1951-01-15 — Page 9

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

...Keelung

Singapore &

Djakarta

5 p.m. 16th Jan.*

"SHENGKING"

"KWEIYANG"

p.m. 10th Jan,

"ANKING"

Yokohama, Nagoya,

Osaka

&

Kobo

5 pm. 20th Jan,

"BITENGKING"

Kepl

6 p.m. 22nd Jan,

"PAKHOI"

Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka & Kabe

3 p.m. 22nd Jan,

"UPER"

Tsingtao & Tientsin

5 p.m. 25th Jan.

ARRIVALS FROM

"ANKING"

Singapore

"PAKHOP"

Bangkok

"SHENGKING"

.Keelul

"HUPEI"

+ Salls from Custodian Wharf

Tientsin & Tsingtao

17th Jan,

19th Jan,

7 a.m. 21st Jan, 21/22nd Jan,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

IOINT SERVICE

SAILINGS TO

"CHANGSHA"

Kure, Kobe, Osaka, Yokkaichi & Yoko- haina

22nd Jan,

"TAIYUAN"

.Sydney &

bourne

Mel-

25th Jan.

"CHANGSHA"

Sydney & Mel- bourne

10th Feb.

ARRIVALS FROM

Sydney, Brisbane,

Townsville Be

"CHANGSHA"

Manila

"TAIYUAN"

Japan

"CHANGSHA”

Japan

LETTERS TO

Softball League

THE EDITOR Saints And South China

Good Tipping.

oc-

Sir, I wish to offer my con- gratulations to the tipster "The Turf" for his remarkably curate forecast in last Saturday's Race Meeting in securing five winners out of eight races, an achievement which should

above other place The Turf" local tipsters.

at

I inve been following hla tips since the Colony's liberation

to be able to and found him

or three winners pick two least, and on one occasion slx.

appreciation In my

of this would tipster,

recommend I

to follow the your readers. Racing Tips of "The Turf.”

"RACING FAN,"

HOME SOCCER

LEAGUE STANDINGS

London, Jan. 14.

The following are the Football League standings after yester day's games.

FIRST DIVISION

Tottenham

iddenbro -Athenat Wolve's Newcastle Jeiton Stuke

Hurtley

Manchester Blackpool

Derby

Chelsea

She/Held

SECOND

Lionia

P W D L F A PU 57 52 38

Scrape Through

In Crucial Tilts

By GRANDSTAND

Two close scuffles were seen in the crucial senlor league softball games yes- terday as South China broke up a sixth inning deadlock in the last frame to emerge 5-1 winners over St Teresa's, while St Joseph's also scraped through with a 54 noscout over the Madcaps.

SOUTH CHINA 5-ST TERESA'S 4

was allowed to

in fair ter-

The declaive ladies games between St Teresa's and Wahoos was postponed as the former were unable to field a full team as a result of an injury-ridden line-up, while Canadians overwhelmed Clovers 14-1 in the only female tilt of the week-end.

Both sides scored onco' each i The Junior league position

Buzzy Wade

the. poled out became clarified

timely longest blow with a two-bag- as Dragon in the first round on and Delawares made sure of singles with two down, but the fer but it was Dave "Bem- playoff positions with convine Saints forged ahead in the next bino" Leonard

who grabbed ing victories over the Wildfires canto with a pair of markera the hitting limelight as he re- and Aces, while Blackhawks when Eustacio Barros cummit-gistered a trio of it hits.f

their unblemished ted an expensive bungle on us many attempis. Winning protected record with a 9-7 victory over popfly which

pitcher Jiminy Criss started off St. Teresa's.

untouched drop

by whiffing Edo Almelda as both

he and Edo three pitched balls but waver- ritory, Almeida stood still waiting for ed on the mound five times. each other to take the catch,

when he passed batten to first: In the next two chapters. on balls. Criss struck aut two, the Saints added steadily 10 while desing moundsman Sila- the score with one run in each Netto gave out five free rides of the third and fourth innings, the first on a pair of, hil's sand- wiched around a walk, while the latter was an almost super human effort for muscle-bound Jindoo Hussain who stole home all the way from first base on a wild peg by catcher Frankle to altempt a Correa. he was sacrificed to

LAST FRAME Soares and Eriksen

With the last frame coming Xavier up, and the Madcaps trailing then popped out with 3 13 32 30 18

5-2,

Dizon worried

37

34 30

62 31

4437

33 27

Dn

Faulty strategy was respon- sible for St. Teresa's loss as they had potential runnera base several times but failed to lake advantage of the op- portunities-any one

of which would have reversed the ver-

50 45 20 dict.

34 20 25

47 24 45 24

Momie Xavier was the lend- of man for the Terries and 40 51 22 singled safely

and Instead

37 50 17

Liverpool

Pertsmouth

Fuba

Surfer land

24

In Port

West Bram.

39 40 21

22nd Jan.

Everton

36 54

7th Feb,

Aston Villa

40 44 20

Cheriton

20

iluddersfield

24

26 01

DIVISION

Preston N. E...

15

21st Jan.

Dublin & Liverpool

25th Jan.

Gemon.

London.

& Holland vin

Manila

3rd Feb.

pool

Glasgow

5th Feb.

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sallings to Europe via Aden & Port Sald.

London, & Holland

"CYCLOPS"

"ANTILOCHUS"

"AUTOLYCUS"

"PYRRBUS"

G. "MENTOR"

Marseliles, Liver-

Scheduled Salunes from Europe

Salls

5. "AUTOLYCUS"

Arrives

Ilong Ikonk

In Pori Holt's Whorf

Sails

Liverpool

Rotterdam

2nd Dec.

4th Dec,

17th Dec.

Coventry

Manchester C.

Blackhum

Cardif

Southampton

Birmingham Barnsley

Sheffield U Hull City Notts C. West Harn

Doncaster Leeds

Leicester

Queen'o P.R.

25

20

THIRD DIVISION Northern

irentford

Chesterfield

Swansea

15th Jan,

Luton

Bury

17th

Jan.

Grtinsby

23rd Jan.

28th Jon.

27th Jan,

5th Feb,

4th Jan. 13th Jan, 21st Jan,

10th Feb.

17th Jan.

15th Feb.

25th Feb.

G. "PYKEHUS"

"TANTALUS"

S. "CLYTONEUS"

"FUNING"

G. "MEMNON"

S. "ASTYANAK"

G. "TELEUS"

8. "CALCIAS"

13th Dec.

Sailed

21st Dec.

Salled

28th Dec,

G. Loading Glasgow before Liverpool,

S. Loading Swansea before Liverpool,

Unscheduled,

Rotherham Carlisle Tranmere Gateshend Stockport Lincoln Mansfield Bradford

Crewe

Bradford C.

Parlington

Scunthorpe

DE LA RAMA LINES.

ARRIVING VIA

MANILA from U.S.. ATLANTIC & PACIFIC

Harrow Southport

14th Jan. nlifax

"AGAMEMNON"

"ANDAMAN"

COAST PORTS

Goals

allowing him

Blcal, Бесола.

of

stranded at third. On the other behind

to first base.

BRAVES HUMBLE REDS Braves humbled the Reds for the second time in two weeks when they handed the

losera an B-0 shutout' behind

n six hit attack.

Loureiro Ramon toed the rubber for the Tribe and only allowed the first bat- fer to get on base in the fourth down a bunt. Two more seat- frame

when V.

luid

Britto

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N, CO. -

Outwards

"CORFU"

Pastongor/Froight Servico

LS "CANTON"

. "CHUKAN"

8.

"CARTHAGE"

"CORFU

Leaves Baildon'

inte Hongkong

Sallad.... .. 25th January'

13th January

23th January

8th February

8th March

130 February 20th February 12th March

9th April

Via Bouthampton. Fort Sald, Aden. Dombay, Colombé,

Homewards

**CORFUM

"CANTON"

$3. "CHUBAN"

Penang & Bingapore.

Loaves Hongkong Duo London

10th January

19th February

10th FebruaİY

19th March

14th FebruaTĪ

2nd March

19th Apri

13th April

14th Mar

11th June

1L "CARTHAGE" 16th March

"CURFE EL "CANTON"

11th May

Accepting carta for Bingapore, Penang, Colombo, Bem-

Day, Aden, Port Said & London.

Outwards

*.

"KBYDER"

M.. "KOCOTRA"

* * *SSILLONG"

Homewards

ma. "ROMAIN"

".. "KWYER"

ma, "OCOTRA"

#. 1. "SHILLONG"

Froight Sorvica

Due Wongkosz

21st January

10th FebruaTY

0th March

Leaves Domekang

sih Tabrusey

170) February

2011 March

5th April

From

London & Continent

*

--

For

London & Continent

سعير

Swettenham,

Accepting Cargo for Singapore, Port Penang. Colombo, Aden, Port said, Genos, barseilles. London, Hamburk, Antwerp & Rotterdam, with Überly

to call at Bombay if Inducozemt offers. Tanks available for carriage of oil in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger ascom-

modation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

Es Port

Rails 14th Jai. In Port

*. "BANGOLA"

*. *. "TADEA”

all 14th Jun

*m.. "BINDIANA”

que 9th Fob,

оп

hand, South China jumped In-Criss for a walk and Oille Vas tered hits in the next two

when they was substituted as pinch-runner. can

frames

12 34

lo an

allowod runners carly start dented the rubber twice on two Frank Correa and Kelly Silva-base, but an airtight defence to cross 31 successful bunts followed by Netto laid down bunts to choke halled every attempt

Y. K. Chan's two run single. the sacks and it looked as if the payoff station to break the which St. Teresa's eked out their Dame Fortune was smiling on series of goose - eggs

run in the second frame the Madcappers when Edo Al- steady mounted on the score- Arst

board. when Kito Hyndman was given a life on an infield fumble and

21

41 20

PWD LFA

20 18 4 4 55 22 40 28 14 34 52 26 36 24 13 7 4 49 51 33

up

8

R & 12

In the basement battle, Doc Molthen's Baseballers staged a four-run uprising in the fourth chapter to knot the game seven- tipped 4all, and the scale was

the Panthers when 4 against

Sullivan belted a homer in the margin sixth to produce the

sails 11th Feb.

trom Calcutta, Rangoon &Stratto for Japan

from Japan for Singapore, Penang, Rangoon * Calcutta from Calcutta. Rangoon VID Straita

for Japan

• These ships have refrigerated cargo space,

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

*.*. "MUSWELL

HILLTM

.. "GANGES"

0

■.. "ISLAMI".

7

The

of victory.

m.s. "ONA"

a splurge of

game was featured by baseliits MA-

BOLD GOAL

в

2

three

WAS

WEEKEND SCORES was advanced to third base on two sacrifice dumpa. Spud da

AT A GLANCE Motta poled out 1 safety to

·SENIOR LEAGUE right and Hyndman crossed the South China B5 St. Teresa's 34 32 21 plate standing up. Loose play- St. Joseph's 5 Madcaps 14 34 51 20 ing in the Aclding half

for Braves

Reds 9 12 20 40 10 St. Terem's gave South Chinn Bagoballero Panthers 25 7 4 14 33 40 18 two

markers on more

only

JUNIOR LEAGUE 011 41 51 17 one safe hit.

Blackhawks 9 St. Teresa's Mamic Xavier started off in South China 19

Mustangs the third frame with his second Dragons

Wedfres

famillar to the cellar dwellers, safe hit of the day and once Delawares 12 Aces

und n total of 17 safeties more was sacrificed to scoring

LADIES' LEAGUE

recorded for the fraens, 'with eventually chalking Canadians 14 Clovers

1 Panther Sonny Wright account- position, 28 14 4 8 53 29 32

another run. Billy Soares:

ing for MIDGET LEAGUE

singles, while 25 14 4 43 27 32 who had made first bust on

St. Joseph's Dodgers 11 Cicero Roserlo, Johnle "Hobo" the play

suffered Lions for Xavior

14

and Malig

Sullivan Black Arrows Bj Gomes, from a

contributed a temporary lapse and

pair each, started 3 belated run for that meida slashed out

JUNIOR LEAGUE GAMES sizzling a base on Eriksen's safe hit, and

The line drive right into first-sacker

Delawares completely was nalled at the hot

corner Leon Mayfield's mitt and Silva- routed: the Ages with 12-2 Nelto was doubled off for a count to avenge their first neat twin-klig. Eustacio Bar-round defeat at the hands of

the upsetting Aces. ros next connected for a bloop- ing dump into right field which

Terry Lucido chucked Bunty Neves failed to freeze three-hitter and aided his own A brilliant double play in and two runs had crossed the

cause with two timely blows. the third revived St. Teresa's plate. In a moment of ecstacy Lucido struckout one, but his hopes when Y. K. Chan and Barres made a daring attempt steady hurling backed by a P. C. Woog were erased in

second pilfer

and

stricken with pennant was side short order on Hyndman's thrown out by a mile, but fever made the task easier. catch and bullet. peg to the Sherry Bucks

unsteady Derek Osborne started for the

24 12

41 27 31

32 J1

40 20

27 20

Nochani

Hartlepoots

Chesler

Wrexham

31 40 2

New

Brighton 25

22 42

York City

Shrewsbury

20

27 47 20

20

25 52 20

20

44-27

Oldham 27th Jan. Accrington

43 10

25

16

THIRD DIVISION Southern Not Forest Norwich

Sailing 10. NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHA Bristol R.

Via JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, Rendlag

CHRISTOBAL and KINGSTON.

"ANDAMAN"

Winwall Excler Plymouth 4th Mar. Northampton

Bristol C. Ipswich Southend Bot;rnemouth Aldershot Newport Port Vale Swindon -htor Colchester

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel: 30331/8 Private Exchange.

BRANCH OFFICE 50 Connaugh Rd West 25875 32144 24878)

Tormvay

Leylan

Wolfert

Cullagham

Wall Crystal

was

ол 蒜 perfect 'relty for the second out and the rally snuffed when Hyndman filled out to right flcid.

DOUBLE PLAY

next

to

WIS

A

52 18 32 keystone. The effort seemed and allowed the ball to trickie Aces, but was yanked in the to provide the necessary shot out of his hands to put the oth when Lionel Gulerres

HELENANGES

39 27

40

40 22 34 40 20 29 49 19

23 0 0 14 36 3

14 37 49 1430 431

SCOTTISH LEAGUE, "A"

Riberatan Aberdeen Dundee

Hearts

Celtic

Raith R.

Raneers

BEND LINE

Morton Motherwell Partick Lonark Clyde Falkirk St. Mirren Fast Fife Airdrie

SUP

"BENMIOR"

10 AND

FOR EAST

FREM

ARRIVALS

FROM

UK. via Wingapore

"BENATTOW" "BENRINNES"

do

"BENCRUACHAN”

do

do

do

"DENVRACKIE”

"DENCLEUCH" "BENVORLICH" "DENMAUDHUI”

- do —

DUE

16th Jan,

on or abi, "23rd Jan.

27th Jan, 29th Jan.

11th Feb. 12th Feb.

Gonin WDLFAP

17 13 I 3 13 27

12

43 33 20 11

SCOTTISH LE

Stirling

Dundee

Ayr

At. Johnstone Hamilton

Queen's Park Queen O'S. Cowdenbeath Dunfermline- Dumbarton Sten'muir Kilmarnock Arbroathi Albion Forfar

Gools

24

19 19

the

ow! game pacc

in the arm as the Terries Madcappera back in the ball finished the mound chore in a clamped down and shut

more. Rene hittle effort to stem the delugo Caroliners for the next Sequiera's grounder to second of Delaware runs which cross- four chapters while they base gave Bucks his chunce ed in a monotonous stream. By rallied to mudge the tieing run to atone for his earlier error, virtue of ihla victory, the over in the fifth when Rabbit as he Belded the

Delawares are practically es- grass-cutter Leung muffed an easy fly ball neally and tossed Sequiera out sured of the fourth playoff over second

for a narrow squeak.

position.

S. Teresa's had their chance to wrap up the ball game in the sixth when Raul Souza clouted freak single which he converted to three bases, but got signals crossed up and was trapped between home and third when Spud do Motta, laid down a sacrifice bunt.

Starting out the seventh and final

nal semester, Mamie Xavier beat the law of averages

and hit his fourth consecutive

ed the exodus with a rousing

FISTICUFFS IN RUGGER SCRUMS

ALLEGED

London, Jan. 14.

Rugby football is a "he-man's" game and one has to be tough to play it, but whether or not players should go out of their way to make it rough is another matter.

Controversy has been aroused out of the Varsity rugger match between Oxford and Cam- bridge, which was much rougher than usual.

duo 23rd Jom.

nails 23th Jam due 20 Jan. satte 22nd Jan.

due 29th Jan.

call. 23rd Jan." due 30th Jan sals In Feb.

from P. Gulf.

Karachi. Borbar. Colombo, Strai

o Haiphong for Jepan from Japa for Singapore, „Penang.. Madras, Colaba, Body & Karachi from. Karachi Ta Singapore for Japan

from Japan for SingapoPW,- Penang, Madeño, · Colombo, Bombay, Karachi Persias Gull Ports

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

14. "EASTERN"

Baila 20th Joh

for Rabaul, Port Moresby, Brisbane,: Sydney, MeRootme & Adelaide from Australia

1. E. "TREGOTINAN” dựe Sist. Jan..

Accepting cargo on through bills of lading for T- manis, New Zealand & Pacile Inland Ports. All vessels have liberty to call at any ports on or off the route, & the route & railing ara subject to change or amendment with or without nolloe.

arstapply MACKINNON MACKENZIE & CO.

Telephone Nos 27721-4.

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHÁ, vis

AND PANAMA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES

NEXT SAILINGS ·

M.S. "ANNA MAERSK" M.S. "GRETE MAERSK" M.S. "LEISE. MAERSK"

Jan. 17 Jan. 30 Feb. 12

TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL

ARRIVALS FROM U.S.A.

M.S. "LAURA MÁERSK”

It

M.S. "HULDA MAERSK”

M:S. "TREIN MAERSK"

seems to be generally admitted that at least one Cambridge forward used his fists; possibly the Oxford men did too.

that an

net."

this

Feb. 8.

Feb. 14

Feb. 27

For Freights, and Further Particulars please apply to:--

AGENTS:

JEBSEN & CO.

Fedder Building

Tel. Nos. 28661-8---

30 1024 single of the game with a line drive to centre fleld, but the attempt to place the e-breaker Up half-way home 321 snafued as

South China ceiver S. C. cen

Wong rifled perfect throw across the dia- mond that had the fleet-footed Xavier out by a few steps. Rozario flied out for the second in erasure and fans were leaving the park when Bill Soares halt- two base hit that put them in scoring position again.

Igmar Erlesen looked over a 32 21 couple of balls, but catly 21 South China hurler P. C. Wong only fed him high ones and Eriksen bit into one of them. Some people ceem to aping by gentlemen men who are 10 hook, line and sinker, and only plaud these fisticuffs and one sportsmen unwilling to take un-

produced a miserable pop-ly columnist spoke of the "enter- fair advantage or do

n dirty which thard sacker Y K. Chan prize of the Cambridge men. gathered in

But is this really necessary? to end the ball

Incidentally

booklet garne

Is

right

already(Illustrated) is an extremely St. Teresa's outhit the Caro- tough game should be. made good one chillings' `worth, Inerts, mainly due to Mamte unnecessarily

-Should rough

So the best teams and players Xavier's excellent perfect per- there be telt approval of the will not try to do a little box- formance in four times at bat,

who "kill" the other feling on their but the Terrier left, too, many lows

own account and In the serum

as there attack their adversaries when PUTKITS stranded on base to would appear to be?

the referee is not looking. He convert the advantage into A

Several

big men in the Rugby is there to see fair play, triumph.

world say not. Wilfred Wooller,

Anything

done against the the noted Welsh International rules when the referee is not in 25 atheletic events against

Hand" wrote: "We shall looking is cheating and as the Occasional Eroat Sir William Wakefield, international competition at the With both teams Aging for rough player but I believe the who got 31 caps for Englanin DIRECT SAILING FOR SAN FRANCISCO, LOS ANGELES Centennial Gantos, Canterbury, survival in the pennant

captained on many asked amateur Rugby player is funda- whom, ho paign, no quarter wat

mentally a sound and fali- |qccasions, says: "In Rugby The Western Australian spdo-leaders had their minded vian. He has no desire there is no place for the cheat"

"Madcaps ́ ́ had ter,

who struggle, Shirley Strickland.

Rcutor. full

team but who, the Srints to slave in the ribs or black the twico defeated the world record-

cyc of

that, ho counts. man holding "Lithgow Flyet, were fortunate in that their 18th Feb. Mariode Jackson, pleked

men from the "Everelt" put as his friend and with whom In a surprise appearance on the he will be drinking a mug of three of her wing on the last held, and this contributed to good cheer inter in the evaning." day of the programme.' She did

the

FOR GENTLEMEN Victory as hurler Jimmy best for Austraila, "on"

Criss soon found his shore legs Colonel Wattelom, the former Jamaica'n oply representative,land"

Allowed four scatter Harlequin player, writing in his W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD, Arnie What won three races ed singies while his uples new book "Rugby Football; How

Lausanne, Jan. 14. and England's Hoger Banister Jupised) on Silk Náttérfog alk.

Switzerland beat Austrin by 12. ong. Bannister zan the fastest blows which were Duperis famous judge who said that goals to one. an international milo Telophono: 34160.

of his career when heed In

Rugby foolball is a game for ice hockey match here today, recorled 4 min. 9.9 secs, Itou- them to walk,

"gentlemen of all classes" and Tho perled [écoros. were liter.

Indda hilatown comment: “Mian- [7-0, 7-1.and 7-9 - Baules»---

· “BENCRUACHAN" "BENVOBLICU"

"BENATTOW"

"DENIŢINNES"

“DENCLEUCTI"

*TENMACDNUI”

SAILING.

0th Mar, 18th Mar,

Loading on or abt.

Liverpool, Glasgow, Dublin & Rotterdam,

London, Antwerp, Rotterdam & Ham- burg.

Fob.

3rd 10th Mar.

Shirley Beats

Record Holder

*** Melbournė, Jan. 14. Australians won 13-first places

27th Jan

New Zealand.

London, Rotterdam & 'Antwerp,

2nd Feb,

London, Antworn. Hotterdam

Hull

23rd Mar,

Via Singapore, Colombe, Part Budan, Adon & Bus.

York Building.

Agents

up

ST

JOSEPH'S 5- MADCATS:4:

Onl

(1 septra mulbulos). hirow.

Com

for

tho

10. Succeed," quotes a world-

IVARAN LINES

FAR EAST SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS:

· Duo about 30th Jan. 1981

m.v. “IGADI“

AND U.S. ATLANTIC COAST VIA PANAMA CANAL

m.y. "IGADI”

Austria Badly Beaten

Sails about 31st Jan. 1951 Also Accepting Transhipment. Cargo for West Indies and South America For freight and further partiontare apply:

WALLEM & CO., LTD.

Hongkong & Sha

Agents, Bing Buljding

Tela, 38011