... near Natal today.

The B-25 plane, on a training when the man pleaded guilty to leave of a

months hard labour,

13. Tring(3)" gah (3), :To, auk for wo have this festival, **

9. Ned(1)-gaw(3) dreek(3) - (3)hal Right with Ave crew, crashed at stealing a raincoat from a car.

14 (3) Yut (1)kay, Date,

gay (2) - (1) ahes hay (8)-shas(3) nileged Prala Redinhs, near the city of

15. (1)äilee (1) kay. A partod | 2sh(3)7 When did this festival the Natal, which is the capital of the defendnat was caught by Mr 18. (1)huan (1) kay Balling date, sawbg(3) avut (1) gaw(3)-gwoo(3)

The prosecution stated that of time.

start?

10. Gun (1) 2 (2)ngaw; (3) dema Kikuyu State of Rio Grande do Norte,

17. Gah (3)

3) bay (2). (3) kut (3) day them a stor3

to work for Europeans. ments are only temporary,

The affidavit alleged to have They point out that one of

Who PLANE CRASH China's present economic troupe made by a person bles in a lack of foreign ex- knew Karluki well said Kariuki re-establish the Since this can only be had tried to

and that be hatt triod get another

proscribed society, Dini Ya Msambwa, to even of non-strategic from Britain is dependent upon amalgamate with the Kikuyu

Central Association. an increase in Brish Importa from China..

Further affidavits · In any case, they are confident that Kariuki had caused that the traditional trade ties amalgamation of the

the Central Association with between. Hongkong

The killed included five crew Pittendrigh in the act of steal- Minu society.

anth one occupant of the but. Two ing a raincoat from his parked mainland are, strong enough

Kariuki is being defended by other people in the lut were car on Sunday evening, in frontment." murvive the present political

'an Indian lawyer,—Heutor. seriously injured.--Reuter, of his house in Macdonnell Rond, ".-General Expresstona;.

INGEDOUVICE,

and

ז'

4he

Holiday.

Vacation.

15. Jing (3) foo (1), The governe thing (1) Jolt(3). Do Z then tall

(To E Canthined)