1951-03-24 — Page 15

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL SATURDAY, MARCH 24, 1951.

JOHNNY HAZARD

MESSAGERIES MARITIMES

M

M

HATE TO LOAD UP {LIKE THE...BUT THERE'S NO TELLING HOW LONG

WE MIGHT BE IN

THERE/

"THEY LEFT A DIT HOLE WHERE THEY ENTERED........ ONLY HOPE THE REST OF

THE TRAIL IS AS EASY TO FOLLOW! SAY... WHAT DO

WE DO WITH HUJA 2"

· LOOKS LIKE HE TAGS ALONG/ KGHT GOING TO BE PLEACANT....... BUT REMEMBER, LOVRINTS, OL' BOV, WERZE DONG "THIS FOR GADSE) /. FIRST TIME YOU MAKE TROUBLE,

THIS SAFARI IS GOING TO BE ONE CHALLER/

By Frank Robbins

R.I.L.

ROYAL INTEROCEAN

SINGAPORE JAVA

LINES

"MEINAM"

"GRANVILLE"

ARRIVALS

from Japan

from Japan

27th Már.

20th Mar,

SAILINGS

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"FELIX ROUSSEL". "LA MARSEILLAISE” "LA MARSEILLAISE"

to Marrelles via Manila to Japan

40h1 Apr. 8th May to Marseilles via Manila 19th May

"MEINAM"

FREIGHT SERVICE

"GRANVILLE”

"CDT DORISE"

N. Africa & Europe 28th Mar, N. Africa & Europe 31st Mar, ..N. Africa & Europe 28th Apr, for

PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ÓRAN, TANGIEB, CASABLANCA. HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building

Tel. 28651 (Three Lines)

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA, via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA

NEXT SAILINGS

M.S. "HULDA MAERSK”

M.S. "TREIN MAERSK”

M.S.

"PETER MAERSK"

Mar. 30

Apr. 14

Apr. 29

This vessel calls Vancouver prior to San Francisco.

ARRIVALS FROM U.S.A.

M.S. "LEXA MAERSK”

M.S. "SALLY MAERSK”

M.S. "CORONA"

Apr. 22

May 8 May 15

17-10

@JACOBY ON BRIDGE

Don't Rush to Get Rid of Top Cards

By OSWALD JACOBY

THE

"bang-bang".

Vechnique

is a great favourite with Hard

He Luck Joc

bangs down all his top cards in the hope that something will be come established. Something usually does for the op- Today's hand shows ponents. just how Joe uses this techna- <IDO.

West open the jack of spades, and Joe, playing the South hand. could Joc www with the queen. count eight tricks in top cards undi decided that he could make the ninth trick if either clubs ar dia- therefore inak monds brako. Ho

the ace and king of clube and gave up a club trick.

of

Went took the thard round clube and quite properly refused to toloo his other estabilshed club.

returned Instead he

the ter spades.

of

YOUR BIRTHDAY

....By STELLA

SATURDAY, MARCH 24

IF you are bom today, you have a kindly, and sympathetic nature. Even so, you are not one to be imposed upon. You have very de

to be Antle leas on how people can be helped and are not one told how. It's your way or you're not dritoretext. In doneone less diplomatic the might be a serious fault but you see able to im press your point of view on others without undue friction.

Shawce you, yourself, havo a root deal of will power and Cotor- the mination, you find it difficult to understand why there lock masne attributes. You are 4 Ettle Inclined to be impatient with thos who will not help themselves. But with those who do the best they can, yest are more than generous in offering aspistance,

Music and literaturo have a tremendous appeal to you and you take them up were might be accommful in the fields if you profondovally, You also have the gift of poetic expression. Vect and it can bring joy to yourself as well as to office.

You are extremely fond of children and donfed a family of your own, the chances are that you will adopt are youngsters. You would make a fine tendier of young children, since you are ablo interpret compliestod to other point of vlow clearly and coơn

faels so that they can only understand. Your marebige should be a happy one.

To find what the store have in store for tomorrow, molect your birthday wine and read the corresponding paragraph. Let your bhth- day star be your

еств.

dally mudo.

SUNDAY, MARCH 25

GC-

20) ARIES

21-Apr. (Mar. You duri have thoreased energy today. Use it to the utmoet and

exceptional you will reach

TAURUS (Apr. Zi-May 21) If domestic affairs need attention, this is a good time to tile them. GEMINI (MAY 22-June 21)- Une his Sunday for thoughtful and careful planning of your future. Spiritual advice is unetul.

(June 22-July

CANCER

You may have a vidit Doma relative you have not seen for a number of years. Entertain.

(July

23}~ 21-Aug. LEO

to Don't believe gossip. Be surO check your facts before you make an important decision.

VIRGO

24-Sept. (ADI.

For Freights and Further Particulars please apply to:- and saw that he could no longer Be yourent even when meeting a

AGENTS:

JEBSEN & CO.

Pedder Building

Happy

Tel. Nos. 26661-8.

Landings Ahead

BRAATHENS Holiday Route!

on

HONGKONG

OSLO via AMSTERDAM BOOKINGS ACCEPTED FOX ALL EUROPE

Braathens S.A.F.E. Airtransport A/S VLIONTS EVERY FRIDAY, I AM,

EVERY BECOND PRIDAY IN CONJUNCTION WITH CPA Book Famages de Fraight Through Your Travel Agent or

Agents:

· WALLEM & COMPANY LIMITED.

Hongkong & Shanghai Bank Building ·

Tel: 38041-5-

S. A. C.

ONLY SAC OPERATES TO PENANG

Leaving Hongkong -

Every Tuesday

---Overnight stop at Bangkok

Arriving Penang

Every Wednesday

Coneral Agents;

SOUTH EAST ASIA TRADING CO.,, (SIAM) LTD.

69 Connaught Road, West.

Peninsula Hotel, Kowloon.

Tol: 24292

Tol: 55416

Booking Agents:

AUW. PIT SENG'S TRADING CO., LTD.

der Street" Tel: 2673

CHIANG HUAT HONG

Nest, Tel: 36204

Joe won with the ace of spades cetableth durry's clubs. Therefore he went after the diamonde, bang-

WEST AJ 105

KQ93

• JU QJ82

NORTH AK62

62 +753 AAKIOS

RAST 40374

875 Q1984 107

SOUTH (D)

AQS

AJ 104

◆ AK62

454

North-South vul.

South West North

I❤

Pass 24

Fut PASS 3 N. T. Pass Pass Pass Opening lead-♣ ♪

ing down the ace and king and then lending a third round of the nuit.

FAST-gratefully took two

dia

mond tricks and solummod a hoart. That was the erat at poor Joe, since he had already lost tree tricks and was bound to lose a heart and a club to West,

Jon could have made his contract if he had given up the first round af clubs, Later on he could take the one and chor of clubi and give up a second club track ta West.

The king of spades would remain in dummy to pass the last club.

new group of people. Don't try to "put on" for effect,

23.J 24-Oct. LIBRA (Bept Don't be too extravagant in plen- ning home entertainment. Keep the budget withies boundhu,

ECORPIO (Oct. 24-Nov. 22- Don't neglect your spiritual devo- tions. You may be able to gath inspiration in the manner.

BAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)—-

tempor today,

Don't Hodel yetir speak out in stiger alisco you will only regret it later,

(Dec. 21-Jan. 20)- CAPRICORN Accuracy in the smallest dedi to- day may mean the difference" bo- tween autem and faduro,

AQUARIUS

(Jan. 21-Feb. 19)- Be honest with yoursch and with figure aut others. If creed,

why and where it comes from.

SINTELLIGENCE TEST

FIVE. POPULAR NAMES

By T. O. HARE

"I WAS reading an article on grin names yester- day." bald to "my friend Rabbits. Bombone lind been compiling statistics. He said that the Rye most popular were in the order that f'rn BITIDE You-Anne. Elizabeth Mary, Jan. and Buson

"How odd 1" stabbitt anid, "Those are certainly the fiva namics most fancied among my friends, Hero's VOIY curious fact. Five Women known to me and my wife bappen to be called by those very names, and sach of them tus three daughters. That's altogether, in't it?

10

Are it or not, three

of them are Annes; three are mirabetha and so on. None of the mothers has a daughter who is her own namesake, and no three sisters have the same namos ne any other threa,”

"We might make a puzle out of this,” I said. Eltrò it is.

The namesakes of Jano's three daughters nii havo a daughter named Busan; the namesake of Elizabeth's three daughters all have a daughter named Mary, TWO of the three Annes hare a sister named Elizabeth.

Whật ars, the names Susan's daughters ?

(Solution on Page 10)

PISCES (Feb. to-Mar. 20- NOTICE TO CONSIGNEES Your intuitions will prove to be a modo guide today in solving any. perplexing dimculty.

IF you are bom today, your future is in your own hands. You the fullest are shrewd, bundesen Hike, and practical. If you make wo of all opportunities offered, you can become successful et multo an erly age. Your ambitions are high and you have a keen and

mining mind,

let

ret Don't

yoursel You also have very sharp intuitions. talked out of your "impirions" bearuse they are usually correct dicci- even if you cannot give adequate reptions for all your shap slons, Step out on your own and you will succeed: 2sten to the words of ather and you likely to be led tray.

Your life may not be a texty one. You are likely to face three "crises which may bring you severe disappointment. If you do not, permit them to disillusion you, you can rise to greater heights as a' result. You are the type who learns a great deal by experience.

You have a great capacity for friendship and localty and have A Intense for getting others to co-operate with you on products close

Staco pou are also You trepire their devotion. to your heart. born executive and a fine organiser, you know how to put over a project on a large scale. Many of those born on this day make ex- cellent lawyers.

a

Inclined to be domestic, and fond of your own home, your mar- rland should bo an exceptionally happy on.

To find what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your briti day star be your daily guide.

AFTER (Mar.

Both mocin]" and

20)- 21-Apr. bundets aspects may offer new opportunities today,

them. Be on the alert to grasp

TAURUS (Apr.

MONDAY, MARCH 26

21) 21-Oct. LIBRA (Sept. Don't talk out of fun. The bo may ritate you, but be patient and don't lose your temper.

SCORPIO (OOL 24-Nov. 22) Take care of important matters at home, especially if they have to do with budgeting.

21-May

#1)-

don't If planning entertainment, Let yourself be too extravagant. Watch-the-budget!

GEMINI

zz-June

21)

Get the facts on some important business matter before you deelde to act. Be sure you are right. CANCER (June July 23)

temporary fot- There may be u down just now, but don't let it bother you. Tomorrow better!

26-Aug. July

23) LEO

A new job meer open. It searching for one, get out bright and ourky to make replication.

2) 24-Bopt VIRGO (Aug. Take time out to plan your buc cet. Hardio business details with the greatest of care. The c850,

It could do no harm to lose the first club trick, since or club lind. to be given up in any extvantage of doing so South could then bring in a low cand club trick even if the suit broko 1-2

CROSSWORD

Acto

that

1 Even a tlit at the answer should

stifico. (D)

7. Unkafe to rue since, belog altered.

(0)

10 Nat Indeed, pointed out (9)

11 Bis attention to dress is over"

done. (6)

12 Beart duxing for a holen. (8) 18 Make certain it te complicsted.

10 He's the gust i honra of Jack

Killing. (87

19 A cold nesthes (8) --

Prenova with great affection, (8) 21 ES KTOw up on the stage but didn't take root there. ()' Refreshing resting place. (5).

23 Take the messure” of ́a selling

plate, 18).

24 Anticipate. (0)

Down

What made the cat dive in

Imperil by putting a stop to bad tempera Japane

d. De attentive, (a).

4You naturally think of, 15, at the

i mention of Orpheus, (

b. Noer onbattleground, seemingly.

a. Cut: 10an,' and' get siras (0)

B. The guard over sex lines, ((83%

. Bashful, (3),

LA

14. prius to ground level, ($D

10%, 188 Chts Intreband speed? (0) Fire etrique", pitfall, at, grant.

of 6 Apron,(116)

The Rum The hoc vi

CONSIGNEES PER AUSTRALIA-WEST PACIFIC LINE

ms. "ANOB"

are hereby notified that their cargo is being discharged into the Hong- kong & Kowloon Whart & Godown Co's godown where it will be at consignees risk and subject to the Whart's terme and condition of storage, and where delivery may be obtained. L

Damaged packages are to be left In the godowns for examination by Consignees and the Company's sur veyora, Messrs. Carmichael & Clarke at 10 am, an the 27th March. 1051. with Το

comply

General the Bonded Warehouse Regulations can signees must have a Revenue Officer in attendance when damaged duti- able goods are examined.”

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining undelivered after the 28th March, 1051 will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under- 1651 or they will not be recognised. signed on or before the 4th April.

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & CO., LTD. Agents.

of Hongkong, 23rd March. 1951.

BAGITTARIUS (Nov;23«Doc.-22)— Get inspiration from the fe some one who is in your own pro- fession. Follow the exampla.

CAPRICORN (Dec. 23-21, 20)~- Bo diplomatic in expressing YOUT overstate today.. Don't opinion tixings or you may regret it.

AQUARIUS (JAL. 1-Feb. 18) Perhaps a harsh word is enti trov

Don't malon intentionally. kat. Be diplomalle patient.

223-Mar. 207- (rob. PISCES Tako a short tip if you can and get out into the country for rest and relaxation nese nature.

• BY. THE WAY

by Beachcomber

and

THE spreading demand ing saucer from which a spoon for the use of English made of fossilised lava fell on a farm in Texas last Tuesday, For on menus, led by Manches- reasons of security only foreign will bo allowed to ter, is, I expect, horrifying experts

watch the start of the rocket the restaurateurs.

next week.

But the claim that it menus Still in shell

are written in English cue-

tomers would know what they

were eating is, manifestly, non- THE discovery of a fosillsed ogg 50,000,000 year oldj sense. Whether horse appears will be a challenge to the Gov

de "chicken" na "poulet

n

Bresse,"

"the eater will accept it crnment egg-graders to mark it "new-hald, engs folly Jack zabbit Further, "lo corned beer" adds a touch of style and. Hopkins with a light laugh, and luxury to a plain dish,

feeder into turna gourmet, So oogue la galere! The lo bread and butter, 10 scone la utility jam. le cake (avec un blob de synthetic cream),

Д

In passing

FILM actress confessed the after three other day, marriages had gone wrong, that perhaps she was not fitted for mmeringe. Of Pauline, Bonaparte, Foucho said: "She never dis liked any man except her first Lectore and ther husband second, Camillo

Borghcoo

Testing the rockel,⠀⠀ TODAY DE Stablinis (whom

God preserve). of Utrecht will take his place at the con-

from of this proto-nylon rocket,

CHESS PROBLEM

BY M. MIHAILOV. w: Black, #pisces.

to test the intricate and delicate | Solut machingy.

Broyle mask with Calf Hopiril

#itional intervet:

PORTS and

MACASSAR

"TJITJALENGKA” **

"TJIWANGI” "TASMAN",

ARRIVALS

In Port

1st Apr.

.20th Mar,

only to Singapore, Penang & B. Dell, not calling Singapore, O' MANILA, EAST &

SOUTH AFRICA and SOUTH AMERICA

"TJIBESAR" ** †

"HOISSEVAIN

"STRAAT BOENDA”

"TEGELBERG"

ARRIVALS

In Port

4th Apr.

.. not proceeding to 6. America,

† not calling Manila.

• JAPAN

"BOISSEVAIN"

"TEGELBERG”

ARRIVALS

27th Mar.

"STRAAT BOENDA" ..... 7th Apr.

6th May

SAILINGS 24th Mar. kih Apr,

8th Apr.

SAILINGS

24th Mar, 28th Mar, 8th Apr.

8th May

SAILINGS

6th Apr.

Agents: HOLLAND EAST ASIA LINE

⚫ EUROPE via MANILA

and MALAYA

"ALMKERK” "LANGLEESCOT"

“ARENDSKERK”

Through

to

1/L issued Mediterranean and Northern

*European Porta

• JAPAN

"ALMKERK"+ "LANGLEESCOT"+ *ARENDSKERK"+

via Manila.

ARRIVALS.

23rd Mar. 18th Apr. .18th....May.

ARRIVALS

Mid. Apr.

................. Mid, May ............Mid. June

SAILINGS

MIA, Apr. MIL. MAY

Mid. June,

SAILINGS 27th Mar

24th Art.

24th May

BALKINO'S BIBEDIMUSTELEPHONEST DR3-00020017

GALESESELAGES ARE BELGIAN SABEDY PROAD,AL II 12' 1109, 2011.

SAS

D. C. 6

SERVICE

EVERY FRIDAY to Karachi, Lydda, Rome, Zurich, Frankfurt, Copenhagen, Oslo, Blockholm and New York,

SAS SERVES 18 European Countries and N. & 8. America..

Agents: THORESEN & CO. LTD. Tel: 31241/2/3.

SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM

NORTHWEST

AIR CARGO

TO

SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK Detroit, Cleveland, Pittsburgh, Washington

Connections to California and All Musor U, S. Cities Via Connecting Curriers to Tokyo

$009 finder

$17

(100

and over)

LB. 100 D (Same rots applies so all major U. 3. cities). '

First Floor, St. George's Bldg., Chafer Road, Hong Kong

Phona 28171

NORTHWEST

AIRLINES

World of Experience .......... Over 25 Years

Pacific Far East Line, Inc.

Fast Rogular Trans-Pacific Service

NRW YORK-CHICAGO DETROIT-TO MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CIT

Balla

· DILIGA

OVERLAND

·HAN: FRANCtaco, LOS ANGELES

From

Bois Franches

Mar, 20

Apr

Mar. 27

MAT

Ualled Biain Line 09.

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.