1952-07-04 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Part 8.

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGKING" "BINKIANG" -

"HUNAN"

"TUKIEN"

'"FENGNING"

SAILINGS TO

Hangkok. Tientsin

ginpoporo Penang &

Djakarta,

.Keelung

Semarang

Bourabaya & Macassar

"SHENGKING"

Yokohama, Nagoya, Osaka

&

Kobo

Tientsin

"ВООСПО

"HUPEN"

"HARTYANG"

bpm, 5th July 6 p. 10th July 10 am. 11th July

10 am 11th July

-10 am, 12th July

5 pm, 12th July*

10, 18th July 10 am. 20th July Baile from Custodian Wharf

ARRIVALS FROM

.Bangkok

"HUNAN"

Tientsin

"SINKIANG"

Kobe

"TUNING"

"FURIEN"

6 p.m.

4th July

6th July

0th July

8th July

9th July

7 0,m. 10th July

10th July

14th July

"SHENGKING"

"FENGNING"

..Singapore

..Yokohama

.Keelun

Kobo Bangköks

, A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

"SOOCHOW"

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JULY! 4, -1052.

CHINA MAIL

JE JEWYNDHANE SIMI VALS

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONB) Prloo, 20 conte per copy.

Saturdays 80 cont# Bubscription: $0.00 per month.

Postage: China and Macho $3.00 per month, UK. British Power Sons and other countries $7.50 per month.

Now contributions, always wal- porno, should be addremed to the bideas communications Editor. and advertisements to the Secretary, Telephone: 2003) (0 £.tads).

KOWLOON OFFICE: shithary moRG, .. Telephone: 2016.

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID `ADDITIONAL 'INSERTIONS $1.50 PER DAY 19 centa PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 par insertion not exceeding 25 words, 25 18th July, cents each additional word.

22nd July

25th July

"ANSHUN"

Yokkaichi, Nagoya,

Yokohama & Kobe

Noon 8th July

"ANKING"

.Sydney, Melbourne &

Adelaide

"CHANGTE" "TAIYUAN"

Japan ...

..Japan

New Zealand, Bris-

Hano

δε Manila

In Port

"ANKING"

Kure

14th July

"CHANGTE”

.Australia

de Manila

19th July

"TAIYUAN"

Australia & Manila

21st July

"ANSHUN"

ARRIVALS FROM

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Aden & Port Bald

"PELEUS"

"ANCHISES"

"AUTOLYCUS"

"PATROCLUS"

“ASTYANAX"

...Marseilles, Liverpool

& Glasgow

Genoa, London, Rotterdam & Hamburg ...Casablanca, Liverpool.

& Dublin

....Marseilles, Liverpool &

Glasgow ........... Casablanca, Dublin & Liverpool

Scheduled Sallings from Europe

"PATROCLUB"

8. "ANCHISED"

"CLYTONEUS"

"ASTYANAX" "AENEAS" "PERSEUS"

B. "ASUANIUB”

G. "AGAPENOR"

Balls

-

6th July

27th July

23th July

6th Aug.

27th Aug,

Arrives

Hods font

11th June

Szila

Liverpool

Botterdam

Salled

do

Soiled

do

do

5th July

12th July

10th July

18th July

23rd Aug.

25th July

30th Aug.

8th Sept

17th July 24th July 31st July 10th Aug. 17th Aug.

B. "CALCHAS"

6th Aug.

G. Loading Glasgow, before Liverpool.

8. Leading Swansea, before Liverpool.

Carriers' option to proceed via other porta to

load & díasharge cargo.-

DE LA RAMA LINES.

ARRIVING via MANILA FROM

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "MENESTHEUS"

"DONA NATI"

Cathay Pacific Hirmo

Echte

Depart Hongkong

BK/Bangkok/Singapore _(DC-4) 7.30 am. Mon. Thurs.

20th July

2nd Aug.

Arrives H.K.

~~-~- (on “return) –

0,45 s.m. Tues. Fri.

(Connects at Bangkok with U.D.A. to Rangoon)

3.30 p.m. Wed. 6.48 9.m. Wed.

In/Hanol/Haiphong (DC-3) 11.00 a.m. Tuez, HK/Salzow/singapore ((DC-4) 10.4 a.m. Tues. HK/Mana/D.N. Borneo (DC-3) 7.00 a.m, Tuca. Fri. 4.45 p.m. Wed. Bat.

All the above subject to Alteration without notice, ........ ! For passenger and Freight Particulars please apply to

ICONNAUGHT RD C. Tel 30331/8 BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West 25875 32144 24878

ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA.

if not prepaid a booking foo of 60 cents in charged.

POSITIONS VACANT

NOTICE NOTICE TO CONSIGNEES

RENT CONTROL COMMITTEE This Commitles was appointed By His Excellency the Governor on the Bth February, 1932, with the following.

Formis of Neffentē=== Yag.

CTW, IN MESBAUELLIES

MAT, MARITIMES

Consigners per "Company's {***B/V" "LA ̄MANIHILLALJE” are hereby Hotaded, that their párgs

being charged, the

"To chquito into and make For Kowloon Wharf Gelown Co godown where will be al recommcntiationst i

Ennatgases risk and subject to dig Wizard Stine and conditions t

(8) as to whether it is advisable to zempt from the control of the Landlord & Tenant Ordinance any cinas of business or domex-| to premises;}.

i

(b) as to whether further increases

in standard reti- 67-Laven

(1) bratnom premises, and

i) darienale premises, should be sanctioned and if so in what most Lf_217: · €X« De percentRKED and - wils - ceptions and limitations

”་་

(e) on the proposed amendments to the exinting law. contained in the Landlord & Tenant (Amend• ment) Hill, 1957; **

(d) on such other amendments to Landlord & Tenant Or- dinance hich may appear to bo desirable."*

Empire Federation Proposal

Lomish, July 3.

Mr Frank Beswick, Labour wash witte delivery may to Member of Parliament,ib ta fined as soon as the goods axle Mr Winston Churchill, the landed.

Damaged bockages are to be telt Prime Minister, in the trouso As the Godown for examallon by of Commons next week to bug- Consignees and the Company's wit=

oro, Messrs. Coddard zougian gest that a proposal for the 12 lb. am, on. Baturday, 8th July, economic federation of the Commonwealth bholdd be put to comply with the General Band-en the agenda 62 Une fürth- d. Wardbqtipe Regulailone

Febno-

19327.

Pledge trist in Revenue, Offort my allendarice when Ungaged dual- bile goods are examkiest,

coming Commonwealth. mid Conferties, No chalins will be admitted aligt Me Beswick,

In a Commons the good Bare, let the Blosiers Modowns, and, as roods

eping question, will liggest that the undelivered after fit July, disz, will federatiori, should involve one customs union, the currency and be external bäfanéo payments account.

Da subfoot to reči,

All Malin nihat the elbaner must be presented to the undersigned 馆 bolore bih 107 1952, or they will hat be recognized.

The Committee has sines received many written represen. tations and has also listened to individuals and deputations from But the various organisations. time is approaching when the Committee will not find it con- tongkong,, ist July, 1952.

to venient written of oral representations

Noire Inquisies will be effected CHE DES MESSAGERIES MARITIMES.

receive

further

before formulating Ita recom- NOTICE TO CONSIGNEES

mendations.

ar

The Commalitee therefore urges that any individual or organisation wishing to make written representations desirous of being heard on, any matter within its Terma correspondent, Reference should communicate Chinese nationality, with knowledge with the Secretary not of office routine. Apply stating ex-

Box than 15th July, 1952. pertence and salary required. 10. "China Mail.

7. BILANICO.

WANTED English

PREMISES TO LET

JESIDENTIAL three-storey house on mA-level with spacious roomas, mu able for large household or school, to let Apply Box 47, "China Mati.'

TUITION GIVEN

BALLROOM DANCING is your social asset.

popular. "Now Apply now! sary" way to learn. Tony Wong, 09, Wongmeichong load.

FOR SALE

COLUMBIA COPPERPLATE PEN- CILS, 1 and B 637 per gross, $3 dozen. $0.30 each on sale at PCM Fost.

"IMPERIAL ILUE Alt Mg Writing Feds in two popular sizes $3.00 and $1,30 path.” Also “impertal Obtain- Djus", envelopes to matcht. abla from "g. C. M. Post."

Secretary. Tant Control Comenities, 201-309.- Windsor Monte, Titus Kong.

zna daly 195%.

TO ADVERTISERS

Canuljukéi 'bor - "DENLOMUND",

are, hereby notified that their cargo G-yong Blicharged, into the Heng- of boh & Kowloon, Wheart de Godown For Rodowi whats will bat Consignees risk and subject, to the later Wike fafine and condidom of

"and, whitre delivery may ba

Dhimaged packages are to be left [lit the Godowns for examination by Cesignees and the Company's aur- veyors, Miesais Carmichael and Clarke, at 10 am, 7th July, 1952.

To comply with the Clenerál Bond- ed Warehouse Regulations Contigners must-have a Revenue Omcer in attendance when damaged dulable good are ékalnineti

No Halls will be damitted átter SUNDAY POST-HERALD the bods have left to facemes Opace for commercial Rodown and all goods remaining undalveled after the aus July, 1958, ádvártjaing should be will be subject to rent.. Booked not Inter than noon on Weddardays!

For the SOUTH CHINA MORNING POST and the CHINA MAIL, 48 hours before date of publication.

Special Announcements krid Classified Advertise- mánti as usuli.

MANDRAKE THE MAGICIAN

THE DOCTOR THINKS YOU SHOULD TAKE

A VACATION,NARDA.

I DON'T NEED

A VACATION/ A PERFECTLY ALL RIGHT

1: All clairhs against the steamer must Eb pfezbited 35 ilỏ undersigned on or before the,, ist. Augzást, 137, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected.

W. R. LOXLEY CO., (CHINA) LTD Agetiu, Bin Lide sizimek Ltd. Hongkong, 3rd July, 1952,

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL, S.N, Co.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE-

Outwards" "CANTON" "CARTHAGE” "CORFU"

Leaver London

29th May,

20th June

24th July

Due nokkone

"In Port

Pan July

29th - Aligus.

Via Bouthampton, Port Raid, Aden, Bombay, Colombo,

·Pemang & Bingapore

of

Homeward

"CANTON"

"CARTHAGE" "COIFU"

Ho mates the proposal in view of the mutual dimedities created by members of the Bri- tish Comfuriptwealth endeavour- ing each to preserve its own 'separate balance of payments,”

Ho proposed that Me Chur- chill should make the sugges -Uon to the other "free equal incmbers of the monwealth.Heller,

and Com-

NOTICE TO CONSIGNEES

M/V "AUTOLYCUS", Dahisara barge we tile vessel will be surveyed

Whart be- at Holt's weeh la am, and soon on July 4, and, 1952, and consignees are re- quested to have their representatives present during the survey..

BUTTERFIELD & SWINE, Agents.

Hongkong, July 4, 1952.

NOTICE TO CONSIGNEES,

mje "MANGALORE

Damaged bargo ex inis vessel wit be surveyed by Messrs. Goddard & Douglas at Hoil's Whart from 16 àm. on July, 7, 1832, and consignees are requested to have their represed- tatives prescht during die kurvey.

Burterfield & SWINE; Agonta.

Hongkong, July 4, 1959.

By Lee Falk and Phil Davis

GOOD NIGHT? I'M SURE-ALMOST SURE--Ï §ÁW THOSE

BUT NARDA-~

FERDINAND

No Order Here!

BEN LINE

NANGY

What A Racket!

TINY MEN. IFI COULD

SEE THEM AGAIN

THEN I'D BE VE

POSITIVE! C

OILLITTLEMEN, WHEREVER YOU ARE --PLEASE COME

BACK JUST ONCE MORE!

Leaves Hongkong Das. Landósi

4th July

4th August

́lt. August '

1ut Geptember

20th-Bepisinber

20th August

Accepting cargo for Bingapore, Penang, Colombo,

Bombay,: Adeh, Port Bald & London

butwards "SHILLONG"

Homewards "SOUDAN”

FREIGHT SERVICE

Arrives

912 July

Leading

28th July

Wond

K. Continent, via Btrafia

U.K. Continent via Strotte, Colombo, Adon Fort Said, Genoa, Marseilles & Casablanca

Accepting Cargo for Bingapore, Fort Bwettenhami; Penang, Columbo, Aden, Fort said, Genoa, Murselilak, Casablanca, London, Hamburg, Antwerp & flotterdam, with liberty to call at Bombay it indúcément offers: Tanks avaliable for carriage of oil in Balk Space for refrigerated' cargo. Limited Passanger accommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD,

"WARLA"

"BANGOLA”

"SIRDHANA"

due 19th Judy

203s 19th July due 2nd July salla 23rd July'.

due 29th July

July

from Chittagong & Singapore for Japan

Art, Ispong for Bingapore. Penang, Hangoon & Calcutta from Calcutta, Hangobe, Penang & Singapore Lor Japan

Kalin 30th (These vessels have refrigerased carto Space)

P. & O./B. I. JOINT SERVICË-

"UŽLARIA"

duo 15th July 17th July

in Fort

from Japan for Singapore

Colombo, Bombar, Karachi & Persian Gulf

from Austrália vin Japan.

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO, LTD, "NELLORE

All veššola häve liberty to call at any ports on or off the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without dollte.

THE GREAT SECRET

By Mik

5-28

I'MA MAKING A PANCAKE-

DO YOU WANT ONE ?

Cope, 1712 by Shalo of Pookire

NOT I'D RATHER HAVE A WAFFLE -

مست

By Ernie Bushmiller

OKAY... ILL

25th July

JOHNNY HAZARD

4th Aug,

12lb Aur.

ZE MONTAIGNE CHAPEL SES ON ZE NEXT. BLOCK,

A BLOCK IS AS GOOD AS A MULS

RIGHT HOW,, STEP ON ITV CABRICA

MOWENT LATER. „IF THERE IS ANYONE.

PRESENT WHO CAN SHOW? WHY THRIS MAN AND THIS WOMAN SHALL NOTT DE

JOINED

SLETHI

SPEAK

NOW

MAKE

YOURS

A WAFFLE

By Frank Robbins

WEE POKRİHİ sor ASWAY FROM "THAT HUSSY

*THIS INSTANT?

Dine

At the

pply to

MACKINNON MACKENZIE & CO *** OF HONG KONG LTD.

Telephone Nos. 27721-4

P.G.

For Réservations Tel: 27880

Palna

Cotton Pact

The

desire

Favoured

2

London, July 3 British Government's

for an agreement with other countries on the price of calton was expressed in the House of Commons today by Mr Harry Mackeson, Secretary for Overseas Trade.ga

Questibmed, about the result of the recent meeting in Romo Cotton, of the Intestational Advisory Commitice which examined possible actions to en- sure fair prices, Mir Mackeson sald, Preparatory work has not proceeded far enough for mem- ber governments to form even a provisional view de to whether cotton agreement would be ad vantageous or not.”

that the Rome He recalled, agreement called for à study of the matter further with a view to the submission, of

proposals later, and add cate Brilsh Government in axious to be everything it can to for- ward this object-Reuter

Toffee May Visit The

THE PERFECTION

CONFECTIONS.

Hat cars

1899-1952

REPUBLICE MOTORS 1.10. 360 Hendekry MITEN RACES

Far East

Ollawa, July 3,

To the applause of the whole House of Catmons, the Prime Minister, Mr Louis St. Laurent, sald today that he would like to go to India, Pakistan and Ceylon at some convenient time.

But, he added, he had no plans at this stage to go at an chrly date.

# Mr Gorden, Graydolí, gressive · Conservative (in Op- position member) prompted the statement by asking about in Preis report that Mr St. Laurent might visit Indidi ́Paltikkri" and Ceylon next Autumnianter.

Now TV Transmitter

SJuly 3. The ~ B.B.C. hoped to bègin dally test transmission from, Its. now television (› @transmitting station nt.Wenvan: nést Carin, 18 kõheduled for The fatihal opening

on July

of the

August 1bauter.

"BENVEG" "BENLOMOND" "BENVORLICH" "BENALBANACII”

"BENAVON"

"BENVENUE" "DENALBANACII"

+"BENLOMOND",

*

"BENVORLICK"

“BENALBANACHI+

"DENAVON":

"DENVENUE"

Magan WaveG “DENÁLBÁNACH”

ARRIVALS

FROM

Sandakan

U.K. VIS B.N. Bornco

Jepati

DUR

In Port

In Port

16th July

U.K. via Blampore at or abt, 23rd July

U.K. vía' Blingipote -

Japan Japan SAILING-8

20th July

18th Aita.

27th Aug.

“Loading on of abl

London, Kellerdam and Hamburg. Direct to Singapore, thenco Avonmouth, Liverpool and Hull, Kure, Yokohama, and Kobo. Ilayta, London and.... Rotterdam. Direct to Singapore thaude Liverpool, Dubling, Hamburg and Antwerp, ¿Direct to Singapore, theroe Avontňouth Liverpool Rotterdam, aud

† Caffe Afabila and Oblet, da

7th July

10th July

.27th Aur

All Vessela neodpt Chten for Alati, Bles. La Tini Skia

W. R. LOXLEY-O CO GHINA) LTD.

York Building.

Telephone: 84165.

OH, SLUGGO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.