1950-11-27 — Page 9

"KWEITANG" "PRODUCE”

"ΑΜΕΝΟΚΙΝΟ

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO Bangkok Shimizu & Yoko-

hama

Taingtao & Tientsin

Icung

Singapore $1

Djakarta

Yokchamu, Nagoya,

"HUNAN"

"FOOCHOT?”

"PAKKOP'

Osaka

&

"SHENGKING“

Keelung

"YOCHOW"

"SIANBI"

"ANKINGTM

"SINKIANG"

"BUENGKING"

"RANYANG "PAKHOг

"YOOKOWY**

"SHANBF"

3. p.m. 28th Nov.

5 pum. 28th Nov,

3 pan. 20th Nov."

5 p.m. 2nd Dec,*

5 pm. 4th Dec.

Kobo

3 p.m.

6th Dec.

2 p.m.

5 pan

Tientsin Bangkok Singapore & Penang .Singapore & Djalmarta

7th Dec.

8th Dec,*

5 p.m. 0th Dec.

3 pm. 12th Doc.

S pm. 10th Dec.

galia from Custodian Wharf

ARRIVALS FROM Keclung

Tlenisin & Tsingtao Bangkok

Tientsin

Kobe

7 a.m. 28th Nov.

1/2nd Dec. 3rd Dec, 4th Dec. 6/6th Dec.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD. CHINA NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"TAIPING" "CHANGTE"

"TAIPING"

"TAIPING"

SAILINGS TO Kure 8 Kobe .Sydney & Mel- bourne

Sydney & Mel- bourne

ARRIVALS FROM

Sydney, Brisbane Townsville

Manila

CHANGTE" "TAIPING"

.Osako

..Japan

BLUE FUNNEL LINE

4 p.m. 30th Nov.

Noon 3rd Dec.

19th Dec.

p.m. 27th Nov.

30th Nov, 10th Dec.

Scheduled Sailings to Europe via Aden & Fort Bald.

"AENEAS"

“TATEOCLUS”

"ULYSSES"

“AUTOMEDO," "CYCLORS"

Genoa, London, Holland & Ham- burg

Marseilles,

Liver-

pool & Glasgow Liverpool & Glas- gow vin Manila Dublin & Liverpool

Scheduled Sailings from Europe

Genoa, London,

Holland &c Ham- burg

Salls

Liverpool

Sails Rotterdam

8. "AUTOMEDON"

21st Oct.

G. "ULYSSES"

1st Nov.

8. "CYCLOPS"

4th Nov,

19th Nov.

17th Nov.

8. "ANTILOCIUS"

21st Nov.

28th Nov.

4th Dec.

13th Dec.

G. "PERSEUS

8. "MENTOR"

8. "AUTOLYCUS"

G. "PYERAHUZ“

17th Dec,

G. Loading Glasgow before Liverpool.

5. Loading Swansea, before Liverpool

DE LA RAMA LINES

ARRIVING VIA

1st Dec.

8th Dec.

10th Dec.

24th Dec.

27th Dec.

Arrives Honr Hong 27th Nov.

8th Dcc. 9th Dec. 16th Dec. .26th Dec.

2nd Jan 8th Jen. 15th Jan.

MANILA from U.S., ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

-“HAINAN"

"AJAX"

The French Took The Honours

And The Money For The P&O B.I. E&A British Flat-racing Season

THE AMERICANS MAY

KESTIVAL OF BRITAIN Punce Sinion, the Two Thou

Ber-up is to be kept in train- ing and he has a chance to ro- deem his comparative failures, The French took the honours and the money for the British flat-for he was thought to be a cor- races he lost, the Arcot Gold Cup racing season which has just ended. The Amerians may well do so in tanty for both

in both 1951, judging by the outstanding performers which the few American and the £20,000 King George and Queen Elizabeth Festival owners racing in Britain have stabled over here.

of Britain event, also to be min entrics In this latter race,

NEXT YEAR and Guthes and Derby run-

London, Nov. 26.

+

have been asked for from

the

Dominions and Prince Simon and the French may well and

The French provided the leading owner and breeder in the famous M. Marcel at Ascot. Boussac, the most powerful racehorse owner in the world today.

They produced the leading trainer in Charles Semblat, former jockey, who now has charge of M. Boussac's large string.

But the Americans provided the top pair of two-year-olds in the free handi- cap for horses of this age and the leading three-year-old. They were the juveniles Big Dipper, owned by Mrs John Pryce, and Turco, owned by Mr William Woodward, and the latter's Prince Simon.

ON THE RECORD Big Girls & Small Girls

This Gang Up On

Poor Columnist

Whether they are small girls or big girls, girls with or with cut homework, you can never please them. Those with home.. Work like you to think that in actual faot they keep dribbling a ball under the table In be- tween snatching a glance at some set piece from Shake- speare.

you to

think

that

Girls without homework like they do nothing else in the evenings but catch up on the homework they did not do when playing hockey for the school in a more youth- ful era now behind them.

Said a star wing forward to me scathingly. "Did never strike you that we work in offices?" Any number of girls work in the offico where this column origlacies, but I have yet to kear one of them suggesting that she has any homework to do. The boss, as a matter of fact, insists that they do all their work right in the office and not inka. it home..with them.

❤

糠

So much

for the big girls without homework. Their only just complaint is that they haven't got the same two big hoautiful hockey pitches that the King George V School has. Yet, they have been allocated grounds to train on and I have yet to 27th Nov.hear of a team that doesn't have midweek practices. These, to 8th Dec. the best of my knowledge, don't

take place in sumebody's in in room or on a tennis court,

Salling to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, vin JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, CHRISTOBAL and KINGSTON

"HAINAN"

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD. CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange. BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West. 25875, 32144.24878

at

10

Q

The ttle ritis are also

looking

about it."

咖

'The

surve

。

Q

are not

Hongkong Ladles have

thority that the King George School are looking aver their talent.

*

The Gremlins may end up as this column's favourites, They are the only team who remind us of that golden era of prewar Ladies League hockey when and when a movement started it was a real spectacle was easy to detect it for the way it moved smoothly on to a corker of a goal.

the game

They have in the team two of the stars of prewar hockey, Maud Read and Hilda Fowler. The younger girls all think they are preity poor players, which is always a good sign of good games to come.

10

the Australian Melbourne Cup winner, Comic Court, a worthy contender.

So the French are going

season.

to

in

It might well be said on the have to look to their laurels next ather hand that if M. Marcel

The chances of M. Boussae Boussac's horses had been con- winning even more money will idered in the free handicaps be increased by the announce- would have supplied the ment that he is to have a dozen second or third best two-year-two-year-olds in training old in Nyanga), while Cortil England with the former jockey,

would not and Djolfa

have Harry Wragga.

The British outlook is not so been far behind,

the three-year-rosy. It is customary to claim As regards olds; the official handicapper, the Aga Khan as British, but he

Indian and course

that. Mr George Freer, would have is, of been bound to put the Derby country could rightly claim his winner, Galeador, and the St., successes as theirs.

If one takes M. Boussac and Scratch, above Leger winner,

owners. Mr Prince Simon, while Tantleme, the other French

Woodward

and the owned by M. Francois Dupre, William hough not winning any of the other Americans, and finally the it British Classics, won at Ascot Aga Khan out of the list,

across the leaves Mr James Rank and two and was regarded Channel as the best of their ducal stalwarts, Lord Rosebery and Lord Derby, to keep the Union Jack fiving

three year-olds,

DOUBTFUL

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL SIN. CO.

Outwards

Passenger/Freight Service

1. "CHUSAN”

2.4. MOANTAGE"

K.. "CORFU”

3. "CANTON"

teaven London Salted LAN) Bailed

December 11th January

Que flongkong

· St December

18th December

15th JanuSTY

13th February

Vis Southampton, Port Bald. Aden. Bombay. Colombo, Penang Singapore.

Homewarda

8. "CHUSAN" 1.1. "CARTHAGE"

13. "CORFU

"CANTON" "CHUSAN" “CARTHAGE"

1.4. "CONFU"

Leaves Hongkong 9th December 2nd December 10th January 16th February

24th February 16th March Jath Apell

Das London

0th January 22nd January 19th February 10th March 24th March

10th Apru 14th May

Accepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Bom.

'Day, Aden.""Port Bald London.

Freight Service

14th December

Outwards

Dun Hongkong

m.s. "BOMALI" *5, K. “KIYBER”

Homewards

19th January

PLE. "SOUDAN"

. "SULAT

Leaves Hongkong

7th December 22nd December

From

London & Continent

Fot

London & Continent

* vis Alexandria and Tangier & Casablanca.

Port swettenhaZII, Accepting Cargo for Singapore, Penang, Colombo, Aden, Port Said, denos, Margolicy. London, Flamburg, Antwerp Rotterdam, with Uberty to call at Nombay it inducement offers. Tanks available for carriage of oil in bulk. Space for refrigerated cargo. L mited passenger korun. modation.

BRITISH INDIA SIN. CO., LTD.

*m.s. "BIRDHANA"

1.6. "WĄRONA”

Due 20th Nov. nails 1st Dec.

211

Port

Salla 27th Nov.

from Singapore for Japan

from Calcutta, Rangoon &

Stralis

for Japap

• These ships bave reftigerated cargo space.

P. &.0./B. E. JOINT SERVICE

owner or

10

A R. "OLINDA"

WOULD DO WELL For all that, the French will

They can be relied upon to do well to lower the 'colours of elther Big Dipper or Turco lado so but whether any of this

'trio or any next year's Classics if this pair: broeder will be able to oust, his

other both trained by Captain Cecil foreign rivals next season trainer, at Newmarket, Boyd Rochfort, the Royal very doubtful. gres, as there is every reason and there is every possibility, ProTrainers are a different matter they should.

oven probability, that Captain The bookmakers are at any Boyd-Rochfort will be the No. 1 rate taking .no chance# Over

trainer at the end of the next this

pair in such antepost wagering as there is at present peztion. over next year's Two Thousand As to jockeys, there are rivals Quineas and the Derby.

10 Gordon Richards, It is true It is quite on the cards that that Rae Johnstone, the 'Aus-

between

win trillan, might be a danger if he The Gremlins also have Dorks three of the Ave Clusienrode in Britain, but as he con- Barten and when Doris interests

most Their trainer could turn out fines his challenges and herself in any branch of women's four Classic

wimmers if the dangerous they are too do the sport she has a way of bullying speedy filly, Comble inuincasinoludied in a British table.

big British races, he cannot bo one of the little girls into cx-won the One celling herself.

The Australians, Edgar Britt for which pho is the winter invodnie. »

and Arthur Breasley,

could This would leape eply the prevent Richards from heading Oaks, for the French and here the list for the 24th time next another Newmarket horse? Beneyeur, but his greatest rival 'is of Allig by Nasrullah, expected to po Douglas Smith, might keep the prize; money in who is riding brilliantly-Rou- Britain.

ter.

Al the moment she is herself being bullied by the skipper, Maud Read, who would like her to show more initiative when near enough to goal and go through on her own

ས་

Then there's the skipper her- self, in charge of operations from LEAGUE CRICKET the goalmouth and with enough voice to direct operations at the other end of the field.

Then there's Marjorie McNeil another character who got so excited playing against her own schoolgirls that the umpire had to blow the whistle and award the schoolgirls a free hit.

After the game comeone ask Miss McNeil what the name of

✡

❤

HMS "Concord" Can't Save The Navy

By "RECORDER"

The arrival of HMS “Concord” and the disembarka- tion of Lt. T. S. Grant did not save the Royal Navy in their match against the Scorpions in the First Division of |the Cricket League on Saturday.

stage.

Grant, who did not see any cricket in 'Korea, found

runa C

annoyed. In the first place the team was that she played 20th Dec. they insist that they

Hetle. Some of them are tiny for. "The Grim Girls, I think or it's called. No, that's right, we enough, but there are, course, exceptions Just a few are the Grumlins." of them mako their hockey conch, Miss Marjorie McNeil, As the Ladies' Hockey League look rather on the short side moved into its second weeks, the his land legs soon enough, and hit up 30 runs on a pitch

the King when standing next to her, Miss following, despite

of that was most agreeable to the bowlers out of a Navy McNeil is no giant.

George V ground being one the most inaccessible in the total of 67. His middle stump went to Roger Cull.” This business about being re- ferred

Thero wero ||; to as "grim and de Colony, increased,

Under local rules he is eligible) Police had them all out for 91, termined" has also upset some at least one and a half times as

to play for, Scotland and there H. W. E. Heath, who scored an of the tle toddlers of a few many spectators as there were

"Of course," said the week before and the Dutch, is considerable enthusiasm at undefeated 32 runs last wock, years ago,

"Test". Australla one of them, with a good attempt contrary to carlier reports, were the moment for a Scotland v. taking seven wickets for 31

and not the most numerous partisan

He also contributed 33 rund The Navy XI, strong enough They made up for sophisticated thrown in, "we band out.

to have given the Scorpions a to the Folice total of 167”för don't mind your being witty lack of numbers by chering their struggle for the points, put on a night wickets, Tie-team, en-

girls on with voices loud enough

most dismal exhibition, boing couraged by such interest b to be heard, in heaven.

The school ground, however, four wickets for 18 runs at one the administrative-ade-of the Ideal do the games and, it has The Scorpions started as bad- force, lumped up from fourth gone out of circulation Tay enough seating accommodation. iv. Kerr and Newton going out 20 second ̈place latte “League;

tablo other Becond the la:

fact, it is big enough to ac- with three runs

In who, and Weller joining the pavilion matches, the IAF Seconds...un commodate the hundreds I believe, will be turning out to company at 14. watch these game before the The KGV6, Sentors and the Victorians were considerably in It clear to the Futures proved toams yesterday on what Secretary, Mr Petro Xavits, they had been the week before that they did not want to be it did not see the other, toams in enlied $A

the Vidorina or

action last week but I under Victorious,

stand that the Gremlins put up Their new name Victorians a much superior performance to They are not that when they went down 1-0 Int Janis misleading.

At least 12th Jan really did-familoned.

to Recreio.. 17th Jan, one of them, I suspect, is a chow- 25th

Jan ing gum addict. It must be sald Jan for them they don't light up a 14th Feb, cigarette, after a match. The only two smokers I have seen Loading on or abt. | yet aro. both Gremlins

BEN LINE

SHIF

-"BENAVON"

"BENVENUE" “BENLAWEIS” "DENHOR"

"DENATTOV""

HENRINNES” "BENCRUACHAN"

CONTENOLEUCIF

PARM

THE

'PAR⋅

ARRIVALS

FROM

DUE

UK... via Blogspore

In Port

- da

on or abt. 14th Dec,

-

- op

do -

SAILINGS

("DENATTOTI":

"DENVENUE" "BENCIKUJCET

London, Antwerp, {Rotterdam; *. Hany

bark. London, Antwerp, Rotterdam, Hamburg`

· Hull

**BENMOR”

THRINNEG

"BENAVOME/ #ESENIAWEILS

WADRAN

London, Antwerp, Rotterdam

Ball

Liverpool, Antwerp, Betterdam & HambuTE.

Liverpool, Glasgow, Dublin. Rotterdamı A

Celembo

Budan, Ada

*

Н

*

29th

are

now known Victorians,

+

03

Cx-

They immediately perienced a change in fortunes on re-appearing in a new gulse. They had some trouble in making

is

season.is 'aver.

*

the board ор

mix into the mallah at

P W D L Pts

20

12

23211

The match was over when dismittyed by having their two XI, continuód wining vein Alec Pearce opened bis kimings mainstays claimed by the fret with the northern end of the ground. by taking all four points from This was one of the biggest the ECC Seconds at Kat Tan The Navy likewise continued in hits I have over boen and it

winning vein-by taking all four knocked the fight

out of the

points from the KGVB at the Navy bowlers

School They had Len Stokes out at

· FIRST - DIVISION 35, but there was no diflodging

Scorpionis Pearce and Chill,

Cull took five wickets for 29 Army ruds, and Weller, aided by a Optimists perfect “understanding between |HÁP Several loud cries of "Ouch!" three Navy batation and the RC

There was Scorpion wicket-keeper, T. PRoyal Navy were to be heard, one King George V schoolgirl Ruffelt, four for 10.

ROC who really acquitted herselfVUORENVERY FRIENDLY Recrelo well

She received a hearty There was a very friendly DCC thwack just under the anges match at Cox's Road where the University

SECOND DIVISION The Dutch Ladies, whom the and didn't let open any food of RAF lost three paints as did thg Victorians beat 2-1 yesterday, resentment. If she had been home team

The RAF bave quite a few Army appeal to thin column as the most feeling only. just a little nasty 17th Deo. lovable. team of the lot. They she was big enough to have let batsmen who, should come off in Police

of the smaller turn. It was Ogilvie's turn an RAF 18th Feb. como in all sizca and, though not her rival, ono

Saturday. He

He sedred 44 runs and Recrets yet informed on the stason for Gremlins, have it in exchange.

rocord

IKGVS partnership for that, I can imagine how the tram Ever with everything wo urn | Was in a 15th Jan, came into being

taught about good sportenar the season for the last wicket COC

come in the when, aldet by D. Snow, Te Royal Navy Presumably, one of the Dutch ship, tempor can

cently promoted from the KOC indiez anked another one, "Bur way. Here was a find example seconds id good for an unde-11DC

fested 27, a how hith of 24 was]}|Dockyard Jan won't you be turning out for of self-control and it speaks well

University hockey? The other one plied for the spirit of the school pul tup.

Another beautiful cono; Not

off by being thres The biz noise, tanisha

A started on. wickets for nine runs when 28th Nev. family wants me bands when a witnessed on the other round. with Bih Jan, comes in so shed vand hungry One of the little

Won't de caught in a melon OT

atst Jan.

+

29th

Ird Feb, trom the office and say go for the ball in a non

pend on the gook

dos. However, yo

children. He he

P.W

5 12

Streatha With Stoc

21

41 1 17

m.. "OZARDA”

In

Part

salle 27th Nov. due Gin Dec. salis Wh Dec.

•.•. "PACBUMDA

due 10th Dec. sails 12th Dec.

from Fersian Gulf, Karachi, Bomber, Colombo, Madras & Stralis for Japan from Japan for Straita. Madras, Colombo, Bombay. Karachi & Persian - Gule from Jamara : ...for Straits, Madras,

Fondicherry. .Colombo, Bombay,

Karachi & Persian Full.

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

48. "NANKIN"

sails 6th Do0.

fór. Rabaul, Dris- bane, Bydney, Mel- bourne & Adelaide from Austraila

14. "BASTERŃ"" dus 1th Dec.

1

Accepting cargo on through bills of lading for New Eealand & Pacsig Island Porta: All vessels have liberty, tm, call så any ports an 105, 57, the route, & the rum bebasang theo subject.

Lo change or amendment with or without notice.

For Full parhaulars apply la- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

INDEPENDENT

ISBRANDTSEN

DE P.E.N.DABLE Regular Sailings from Hongkong

TO NEW YORK, BALTIMORE AND PHILADELPHIA VIA SAN FRANCISCO OR LOS ANGELES

Balls For: Due From:

Manila 1st Tsingtao, Toku Week of

Bar December

ES. "FLYING - CLIPPER”

(Transhipment

cargo accepted for Havana' and other Cuban

ports, also Veneracia)

Kobe,

Nagoya, Yoko- hu., San Francisco, Los

Angeles, New.

York via Panama

Canal, 1st Week

of December

"Limited Passenger Accommodation Available "Above Dates Subject, to Change

For Information Apply to:

A. P. PATTISON & CO., INC. ¦ GENERAL AGENTS: CHINA, FORMOSA, KOREA.”

JAPAN & HONGKONG.

12-14 Queen's Road Central, 4th Floor. Tel: 25346. Ghinese Agents ---

OVERSEA CHINESE STEAMSHIP CO., LTD. 48 Bonham Strand West, 1st Floor. Tol. 20127 & 31119

IVARAN LINES

v. "BORGHOLT"

* FAR EAST SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS: 400 10 312 13 m.v. “IGADI“ —

Due about 29th Dec. 1950-

20th Jan 1951 "SAILING FOR JAPAN, LOS ANGELES

AND US ATLANTIC COAST -

VIA PANAMA CANALA

SET VESALE about 30th Doc. 1950.

Mt 27th

#LV. "IGADI”

"BORGHOLT""

M.-1951..

olions: