1951-07-16 — Page 8

BUTTERFIELD & SWIRE

-Bullmakte Swin Thongkong Lu

CHINA NAVIGATION CO., LTD,

"PETREL"

"SHENGRING"

"HUNAN"

"YOCHOW"

"KWEIYANG" "SHENOKING" "HANYANG" "AZECNUEN" "YUNNAN"

"ROOCHOW"

SAILINGS TO Halphonk, Tourane, Saigon & Prompent

.Keelun

Tientsin

Nagoya

Kobę

Osaka

Singapore &, Penang

Keelung

3 p.m. 21st July

3 p.m. 14

July

5 p.m. 17th July

10 am, 19th July

5 p.m. 21st July

5 pm. 24th July* 10 8.m. 25th July

5 p.m. 26th July

Cheribon

& Dinkarta

5 p. 26th July

&

Kobe

5 pm, 1st Aug.

Tientsin Bangkok

Macnamar, Sourabaya,

Semarang

Yokohani, Najoy, Draka

• Salls from Custallan Whart

ARRIVALS FROM

1ո-րա{

Singapore

"SHENGKING" "KWEIYANG"

"KANYANG"

"YOUHOW"

Tientsin

Bangkok

Robe

"SZECUVEN"

"HUPEH"

Tientsin

7

. 15th July 11 mm, 1781 July 19th July

pan. 19th July 23rd July 23rd July

A.O, LINE LTD./C.N, CO., LTD., JOINT SERVICE

"ANKING" "TAIYUAN"

"FENGNING"

"CHANGTE" "TAIYUAN

"ANKING"

SAILINGS TO

Sydney & Melbourne

Kme, Kobe. Yokitul-

Kure,

Yokkaichi,

Yokoham

Kobe

Nov 23rd July

p.m. 25th July

chi, Nagoya, Shimizu

& Kure

30th July

Japan

13th Aug.

.Sydney & Melbourne

19th Aug.

Kobe

&

"CHANGTE"

""TAIYUAN"

Sydney Brisbane Melbourne & Manila Munila Australin & .Jupan

21st July p.. 21st July 23rd July 8th Aug. 16th Aug.

"TAIYUAN"

"FENGNING"

ARRIVALS FROM

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sallings to Europe vla Aden & Port Sald

"ANCHISES”

"CALCHAS"

"AENEAS"

"PATROCLUS"

.Liverpool & Glasgow

Liverpool

Liverpool & Glasgow

...Morsellies, Liverpool

& Glasgow

Scheduled Sailings from Europa

Sails Rotterdam

G. "PATROCLUS"

8. "AGAPENOR"

Баца

Liverpool

do

do

do

G. "AENEAS"

8. "AUTOMEDON"

Q. "PERSEUS"

17th July

G. "MYRMIDON"

Q. "MARON"

21st July

28th July

17th July

23rd July

4th Aug.

0th Aug.

Arrives Honr Hort 17th July 20th July

2nd Aug. Bih Aug.

15th Aug.

25th Aug.

4th Sepl.

8th Sept.

15th Sept.

THE CHINA MAIL, MONDAY, JULY 16, 1951,

CHINA

MAIL

(a) WykajMASATORII

HONGKONG -PUBLISHED DAILY

(AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy,

Saturdayn 30 cents aubsoription: $0.00 per month. Postage: China and Maono $1,00 per month, UK., Brush PORTELLORE and other countries $3.00 per month. News contributions, always, wei- come, should be addressed to the Editor, business communications and Advertisernents to the Secretary.

Telephone: 20011 (8 Lines), KOWLOON OFFICE: Ballsbury Road, Telephone: 82038,

FOTO

Canenchnte

Classified Advertisements -20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.50 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20

NOTICE TO CONSIGNEES

CONSIGNEES. PER

AUSTRALIA-WEST FACIFIC LINE

М.В. "АЛОВ"

are hereby notised that their cargo ta being discharged into the Hong- Hong Kowloon Wharf & Goddwn Condown where I will be at consignos risk and subject to the | Wharf's ferns and

storage, and where delivery may be obtained.

condition of

Damaged packages are to he left Consignees and the Company aur

In the godowns for examination by veyors, Menu, Carmichael Clarke at 10 am, on the 17th July, 1981,

то comply will the General Donded Warehouse Regulations, co

Yugoslavia Incentive

To Try

Method

Belgrade, July 15.

Marshal Tito's Communist Government is presenting two draft laws to the Yugoslav Na- tional Assembly which, when passed, will Inject freer trading methods into this country's rigid Socialist-type economy......

The draft laws, one on finance and the other on planning, will remove some of the crippling controls on internal and external trade and give more in-

signer at have a Revenue Officer in attendance when damaged dull-centive to workers and imanagers to increase pro- able foods are examined.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining undelivered after the 10th July, 1931, : wili te mbject to rent.

All claims against the steamer mint be presented to the Under- in ar before the 25th July, 195), or they will not be recognised

No Fire Jaqurants will be effected.

DODWELL & CO., LTD. Agenta

Hongkong, 11th July, 1981.

duction.

Nationalisation, they say, is to But Yugoslav Marxists insist

no question of give place to socialisation. that there is

They Instead of the Government returning to capitallem belleve that the steps they con- disposing of the fruits of labour template are something entirely in the name of the people es now, the primary producers will do it new

themselves through their Work- ers' Councils.

JA economies which may have far-reaching effects on the development of Secialism other countries.

REWARD

in

Instead, each enterprise will elected be run by its own Workers Council through an eleven-man managerial, com- written and compete with other Puterprises in the rough and

Births, Deaths, Marriages, NOTICE TO CONSIGNEES THE GREAT NORTH-tumble of the open market,

Personal $5.00 per Insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

Consignees per

"DENARTY"

П

ERN TELEGRAPH COM PANY offer reward

(Five of HK:$5,000.00 thousand) to anyone giving if not prepaid a booking fee Co godowns, where it wil be at information to the Police or the Whart's terms and condition of the Company leading to

of 50 centa is charged,

FOUND

IN Cate Wiseman, one lady's ra

gentlemen's coat, Wo

umbretin. one pair of sunglasses, one lie-clip. Apply Secretary, "8. C, M. Post."

FOR SALE

II.K. GOVERNMENT Import and Licence Forms. 10 cents Export rach. Obtainable st "B. C. M Post."

ore hereby nolliled that their cargo is bring discharged into the Hong kong de Kowloon Wharf & Godown

nees' risk and subject

alorage, and where delivery may be obtained.

+

recovery of cable or arrest conviction of the and and thieves who stole 3.36 miles

Damaged packages are to be lefi In the Godowns for examinations by Consigneel and the Company's sur

Messrs Carmichael veyora. Clark, at 10 am 18th July, 1951.

a system will, It 18 hoped, .combine

basic the principle of Socialism-that is, public ownership of the means the best of production with features in free trade, being. namely, the incentive It gives to the individual to increase his efficiency.

REMOVING DANGER

Workers' Councils were in- troduced by Government de- crce over a year ago as the first step towards socialisation.

The

of cable about 37 miles The two new laws are intended To comply with the General

to complete the process, Bonded Warehouse

the Regulations from Hong Kong 8th July.

taken

by money Consignees must have a Revenue

Government wil be used to Öffeer in attendance when damaged

: {maintain the State apparatus, duttable gonda air examined.

pay for defence, public health, more backward of Yugoslavia's six constituent Republics, and to build industrial projects national importance.

No claims will be admitted after NOTICE TO CONSIGNEES and education, to subsidise the the goods have left the steamer's gudowns, and all goods remaining

WEIGHTS AND MEASUREMENTS | undelivered after the 19th July, 1931. of cargo exported from Hongwu be subject to rent. kong and South China, compiled by the Sworn Measurers, $15 from the "S, C. M. Post

AIRMAIL WRITING PADS. * Scribbling Pads, three sizes, 30, B0 ecnia and $1,209. C. M. Pet."

CHIVALRY ANTIENT SCHIFT. An attractive stationery of distinction. in boxes of forty y sheets and Torty envelopen or eighty single

10 per sheets and forty envelopes, box. On sale at "S. C. M. Post."

steamer

Alf, claims against the must be presented to the under- signed on or before the 2nd Augun, 1951, or they will not be recognised.

Nu Fire Insurance will be effected,

W. LOXLEY & Co., (CHINA) LTD.

Agents,

Ben Line Steamers. Ita,

Tiongkong, 14th July, 1051.

M/V "CALCIAS"

veneel

of

Damaged carto ex tliis

One of the effects of these will be surveyed at Holt's Wharf changes will be, the Yugoslavs between 10 am, and Noon on July 17 and 18, 1951, and consignees are

hope, to remove

the

material

requested to have their representa-basis for the growth of an all- tives present during the survey.

SWINE,

powerful

bureaucracy which of the chief they regard as one

and the dangers of Socialisin bane of the over-centralised Union economy of the Soviet and her satellite State.-Reuter.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULA & ORIENTAL-S.N.CO.

Outwards

Passenger/Froight Service

*.. "CANTON"

1.9. "CARTHAGE“

*.*. "CORFU”

Leavis London

Ast Re

20th July

-23rd August

Arrives Hongkong. 30th July

29th Augus

24th September

Via Southampton, Part Bald, Adem, Bombay, Colomba, Penang & Singapore,

· Homewards 18. "CANTON"

*BA, "CARTHAGE"

1.5, "CONFU

Leaven Hongkong Ope London

Ind Augu

Sat Augu

28th September

In September

lat October

29th October

Accepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Dem-

Day, Adan, Fort Bald - London

Freight Service

Ontwarde

m.y. "SOUDAN"

Due Hongkonz

And Aug.

Homewarde

Leavaa Hongkong

1. 1. "SINGAPORE" 20th July

From

London & Continent

Tar London & Continent

Accepting carro for Singapore, Fort Swettenham. Penang, Colombo, Aden, Pore Sald, Ganos, Marselas, London, Hamburg, ' Aniwery & Botterdam, with libITÍT to call at Bombay it inducement afters,

• Calla Carabianca.

Tanks avaliable for carriage of oil in Balk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger

accommodation,

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

Pr.. "SINDHANA”

*m. "BANTEIA”

due 18th July

il 17th July của 2011 July

sallı 31st July

from Calcutta, Rangoon via Ostalis for Jasen from Calcutta, Hangoon via Straits

for Japan

• These shiga karo refrigerated cargo spaDE,

P. & Q./B. I. JOINT SERVICE

.. "ODRA”

In Part

M.E. "DIYA"

sails 18th July due 19th July kalls 20th July

1.1. "ORDEA"

due 17th July

sails 10th July

BUTTERFIELD &

Agents

Hongkong, July 10, 1931,

By Lee Falk and Phil Davis

HOPE THIS IS

THE LAST I

THEY WERE CERTAINLY IT--NO- HONEST ABOUT IT, WHAT SOUND-

GOOD CAN BE THE MATTER WITH THIS FARM?

KL "EASTERN"

MANDRAKE THE MAGICIAN

KEEP THE DOORS AND WINDOWS LOCKED. F

LEAVING

ALREADY HOW'D YOU! PACK SO QUICKLY?

WE BEEN PACKED FOR A WEEK. GOOD-BYE ** IPHONE YOU

TOMORROW--

EVER SEE OF THIS PLACE!

YOU'LL

OKAY, IT'S AGREED. YOU SPEND ONE NIGHT HERE, IF YOU STILL WANT THE PLACE IN THE |MORNING, IT'S YOURS.

WHAT CAN

FIND OUT.

HAPPEN?

from Bombay Via stratte

for Japan,

from Japan for Straite,

Colombo, Hotbuy. Hatch & Persides Quit. from Karach), Bombay, Colombo via Straits for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

anila 24th July fox Sydney

Melbourne.

accepting cargo on through villa of lading for Tas- manlia & Pariño Iland Ports.

All vessels' havo liberty to osti at any ports on or off the route & the routò de salling are subject * to change or amendment with or without notice.

8. "BELLEROPHON" 4th Aug

G. "PYRRHUS”

13th Aug. 17th Aug

G. Loading Glasgow before Liverpool.

B. Loading Swansea before Liverpool,

Unscheduled,

Carriers' option to proceed via other ports to

load & discharge cargo.

De La Rama Lines

ARRIVING via MANILA

FROM

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

"DONA ALICA"

"DONA AURORA”

.31st July

25th Aug.

Cathay Pacific Hirways Ltd.

Rovio

Departs Hongkong Artives UK (an return)

7.30 am. Tues, Fri. 8.30 a.m. Wed. Sat. RK/Bangkok/Singapore (DC-4}

(Connects at Bangkok with UBA. to Rangeon) (DC-4) 1:00 p.m. Wed. 6.10 p.m. Thurs. HK/Saigon/Singapore

4,00 3.0. Wed. 4.43 p.. Turs 1K/Manila/D.N. Borneo (DC-3)

(DC-J) 7.00 a.m. Fri. 4.00 pm. Fri. HK/Haiphong

All the above subject to alteration without notice. For passage and Freight particulars please apply to

1.CONNAUGHT RD C. Tel.30331/8) BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West: 25875 32144, 24878.

BEN LINE

SHLPS

機車

FED CASS

ARRIVALS

FROM

Lage, 1990, Külen Frauen Jenisse, In

FERD NAND

The Breaks Of the Game

NANCY

Deep Concern

OH, DEAR-- I'LL ASK MY

MY

NICKEL

ROLLED

UNCLE TO LOOK FOR IT TOMORROW-~

---WHEN HE STARTS WOIKIN'

NEXT DAY

IN THERE

GOODNESS

O.K.

"DENARTY"

U.I, via Jesselton “BENVORLION" ....U.K, vin Singapore

“BENMHOR"

"BENALDER"

"DENNEVIS"

"DENVANNOCH"

"BENAVON"

đo

to

DUE

UNDER

THE

FENCE

In

Port

on or abt. 29th July

12th Aug.

19th Aug.

24th Aug.

. 18th Sept.

23rd Sept.

+"DENÁRTY"

+"BENVOKLICI'

"BENMHOR"

*"DENNEVIS"

"DENALDER".

BAILINGS

Liverpool, Avonn, auth ***** & Glasgow.

London, Hamburg, ***Hotterdam & Antwerp.

Hayre, Hefterdam “Antwerp.

Avolumouth, London ******* Riddlesborough,

Liverpool, Dublin, ***Hamburg & Antwerp.

Loading on or abt,

**BENVANNOCH!”

Liverpool, Glasgow, Avonmouth

Hull.

17th July

31st July

JOHNNY HAZARD

18th Aur.

AGHHHH!

20th Aug.

OH... LICHNNY!

8th Sept.

23rd Sept.

Via Singapore, Fort Swettenham, Port Sudan, Aden, & Port Said,

+

Calls Tawan and Sandakari,

*

Calls Manila, Tawau, Sandakan, and Josselion.

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.

York Building.

Agents

Telephone: 84105.

By Mik

Copr. 1911 by United Poolors Spadear, Inc.

THANKS, BABE... THANKS FOR THE

AGGIST!

By Ernie Bushmiller

HE DIDN'T HAVE TO

GO TO ALL THAT

TROUBLE

OFO

By, Frank Robbins

J-JOHNNY... OH, JOHNNY! 1-1 KILLED HI! I KILLED

HIM!

Dine

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-47

At the

Miss Pak Was Very

P. Talkative P.G.

For

Reservations Tel: 27880

ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forms for Essential Supplies Certifi- catos may be obtained from South China Morning Post Limited,

10 CENTS EACH.

·RODO · HOUSE

250, Tai Po Read, Kawison.

Cable Address: - “PIDDOMOUSEN

· The only House, that effor ́an- calient and" comfortable `abotche

modation at moderate ofAIYOR...

· High 'class' wafalme where podata cost/per day.

Cáp provided for convenien travel;

Reglatke new, beavata, die- appointment. : ..

Remember our slogan, "A litis apent, a lot gained,

Katsong, July 15:

Miss Pak of Pyongyang was among the outstanding Com- munist personalities at today'a resumed cease-fire talks hero because she was friendly.

She showed little reluctance- to chat with correspondents and even exchanged names without hesitation.

But she steadfastly retured gifts of any description and was equally adamant about telling us her position with the North Korean forcos.

But she had definite idean about the end of the war.

"All Korean people, want the war to end. We want a united Korea. No 38th Parallel," she Bald.

Sive added: "Of course," when her if the Chinese we asked people also wanted the war to end.

She told us that she was 18 asked u years old and then hereby American soldier how been in Koreas long he had He told her "thirteen months” And she said: "You have lived too long,"

There was no malce but perhaps wonder in her tone.

Her Jackboots cotton-Black- inga, blue skirt and smartly- cut khaki jacket set well on her stocky figure.

Sha asided us if we were staying there tonight. We told her regretfully: "No."" ""Then I will see you again tomorrow, she said Reuter.

Chiro, July 1167 India's Ambasador to Egypt, Me At Aly Asghar Byzoo, loft for hom today, On the way he will pay farowell visits 10 the Indian Legations in Amman, Dardanicus and Beirut, where he has been also holding the post of Minister. His muccessor has not yet been (KRINGLA VPLETAN,

1.