1951-02-13 — Page 6

"SHANSI"

BUTTERFIELD & SWIRE

(Busterheld (7- Swite (Hongkong)" Lid).

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGKING" "SZECHUEN"

"ANKING"

"HANTANG"

"BHENGKING"

"HUPEH"

"SOOCHOW"

"BHANSI"

"ANKING"

"THANYANG

"SHENGKING"

"YUNNAN"

"HUPEN"

SAILINGS TO Tokyo, Yokohama, Nagoya, Danica & Koba .Keolung

Singaporo & Djakarta

S'pore & Penang .... .Tsingtao &

Tlantnin

Tsingtao & Tientsin.

bp.m. 10th Feb.

p.m. 18th Feb.* 5 p.m. 10th Feb 10 am. 10th Feb.

3 p.m. 20th Feb.

Keelung

5 p.m. 24th Feb,*

5 p.m. 24th Feb.*

Bangkok

3 p.m. 25th Feb.

* Balls from Custodian Wburf

ARRIVALS FROM .Bangkok

Moj!

.Tientsin & Telngtao .Keclun

Indonesia & Bintan

Tientsin & Tsingtao

3 p.m. 13th Feb.

16th Feb.

- 15/10th Feb.

7 am, 17th Feb, 17th Feb,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

JOINT SERVICE

20th Feb.

"CHANGSHA"

...Sydney,

SAILINGS TO

Hobart

&

Melbourne

"CHANGTE"

...Japan

"TAIPING"

Japan

Noon 17th Feb. 19th Feb. 7th Mar.

ARRIVALS FROM

'CHANGSBA"

Yokohama

5 p.m. 13th Feb,

"CHANGTE” TAIPING"

Sydney &t Ports

Sydney & Ports

15th Feb. 3rd Mar.

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe vk Aden & Port Safd

"CLYTONEUS"

..Casablanca, Dublin

& Liverpool

"ASTYANAX"

"PELEUS"

...

Genoa,

Holland

G. "MEMNON"

Lonton

&

Marsellies, Liverpool

& Glasgow

Scheduled Sailings from Europe

Salla

8. "ASTYANAX"

·

"TEUCER"

G. "TELEUS"

S. "CALCHAS"

G. "ANCHISES"

5. "AGAPENOR"

G. "PATROCLUS"

Liverpool

28th Dec,

21st Jan.

28th Jan.

Satin

Rotterdam

20th Feb.

2nd Mar.

6th Mar,

Arrives Hong Jon

In Part Ijolt's Wharf

CHINA MAIL

HONGKONG

PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

TIMAN MATIJ TUFAYLL - FERIZUARY 18, 1951-

WANTED KNOWN ·

YOUR BABY'S SHOES metsliked in Bronze, gold, allver, Life time keepsake, George Service 004 Dank of Canton "Bunding. Telephone 34400.

1.

LADIES, we have at your service all specialized operations for Helene Curtise cool waves machinelers olt perma, hairdyes & manicure Rose Marlo Beauty Patiour Phone 00304-43, Xankow Road, Kowloon.

Modern

by

secutate

NOTICE

THE AYER TAWAN PLANTATION

COMPANY, LIMITED (Incorporated in Hong Kong)

Directory

NOTICE

THE HONGKONG, ANTI-TUBERCULOSIS ASSOCIATION

ANNUAL GENERAL

MEETING

The Board of

The Annual General Mcot- will recommend. at the forth- coming Annual General Mesting of the Hong Kong Anti- ing of the Company to be held | Tuberculosis Association will hold on Tuesday, 27th at the offices of the Secre-bo

performed Prica, 20 cants per copy.

RADIO REPAIRS trained technicians under foreign supervision. Bubscription: 0.00

per month

methods, no guesswork. Repairs in-taries, The Geddes Trading February 1961 at 6.30 p.m. in South China Morning: & Dairy Farm Co., Limited the Postage: China and Macaeclude cleaning and checking chansin Moderate rates, rellable work.. Qui

in Shanghai

the 3rd Post Board Room, $2.00 per month, U.K., British

repitation is your guarantee, Phone zodio, and we'll do the rest. Coloa March, 1951, the payment of Possessions and other countries

Building. 14 Grehol $4.50 per month.

News contributions, always welcome, should be addressed to the Editor, business com- munications and advertisementa to the Secretary,

Telephone: 20011 (5 Lines).

KOWLOON OFFICE: Salisbury Road, Telephone; $2638.

Classified Advertisements

zo WORDS $3.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS

$1.50 PER DAY

Agencies, Queen's Road.

THE

NOTICE

HONGKONG

SHANGHAI HOTELS,

LIMITED.

оп

a Fina! Dividend of Thirty- By Order of the Board of five Hong Kong Dollar Cents

per share to Shareholders on

the Register at that date.

&

Notice

Shareholders to

NOTICE is hereby given that the Ordinary Yearly Meeting of Shareholders of The Hongkong & Shanghai Hotels, Limited, will be held at the Registered Office of the Company (Second Floor, Telephone House, Des Voeux Road, Central, Hong Kong)

of March, 1951, at 12 Noon,

The Transfer Books of the

Directors

S. YUEN Secretary.

Company will be closed from CHINA MAIL

February 26th to March 3rd, 1961, both days inclusive.

By Order of the Board. of Directors,

THE GEDDES TRADING & DAIRY FARM CO., LTD. Secretaries,

PEAT, MARWICK MITCHELL & CO. Registrars, Hong Kong Share Transfer Offico.

10 cents PER WORD OVER 20 on THURSDAY, the 15th day Hong Kong 13th Feb., 1951.

Births, Deaths. Marriages.! Personal $5.00 per insertion for the purpose of receiving not exceeding 25 words, 25 the Report of the Board of cents each additional word. Directors, together with the statement of Accounts for the year ended 31st December,

ALTERNATE INSERTIONS

10% EXTRA

If not prepaid a booking of 50 cents la charged.

FOR SALE

1950, to confirm the appoint- feement of a Director, to re-elect a Director and to appoint the Auditors.

CONVENIENT EASY Way to own e

New Plot Radio. Whether you need a bedside miiget, large table model,

have or luxury radiogram, we "Pilot" to ult. Terms as low ne Only

Cotontai $20 per month. Agencies,

Building. Szehal

34 Queen's Road. Phone 20310.

co... 221A ART RUG PEKING Nathan Rd., Kowloon, sell exclusive.

The Transfer Books of the Company will be closed from the 1st March, 1951, to the 15th March, 1951, both days inclusive.

By Order of the Board, A. SOMMERFELT,

Secretary,

ly carpets and rugs. Please drop in Hongkong, 8th Feb., 1951.

and have a look.

4th Jan.

16th Feb,

8th Jan, 13th Jan.

18th Feb.

17th Jan.

18th Feb.

25th Feb.

4th Mar.

4th Feb.

11th Mar.

13th Feb,

17th Feb.

18th Mar.

21st Feb.

28th Mar,

4th Apr.

POP

S. "AENEAS"

G. "BELLEROPHON“ 28th Feb.

Glasgow before Liverpool.

G. Loading

S. Loading

Swansco

before Liverpool.

Unscheduled.

LINES

DE LA RAMA

ARRIVING VIA

MANILA from US., ATLANTIC & PACIFIC

COAST PORTS

¡DIO POP HELD

WITH

THIS SUM

YOU

NOTICE

The Telephone number

of the Kowloon Branch

Office of -

SOUTH CHINA.

MORNING POST, LTD

is-

52638

Advertisers are requested to submit change of copy not later than 3 p.m. on the iday before publication.

bo Urgent notices will accepted up to 12 noon on the day of issue.

LOW PRICES

Calculators, Typewriters Carbons & Ribbons

The World Typewriter Co. 40. Wellington St., Tel: 20503. Repairing Service,

Fresh Vegetables

LETTUCE, CAULIFLOWERS BROCCOLI AND CELERY

Grown Under Modern Conditions -Hygienic

In Our Own Farm

CLOVER FLOWER SHOP Gloucester Arcade.

Summed up

NO- I GOT

IT WRONG

MYSELF!

P&O B.I. E&A

COMPANIES.

PENINSULA &'ORIENTAL S.N. CO.

Passenger/Freight Service

Outwards

"CHUBAN“

KL "CARTHAGE”

**CORFU**

Leaves Londen

23rd January

6th February

Ath March

Due Hongkong

20th February

Erik Marah ' 0th April

Via Southampton, Part - Badd, Aden, Bombay, Colombo, Penang & Bingapore.

Homewards

"CANTON"

LE "CHUBAN”

*CARTHAGE"

14. "CONṛt" ** "CANTON"

Leaves Hongkong Bus London 10th February 19th Marek

24th February

10th March

13th Apri

11th May

22nd March

10th April

16th May

17th June

Accepting cargo for Singapore, Penapis, Colembo, Bom-

bay, Adon, Port fald & London.

Outwards m.. "SOCOTRA"

.. "SHILLONG"

Homewards

*. v. “JYBER” m.t. "90C0TRA" 1. 8. "SHILLONG"

Freight Servico

Dua Nongkong 10th February

5th April

Leaves Mongkong

London & Courtineat

24th February London & Continent 11th March

3rd May

Accepting Cargo for Bingapore, Port Swettenham, Penang, Colombo, Ader, Port Said, Genoa, Marecillor, London, Bamburg, Antwerp & Hotterdam, with Uberty to call at Bombay if inducement offers.

Tanks available for carriage of oil in Bulk, Space for refrigerated cargo. Limited passenger accom- modation.

1

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

*.. "BIDHANA”

due 14th Feb.

balls 16th Feb.

from Calcutta, Rangoon via Straits

for Japan

• These ships have refrigerated cargo space.

P. & O./B. Ì. JOINT SERVICE

5. ."IBLAMT"

due 31st Feb,

Balls 23rd Feb,

3.J.

"PENTAKOTA"

II. “ICANER

due 25th Feb. salis 28th Feb.

due 28th Feb.

from Japa

for Stigapore. Colombo, Bombay, & Karachi

from Karachi for Japan

from Karachi

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

6. "TREGOTUNAN" satis 3rd Mar.

for Rabual Bri-

bane, Sydney, Melbourne De Adelaide

Accepting cargo on through bills of lading for TAL- mania, New Zealand & Pacife laland Porta

All vessels have liberty to call at any ports on or off the route, & the routs & sailing are subject to change or amendment with or without notice.

"DONA NATT"

21st Feb,

Sailing to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA Via JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, CHRISTOBAL and KINGSTON,

particulars apply to:

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4--

"ANDAMAN"

4th Mar.

Cathay Pacific Airways Ltd.

Arrives UK

. (on return) 7.30am. Tues, Pri. 9.00 am, Wed, Sat. (Connects at Bangkok with U.3.A. to Kangoon)

Houte

Departs Hongkong

4K/Bangkok/Singapore (DC-4)

FK/Saigon/Singapore

(DC-4)

HK/Manila/BN, Borneo

(DC-3)

1C/Mandla

(DC-3)

Noon Wed. 6.30 ML. Mon Wed. 10.00 AJA.

MANDRAKE THE

IJENKINS.

BRING HIM ANYTHING

HE NEEDS.

410 pm. Thura,

4.00 pm Tues.

5:24

1.18 pm Thurs

All the above subject to alleration without notice.

For passage and Freight particulars please apply to

1.CONNAUGHT RD C. Tel 30331/8 BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West. 25875 32144, 248781

BEN LINE

SHIP

"BENCLEUCH" "BENVRACKIE”

*DENVORLICH"

"BENMACDHUI” *BENALDEL"

"DENAVON”

"DENVORLICN". “DENALDER"

"DENÜLEUCIK”

*BENMAQDHUT"

"BENAVON".

FAR EAST

ARRIVALS

FROM

U.K. via Blagapore

we do n

SAILING

Liverpool, Glasgow, Dubila' & Rotterdam.

London,..

Antwerp,

DUE

15th Feb.

on or abt. 22nd Feb,

13th Mar,

20th Mar,

2nd Apr. 10th Apr.

Loading on, or, abt,

17th Diar

oth Air.

10th Feb,

29th Mar, 20th Apr

Bucs.

Rotterdam A Ball.

Via Singapore, Colombo, Port Budan, Aden

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA); LTD,

Toric Building.

Agents

Telephone:–34165,

I WANT SOME CLAY, SALT,

SUGAR AND MILK.

MAGICIAN

WHY-HOW | Ahh--THAT WAS THE ICAN.TIFOSE BASELI CARRY THE

THINGS İSECRET INGREDIENT: MAKE ME IN THIS CONTAINER HANDSOME? THAT LOOKS LIKE

FERDINAND

'Air-brained

JOHNNY HAZARD

EYES, MR. LUNDORG / ARMORED CAR HAS LEFT

YES...ARRIVE AT AIRPORT,

--FOR TAKE-OFF AT

FOURKTHIRTY GU

A PEN.

I MIX IT WELL. AND NOW! ADD ONE DROP OF THE SECRET INGREDIENT.

P... GOOD) MAR, LUNBORG! I'LL BE AT YOUR OFFICE WITH A CHECK WHEN THE

GENG ARE SAEKLY

AIRBORNE.

By Lee Falk and Phil Davis

WHY ALL THIS? US GET NARDA AND BANG BUT OF HERE.:

THIS WAY'S EASIER--AND SAVES NARDA FROM POSSIBLE HARM.

COMORROW EUREKA!

By Mik

By Frank Robbins

I JUST CAN'T WAIT

TILL THOSE GENT ARE IN

MY HANDS... GOODØVE,

MR. LUNDORG/.

NOTICE TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES

CIE DES MESBAGERIES

MARITIMES Consigners per Company's 2.4. "GRANVILLE"

are hereby notified that their cargo is being discharged into the Hong- kong & Howloon Whart & Godown Co's godowns, where it will be at Consignees risk and subject to the conditions of devery 100 poon AN Kouta

Wharl's

terma

ww

and

and where storage, be obtained are landed.

Damaged packages are to he left in the Godowns for examination by Consignees and the Company's sur veyors, Messes Goddard & Douglas at 10 am, on Friday, 10th February, 1931.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations Consignees must have a Revenue Officer in attendance when dam- aged dutiable goods are examined, No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godowns, and all goods remaining undelivered after 17th February, 1931, will be subject to rent.

CIE DEO MZINAGIRIES

MARITIMEN

Consigness per Company's LE. "THROGENNITOR"

are hereby poliñed that their cargo being discharged into the Hong- kong & Kowloon Wharf, de Godown. Co's godowns, where it will be at Consignees' risk and subject to the Wharf's

and conditions of ♦ Alban storage, and where delivery may soon as the goods

be obtained as are landed.

Damaged packages are to be leit in the Godowns for examination by Consignees and the Company's sur- veyors. Meners Goddard & Douglas. al 10 a.m, on Friday, 16th February, 1931.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations Consignees must have a Revenue Omeer in attendance when dam-

nged dutiable goods are examined,

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's Rodowns, and all goods remaining undelivered after 17 February. 1051, will be subject to rent. All claim against the steamer must be presented to the under- All claims against the steamer signed on or before 20th February, must be presented to the under- 1951, or they will not be recognised, signed on or before 20th February, No Fire Insurance will be affected. 1951, or they will not be recognized.

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Hongkong, -12th February, 151.

CIE DES MESSAGERIES MAILITIMES Hongkong. 12th February. 1931.

RODO HOUSE

240, Tai Po Road, Kowloon, Tel. 60970

Cable Address: "RODOHOUSE" class and comfortable living quarters avalable moderate prices.

at

Meals are cheap (30 for 3 meals) but they are wholesome.. Hotel Car provided for our quest.

now.

Register in the RODO HOUSE

Y. H. CHAN,

Managar.

ESSENTIAL

SUPPLIES

CERTIFICATES

Application Forms for

AMBULA

CANCE

BRIGAD

ST. JOHN AMBULANCE

BRIGADE.

KOWLOON SUB-DISTRICT

WANTED

Books, Periodicals & Maga- zines for distribution to Service Camps in the New Territories. Please communicate with:- R. A. EDWARDS, c/o Kowloon Hospital WE WILL ARRANGE

TO COLLECT.

Note. If Donors wish to hand

Essential Supplies* · Certifi: books in personally they can do cator may be obtained from so at the following places: South China Morning Post Despatch Office, Kowloon.

Railway Station Limited,apra Avoid

10 CENTS EACH.

Kowloon Tong: Club, Kowloon, Hospital;:: General.