1952-04-10 — Page 8

BUTTERFIELD & SWIRE

·CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"HUPEL"

"SOOCHOW"

"SHENGKING"

"SHANBI"

**SHENGHING”!

"FOOCKOW"

"SOOCHOW".

"NDENGKING"

"IANYANG"

"POYANG"

"SHANSI"

SAILINGS TO

Tientsin

Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobe

Keelung ..Bangkok ..Keeling

Djakorta, Cheribon, Semarang Sourabaya

& Machisor

10 a.m. 13th Apr.

5 p.m; 16th Apr.

5 p.m. 17th Apr."

10 am. 24th Apr,

5 p.m. 20th Apr,"

.

10 a.m. 20th Apr.

* Salis from Custodian :Wharf

ARRIVALS FROM

Bangkok

Ecelund

Tientsin

Sibu .Kobe

a.m. 12th Apr.

7 a.m. 14th Apr,

14th Apr. 15th Apr.

20/21st Apr.

A.D. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS

TO

Yokkaichi, Nagoya,

Yokohama, Kobe

10th Apr, 24th Apr, lut May 13th May

PANKING"

Kure

"CHANGTE"

Japan

"TAIYUAN"

Japan

"CHANGTE"

Sydney & Melbourne

ARKIVALS FROM

"ANKING"

Australia

"CHANGTE"

Australia

*TAIYUAN"

"CHANGTE"

& Manila Australia & Manila.. Japan

4 p.m. 11th Apr. 20th Apr. 27th Apr, 10th May

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Adep & Port Sald

Genoa, London, Rot- terdam & Hamburg

& Liverpool

Scheduled Sallings from Europe

22nd Apr. 26th Ap

6th May

26th May

"ASCANIUS"

"PERSEUS"

Marseilles, Liverpoo

"CALCHAS"

& Glasgow Dubin

Balls Liverpool

Balis Rotterdam

Arrives

Ilong KODE

Sailed

12th Apr.

Salled

17th Apr.

do

du

do

12th

1st

Mny May

12th Apr.

16th Apr.

18th Apr.

-

5th May

S. "ASCANIUS"

G. "PERSEUS"

8. "AGAPENOR"

G. "CALCHAS"

S. "AUTOMEDON"

G. "PYRRHUS"

S. "ATREUS"

-G.="BELLEROPHON"_25th Apr.

S. "CYCLOPY"

24th Apr.

17th May 23rd May 31st May

ti. Loading Glasgow, before Liverpool. S.-Loading Swansea, before Liverpool. Carriers' option to proceed via other ports to load & discharge cargo.

10th June

DE LA RAMA LINES

SAILING for KINGSTON & NEW YORK við JAPAN SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL

*AJAX"

THE CHINA MAIL THURSDAY, APRIL 10, 1952.

CHINA MAIL

END WINIMAAL STREET

'HONGKONG

·PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy.

Baturdays 30 cents Bubscription: $6.00 per month. Postage; China and Macao #1.00 per month, U.K. British Pocasions and other countries $3.00 per month. Nowe contributions, always wal come, should be addressed to the Editor,

communications jmi,advertisements to the Secretary. Telephone: 20611 (5 Lines), KOWLOON OFFICE:

Ballbury Woad. Telephone: 52828.

I

Classified Advertisements ̧ { 20 WORDS $4.00

for 1 DAY PREPAID

ADDITIONAL INSERTIONS

NOTICE

IN TI SUPREME COURT OF HUND HONG

Probain Burladiction

In the Gonda of PRANIC CECIL RODENTS late of No. 05 Robin son Road, Victoria in the Colony of Hong Kong, Merchant, de censed.

3211

NOTICE 1 HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 55(1) of the Probate and Administra-

This Dog Talks To Children

London, Apr. 9,

-

Murder Of British Girl

In Paris

and

decorator, was

Parts, Apr: 0. Like all dog owners, Mrs Jean Liger, 28-year-old tion Ordinance, Cap. 10), made an Gladys Taylor, 51-year-old local painter Order limiting the time for creditors and athers to send in their claims Canteen worker, always says accused of the voluntary homi- to her three-year-old cide of Miss, Jackle Richardsen, against the above estate to the 30th | hello

black-and-white mongrel Trixlor the young British

nurse who day of April, 1962.

was found buried closa · do But Trixie is not like all dogs. ruined temple of love" in the She says hello back.

Chateau de Louveciennes, near Versailles.

AC-

All creditors and others are cordingly hereby required to sand their claims to the undersigned on dr before that date.

-Dated the 7th day of April, 1030.

LO AND 10, Solicitors for the Administratar. Queen's Building, 2nd floor, fee House Strars, Hong Kong.

Trixie is the talking dog of Smethwick, Staffordshire, The her only thing wrong with Lenunciations that she sometimes

drops her h's.

Q

or man-

The charge. which can be mugher, followed

to murder

reconstruction of

At present her vocabulary is crime-

NOTICE TO CONSIGNEES limited to saying "Hello, my grounds

CONSIGNEES PER BARBER-WITFELMSEN LINE

/ "TALLEYRANI}" are hereby notified that their cargo is being discharged inlathe on Kong Kowloon Wheet & Godown Co do where it will be at 10 cent PER WORD OVER 20 ignees risk and subject the

Whare's terms storage and where delivery may be

$1.40 PER DAY

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

obtained.

Dondition of

I

Damaged package are to be left the gogowns for examinailon by Coal ward od Sprayur veyors, Messrs. Goddard & Douglas at 10 am. on the 13th April, 1832-

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations. Consignees If not prepaid a booking fee must have a Revenue Officer in at

dutiable tendanc when damaged of 50 cents le charged.

Honds are examined,

DEATHS

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining undelivered after the 14th April, 1952 will be subject to rent.

and an occasional "No." Mum and

But Mr Taylor thiriks Trixie could be taught as well as any parrot to Boy a lot, more,

the

#police

the alleged in 'the'

fog-obscured of the chateau- formerly the home of Mme. du Bara

of Louis "favourite" Darry

Police confirmed that the

to

Duka of Windsor recently en- Said Mrs Taylor: "All kiddies in the district come to tered into negotiations for reat- hear her talk, but sometimes ing the chateau, but failed when she gets. fed up she just agree on the terms of the lease. Wearing handcuffs, Liger took Boys No.

"Round here she

Is almost detectives along the roule from

chateau 10 the

the marble .taken for granted, but

and Miss people who do not know her temple which he

bit

she Richardson worried when look starts talking."

some

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards "CANTON"

"CARTHAGE"

"CHIUSAN"

Leaves London

Gily March

2nd April

Dth April

Z FÜTL

Arrives Hongkong

4th Miny

5th May

Via Southampton, Part said, Aden, Bombay, Colombo, Penang & Bingapore.

HJAWAT

"CANTON" "CHUSAN"

"CARTHAGE"

Leaves Hongkong pue London

111 April

12th May

'Ind' Jund

0th June

5th May

0th May

Accepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Bom-

bay, Aden & London.

FREIGHT SERVICE

on followed

the

Homewarde "BURAT"

Leaves tiongkong

50th Apill

day of her death.

and handsome, Liger, darkc Miss Marjorie Enton, a Bir-

expert,

shivered under his light rain- has mingham canino

coat as he described again how heard Trixie speak. She said:

slapped him definitely trying to Miss Richardson "She is

dog does articulate-a

he felled her with his nat and 1st. normally use its larynx and its 1st, tongue to reproduce the sounds. He gestured into the nearby undergrowth to show where he of words as she does.

"The only other case I've ever seized the log with which, his confessiol sald, he come across was a dog owned by alleged a count in Monte Carlo, It would khocked her unconscious before

YEUNG-Mrs Yeung Wong Miu Tak. beloved wife of Yeung Wing changeend. Mpijjazzle Gamin bazata is completsarungurumatė ponédzanaling. ba

und Kathleen "Kean, passed awa) be presented to the Undersigneil e An April 10, 1952, 4f the French before the 23rd April, 1952.or they are you hit one dropped its Convent Hospital Funeral wil will not be recognised.

h's also." Take place on Tuesday, Agri: "1. from The International Parlour at 11 am.

NOTICE

Funera J

:

Notice is hereby given that

Ho Kam flung ( 34 ), of

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & CO., LTD. Agents,

Hongkong. 8th April, 1952.

PRESS

No. 312, Nathan Road, wr. 1. PHOTOGRAPHS

is

R.N.V.R. EASTER CRUISES

STEEL PRICE

INCREASED

The

.

Johannesburg, Apr. 9. price of steel produced by the South African iron and Steel Corporation (ISCOR) Is to go up by £6 a short ton from tomarow.

London, Apr. 10. More than 600 officers and of the "R.N.V.R. will spend Easter week-end afloat carrying out a big programme of

An average increase of just cruises which mark the be- under 20 per cent will apply to ginning of the summer training all types of steel delivered from Schedule, the Admiralty an- tomorrow. nounced today.

Despite the rise ISCOR steel is Tenders of five of the 12 Home still among the cheapest in the visiting foreign parts. In addi- of imported steel. 40 p

divisions will be world and about half the price R.N.V.R. tion, officers and men of all 17 varies from £20 to £40 per ton R.N.V.R. divisions and certain according to type and quality, R.N.V.R. (wireless) reserve dis-with an average price of £34 risen to an tricts will embark in H.M. ships which has now at home ports,--Reuter.

average price of £40,--Reuter.

Kowloon, Hongkong, applying to the Governor for

........ Copies of photographs naturalisation, and that any taken by the South China person who knowa

any Morning Post, South China reasons why naturalisation Sunday

and Post-Herald, should not be granted should Ching Mail Staff Photo Hend a written and signed graphors are on view in statement of the facts to the The Morning Post Building. Colonial Secretary, Colonial Secretariat, Hongkong.

ORDERS BOOKED

'MANDRAKE THE MAGICIAN-

21st Apr.

16th Apr. 30th Apr.

DID YOU ENJOY YOUR CUMS UP THE COAL CHUTE

ARRIVING via MANILA FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "ANDAMAN”

"AGAMEMNON"

--AND YOUR SWIM IN THE LAKE? SEGRID FIXED THE BOAT!

I ENJOYED EVERY MOMENT OFIT IMAGINE, ALL THE TIME I WAS CARRYING MY OWN BIRTHDAY CAKE/

WHAT'S THAT? TELLIT TO ME AGAIN! IT SOUNDS IMPOSSIBLE / CIF--NO--| IT CAN'T BEL

By Lee Falk and Phil Davis

WHAT'S THIS, CHIEF ? ANOTHER SURPRISE PARTY?

NO, THIS IS ON THE LEVEL THE STRANGEST CASE I EVER HEARD OFF I'LL

NEED YOUR HELP ON. THIS ONE MANDRAKE.

For

London & Continent Accepting cargo for Hull

Swaltentiam,

for Accepting cargo

singapore, Fort Penang, Colombo, Aden, Genoa, Marsilios, London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with fiberiy to call at Bombay if inducement offers.. Tanks available for carriage of all in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger accommodation,

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

due 17th April 'sabla 10th Apríl

from Japan for Singapora, Penang, angoon

Calcutta

from Calculis, Tangoon, Penang

& Singapore for Japan

"SANGOLA"

due 18th April

salia 10th April du

10th May

for Singapore,

"SANGOLA"

tails 12th May,

from Japan

Penang, tangoon

Colculta

(These vessels have refrigerated cargo space)

P. & Q./B. I. JOINT SERVICE

"OZARDA"

In Port

salis 11th April

"ORMARA"

"TEMBA"

due 29th April salks 20th April due 20th April salis 1st May

"'ORDIA"

dua Dih May ends 10th May

from Japan for Singapore, Madras, Colombo, Bombay, Kurecht---- & Persian Gulf from Persian Gulf for Japan

from Japah

for Singapore, Madras, Colombo, Bombay & Karachi from Persian Gult for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN 5.5. CO., LTD.

"EASTERN"

"NANKIN"

due 21 April

ails 2 April due (in May zali,

ath May

from Sydney & Tiristano for Japan from Japan

Sydney, Brisbane, Dunedin, Lytteltön & Auckland

All vessels have liberty to call at any porte on or off the route & the route & palling are subject to change or amendment with or without notice.

** Lathay Pacific Hirways Ltd.

tuule

Departs Hongkong

Arrives HK. (on return)

HK/Bangkok Singapore (DC-4) 7.38 a.m. Mon. Thurs. 7.43 a.m. Tues, Fl. (Connects at Bangkok with U.B.A. to Rangaon)

(DC-r 11,00 a.m- Tues. HK/Hanoi/laiphong

(DC-4) 10,45 a.m. Tues. 1K/Saigon/Skog poje HR/Manila/EN. Corneo (DC-3) 7.00 à‚m. Tues. Frf.

3.30 p.m. Wed, 0.43 Dim. Wed. 4.45 p.m. Wed. Bat.

All the above subject to Alteration without notice. For passage and Freight Particulars please apply to

ICONNAUGHT RO

BENT LINE BENDLINE

SHIPS

"BENLEBI" "BENCRUACHAN”

"BENCLEUCH”

"BENMACDIJUI" "BENDORAN"

ARRIVALS

FROM

U.K. via Singapore

Japan

DUE

In Pori

17th Apr,

U.K. via Bingapore on or abt, 18th Apr.

U.K. via Singapore

.UK. via Shugapore

24th Apr.

17th May

SAILING 8. Loading on or abt.

FERD NAND

What A Drip! -

By Mik

Car:1932 by Limited Postura Syndenta, Inc.

NANCY

Artistic Touch

I WISH I COULD FIX

THAT BROKEN PLASTER

ON MY WALLS

"BENLEDI"

LEDI

Kure, Yokohama & Kobe.

12th Apr.,

“BENMACDHUI"

“BENCRUACHAN”

$"BENCLEUCII”

"BENMACDHUI"

“BENLEDI"

*"BENDORAN"

(Direct to Singapore, thebea Liverpool, Dublin & Hainburg. London, Rotterdam *Itall.

(Direct to Singapore.

thenice Hayro, Lon- don

& Antwerp.

Calls Manila, Tawaui Sandakan, Jesselton & Labuan,

Calls Manila, Cebu, Tawan & Sandakan..

All Vesseln accous Cargo for Aden, Sues and Port Said.

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA)

Agents,

(Direct to Singapore. thence Havre, Lon- doni '&' 'Hamburg. Avonmouth, Liver- pool, Glasgow Antwerp Kure, Yokohama & Kabe.

18th Apr.

22nd Apr.

28th Apr.

JOHNNY HAZARD

10th May

21st May

26th May

York Building.

Telephone 84165,

I CAN MAKE

IT LOOK BETTER

RNI

HEY

LART!

By Erale Bushmiller

By Frank Robbins

Dine

At the

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

OF HONG KONG LTD. Telephone Nos 27721-4

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

Tallers

alm

Toffee

· CONFECTIONS OF

FIAT

FEUBOC MUTORS, IND. 360 Honest Rd. Tel 34525)

Naval Fraud Summonses Are Dropped

London, Apr. 9. Summonses against the mana- ging director of a ship-repairing firm accusing him of defrauding the Admiralty were withdrawn by the prosecution at Pembroke Dock, South Wales.

of

Michael Richard Lloyd Heyes,:.

Four

Cosheston, Bem- Ashes, broke Dock, managing director of R.S. Hayes, Ltd., ship re- pairers, had been accused of ob- taining a total of £140 by falsely pretending that 18 workmen were working on naval when they were not,

Mr Norman

ships **

Richards, pro- secuting, had sold at the begin- ning of the three-day hearing that Hayca's chauffeur, gardener,

handyman w

were charac 'the Admiralty. Ho

and

anid

that it was plain that charges were wrongly allocated. "But after the evidence and the searching cross-examination, it is, I think, equally clear that the prosecution have not esta blished

to defraud the Ad- Thiralty," he added. withdrawing

summonses.

The

any allege did not support

that Mr Hayes

knew of the method adopted of

Wordu from time-cardaj

ley Shawcross, QC, Hartley

defending,

ng, said he did not sug for a moment that the casu should not have been brought in

spread

view of "the v rúmours about by dishonest, disgruntled, and dismissed employees."4

It was abundantly necessary. bo ventilated in

that it should court:

Korea Casualties

Washington, Apr. 0. The Defence Department au- nounced tonight that. tho American: casualties – in. Karpa

• now amount to 107,18470/The% total includes 10.72B Iciled: 77 +2 290 wounded: 12,587 v Kong, 2/