1950-07-19 — Page 17

BUTTERFIELD &SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"YOCHOW" "TRODUCE"

"SZECHUEN"

"FOOCHOW"

SHANSI"

SHENGKING"

"HUNAN"

SAILINGS TO Tientsin

.Sibu

Singapore, Djakarta, Sourabaya &

Macassar....................

Kaohsiung. Keelung,

Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobe Bangkok 1.. Keelung

Tientsin

FOOCHOW"

• Sails from ARRIVALS FROM Tientsin Brunci & Miri? Djukarta & Singa-

pora

"HUPER"

"PRODUCE"

"YOCHOW"

6 p.m. 22nd July

5 p.m. 23rd July

5 p.m. 24th July

5 p.m. 24th July

5 p.m. 25th July

5 p.m. 25th July

6 p.m. 30th July*

Custodian Wharf.

19th/20th July 19th/20th July

Indonesia & Singe-

pore

AANYANG

Bangkok & Saigon

"SZECHUEN"

Kobe & Kelung

"SHANSI"

Kobe

"SHENGKING"

Keelung

20th July

21st July 21st July 21st July 22nd July 23rd July

"SINKIANG"

Tientsin

23rd/24th July

PHUNAN"

Tientsin

27th July

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

SAILINGS TO

PANKING"

..Japan

"CHANGTE" TAIYUAN" "CHANGTE" TAIYUAN"

. Japan

Japun

Sydney & Melbourne Sydney & Melbourne ARRIVALS FROM Australia & Ocean

Island

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Aden &

Dublin & Liverpool

2nd Aug. 6th Aug.

12th Aug.

27th Aug.

20th Aug.

PANKING"

29th July

'CHANGTE"

Australia & Manila

2nd Aug.

"TAIYUAN"

Australia & Manila

8th Aug.

"CHANGTE"

TAIYUAN"

Jaguar Jupan

24th. Aug. 28th Aug.

Port Bald.

"AENEAS"

27th July

"AUTOMEDON"

PATROCLUS“

.. N. Africa, London, Holland & Ham- burg ... Marseilles, Liverpool

Glasgow

29th July

7th Aug.

"PATROCLUS"

ARRIVALS FROM .U.K.

& Rotterdam via Straits

UK. via Straits

U.K. vla Stralts

EURYMEDON"

U.K. via Straits &

Labuan

In Port 26th July 3rd Aug.

15th Aug.

ANTILOCHUS"

"PERSEUS***.

"AUTOLYCUS”

..U.K. via Straits &

Manila

10th Aug.

U.K. & Rotterdam

vin Straits

18th Aug.

U.K. via Strails ..

24th Aug.

"CYCLOPS" "ULYSSES"

.DE LA RAMA LINES

Sailing to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, vin JAPAN, PACIFIC COAST PORTS & KINGSTON

AJAX"

"AJAX”

.18th Aug.

Arriving via MANILA from U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

.21st July

Corriers option to proccod -via-other-ports-te load & discharge cargo.

All the above subject to alteration without notice. For Pussage and Freight particulars please apply to

CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel: 30331/8 Private Exchange. BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West. 25875, 32144,24878.

Now

to plan days

is the time

WHAT BETTER

THAN A ROUND TRIP to

JAPAN

RADIO

Radio Hong Kong broadest on

•

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JULY 19, 1950.

Events on Korea have ¦ Rediffusion bearing on HK safety

frequency of $45 kilocycles per second Events in Korea have a direct bearing on the

and on 9.35 megacyclus per second is

the #1 metre batul,

H.K.T.

P.M.-

{230 tong Kh

Die Bummary.

Calling"-Progr

12.32-Bournemouth Municipal Oral, la a

Light Programme,

12.40-"From the Film."

1.16-News, Weather Report and

Bounceraente,

1.30 Time for Hule"DOG

Light Oreb, (NDCTB) 2,00-Cline Dowl.

4.58 "fo Kong

Bummary,

Midland

safety of Hong Kong, said Mr.William war correspondent for the Courtenay, British "Sunday Times" and "Daily Graphic,” in an interview yesterday.

A.M...

7.00-Up With The Bun. 730-Muncul Clock,... 7.46-F. A. Kalier Bhaw, 3,00-News & Weather Forecast, 8.15-Jandom - Rhythm, 9.00–Morning Mule.

9.16-A--programma for Women, 9.80-Pavourite Clawick, 10.30-Morning Moller, P.M.

11.00 11.K, Block Exchange, 1,10-Pero 'Time,

He added: "Were the Unit

and the United ed Nations States of America to accept military defeat in Korea as a

"The first requirement to en- An basis for any settlement of the

Bure respect for International problem of admitting Com Law is complete defeat in the munist China to the United Geld of the Russian-inspired at- Nations or of handing over lock on South Korea. There is Taiwan to them, the voracious no other way and any attempt to appetite of Russian Commun- square the United Nations by ism would know no bounds.nly involves cordonement of the chicanery at the Counell table Mr. Courtenay, who arrived

Russian-Inspired

And here on Monday en route to Tokyu and Korea, will continue bis controlled attack.

"This will encourage them to journey today.

again elsewhere —-— perhaps try against Hong Kong and Kowloon when they feel that a favourable

Mussolini had to learn that the law must be respected at up- held or the United Nations will 12.22 Variety landber," dissolve.

1,00-walian Musle, 1,16-News.

Calling"-Program

$.00 "Hero's Howard" Featurlun}

Michael Howard (London Belay) Eirane Colla 0.30-Three Hong by

(Soprano) 6.10--The Fred Carolo Quartet. (Studio) Dip"--Variety Request 7.00--"Lucky

Programme Presented by 'auline Spence, (Btudloj 6.00-World News and News Analysis.

(Levlon Relay} 3.16-Anton and the Paramount Therira

Orch. (Whh Organ) (Blodfo] 4.25'land and Vlotin Recital-Wang

Kuk Yin (Piano) Than Kualin (Viotin) Blah Muale. Presented by the initials Council, in con. Janetion with Halo Hong Kong) (Lendon 9.00 "From the Editoriala,"

Relay) 9,10-Weather Report. 0.11-Bervices Spotlight-WHE

the

Hand of wt Blatt Argyil ni Sutherland Highlanders. (Relay from the West Lounge, Y.M.C.A.) 10.00-nch Cabaret. 10.20-"Much Binding fo the Marsh”...

With Richard Murdoch and Ken- neth Horne, (Landon Relay 11.00-B News Reel. (Leondon Relay) 11.15-Weather Report,

11.16 Newa Bummary, 11.20

"Golright Mule."

God Have the King. 11.30-Cluse Down,

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees per

AUSTRALIA-WEST PACIFIC

-LINE

m.s. "AROS"

He said that Amerlen would rever accept the resultant loss of face. Russia having trained and egged on her North Korean Commoment arrives, inumist dupes into challenging the might of the United States, must now take all the consequences, added Mr. Countenay.

He said: "American forcen aid- ed by Eritish and Australian forces will fight their way back Positions to the 38th Faralici

at the loat cannot be restored Counell table."

"Whether we will stop at the 38th

Parallel or continue to the Manchurian border and unita all of Korea under one Govern. ment le a declalon which cannot the be taken till Wo reach Parallel

he added. agein," Mr. Courtenay ir the American forces wern driven out of South Korea, which he did not suppose would haupone, then they would stage bench of the both sides landings on neninsula next Spring and fight their way back.

Bald that oven

Must be taught Any other policy would be a the forces of bowing "before aggression and leaving them the conquest Russia deliberately flout- ed the United Nations and took the law into her own land. She must be taught as. Hatter und

NOTICE TO CONSIGNEES 1.5. "ANDREW JACKŚON"

Having arrived Hong Kong

are hereby notifled that their cargo is being discharged into the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co's godown where it will be at consignees consignees of cargo are hereby risk and subject to the Wharf's notified that all goods have terms and conditions of storage,been landed and placed ut And where delivery may be obtained.

Damaged packages are to be

their risk and expense into the godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., where delivery may be obtained as soon as the the godowns for ex-goods are landed. antination by Consignees and the Company's surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke at 10a.m. on July 22, 1950.

left in

To comply with the General Bonded Warehouse Hegulations, consignees must have a Re venue Officer in attendance when damaged dutiable goods

are examined.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godowns, and all goods remaining undelivered after July 23, 1050 will be subject to rent.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns or failure to attend the survey.

All broken, chafed and dam- aged goods are to be left in the godown where they will be examined in the presence of Messrs. Goddard and Douglas on July 19, 1950, at 10a.m.

To comply with the General

Regulu Bonded Warehouse tions, consignees must have a Revenue Omeer in attendance when examining damaged duti able goods. All claims against the vessel must be presented claims All

against

the the to

Undersigned within the ship's steamer must be presented to fourteen days of

or they will not be the Undersigned on or before arrival, July 30, 1950 or they will recognised. not be recognised.

No fire insurance will be

WALLEM & CO.,

LTD., Agents, Telephones 38041-5.

No Fire Insurance effected.

will be effected.

DODWELL & CO., LTD.

Agents

Hong Kong, July 16, 1950.

July 13, 1950.

AMERICAN PIONEER LINE

to and from

Atlantic Coast Ports of

the United States and Far Eastern Ports

NEW FAST CARGO SHIPS

ARRIVALS FROM ATLANTIC

-"PIONEER - WAVE"

"PIONEER LAND"

"PIONEER, SEA”

SAILING TO MANILA

{“PIONEER WAVE” (via Keelung & Yoko-

Aug. .Aug. 14 Aug. 28

AT REDUCED FARES?

"PIONEER LAND"

.Aug.. 0 (via Yokobama'

Takubar)

Aug. 15 "PIONEER - SEA" via Keelung, Kobe &

Aug, 29

hama)

Yokohama

"PIONEER”DALE"

"PIONEER LAKE”-

"PIONEER WAVE”

"PIONEER LAND"

BAILINGS TO NEW YORK, BOSTON, DALTIMORE, PHILADELPHIA via JAPAN: & PANAMA CANAL

¡Arr. July 19 Salli July 20

Aug. 11 Aug., 13,

Sopt. 1 Sept. S

Aug. 30

Sept. 7

with no oiGi charge for

--Firing' sboted the ship in JAPAN

ROUND TRIP FARE: HK$500 to HK$600

For Particulars Apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. PASSENDEN, DEPARTMENT: RES

For rates, special information gall

UNITED STATES LINES

Queen's Bldg. COMPANY

·This "übery that lasientos the piloszivač vasta af benčiná

Tēli 39311)

Russion-

"For clearly Communist sUCCCBA now and acceptance of it by the United Nations would indicate to the aggessor, that the polley pays dividends," Bold Mr.

good Courtenay,

FOOD AND FUEL COSTS

The food and fuel index for the week ended July 18, issued by the Labour Office.

Ten, D. calty

Ault Fish, D.9 catly

Fish, 0.4 catty

1.30London Studio Concert, $,00-Metropolitan Opera

4.00 Today's Chokes,

4.16 Bryant and a Wildcate. 4.10--Vocally Yours. 6.05Music Makers, 4.15-72armony Hall, 6.30-Children's Corner, $.45-adio Headliners. 4.00~~~More's Noward. 6.30-The Jumpin' Jacks, 4.40 Do You Remember! 7.60—Terry and Grace. 7.16-Candlelight and Sürer. 7.8-Halls of Ivy.

4,00... News, 3.1 Local New

8.14-Concert Miniatures. 8.10 "Mular Rota". 0.00-Musical Merry Go Round.

Bioele 9.16Time Out with Ted

Grace Albert $30- Radio Klage.

10.00-1.1.C. News, 10.12-Local News.

10.15 Prench Cabaret, 10.80-Recital.

10.45 Boft Lights and Sweet Music. 11.00-Musle of Manhattan, 11.88A Data with Dresovilausk. 12.00-Close Down.

FRESH FISH PRICES

and

Pago: 13

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

OUTWARDS

CORFU“

EL "CANTON"

14. "CARTHAGE"

ERAVES-LONDON

Balled

Eith: July

24th August

BUS HONGKONG'

Blet Fuly

tach Ängoet

26th September

Via Southampton, Port Bald, Aden, Doabar, Colombo, Penang ik

HOMEWARDE

"CORFU“.

= "CANTON"

***CARTHAGE

*. "CORFU*

***, "CANTON"

4 "СПИВАН

Hingapore.

LEAVES RONGKONO

ith Aut

Isi Beptember

zith September

. Rich October

3rd November

91h December

DUS LONDON

1th Beglessber

Ind October

19th October

17th November

Hith Deoemhar

ith January

• Blammbarke" paarrgere at Boulhampton on tärä Decembe

Acopling ergo for Bingapore, Poung, Colombo, Bombay, Adve Port Bad & London,

OUTWARDS

4. "KHYBER ms. 180COTRA"

HOMEWARDS

ma. “BOMALI

. "KYDER"

FREIGHT BERVICE

DUR DONGKONG 20th July

20th August

FROM

London & Continent

LEAVES HONGKONG

FOR

12th August

London Continent,

24th Augurk

Accepting Cargo for Singapore, Port we lienham, Penang, Colores be, Aden, Port Bald, Genoa, Marselilon, London, Hamburg, Aah wery & Rotterdam, With Überly to call at Bombay if Inducement offers.

1

وا

TANKE AVAILABLE FOR CARRIAGE OF OIL IN NULE. BFACE FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED. PABSENGEN ACCOMMODATION,

WETE-

Rise and Flour, -7.2 cattles Vegetables, 19 cattion j

.14.8400

1.10TC

Balt Cabbage, 0.3 extty

2540

Oil, 0.7 exity

1.3KBC

1.0800

.8700

002)

Pork, 9.8 catly

3,2640

Firewood, 10, entiles Bean Curd, 14 plecom

.7503

realised AL Fresh dah average prices. the Hong Kong Fish Wholesale Market. Kennedy Town, yesterday were

First Quallly Average |

peles

purfen

.7000

■ calty

catly

Yellow Croaker .............

$5.12

31.80

Total

$13.4250

Mul Grouper

2.10

2.00

Gingo Flah

,06

.90

Hnapper..

1.40

.85

White Pamfrat (large)

2.29

M... "BIRDUANA**

due 4th Aug.

Atacno Bolo (large) ..

1.80

1.12

axtle

sih Aug.

Golden Thread

1.23

1.00

Horse Head (large)..

1.10

1.05

*20. "TAIREA”

duo

(all)

1.28

.TE

Conger Ink.........

.85

70

salle 11th Aug,

1.18

.95

".. "BANGOLA"

duo 21st Aug,

(omali)

80

.10

45

asila 23rd Aug,

DONATIONS ACKNOWLEDGED

The Girl Guides Association Red Ben Bream (iurge) acknowledges with thank: receipt of a donation of HK$500 Hair Tall from the Hong Kong Football Association,

Latent donations to the Hong Kont

Anti-Tuberculosis Association aret Previously acknowledged ....244.110.DI Members of the Chicose. Haft

of the Hong Kong & Shanghai Banking Corporation and re latfres And friends of Mr. Peter Lea In memory of hie alepmother who passed away in the Hong Kong Banatorium on June 30, 105...

Total

2,160,00

$246.479.91

FOOD HOARDERS ARRESTED

Budapest, July 17. The Hungarian security police arrested four men and a woman charges of creating today on scare propaganda and of hoarding

food.

An official announcement sald that their systematle food hearding endangered the continuity of the public's food 'supplies-Reuter.

NOTICE TO CONSIGNEES

M/V “AUTOMEDON” Damaged cargo ex this ves- sel will be surveyed at Holt's: Wharf. between 10 a.m. and noon on July 20 and 21, 1950, and consignees are requested to have their representatives present during the survey, BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hong Kong, July 17, 1950.

NOTICE TO CONSIGNEES

mv. “LISHOLT"-

Having arrived Hong Kong consignees of cargo are hereby notified that all goods have been landed and placed at their risk and expense into the go- downs of the North Point Wharves Ltd, where

de- livery may be obtained S soon as the goods are landed. No claims will be admitted aftor the goods have left the godowns or failure to attend the survey.

+

An broken, chafed and dam- aged goods are to be left in the godown where they will be dxamined in the presence of Messrs. Goddard and Douglas on July 22, 1950. at,10 a.m,

To comply with the General Bonded Warehouse Regula- tions, consigncés must have a Revenue Office, attendance when examining damaged duti- able goods. - All claims againsi the vessel must be presented to the Undersigned within four- teen days of the ship's arrival, or they will not be recognised. No fire Insurance will be of- fected

WALLEM & CO., LTD.

Taléphonie

1930.

100

ONCE

You

BY

You

ALWAYS

FLY

BY

PAL

PHILIPPINE

AIR LINES

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

2th Aut.

from Japan.

for Calcutta la

Top & Straits,

Han

from Calcutta, Rangoon

& Stralia

for Juden, from Calcutta, Rangoon

via Birli

for Zapan,

* The ships bare Befcigerated Cargo #DBOR,

P. & O./B.I. JOINT SERVICE

"UALIGONIAN

QUEEN"

from Persian

!

Gall.

do

and July

salia and July

Karachi, Boobar, Coloma to & Straits. for Japan.

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

ails 10th Aug..

for Australis.

*. "NANKIN" Accepting carno for Rabiul, Brisbane, Sydney, Melbourne d ̈Adelaidä, and on. through bills of lading for New Zealand & Pacific Island porta.

All vessels have liberty to call at any ports on or off the route, and the routes and sailings are sublect "to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply to: MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos-27721-4.

BRITISH

INDIA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.. (APCAR-LINE)

Offer

́ ́SPECIAL ROUND TRIPS TO JAPAN

AT THE REDUCED FARES OF

HK$600.00 (if Class)—HK$450.00 (2nd

during the Summer Period from 1st May to 31st October, 1950 Length of voyago opproximately 15 days For sallings and full particulars Topply to

mackinnon maCKENZIE & CO. P&O. Building

Class)

Tel. 27721/4

"WEEKLY CHINA MAIL" CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS

·OF THE WEEK FROM THE INA MAIL" & "SUNDAY HERALD"

Price 50 Cents.

ON SALE EVERY THURSDAY.