1950-08-04 — Page 12

Page 19 yan

CHINA MAIL," "PRIDAY, MARGUST 4, 1950

R. I. L.

ROYAL

INTEROCEAN

SINGAPORE, JAVA

PORTS End

MACASSAR

#TJITJALENGKA"

"VAN HEUTAZ" #

O MANILA, EAST &

SOUTH AFRICA &

SOUTH AMERICA

ARRIVALS 11th Aug.

LINES

SAILINGS

18th Aug

Roth Aug.

4th Bent

only to S'pore, Penang & Bol Dell.

ARRIVALS SAILINGS

"TJIKAMPEK"

"BUYS"

Sth Aug

8th Aug.

"BOISSEVAIN!

16th Aug.

"TJIPANAG" •

10th Sept. 14th Bept.

not calling Bouth America

JAPAN

ARRIVALS

SAILINGS

"RUYS"

6th Aug

"TJIKAMPEK"

8th Aug,

"BOISSEVAIN"

ath Sept. 12th Sept.

22nd Aug.

"TJIPANAS"

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA

and MALAYA

"MARIEKERK”

"MELISKEAK”

ARRIVALS

"MEERKERK”

10th Aug. early Sept.

Through Ba/L

fasued

to

Mediterranean and Northiru

European ports.

JAPAN

"MARIEKERK"

"MELISKERK"

"NEERKERK"

9th Aug. early Bent. early Oct.

#KINGSBUILDINGSITEPHANESSA

20113

SAILINGS

10th Aug.

1

Early Sept.

early Ont.

13th Aug. Early Sept.

PRO TVA

ISTHMIAN LINE

(T-thmian Steamship Company New York)

}

DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK

VIA LOS ANGELES AND PANAMA

"STEEL RECORDER" "STEEL DIRECTOR"

24th Aug.

16th Sept.

SAILINGS TO SAIGON, BANGKOK &

DJAKARTA "(BATAVIA)

'STEEL ROVER"

'STEEL. ADMIRAL”

ARRIVALS FROM U.S.A.

Salls N. Y.

*STEEL ROVER”

STEEL ADMIRAL”

Salled

Salled

Gih Aug. .20th Aug.

Salls S.F. Duo H.K. Soiled Spiled

5th Aug.

18th Avg.

GILMAN & CO., LTD.

Tel: 31140

Chinese Freight Agents:-- HIN FAT & CO., LTD. Tels: 28823, 25553 & 23483.

SWEDISH EAST ASIA CO.LTD.

ARRIVALS FROM EUROPE

m.v. "MINDORO”

.....In Port

m.v. "ANDAMAN"

22nd Aug.

SAILINGS TO EUROPE

IV. “SUMATHA”

In Port

m.v. "MINDORO”.

.23rd Aug.

ГОВ

ADEN, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, BREMEN, 'İYAMBURG,

COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG

Deeptanks available for Balkali

GILMAN & CO., LTD.

XDL 31140

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

M.S. "INDIA"

LOADING 28th AUGUST

ADEN, POUT SAID, GENOA,

BUR

TERDA

COPENHAGEN

THE EAST SIATIC CO., LTD.

FINANCE

AND

COMMERCE

Hong Kong FRANCE

Stock Exchange

INCREASES

GOLD STOCK VALUE

HK Govt Loans

Loan Ex.Int. 18.

31% Loan (1924 & 1949) #lin.

Lonst (1918) 96,

A

Danke

HK & Shanghal Bank Ex.Div. 1,140m.

(Lam, Nex.) Ex.Div. £7313n. Chartered Bank 11/180, Mercantile, Banit A, à 1. 22RiVan, Bank of Ban dalk 1912.

Insurances

Canton The, vebu.

In an ine, Cl

Chian Underwriters 2n,

MK Fire Inn, 1620.

Shipping

Dourizma 250n.

RK A Mario Steamboata 117. Inda China (Pref.) 1ên.

(The) B.

Shells (Beater). 88/1n.

Union Waterbionta 18n.

Asla Nav, 62.

Docke, Wharves, Godowny, Etc. RK A Kowloon Wharves tšk. North Point Wharves in.

Shanthal Hongkow Wharves. Bn. UK Docka 19,

China Providenta 1.200.

hanghul Dockyards 2üb, 236AR. Whertacks 21.

Mining

Raul Min 4.908.

sts Milem 01.

Lands, Hotels and Bulidingu Klinhghai Hotela č.tin.

HK Lane in.

Shanghai Lands 1.507, 1.10. Humphreya kn.

Realties 1,20m.

•

Chinese Falates Ex.Div. 110h

Pabllo Ulities

II Tramwh 10m.

Trak Trao 10113 11

(New) En.

Star Ferri in.

China Lights (Qld) 9.57%.

(Now) £60,

HR Electrics 15h, 1, 1909. Maran Electries in.

(New) 10in.

anus 8h.) 10. Sandakan Liebla Rain, Telephones 1014.

(.)co.

Shanghai Oda 19n.

Industriale

Cold, Mara, (Or£} #2¥¤, Canton lees atin.

Cementa Riim.

IK open an.

Stores, Etc. Dairy Farron '1116.

(m) 13. Wateens 2014, 2134r. 1. Czwforda 200. Binceres 2n,

Cliina Emporium Kźn

Sun Co., Ltd. 1.70m,

Kwong Sang ang 74m.

Wing On (HK) Ex.Dir, 45th Wm. Lowell, Ltd. Am.

Miscellaneous

Chlon Entertalumenta 348. BK Constructiam (Okl; 2.40m.

(Now 1.10. Vibes lines 11 in. Maraman Investments 94*, Maraman (3) Shanghai Inan 15h. Shanghai Explor, Ton. Yaugisen #lju

I

Cottone

Ewow 21h, 21507

Rubber, etc. Companios

Alma Fataten für

Anglo-Dutch 36.

ADRI-Javna 106.

Itatu Anum

Jn.

Hute Pianistinna 48h.

Chemor United Alza.

Cheng Rubbern 15.

"Consolidated! "Rubberu=1436%

Demtilon Bubbers 'In.

Java Consolidated

Kota Häro “45b,

08.

Kroownik Javko 125,

Langkat 30h,

Padang Rubber 10, Repak Rubbers I8n. Rubber Trusts 15. Samagaga Rubbers' in. Bemani Rubbers 206. Shanghal Kodaḥn 4.08. Shanghai-Malays 10n. Bhanchal Pahang Shke#ħal- Buratina" fn, Bop Matyria 10. Sunnel' Durin 174. Tanah Merah Kab.

Paris, August 2.

The French Cabinet today announced a series of

drastic steps to improve the nation's finan cial position in the face of growing inter- national tension.

The principal aim is to build up France's reserves of both gold and foreign currencies, and to stabilise the franc.

torran

Gold used to secure loans | Now that 'the revaluation "of obtained in 1947 and 1049 from gold has become possible through the United States is to be a Stale frane" anto, the Cabinet pumped back into the French na pounced the new value.

The move, in imple Treasury, under the Cabinet's rises the value of Trance's mold scheme, by the anticipated re-reserves by nhout (25,000,000,000 payment of those loans before France, making the nation richer their expiration date.

by that amount.

New York Stock Exchange

New York, August 2. A mild afternoon selling breeza pushed the stock market lower today for the first setback in alx Declines wore trading sension. mostly small-enerally less than substantial number a point. A

the xame time, of stocks, at

Nether gains. made moderate buyers nor sellers were fuelled final bell, prices were edging up-

The Minister of Information;] Qualified financial authorities Albert Cazier. announced the said it was likely that additional plan, but did not disclose how francs. would be issued in that the U.S. debts were to be repaid. amount and used to buy dollars

Gazler sald the payment to take a firm stand. At the foreign debts and the impre of on the international market to

пл

in cociated Press,,

ment in the frane's position world currencies was made pos- sible by improvement of France's trade balances with other ilons in recent months,

The

piso Cabinet

announeed, the revaluation of its gold re serves, now estimated at 400.0 tons, in a move to raise ita value by

than 125,000,000,000 franes (about £123,000,00).

more

New value

Since December 1945, France valued her gold on the basis af

BRITISH IMPORTS OF JAP CLOTH

London, August 3. The British Board of Trade announced I will consider re- quests to import united quahti- ties of grey gloth (cotton find nyon) from Japan until June 30. 1931

The cloth will be exclusively for procession here and r exporting to a number of foreign

a frane evaluation of 110 france to countries, mainly in the Western the U.S. duilar. The decision to-hemisphere

and the Britishi

day will change the goldt value to Colonies-Associated Pres

the basis of 349.80 francs to the

lollar, the average of omain! tenių values Over the past six

months.

present gold value is 33 dollars an ounce.

The

The gold backing of

the two United States loans which

are

NEW FILM PACT

London, August 2. British and American Ulm. in- dustries have agreed in principle

new pact permitting U.S. on a firms to take more dollars out of Britain.

to be repaid in advance of thel; 2)

BD tons, expiration date totalled

Je was learned. The exnet amount | 13

dis- of the two loans was not closed.

Financial observers explain- ad that the devaluation of the frane late last year, following the September 20 devaluation of the pound sterling, resulted in single offolal rate for the franc of around 360 to the

the franc

dollar. Previously

Plated with the demand -

ward. Tranalers were 1,080,000 shares.

strumblers were; Among the Douglas Arcraft, United Airlines. Transworld Airlines, Consolidat- ed Vultee, Republic Aviation,; Curtiss Wright.

Qu

Gainers included Surpy National Container, Taxus, Gur Products, Willys Overland, and Lacws.

Dow Jones average: Stocks 75.04; 20 Industrials 211.26 15) stalls' no.79; 10 Uluilles 38,00.

Closing quotations:

Adams Express Alaska Juneau American Can

Anaconda Copper Aviation Corp. President Eric Johnson of the Baldwin Locomotive Motion Picture Association

of Bendix Aviation Amerien said today that Ameri- Bethlehem Steel can companies expect to with- Boeing Alecraft draw $3,000,000 or -$4,000,000 | Borden Co. more than the $17,000,000 now Canadian Pacific released annually from American Chrysler

Colgate film earnings there.

To

"Global Fives

TO HONOLULU 4 SAN FRANCISCO

vio JAPAN

President Wilsan”

"President Cleveland"?

“General Gorden”

In Port

, Arr. Aug: 30 Arr. Bept. 13

Sails Aug...NS Sails Aug. 315) Sails Sept. 14**

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

"President McKinley" "President Taft”

via JAPAN

Arr. Aug. 18- Salls Aug. 20 Art, Sept. 2 Satis Sept. 3

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON via PACIFIC 'COAST & PANAMA

"Mount Davis" "President Fillmore"

VL.PArt, Aug, 26- ..................Arr. Sopt. 23

Salls Aug. 27

Salls Sept. 24

ROUND THE WORLD

“VIA MANILÀ, "SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, KARACHI, SUEZ, PORT SAID, "ALAKANDRIA, -- NAPLES, MARSEILLES, GENOA, NEW YORK and BOSTON "President Monroe"

Arr. Aug. 5 Salls Aug. 6. "Prealdent Buchanan" ............... Arr. "Aug: 13 Sails Aug. 15

TO JAVA & STRAITS

"President Fillgate” vire.....Arr. Aug. 30 "President Tyler" .................................Arr 'Sept. 16

Sa. Gearga's Bldg.

1

Sails Aug. 31 Balls Sept. 19

Tel. 28172/5.

BENLINE

ARRIVALS

FROM

..

DUS

.

Smeltingg Telephone Tobacco Waterworks

60 150% CG

SHIP

“DENVENUE"

¡U.K. via Singapore

"DENDORAN”

in Port on or abt. 11th Aug-

"BENLAWERS”

H

14th Aug.

**BENATTOW"

27th Aus

+BENALBANACH"

29th Aut.

.4B

"BENGRUACHAN”

12th Sept.

4156

1oBENVÄNNOCH"

19th Bapt.

23

"BENCLEUCH"

24th Bapt

1019

SAILINGS

6814

4012

17%

B

"BENLAWERS"

"BENCRUACHAN"

.4034

40%%

"BENDORAN"

BOLL

"DENVANNOCH"

0754

́)"BENVENUE"

"DENATTOw".

"BENCLEUCH"

gain this privilege Ameri- Commercial Solvent can companies would make more Corn Proditets pictures in England and release Du Pont Dure British films here Asso- Eastman Kodak General Electric Indciated Press.

on

for on the black market, since the official rate was quoted the basis of the average between the black market rate and official "peg" of 214 francs to Ühe dollar.

New note issue

to

The

The varying frane rate mode It impossible revalue the nation's gold reserves for Inter- national dealings.

NOTICE TO CONSIGNEES

From UNITED KINGDOM PORTS and· STRÄITS

Consignees Per Ship 5.2. “KUYBER" arrived August 3, 1959 are hereby notified that their cargo will be discharged into the Hong Kong & Kowloon Whart & Godown Co., Lalchay where it will lie at consignees risk and expense and subject to terms and conditions of storage of the Hong Kong. & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd. The cargo as ex- Ejarahal Dock 750 at 1234, 15.600 mi pected to be ready for delivery from the Godown on and after August 4, 1950,

Thong Rubbers Zlangbein,

a

·

DUSINESS DONE

* (* Direct? ballrieme}"

Shanghai Land 11,600 01:10

HIR Train 100vg÷al(glo,

BK Electric: 1,700 at $10. Fra 2,600 mi $2%.

Cheinar Uplied: 2,000, al 10 cents.

Money Market

Cargo is considered as boing accepted in good order and condition by consignees, unless broken, chafed and damaged packages are left in the Go- down for subsequent examinh- diem by Messrs. Goddară""& Douglas in the presence at analgees at 10 am on 'August 7, 1950.

NY COTTON

New York, August 2. Cotton futures continued easy. Closed $1,00 to $2.75 a bale lower.

October

December

Barch

May

July

October

December

Middling spot

37.50-52.

37.50-31.

37.51-63.

37,41-48.

36.90.

34.20-28.

34.02 bid.

33.65 nominal.

-Associated Press,

FOOD PRICES UP

Mctors

Goodrich Goodycar Homestake Mining International Harvester

Paper

11

Johns Manville

Word

Kennecott Copper Montgomery National Distillers

Lead

New York Central

Kamburg

London, Antwerp, Rotterdam,

& Huti.

Liverpool, & Hull. Beniga,

Havre,

Loading on or abt.

17th Aug 18th-Bapt

14th Aug..

ما

23rd Sept.

*Livurgout, Glasgow,

0th Aug.

311€ Aug.

29th Bapt.

-Dublin, Antwerp.

Rotterdam,

+ Apcepts Cargo for Japan.

Jaccepte Cargo for tamburg.

Vis Singapore, Colombo, Port Budan, Adent, and Buez Canal..

For Further Particulars, Apply To-

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Tol & Tal

101%

An

AU

00%

2314

49%

14%

Pan American Airways

-10%

184

1034

York Building.

374

377%

Pennsylvania RR

Radio Corp.

Real Silk

Remington Rand epublic Steal

New York, August 2.molds Tobacco Dun and Bradstreet wholesale Reynolds food price index this week ad- Schepley variced three cents to $0.53, Scars Roebuck,

Shell Ou

highest since the $6.70 Intex on Socony Vacuum

September 28 in 1048.

Higher were rice, eggs, teo, Standard Brands butter, milk, cheese, cottonseed

Oil of Calir. oll and some fruits. Grains and park were Tower-Associated Studebaker Press.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees Per

5.6. "DENVENUE"

are hereby notified that their cargo is being discharged late the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co's®go- down, where it will be at Con signees risk and subject to the Wharf's terms and conditions of storage, and where delivery may be obtained.

Damaged packages are to be left in the Godowns for exam- US dollars opened yesterday at

ination by Consignees and the HK60.83 and dropped' to $0.31%

Company's Surveyors, Megara. Carmichael Clarke, at 10 at the close. These were the To comply with the General am on August 8, 1950: DAN highes and lowest rates.

Bonded Warehmuso Reguin- -TT opened at HRSG.891402 Ton, consignees must have a losed 186.384. The Est

To comply with the Central and Towess fates were 10.1 and Revenue Officer in attendance Bonded Warehouse Regulations $6.38.******

when dutiablo goqda: :are Consignees must have” a Re- venue Officer in attendance when damaged dutiable goods,

examined.

Bindustrial- gold bien 828/a-unel, but after

6350 50, it started to drop, steadi-

frenching 223.00 in the offers soon. It tallied Ister to elter 132025.

All damaged cargo claims against the steaner must be presented to the undersinged on or before August 25, 1960, Sterling dropped another five| or they will not be recognis echts to KK18,68.-

ed, **Australian 3 pounds + opened rat Skeifäg and kitsed at:¢)105. | *Pinstrea)ordinued homins)” ab MK#12)-100, IN LAN ARGILLAME SOTTIERIANNE VETKORT:50:m2 100, and |WEI (Collders 80 FL17209%.

Wero' dHcHangka, 10"

LONDON

No. Aro Insurance will be effected) ?

·Oil ́ð «N. 'J.

Union Bag

重

Carbide

US Rubber

Stool

ir Lines Westinghouse

Youngstown Shrot & Tube Gen. Pub. Ulties

424

Bonds were hizhor. Among curb gainers were Irving. Alr Chute Imperial Oil, Creole Petroleum Associated Press.

NOTICE TO CONSIGNEES

VEIR DROMESSAUERIES

MARITIMES

Consignons per › Commons)'s

-NA YONNAKE

neskarsky netthes that (hite cargo la

Lou being diskarged "into"The Mang

Kendra ataura OTA

One

PER VEND MANNER (KO, The Atharta Carmen and spálinka at margen Me" when Kalka Malefilem 'py tiền na the

onde p** Appénk

Damaged' packsát kro ju je 3070, Sà No claima will be admitted, meson Units (Classif) mendick after the goods have left the lab, Mark 16 10am-184, 338_290- steamer's godowns, -ind; ali jedan

authent

| goods :- remaining undelivered. .........Ta

after August 10, 1856, will be subject to rent.

Nocclaima¬will be admitted All claims against the sisam=" (after the goods have boom or must be presented to "the" taken delivery, sof sex ship's undersigned.

side or alternatively pocaho Aligust 24, 1050, or they Hong Kong de Kowloon Wharf | not, bo"recognised,

Godown Cofaic premlede whless 18" joiht, surypy" had "t16-

MACKINNON MACKENZIE

No Fire TouranÇO afected.

`R. LOXIFY & CO. '(CHINA), L/TD-CE

Hong Kong, August 3, 1950.

Agents

Telephone: 34168.

HONGKONG, KOBE & YOKOHAMA

direct

s. s. "SAN ROBERTO"

Loading 4th to 6th August

For freight and further particulars picase apply;

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Mercantile Bank Bldg., Tel: 84174.

BEN LINE STEAMERS LTD. FAST SERVICE TO UNITED KINGDOM '& CONTINENT

DY

S.S. “BENVENUE” SAILING HONGKONG ABOUT 7TH AUGUST. LOADING FOR: KOHSICHANG, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, PORT SUDAN, PORTIE SAID. LIVERPOOL, GLASGOW, ANTWERP, ROTTERDAM AND HAMBURG,

W, R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

fel. 34105 & 38710..

York. Bldg.

*WEEKLY CHINA MAIL' CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS OF THE WEEK FROM THE "CHINA MAIL" & "SUNDAY (HERALD".

rice 50 Cents