1950-11-27 — Page 8

8

HOCKEY

THE CHINA MAIL, MONDAY, NOVEMBER

1950

Out To Hold

Believe It Or Not!

CHINA A MATTER OF

MAIL

„S, WOUDHAN SIRKEN

HONGKONG

PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 venta per copy.. Bubscription: 6.00 per month Postage: China and Macao $2.00 per month, U.K, British Possessions and other countries $4.50 per month.

CONTI-

News contributions, always welcome, should be addressed 60 the Editor, busind03 munications and advertisements to the Secretary.

*Telephone: 24011 (5⋅ L£x©0).

Classified Advertisements

20 WORDS $3.00 for 1 DAY PREPAID

ADDITIONAL INSERTIONS

BROWN v.

THE GOSANOS

BY 'HOTSPUR’

20 minutes goalie "nover touch

half and for, fully the Rec's the ball.

From the bully-off Recreio attacked by way of their right wing, but Rose was offside and spoiled a promising movement.

a good

In the next mlaute chance was lost by Marques for sticks, when he had only the goalie to beat from a few yards

out.

The Recreio "A"-RAF match played at Kai Tak yesterday saw Recrelo "A," playing good hockey, force the issue throughout. The score of four clear goats, is not quite a true reflection of the play as the Airmen, in the second half, should have score 1 themselves but falled lamentably in front of goal.

For Recreio, the brothers Gosado wore outstanding, Gerry scored ↑ nice hat trick whilst Bertie, on the right wing, with his long scooping passen often had tho Airmen's defence in difficulties and their half backs spread-eagled. Sonny Remedios also performed Keeping up a persistent pres- magnificently at centre-sure, the Recrolo forwards had! was responsible the RAF defence at sixes and half and

sevens and after ten minutes Marques, pleking up a cross pass from winger Gosano, opened the scoring with a grand shot that Airmen, Brown

gave the goalie no chance. their best was

"Many stoppages for sticks player and one might say thei

spotted Recrelo's chances of best player afield. He, however, was very badly supported, two occasions when well placed pecially during the second half offside came to the rescue of when RAF might have scored the Almen.

been on goals and

PRETTY The combination between the Brown was very fast and clever and beat the Kees defence Gosano brothers and Gonsalves

watch and

the was pretty to many times in solo efforts.

runs and passes by The first period was practical- many fine

Bertie Gogano were always ly all Recreio's, who played

dangerous. Through over-keen- very fast and good hockey, be-

ness offside again stopped Re- mechanical wildering the Airmen as

ercio from

scoring but, continu- scored again through Gerry Gosane who, receiving from Remedios, had no difficulty in putting Re- creia two up.

$150 PER DAY.

for breaking up many 19 cents PER WORD OVER 20 the RAF attacks.

Births, Deaths, Marriages, For the

outside-left Personal $5.00 per insertion not axceeding 25 words, 25 tents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS

-10% EXTRA

If not prepaid a booking foo of 50 cents is charged.

POSITIONS VACANT WANTED-CHINESE AERONAUTI-

BAL ENGINEERS

ur

two terms.

of

at

level

Maureen KING GEORGE V SCHOOL 2ND

Two of the Gremlins' defenders, Naomi Abraham and Kay Baldock, challenge the progress of the KGVS centre-forward, Maureen Hodkinson, in the Ladles' Hockey League match at the School yesterday. Maureen scored the only goal for the school, her third in two matches-Photo by China Mail Staff Photographer

SOFTBALL

adding to their score and on WEEK-END

Engineers with practical aeronauti-where the next move was coming at top pace, they

During this period Apply Box 1, RAF were penned in their own

Vl experience. Good knowledge of Ing from. English essential. "China, Mail."

WANTED KNOWN

PACKING EXPERTS. Entrust your personal effects to the packing ex- perts ensure safety in transporta Liont Ever Safe Packing Co. Tel: $23054.

LADIES. We have at your service all specialized operations for delene Curtis cool waves niuchinctessoi perma, hairdyes & manicure Rose Marle Beanity Parlour Phone MELS443. Tankow Road, Kowloon.

by

RADIO REPAINS performed

under forelgn trained 1chnicians supervision. Modern. accurate methods, guesswork. Repairs in- clude clouning and checking chassis. Moderate rates, rellable work. Our reputation is your guarantee. Phone 26310, and well do the rest Colonial Agencies. tirebal Building. Queen's Road.

PEKING ART

RUG

14

CO.. 221A

Nathan Rd., Kowloon, sell exclusive

y carpets and rugs. Please drop in and have a look

FOR SALE

CONVENIENT EASY Way to own a New Pilot Radio. Whether you need a beide midget, large table nindel. br Luxury relegram. we have a "Pilot" to suit. Termas as low as

Colonin only $20 per month. Agencies, Szehol. Building, Queen's Road, Phone 10.

A

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors

& Appraisers, Pedder Building.

Telephone No. 20224.

14

LOW PRICES

Calculators, Typewriters

Carbons & Ribbons

The World Typewriter Co. 40, Wellington St, Tel: 20306.

Repairing Service.

CARPETS

DRUGGETS

LINOLEUM

TAPESTRIES CUSHIONS

ALWAYS IN STOCK

CARPET

*INDUSTRIES

43, Austin Road, Kowloon,

TRULY

You will look

more adorable

If you frequently patronize

THE HOLLYWOOD BEAUTY PARLOUR 18, CAMARON RD., KOWLOON TELEPHONE: 59249.

The Jags Had Sense

Enough To Call In Vic Pedruco

BY 'GRANDSTAND'

the Softball At the period Bertie Gosano Excitement ran high yesterday in was doing some fine wing work Junior league as the Rexes, trailing behind by two runs and two short corners from him were cleared after desperation. In the last inning, turned the tables on the Dragons in a The cracking pace that Recrele last ditch stand to emerge victors by a 6-5 noseout. had set was now telling and The Senior League Jaguars put on the game slackened somewhat against the Panthers and were nearly the victims of

májor upset when two clusters of five

to give the Airmen a chance of showing their worth.

a

continual source

of

XI

ARE TOP OF THE LEAGUE

ATLA

BY "OBSERVER"

The dynamite-charged King George V Schoolgirls exploded with another sparkling hockey display yesterday, both their “Ô and “B” teams maintaining their unbeaten records at the end of the second week of the Women's Hockey League.

+

A big win of five goals to nil over the Gremlins "B" placed the KGV· “B” team at the top of the League table now with two wins and a goal average of seven for and none against.

The KGV "A" team, pitted against a reinforced Gromlin Senior XI that in- cluded prewar star Hilda Fowler in the forward line, did extremely well to hold their more experienced opponenta to a 1-1 draw.

Second place in the Leagus goalkeeper Read up and hitting | saves. For the losers Mrs table gets to Recrolo, who, the ball into the open goal. | Brandt wua a speedy centre-

Pokfulum, travelling to

for the Grem- forward, with took The equaliser

fine stickwork full points from the University ins came from Hilda Fowler. and with a little more' mupport girls with а 5-1 victory.

The teams were:

would have probably scored The Victorians scored their KGVS "A"; Shella Graham- more than one goal. first win in fine style at the Cumming, Mary Elliott, Shir Mrs Van Houten, at centre- Dutchley Winterton; Louise Warning, half was the mainstay of the expense of a gallant ride, among whom day 3 ft. Pamela Wright, Margo Blen-defence. inch little Mia Driessen

Ruby atkinsop: Valerie Jillott,

The teams were: and littlo right-buck

Miss Scott,

Hodkinson, Maureen

Victoriame Pat Lederhofer; Kameriing at inside-left

gave Hilary Hole and Shirley Read. Sylvia Franklin, Rita Lang- Gremlins "A" Maud Read; ston: Ann Sainsbury, Peglyn KGV "A-GREMLINS "A"

Owen-Hughes; Joan Gerrard, Kay Baldock; Faber, Pauline made one Shella Abraham, Marjorie Mc- Susan

Hannah The Gremlins

Crighton, Mary change from their last week's Neil, Naomi Abraham; Valerie Foley, Joan Ime-up, Hilda Fowler lending Slade, Doris Barten, Hilda Eddis and Both MacNaughton. the forward line at centre Fowler, Renate Kerr, and Nocle worward and Kay Baldock fall-Simmons.

ng back to left-back.

口

grand, performance.

VICTORIANS-DUTCH LADIES

Whitworth,

1 Gremlins "A?!/1

5 Gremlins "B" 0,

5- University

3

Dutch Ladión-S

LADIES LEAGUE, EESULTS The presence of Hilda Fow-

KGVS "A" ter had the desired elect of

A much improved Victorian KGVS “D” putting the whole forward line team deservingly won by three Recreio In harmony and it was only a goals to one. The first two Victoriana determined effort on the part goals were scored by centre-

the schoolgirls, particularly forward. Joan Crighton goalkeeper Shelld Graham-two very good passes by right- Cumming, and full-backs. Mary wing Susan

Whitworth, Elliott and Shirley Winterton, was the schemer of the for-

of

from

who

Dutch Ladies: Mrs De Lanzo: Miss Driessen, Mrs Stadtman; Miss Borren, Mrs Van Houten,

Mrs

that prevented them from acor- ward line, The third goal was Mrs Van 'Danien: 'Mrs Kasto-

Witkamp, leyn, Mrs a fine solo-effort by inside-Brandt, Miss Kamerling and with right Hannah Foley.

Mrs Pach.

the

ing more than once.

The Gremlin defence Marjorie McNeil, and Abraham sisters, Sheila Naomi, In the half line and with a powerful hit by Mrs

behind them, had a rather busy Among the winners the Joan Gerrard and Kay Baldock Brandt from a long one afternoon holding in check the halves, consisting of Anno

Owen-Hughes,

The only goal for the Dutch and was scored in the second half

UNIVERSITY~~~RECREIO University succumbed to the of the all-round superiority Recreio XI by five goals to

cno.

Contre-forward Amanda Su- a clowning act nippy school forwards, spear Sainsbury, Foglyn Faber and

goalscoring contre-Pauline

va led the goal-scoring Re- were crelo forwards with three goals forward Maureen Hodkinson. prominent both in defence and from her own stick. The other

Maureen scored the first goal attack.

two came from inside-right L. brilliant whose stickwork stamps her, as one of the best Inside-rights in the Colony today.

Tho

a

were

headed by with

an excellent cut-in from Pat Lederhofer, in goal, Danenberg, an inside-right pass, drawing { executed at least three

good

Pitch The

pre-

lapso

right

the

the beyond a breakaway by Re-up stir resistance against St. ready for the peg, and the ball

GRAND RUN

UNION HOUSE RODO HOUSE other raid by the right wing nicked, for five blows.

while able hit is credited to Y. Tipe

AT SCORES

GLANCE

Brisbane Test

Worries Cricket World

Brisbane, Nov. 26.

from

Sanders,

Undergrads goal came inside-right Margaret

The teams were:

Rearelo: Marie Pintos; C, A.

E. Coliaco; E. Danen- Sliva,

berg, E. M.

Remedios, M.

Collaco: D. Ozorio; L. Donen berg, A. Silva, H. Brieto, and M. Maher

University: A. Graham- Cumming, J. Avasia,

Smart; S. Loo, I. Osmund, M.

Heavy rain, which had fallen here for the weekend, Ahwee; A. Wong, M. has raised a matter much more serious than a possible ders, W. Hulc, B. Chon holdup in the present MCC State match against Queens-B. Youngsayo.

HOW THEY STAND

When the current game start- ed,

moking the players were heelmarks on the soft turf and even I play is possible to- to be morrow they will have careful not to damage the Test 110

MEN'S SENIOR LEAGUE

14 Rods

(5 Innings) 15 Panthers

Recreio

Victorians

Dutch

Ladies

"A"

"B"

San-

and

Goals

P W D L F A Pts -7 0:: 4

NNNN. NANNT

2

-6.1.4

5 3' 3

05 5 2

THE HONG KONG JOCKEY CLUB NOTICE TO MEMBERS

TWELFTH RACE MEETING Saturday, 2nd December, 1950.

4 2

runs each Brown, on the left wing, was chalked up against them at the height of their folly,

of danger when they allowed Lionel Sequiera to toe the rubber. and

brought out the best o! Nery and Gonsalves. Rose put

the Fortunately

current) With two outs, and one more Gerry Gosano

the to go, A. Rakha drew a walk through for League leaders still had Jeffrey to make a grand save sense to call in Vic Pedruco into choke the sacks and then from which Gusano, receiving the last frame and he retired Y. Tipe who struckout again, was penalised for sticks.

the side to protect their 15-11viously, atoned for his Offside then spolied

by a good lead.

belling a line drive chance for Sequeira who

A parade of runners crossed over the keystone sack and two ceived a perfect pass from the platter in monotonous re-runs were over the pan to tie Marques to go forward Within its as the Canucks blank- the score. Rakha attempted to minutes Marques missed an

one-sneak third and in the confu- 14-0 in a ed the Reds open goal with Jeffrey out

Alded tussle which was called sion, Seldon Ma bulleted position and then Sequeira

quito ngain put into the side net from off after the fifth inning, while ball to third base only to and

Doc Molthen's Baseballers put that Hoon Ho was not close in. From

playing crelo's

Teresa's scratch alde but suc- sailed right-wing, Gerry

in the

shortest limits of the Geld to allow the Gosano accidentally kicked the cumbed 3-1

only winning run to cross over.

of The longest blow the ball when well-placed. The in-game on record which terval arrived with Recreio de- occupied 40 minutes.

the fracos belonged to Harry Loule land. In the Ladies League, clear servedly leaders by two

Had the weekend weather been fine, the groundsman Wahoos with a triple that chased in a champlon reigning goals.

The game now was more and made short work of the Bucs trio of runs, but the most value would have worked on the preparation of the pitch to KGVS "B" 2 2 oven fast to the end. raids with an 11-5 decision,

Fangs for his timely drive which re- be used for the first Test match beginning next Friday, KGVS "A" bringing out the best in each St. Teresa's run White

but because of the rain he was unable to do 80. goalie.

dizzy in the curtain-raiser with sulted in the Rexes triumph. GRIFFINS 3-DELAWARES & was continuing

to an overwhelming 22-6 count. haBrown

In another

Should the weather be poor Wright is to have a tooth fillet thrilling minor harass the Rees defence by his KEXES G-DRAGONB G

loop bout, the Delawares back- again tomorrow, as forecast, and on Monday or Tuesday. If his Gremlins Scuffie, This Junior League fast fleeting runs down the wing|

Terry Lucido Dn the the Queensland game again de-improvement continues, there and had the inside men accept which relegated all the Seniored up

mound to enable him to chalk layed, the groundsman may not must be every hope that he will University ed their chances the Airmen lilts over the weekend to would not have been in arrears, secondary importance, provided up a hitless performance over and himself able to start on the boat for the Test match Reu-Gremlins

Test pitch until Wednesday, two ter. Remedios at this stage was fans at King's Park with seven the Griffins.

the match, while The game was scoreless un- days before playing a prodigious defence full innings of excitement, A.

ficient time to prepare n satia- game and with Gonsalves kept, K. Ismall on the slab for the til the Ofth frame when Joac-probably there would be insul- the lines intact.

Rexes hurled a brilliant game

factory pitch. with only two. hits charged both of which From a grand run by Bertie against him,

fourth Gosano, Marques again missed were bunched in the from close in whilst two short inning, while losing twirler L. corners proved abortive. An-P. Lam for the Dragons was Canadians

anded in Gerry Gosano's

Dragons went to bat first and | Jaguars part- 240, Tai Po Road, Kowloon, Tel. 50978

ing shot bitting the goalle's pads left runners stranded on base 8t. Teresa

MEN'S JUNIOR LEAGUE behind for a corner.

as they failed to connect safe-

6 Griffins Cable Address: "RODOHOUSE 10

Returning to the attack, the 17, while Rexes failed to reach Delawares let class and comfortable living Airmen made headway through first base in their half, but in Blackhawks 22 Falcons quarters available at moderate their left winger who centred to the next frame an infield bob- Dragons pricas.

Card to be ruled offside. Brown ble by shortstop Seldon Ma Boxes Meats are cheap. (36 for 3 was now playing a one-man saw the first Rexes Muz cross Vikings micale) but they are wholesome, game at outside-left for RAF, the pan.

Hotel Car provided for our his stick work and dribbling be- The next scoring effort came Wahoos guest.

ing excellent but his

third St. Teresa centres in the bottom

of the Register in the RODO HOUSE were wasted by his confederates when Dragon first

basemanat now.

near goal.

Sammy Louie lost contact with Y. H. CHAN,

-Manager. The Airmen were now play- the base, when he stretched for nuim Collaco worked Yusuf to the full count before he pickled ing equally as well as Ro- a wide peg with two down, next offering for a two- that this were done he could crolo but keeping the ball too and two more Roxes scamper bagger that chased in the ice- abandon the original pitch and close whereas Rec were swing- ed over the plate.

on that in use for the ing their play about from wing

Neither side could make anyj brenker and to start of an current match, which so far is

rising that netted them to wi

wing.

A run down the left headway in the fourth

The matter has not reached wing saw Brown's final shot but the Dragons came fighting runs in that frame. By virtue hardly damaged by play,

Badges admitting Indies not in possession of Brooches ar an official stage by inches.

back in the fifth to regain the of this victory, the Delawares

Between

nine o'clock, Satur

atur- Season tickets and gentlemen, non-members of the Clubs, in the AC-Recrelo's

Coming back to the offensive end when Sammy Loule broke are in threatening position for the Blue section playoff berth.

als o'clock. Members' Enclosure and Chib Rooms at $10.00 including tax, day left wing made

fice on an Infeld - bobble the

morning, and OTHER JUNIOR LEAGUE swift raid which resulted while Harry Louto poled out a

Sunday everklig d

74 great deal of for Indice or gentlemen are obtainable through the Secretary on GAMES

rain fell** Brichate Gerry Gozano picking up the deep hit over left-delder Tipe's

ate and the the written or personal introduction of a member, such member The Vikings split their

forecast pass and giving the goallo no head with the bases crammed

la "more to come." to be responsible for all visitors Introduced by him, and for apuble header when they were

taky the fain Fortunately chance to make Rees score with

„to lead:4-9;-) War smothering a

nosed out by Dragons 6-8 on long three.

early on Sunday payment of all chite etc.

Badges draftting to Members Enclosure will NOT da, on Undismayed by being in an uprising In the sixth; the Saturday but came back yes-Hơf the groundaman to take ala at the∙RACE COURBEL

terday morning when

theythe.Het plan of top of them; The Branch Offices and the Treasurers · Compradore- Omics: - rears, the Airmen fought back Dragons drew further ahead in scored a convincing victory over more resolutely, and were unlucky the top of the

with when

the second place Wildfires by He found once spot wat on the will, clong at 11.00 am. and the Secretary's Ouice at 11.40 am. when Card put yards wide when right balDHAN PEAKS

Karlin drop

pitch but a 12-3 margin. well placed and receiving a ped a fly Brown pass

Spider Almeida's three-piy pitch With their backs to the wall, A. WHITE & CO.Recs centro-hair was

hit with full now the Rexes came in to bat for second frame put the Vikings Quobod playing a sterling game and re- the last time Marim fan-well ahead, and from that time peatedly broke up what attacks ned but A. Wahab stroked they never looked back. the Airmen made In addition to and Pekin et rugs, Wholoento:| COMMERCIAL anding time, to feed-Gerry | first and second:“A,Ka Jamali | fented in 'the Blue Section

through the php_between Blackhawks remained unde sterling on Friday play comh Gosano forward,

as nared with the day of the

Bartle, Gosino sprinted

From a wing pans by Newteldig, Stún why on base with a heavy barrage of bare my GOOD YEAR RUG CO DEALERS IN ALL TYPES OF to wing only to see his Anal | fange upt TreTong Tin, #"Boun--

221-223, Nathan Road, Kowloon

Telephone 64525

Cable Add: “UNİHOUSE" Sindicat convenient and residential centre. Modern Eqglia and Excellent Service.

Comfortable and pleasant

Egurroundings.

Call or phonè for reservations.

Prove.it in black and white with

PHOTOSTAT

INTERFLORA ORDERS FOR 'FLOWERS

BE DELIVERED. ANY- ENGLAND FOR

BE CHRISTMAS CAN Quick service inexpensive, CEPTED UP TO THE FIRST accurate, clear contrasty coplos. WEEK IN DECEMBER.

CLOVER FLOWER SHOP Gloucester Arcade. Members of the Florist, Telegraph Delivery, Association

Documents reproduced In Facl-TO mila at actual or Reduced sizes. WHERE IN

HONGKONG

PHOTOCOPY SERVICE Room 205, 33, Queen's fload,"

Central...

RUGS

All kids and various sizes

of Tinnisin “chemloak - washed

and retail at Joyreni pekoo,

CLEANING & WENDING

Red, 297, 1st Floor,

HARRIMAN

12, Poking Road) Kowloon.

PHOTOGRAPHERS.

miss

down

After

frame

*།

the

plich. 3 Baseballers

Viktiga DragonS **-12 Wildfires LADIES LEAGUE

11. Pirates 23 White Fangs

(6 Tunings)

There are eight races. The First Bell will be rung ot 1.30 pm, and the First Race will be run at 2:00 pro...

Some MCC players. with

Through Tickets (8.Races-$10.00) may be obtained at the experience of Brisbane, pitches Compradora Office of the Treasurers, 11 floor, Telephone House, when they are wet, believe that also tickets for the Cash Sweep on the last race of the Meeting unless the ground makes a rapid as well as the Special Cash Sweep on the "Pearce Memorial Cup recovery before the scheduled scheduled to be run on 28th February, 1951.

To avoid congestion at the Club's Offices at Telephone House, to 8 better abandon the present non-members are requested to purchase their sweep tickets at

match, in order to allow the the Club's Branch Offices at M 5 groundsman to concentrate on

the Test pitch.

Lime

tomorrow it would be

POSSIBLE WAY OUT

They are inclined to think

work

four

bazes in the

covers and re-

5. D'Agullar Street, Hong Kong

و

387, Nathan Road, Kowloon,

MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE

Members and guests are reminded that they and their Indies MUST wear their badges prominently displayed throughout the Meeting.

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE. ;!

- beƐwald 'tho' | The Drekadreza Compradore Office and the Secretary's CHICO'

areas or are situated atlet Floor, Telephone House

M MIESZKANION

FARA

Umed mumber of tians will be obtainable at the Club

SamCRCO GESA AIB stef=| Houso prvýíãod they' sin ordired in advance from the N6:1 Boy?

followed within bunt

they massacred Falcons 22-3 Ditta prillyd for the right féle hits. shot hit The side not allo

LADIES' LEAGUE

back Unithire CAMERAS, & ACCESSORIES Another run by Brown was try mille to freeze be attempt

Both games scheduled were attendances for Tosh devoid of interest me for a tour is unlikely 19, be a Adaneļa DEVELOPING, PRINTINGullified by offside and minuter

play was concerned, us the success-Router,

& ENLARGING SERVICE

later with time" early calling Remedies passed to Gerry Cosano who, beating both backs, put past the advancing goalie to

LTD. complete his hat trick and put

Tour up,

The end came with Iteca well oh för, but the Airmen haye theanasives to bl

blame. Had they the chances that come ker would have cored at Leark! two

momis in the second twin: Unladky

*ug Ramyburt theor 11 heat more man

Wahoos

accounted for the

Pirates 11-5 whilo St. Teresa's pattered White Fangs for ten Bold, blows to amergo 22-6 Vic-

WRIGHT MAY BE F

Brikane, Nor, "90% Doug Wright, Edgiend's Jesy brow bowler, skribo Ct Ady the between by the Tangs wero no match fratres cricket match be Before St. Teresa's assault and Erstended Australly whigh" managed to spore their run gani hakitis fer- on Trowe

(Tel. 27818)

NO CHILDREN WILL BY ADMITTED TO THE CLUB'S PREMISES DURING THE MEETING SNA SAAS TUBLIC ENCLOSURE

đi The Price of jadnusssor to the Publle Enclosure la #8,00 including fans for all persons including ladies, and la payablo at

ALAN

PERMITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACE MEETING. AMEALS AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABL IN THE RESTAURANT IN THE FUBIAC, ENCLOSURE: 250

SERVANTS, PASSERGİSİNGLE Servants' panggili, batismjod:to privato {bigm:{ "who are requested to distrib to jhon (with distalinóli

endorse their names on the basi

BOOKMAKER MENUETC., WILL NOT 196

brough on, their chatten und ZÁRTAINS