1951-07-09 — Page 8

Pare 8

BUTTERFIELD & SWIRE

(Buntenold Be Swee (Hongkong) Agchi

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

“SDIENGKING"

"BOOCHOW"

""PETITEL"

"HUNAN"

"'YOCHOW"

"SHENGKING"

"KWETYANG”

"SZECHUEN"

"TENNAN"

E

BAILINGS TO

.Bangkok

...Keelung

Jaiphong

Tientsin

Koctung

Yokohama, Nagoya, Osaku & Kobe

....Singapore & Penang

Bangkok

Macassar, Sourabaya, Semarang, Cherlban & Djakarta

5 pm. 10th July

5 pm, 11th July

10 am, 14th July

6 pm. 10th July.

6 p.m. 17th July*

Gp.n. 2011 July

p.m. 22nd July

5 p.m. 25th July

Balls from

5 p.m. 28th July

Custodian Wharf

ARNIVALS FROM

Tlentsin

"SHENGHING"

Keelung

Singapore

7 a.. 10th July 18th July

Bangkok

"HUNAN"

"KWEIYANG"

"YOCHOW"

12th July

18th July

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

Sydney & Melbourne Kure

"ANKING"

"FENGNING"

"TAIYUAN"

Kure

Shimizu

"TAIYUAN"

& Yokkaichi

Yokoham10,

Nagoya Sydney & Melbourne

20th July 25th July

26th July 18th Aug.

ARRIVALS FROM

"ANKING"

Japan

"TAIYUAN"

.Sydney

& Brisbane

18th July 22nd July

"FENGNING“

Melbourne & Manila

23rd July

"TAIYUAN”

,Japan

15th Aug

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Adon & Port Bald

"ANCHISES"

...Liverpool & Glasgow

"CALCHAS"

"ARNEAS"

.Liverpool

Liverpool & Glasgow

...Marsollles,

Liverpool

"PATROCLUS“

& Glasgow

Bebeduled Sailings from Europa

8. "CALCHAS"

G. "ANCHISES"

G. "PATROCLUS"

8. "AGAPENOR"

G. "AENEA8"

8. "AUTOMEDON"

G. "PERSEUS”

G. "MYRMIDON"

Sails

Liverpool

Salla Rotterdam

น่ง

do

do

du

09

4th July

17th July

21st July

G. Leading Glasgow before Liverpool,

S. Loading Swansea before Liverpool

Unscheduled,

17th July

23rd July

4th Aug.

0th Aug.

Arrives

Hong Konr

Carriers option to proceed via other ports to load & discharge cargo.

11th July

14th July.

15th July

26th July

2nd Aug.

8th Aug.

15th Aug.

25th Aug.

DE LA RAMA LINES

ARRIVING via MANILA FROM

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "BATAAN" "DONA ALICIA"

THE CHINA MAIL, MONDAY, JULY 9 1951.

CHINA MAIL

HONGKONG · PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cunts, pan capy. Saturdays, 80 cents

coma,

J

Subscription: $0.00 per month Postage: China and. Macao. $1.00 per month, UIC. Brilish Porpessions and other countries $3.00 per month

News contributions, always wel. should be addramod to the Editor business

communications and Advertisements, to Use Sometry Telephone: 20011 (5. Lines), KOWLOON' OFFICE;. Balisbury Road, Telephone: 2918. 20

MARTINISU Z ANDERS PANELIUS Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1,50 PER DAY 10 cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per Insertion not exceeding 25 words, 25 conts each additional word, ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

If not prepaid booking fee of 8b cents is charged.

FOR SALE

ADIMAIL cents and $1.20 "9. C. M. Pout."

WRITING PADS.

M

OFFICIAL NOTICE:

Proposal to Change a Ship's

NAMA.

NOTICE TO CONSIGNEES UNIONS

Consignees per "DENCLEUCH***-

Meure veyors

To comply

with the

10

DRIVE FOR

MEMBERS

We, ·ANGLO - CHINESE are hereby notified, that their cargo is being discharged Into the long- SHIPPING COMPANY

kong & Kowloon Wharf & Godown LIMITED, of Queen's Build-Co godowns, where it will be at

Consignous rialc and subject ing Hong Kong, hereby give ute Whark's terms and condition of

Milan, July 3. obtained.

Italian Twenty thousand notice that in consequence of storage, and, where delivery may be

we have company policy,

Damaged packages are to be loft workers packed the Cathedral appiled to the Minister of in the Godowns for examination by a

called on Carmichaal #nd labour leaders who Transport, under Section 47 Consignees and the company's mur-Square here today to cheer them to join the free trade General unions "in a world struggle to of the Marchant Shipping, Clark, at 10a.m. 17th July, 1931,

Bonded Act, 1894, in respect of the

Warehouse Regulations secure bread, peace and freedom JOSEPHINE Consignees must Have Revenue for all workers."

omeer in attendance when damaged stonmahip MOLLER of HONGKONG, dutiable goods are examined. REGISTRY Official Number 141970 Gross tonnage 1274 tona Not tonnage 480 tons, presently owned by ANGLO- CHINESE SHIPPING COM-

must be presented to the under PANY LIMITED for pored on or before the 27th July, mission, to change her name 1951, or they will not be recognised. to PLYMOUTH STAR and to

No Fire Insurance will be effected. have her registored in the

W. "I LOXLEY & CO.... (CHINA) LTD.. now name at the Port of

Agents, HONGKONG as owned by

Ben Line Steamers, Ltd. SHIP. ANGLO. CHINESE

Hongkong. 7th July, 1951, PING COMPANY LIMITED.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer a zodowas, and all goods remaining undelivered after the 13th July, 1933, will be subject to rent,

All claims against tha

PRESS

steamer

Carrying banners bearing the slogans "Long Live the free and democratie trade unions." the workers had come from all over Italy to join in a rally in honour of the second World Congress of the International Federation of Free Trade Unions.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULA & ORIENTAL S.N. CO.

Outwarda

Passenger/Freight Servico.

E* "CANTONY

14. “CARTHAGE"

- 84, "CORFU"

Via Routhampton,

Homewards

13. "CANTON"

#1. "CARTHAGE"

14. "CORPU".

♫

Wo

them: Speakers appealed to "Bring in millions of new mem- bets to the free trade unions. We are fighting to achieve world free from tyranny. must have 100 million mem- bers."

Delegates of the World Con- gress brought messages of good- will from American, Canadian, Paidatani, Malayan, Brazilian to workers and

Any objection to the pro- posed change of name must be sent to the REGISTRAR OF SHIPPING ALONG PHOTOGRAPHS de trade unionists.

KONG within SEVEN days from the appearance of this advertisement.

On the outskirts of the crowd In the Square, lorry-loads of Coples of photographs police stood by to stop Com- taken by the South Chins munists from alaging counter- But the rally Dated at HONGKONG, the Morning Post, South Chins demonstrations.

Sunday Post-Herald, and went off without incident. 9th of July, 1951.

China Mail Staff Photo:

The International Confedera- graphors are on view in the ton of Free Trade Unions num- bors 52,500,000 organised work- Morning Post Building..

world.- ers throughout the Reuter.

Scribbing Pads, three sizes, 30, 60 ANGLO-CHINESE SHIPPING

COMPANY, LIMITED.

NOTICE

As from 7th July, 1951, the Telephone Number of

YOUNG (YEO), D.M.D. Dental Surgery

DR. S. K.

is 36907 at 603A CHINA BUILDING, HONGKONG,

J. K. ANDERSON,

Director.

ORDERS BOOKED

NOTICE

8.8. "Herefordshire" from U.K: arrived 23rd. Nov., 1949.

G

C

GP150 HONGKONG

531/8

3 Cases Kruschen Salts, etc.

Endorsed Bill of Lading for the above has been re- ported lost and notice is hereby given that the said Bill of Lading is declared null and void.

MANDRAKE THE MAGICIAN

$

14th July 28th July

BEGINNING & THE HAUNTED FARM- 'JIM,I-I CAN'T ME NEITHER,-- STAY ON THIS FARM NOT AFTER LAST ANOTHER NIGHT!

NIGHT!

21st July.

SAILING FOR NEW YORK vin JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PANAMA, KINGSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE. "ANDAMAN”.

Lathay Pacific Airways Ltd.

-----------` Houte HK/Dangkok/Singapore_(DC-4)

Departs Hongkong· Arrives HK (on return)

7.30 am, Tues. Fri, 0.30 am. Wed. Sat (Connects at Bangkuk with U.B.A to Bangoon)

(DC)

1.00 p.m. Wed, 60 p.m. Thurs, HK/Saigon/Singapore

7,00 am. Wed 4.45 b.m. Thurs, HK/Manila/B.N. Borneo (DC-3) (DC-3)

4.00 p.m. Fri. u/alphgng

7.00 a.m. Fri.

All the above subject to alteration without notice. For passage and Freight particulars picamo,apply te

ICONNAUGHT RD. C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West. 25875. 32144. 24878.

GILMAN & CO., LTD.

I'LL TAKE THE FIRST OFFER I GIT FOR THIS PLACE AND GOOD RIODANCE,

·FARM

FOR SALE

ENDING STATE OF WAR

A

Pretoria, July 8. The formal state of war bo- tween South Africa and 'Ger- many ends tomorrow when proclamation to this effect wil in the Govern- be published ment Gezetle Extraordinary.

A statement by the

Depart ment of External Affairs soya that the Union's action in end- formal state of war with ing a

to Germany has been timed coincide with that taken by the three occupying pow'CTS Britain, France and the United States-Reuter..

By Lee Faik and: Phil Davis,

YOU WANT TO BE FARMER?

NOT EXACTLY, LOTHAR, BUT I'VE ALWAYS WANTED TO.

THERE'S A PLACE FOR

LOOKS

SALE. LET'S STOP AND HAVE A LOCK.

NICE

HAVE A LITTLE PLACE IN THE COUNTRY.

FERDINAND

"Shore" Is Aggravatin' `

By Mik

Leaves London,

. 20th June

20th July

Brd August

Arrives Hongkong,

· 2012 ·July

X7th. August

24th September

Port Said, Aden, Bombay, Colombo, Penang & Blogapore,

Leaves Hongkong Doe London

2nd August.

31st August

28th Srpenber

let: Beptaber

žet, October,

29th October-

Accepting cargo, for` Bingapore, Penang, Colombo, Dom

Outwarde

bay, Aden, Port Bald & London

Freight Service

Due Hongkang

B.V. TREVETHOR" 10th July M.V. "HOYDAN"

- słomswardČN

20th July

Leaves Hengkong

"SINGAPORE", 20th July

From

London & Continent

For

London & Continent

Accepting targo for Kingspore, Fort Bwettenham, Prasus, Colombo, Aden, Port Said, Orman, Marseilles, London, Hanbury, Antwerp & Botterdam, with therty to chil at Bombay If inducements offers,

Calls Crosbianca.

Tanks available for, carriage of oil in Baik, Space for refrigeratod, cargo. Limited pRSSCAKEE

accommodation, -

BRITISH INDIA S.N, CO., LTD.

**30.3. *BAPPOLAN

due 19th July Ralls 14th July

*2.2. "BIRDHANA***

#max. "SANTNIA"

due 14th July.

Kalla 16th July due. 29th July

salis 27th July

from Japan for Blagapore, Penang, Laugh sa & Calcutta. from Caletto, Rangoon via Straits, for Jagon. from Caloutta, Rangoon, via Straits

for: Japan

• Thesy ships have retrigerated cargo space,

P. & 0./B. I. JOINT SERVICE

*.*. "ODEA"

m.s. "ORNA".

due. 13th July

sails 186: July dum 16th July sails 18th July

1. "ODIA"

due 17 July

sails 19th July

from Bombay via Straits

for Japan. trom Japan for Straits, Colombo, Bombay, Karachi Ze Pergan Quit from Karachi. Bombay, Colombo via, Stralis. for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO.,

LTE.

Sydney,

Melbourne.

30%

1. 1. FRANTIE*:.• ..sally, 24th. July

Accepting, cargo on, through, bills of lading for Tan mantia, Parillo Island Parts.

All vessels have liberty to call at any porta, on or off the route. & the rents & calling are subject. to change or amendment, with, or willhout notion

BEN LINE

SNIPS

ARRIVALS

FROM

NANCY

Crystal Clear

PROF

DUE

In Port

PROF YOGI FORTUNE TELLER

YOGI

FORTUNE TELLER

"BENOLEUCH" ...U.K. via Singapore

"BENARTY"

"BENVORLION"

"BENMBOR”

"BENALDER"

"DENNEVIS"

.U.H, via Jesselton on or abt. 13th July .UK. via Bingapore

29th July

12th Aug.

19th Aug.

24th Aug.

SAILING B Loading on or abt.

4-19

Capr. 1951 by Dalled Feature Syndicate, Įmo

HEY, PROF --- WHY THE RUSH ?

By Ernie Bushmiller

THERE'S GONNA BE

A FIRE ON: MAIN STREET IN

FIVE MINUTES

Liverpool, Dublin,

Rotterdam, Fult

:

Middlesbrough,

***** & Glasgow.

'Antwerp.

"BENCLEUCH"

"BENARTY”

"BENVORLICH"

"BENMHOR"

"DENNEVIS"

Avonmouth Glasgow

& Middlesborough,

Liverpool, Dublin,

"DENALDER" Hamborg & Antwerp.

Via Singapore, Part Swettenham, Port Sudan, Aden, & Fort Said,

+ Calla. Tawan and Sandakan,

Calls Manila, Tawau, Sandakan, and Jouseltan..

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA); LTD.

11th July

Liverpool, Avonn auth

London, Hamburg. ***Rotterdam & Antwerp. · Havre, Rotterdam &

17th July

31st July

By Frank Robbins...

JOHNNY HAZARD

18th Ans.

MEANWHILE, LỰC, JILL, MAKING GOOD HER, ESCAPE : {FROM,GABLE, ARRIVES AT THE ENTRANCE TO THE

MOSQUE...

OOHAN!

28th ADE.

BLU Hope

York, Building.

Agonts

Telephone: 84105.

I'VE MADE] IT...OH,

IF ONLY, I'M IN

TIME?

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

Dine

At the

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forms for Essential Supplies. Certifi- cife may be obtained from, South China Morning Fort Limited.

10 CENTS EACH.

Indian Doctor At Mayo Clinic

Rochester, Minnesota,

July 8.

Dr R. S Tirodkar, well. known physician of Bombay, has spent several days bero studying the working system 02 the world-famous Mayo Clinic

Dr Tirodkar, who fa touring the United States, has interested himself particularly in health Insurance schemes and in plans give Indians medical graduates practical training in the United States

Dr Tirodkar visited medical in- stitutions attached to a number In Chicago, of universities Washington, Boston, and Now, York

At the University of Minois, he mude a study of a new department of aero-medicine, one of the three places, in the United States, where, repurch work is carried out .by na conditioned developments in aviations.

As regards the health in- suretico, scherpas which are a feature of the modions, system In the United States, Dr Tirod kar enid: that

at familien les Badia, particularly those of the middle class, were hurt hit by the

of

He thought

cost. suitably

Faedicar they Rapted medical milá,

could be

people

RODO HOUSE them

2 TAJ RA. Pende Havilona», Tel:00ET

Cable - Addraan), “KODOHOUSE?

The only Haszno, Diet offers, stu- 'Dellem) "mną" annfurtakin, nabody

modasion, a mesterate charset=

High; alsan suisine, whore, macią desh 60/per de

Car, provided “heal, oepvapčens travel.'

Register - noWG, ・ DO," appointment,

Remember, sur apánt, a lot gai

fell insurance.

arwathy.

plans

He

benefit

Ho had collected considerable date all the way Im which the plans, were being conducted in the United States.

Reuter

Nehru In Mysore

The Indian Prins Minister, Mr Jawaharlal Nehru, arrivat @baroi "this afternoon by air to catbuni thứ : All-Inglia, National «Glossaries, aperiał, sesiony diga, to bogus head us) TRICATIVELY 13. Mr. Nahru, ka to stack, this