1950-03-27 — Page 9

THE CHINA MAIL MONDAY, MARCH 27, 1950,

Page

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO Inchon & Tientsin Keelung. Yokohama, Nagoya, Osakon & Kobe

_10_a.m. 26th Mar.

10 a.m. 26th Mar.

5 p.m. 28th Mar.*

"HUPEI"

"FENGTIEN"

"SHENGKING"

Keelung

"HUNAN"

Tsingtao? & Tientsin

5 p.m. 20th Mar.'

"NEWCHWANG”

5 p.m. 30th Mar.

"SHANS!"

Yokohama,

Nagoya,

"SHENGKING".

"YUNNAN"

"ANHUI"

*SHANSI"

HANYANG

"KWEIYANG"

"WUSUEH"

Bangkok

Osaka & Kobe Lechung

..Singapore

..Singapore, Penang &

Belawan

* Sails from ARRIVALS FROM Bangkok Tientsin & Tsingtao Bangkok

RIVER SERVICE Hongkang/Macro Dept. Hongkong

2 p.m. dally.

- except Wed.

& Sun.

6 p.m. 31st Mor. 5 p.m. 4th, Apr. 15th Apr

3 p.m. 18th Apr. Custodian Wharf.

5 p.m. 27th Mar.

27th/28th Mar, p.m. 28th Mar,

Macao/Hongkong Arr. Hongkong

7 a.m. Tues., Wed.,

BLUE FUNNEL LINE

Fri & Sat.

5 p... Sunday

Scheduled Suilings to Europe vla Aden & „Port Said. "AUTOMEDON" ... Genoa,

"PATROCLUS"

"ANTILOCHUS"

$

"PATROCLUS"

"ANKING".

Marseilles,

Liverpool, & Glasgow

....Havre & Liverpool

Genou, Marseilles,

Liverpoul, & Glasgow

ARRIVALS FROM

U.K. via Straits

26th Mar. 4th Apr.

25th Apr

In Port

20th Mar.

"ANTILOCHUS"

3 ist. Mor.

"AUTOŁYCLS"

"MENTOR"

4th Apr. 11th Apr. 14th Apr.

NEW YORK SERVICE

"AGAMEMNON"

Arr. from USA,

U.K. & Rotterdam

vla Struita ... ..U.K. via Straits

*TELEMACHUS"..U.K. via Jeddah &

Straits

U.K. via Straits

UK. via Straits

vin Manila .....

28th Mar,

Carriers option to proceed vin other Ports to

load & discharge cargo.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"TAIPING"

"CHANGSHA”

"TAIPING

'CHANGTE"

"SOOCHOW".

TAIPING"

"CHANGSHA'

"TAIPING

["CHANGTE”

SAILINGS TO

Kure ...Sydney & Melbourne

Sydney & Melbourne Japan

ARRIVALS FROM Australia

.Australia & Manila

Japan

Kure

Australia & Manila

7 a.m. 27th Mar. 7th Apr. 12th Apr. 4th week Apr.

In Port

In Port 4th Apr. 9th Apr.

3rd week Apr. All the above subject to alteration without notice. For Passago and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange.

50. Connaught Rd..West. 25875, 32144, 24878. Chater Rd. Cable and Wireless Bldg. 27160.

BRANCH OFFICES:

AMERICAN PIONEER LINE

to and from

Atlantic Coast Ports of

the United States and Far Eastern Ports

NEW FAST CARGO SHIPS

ARRIVALS FROM ATLANTIC

"PIONEER WAVE"

"PIONEER SEA!'

"PIONEER COVE"

"PIONEER WAVE" (via Fusan)

"PIONEER SEA"

SAILING TO MANILA

In Port.

Apr. 10

Apr. 28

.Mar. 28

Apr. 11

{ "FIONEER COVE” (via Yokohama, Takubar) Apr. 29

SAILINGS TO NEW YORK. BOSTON, BALTIMORE, PHILADELPHIA via

JAPAN & PANAMA CANAL

"AMERICAN REPORTER' Arr. Apr. 3 Sails Apr. 5

*"'PIONEER' LAKE"

PIONEER WAVE”

* via Taku, Bar

Apr. 8

Apr. 10 Apr. 19 Apr. 21.

19

Før rates, special information coll.

UNITED STATES LINES

Queen's Bldg. COMPANY

Tel. 2810$

The abura lit, Indientes (živo principal porta uf ionding und MochETAO

As promilly intended, but not, tholz relation. Eve furibon Informas tion nos, schedule si the Company's Offlow,

U.S. ORIENT MERCHANT LINE.

ARRIVALS

FROM

EAST COASTUBA. ·ABL

Man

WR LOXLEY & CO. (CHINA).

York Bulldoz

AGENTS.

FINANCE

AND COMMERCE,

INCREASING BUSINESS

་་

IN APRIL, MAY FORECAST IN AMERICA

New York Stock Exchange

Now York, March 29, Radio television stocks role the crest of another buying surge to- day with Benguet Mining active. Heavy domand lifted television issues one to more than four points. Earlier this year, iele vision stocks turned in a spark ling performance as they raced ahead of the snrket chuy after day.

Buying was based largely on excellent production and earnings reports from television producers plus predictions of large-scale

public purchases for some time to

come.

New York, March 25.

"Good and increasing business through April and May" was forecast today by a majority of in- dustrial buyers surveyed by the National As- sociation of Purchasing Agents,

The Association's Business Survey Committee in its monthly report said at the end of the year buyers were hesitant about forecasting busi- ness conditions beyond the first quarter;

But after taking another look as the first quarter of this year) ends, the report said, purchasing agents predicted good business through May, "possibly eveling oft in June, a somewhat Aiore than sensonal decline in July." And, it added, "a few expect fair business well into the third quarter."

The Purchasing Agents reparted March business was better than February's and very close to the high record set in January.

la necelerate over the next two

S. Africa needs

Japanese crockery

Soviet trade mission back from Peking

14

Warcaw, March 25.

The Soviet trade delegation which hat spent two months negotiating commercial changes with Communist China, has returned after. concluding various Individual sontracts, the Polish agency reported tonight.

Prais

China will export soya beans, esbacco, wolfram and fats. Poland will send tex- tiles, metal producte, nical equipment and chemicals.

addition, &

In

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/PREIGHT SERVICE

OUTWARDS.

. "CORPU

A "CARTHAGE”

*4. "CANTON"

LEAVES LONDON

Balled

Eth Apri

4th May

DUE DONGKONG

10th April

8th May

ith June

Via Bouisampion, Fort Bald, Aden, Bombay, Colombo, Tenent à

HOMEWARDS

Blbgapore.

+

LEAVES HONGKONG

BUR LONIKIN

tech-;

1. "CARTHAGE"

14th April

15th May

14. "CORF**

11th May

11th June

12. "CARTHAGE"

agreement was signed tween the

two Ministers of

Foreign Trade pending the conclusion of a regular trade agreement to be negotiated In the near future, the agency added-Reutar.

་

Finals of Badminton Championships

the

Capetown, March 25. South Africa' needs Japanese crockery-because she Cannot get supplies from Britain, Mr. "The recovery from the slowing Eric Louw, Economic Develop rapid and is expected to cont to me about the difficulty of re- Badminton

With the exception of one effects of the cool strike has been ment Minister, declared today.

"Hotels are always complaining more semi-final, the Colony Zenith radio jumped more than months," the report, said. It de-pincements", he said, in an inter-which started on February Championships points. Up one or mory were Admiral Corporation, Emer-to general business by the strike from England, but we can from Final stages in all the 10

clared no great damage was done view. "We cannot get zupplies 10, have now reached son Radio, Philco and Motorola.

Fractionally and were Mathe shortage started really to

as "coal began to move just as Japan.

"Jnpun can supply us with navox and Radio Corporation.

good many things that we cannot hurt." Sixth

most active stock was

set elsewhere, and at prices tha Benguet

15,800 Mining with

will help to keep down the cos shares sold at 1-3. There was

of living? no change in its price.

Highly specialised interest de- in the market. veloped elsewhere Run of the mill stocks, though, moved in lazy fashion, mostly in Fractional territory.

New orders in March exceeded those in December and February and were only a little below Jan- uary, raid the Purchasing Agents, and "the Increase in production was slightly higher patterns."

than that

of

On the need to safeguard pro- fucers In the Union, the minister

al said: "I have already assured in- dustrialists that if I and certair.

Japanese Koods ar undermining similar The

"Commodity prices are tending duced by South African Indus- goods pro- three preferred issues of American and foreign power at slightly upward, with an inclin-tries, I will stop their entry a tracted

support, along with Stan-ation to level apparent," the re- once"--Reuter. dard Gas and Electric four dol-port continued. "Inventories lar preferred. Mullins Mani-almost static, though some len- facturing, Missouri

puri Kitasus und deney to build up is reported. Texas preferred, Superior Oil of Employment has rebounded to the California, Chrysler, Douglas Air-January level." Associated Press. craft, American Telephone Ken- necolt Copper, Allled Chemient New York Central and U.S. Gypsum.

A bit backward wege U.S. Rub- ber

Internatio.301 Harvester Southern California Edilson, Air Reduction, Dow Chemical, Philip Morris, Chesapeake and "Ohio" Standard Oll of New Jersey and Gulf Oil,

Dow Jones averages: Stocks 75.58; 20 Industrials 210.60; 15 Rails 55.09; 10 Utilities 43.37,

Closing quotations: Adams Express 224 Alaska Juneau 3 American Can 110%

Smelting 61% Telephone 1554 Tobacco 72% Waterworks 11 Anaconda Copper 2014 Aviation

7

Baldwin ve 10 Barnsdall 6034

Bendix Aviation 43

Bethlehem Steel 35 Boeing Aircraft 27% Borden Co. 51 Canadian Pacife 15

نکه

1. Case 43

67%

Colgato 40

Commercial Solvent 10% Corn Products 71 Du Pont 6811⁄2 Eastman Kodak 40% General Electric 47%

Maters 77 Goodrich 84% Goodyear 61% Homestake Mining 5 International

Harvester 20% Paper 39% Tel & Tel 12 Johns Manville 4032 Kennecott Copper

50% Montgomery Ward 17 Notional Distillers ·23

Load 404 New York Central 13% Packard Motors 3%

44

.

Pan American Airways 0% Pennsylvania 173. Radio Corp. 15 Remington Rand 14%

Steel 20%

Folds Tobacco 38%

44%%

Schenley 30% Sears

Roebuck Shell Of 30 Socony Vacuum 1714 Southern Pacific 52 Standard. Brands 24

·Oil of Calif, 07% of N. 70%

Studebaker 30% Union Bag 20%

"

Carbide 45 US Rubber 42%

Steel "Ling Westinghouse 34% Youngstown Sheet & Tube 83% Gen. Pub, Utilities 174 The bond market steered relatively steady courge

'In the brief Saturday session-Associa od Press,

TAIWAN STATE LOTTERIES

Taipeh, March 20. The Bank of Taiwan announce moothly. Stato Lottering which

start in Apr Konferensie

First prize will be 200,000X

Malayan trade union council

are

Kuala Lumpur, March 25, The All Malaya Trade Union delegates conference today un animously voted for the forma- tion of a Malayan Trade Union

Council.

This central organisation will be on the lines of the British Trade Union Congress,

HK Family Welfare Society appeal

(Continued from Page 2) children to be admitted to schools, (for their education was unfortunately.beglected) and the Society of course paid the neces~ sory fees.

to

"It then assisted the old lady to obtain a hawker's licence and lent her enough capital to start her business. That left the two was found in a new Cotton Mill older girls for whom employment

since, to earn $4..per day each. where they have been able ever "The Society then helped the grandmother

obtain from The new organisation will be Government book ay due to her the first central body for trade decensed son, whom it was found unions in Malaya since the Pan-had volunteered for service in Malayan

Federation of Trade 1041, and on learning that the Unions claiming a memership of son had been prominent mem- 149,000 was outlawed in June, ber of an Athletic Association

The decision 1948.

το set it up was before the war the Society ap- taken in a secret session in a hall pealed to the Secretary of that strongly guarded by armed police range

Association who very kindly ar- The Communists who led the ranged a special effort; the pro- old Federation were known to ceeds of which, amour

amounted to some be opposed to the move.

$1,663 were handed over to the Tomorrow, the conference will Society and the balance is held. consider 22 resolutions, including by us in trust for the old lady. one demanding

"Today the more positive feet, our loan of capital lent her family is on its measurce to get organised

to start her business has been re- war footing, conacription and paid in full, ajelkein $10,5 and martial law, if necessary to brins $20's over a period, but never- on an early and to the Malaya theless it is available today to fighting-Reuter,

help some other deserving case.

Now in all

опя

Price reduction for food in Eastern Berlin

Berlin, March 25,

meagre your reser

you

had lent this old lady some money to start a hawker's busi- ness, would you have asked for repayment? I suggest Ladies and Gentlemen that you wouldn't. Why then did we who profess to be out to help these unfortunate

peopletw

events.

The Finals have been fixed to be played off today, Wednesday, March 20 and Thursday, April

Grantham, who is Patron of the The Governor, Sir, Alexander

Badminton Association, will be

present at the last night's session. Lady Grantham has graciously consented to present the prizes at the end of the night's games.

The following is the full pro- gramme of the Finals:

Today

At Club de Recralo 9.00 p.m. Schoolboys Doubles Finals: B. Saw (Asia Col- lege) and K. Y. Tso (St. Paul's) v J. Pomeroy, Jr. and F. Allaye (La Saile) 8.30 p.m. Ladies Singles Finale: Miss U. Khoo (Ch. YMCA) v Miss M. Ribeiro (Recreio) 9.00 p.m. Junior Mixed Doubles Semi-final. A D. Brown (St. Theresa) and Mrs. M V J..A. Soares and Mrs.

Soares (St. Theresa)

Rozario (Recrelo)

9.30 pm, Senior Men's Singles

Final: C. K. Lec (Ch. YMCA) v Robert Toy. (Ch. YMCA)

Wednesday, March 29 At Club de Ròcraló 8.00 p.m. Junior Men's Singles;

Final: J. A. Sopres (St. Theresa) v B. Saw (Asia College and Shailanders)

Junior Men's Doubles Finals: S.

Lam and S.

8.30

K. Cheong (University) v

A.

Ho And K. F. Chlu

(Chung Wah)

9.00 p.m. Senior Mixed Doubles Final: Robert Tay (Ch.

YMCA)

and

Miss M.

Ribeiro (Recreio) v P. H. Wong and Helen Kwong (Ch) YMCA)

Thursday, April 6

7.30 p.m.

Schoolboys Singles Fingl: B. Saw (Asta Col- lege) v K. Y. Tso (St. Paul's) 8.00 p.m. Junior Mixed Doubles Final: W. C. Chung and Mrs. Chung (Ch. YMCA) v J. A. Soares and Mrs. Soares (St. Theresa) or A. D. Brown (St. Theresa) and Mrs. M. Razrelo) 0.30 p.m. Ladies' Doubles Final: Mrs. H. F. Gonsalves and Miss M. Xavier (Recrets) y Mrs,..

- L. F.-Stokes and Mrs. A. Tamworth (Shal- landers) 0.00 p.m. Senior Men's Doubles

Final: P

P. H. Wong and Ro- bert Tay (Ch. YMCA) V K. Lea and W.-F. Foo (Ch. YMCA)

The answer is that there are A drastic general price re- many equally deserving cases and duction for foodstuffs and con- of our limited resources that we it is only by the most prudent use sumer goods sold in "free lare able to help as many as we shops" throughout the Soviet do. It is for this reason that I zone and Eastern Berlin was have no hesitation. In asking for officially announced by the East your support tonight because you German Government,

can be quite certain that if we

In addition to the Champion- The price reductions, which were prepared to ask that widow the Junior Mixed Doubles League ship finals, the final, replay for will come into effect on Monday

and

many like her to repay us title between Chinese YMCA and foresee on average decrease, in

when they are able, then we must food prices of 23 per cent whiff have good 10 of the money at St. Theresa will be played off at Recreio tomorrow starting at will be 32 per your disposal.

"I know there are very many7.30, will be the last League The Soviet zone "free shops deserving calls on your generosi This

constimer goods cent cheaper,

are State-controlled and sell foor ty but none, I believe, are more tille to be decided,,, and consumer goods, otherwise worthy of your support than the strictly flated

markel at

highly in Family/Welfare Society which is

The new

The other, four have afroady been, completed and resulted 'as. combat black- avaliable to help, all who need follows; Men's Senice Doublés ald irrespective of race or Division: Chinese YMCA Senior reduction is ex-creed. Not only do we seek your Mixed Doubles Division: Chinese pected to halt the steady drop of support but we also hope that YMCA Men's Junior Doubles the Soviet-controlled East-mark you will let us know of any de- Division: Chinese YMCA; Men's op West Berlin's free exchange notice so that we may look into

ferving cases which come to your Doubles "C" Division: University. market. Today's exchange rate them, and it was 6,10 East-marks for one Weat-mark-Router.

AFL RECRUITING

GAMPAIGN

some; basistandn AINAREN

1

0

them

wo are

Saturday On

next w holding our Andis Flower Day. hope that all of you will give generously, and in tt. Grsomeone should ask you what this glower. Day is for, perhaps you would be kind enough to fall them, and as The American Federation of sure them

a good

Washington March 20,

A EXHIBITION.

BASEBALL

***New York, March 28,9 Exhibition baseball results;, Bostan, American 3 Washington,

* American 10, Philadelphia, National 2 Boston,

Nation G

National 5 Cincini

Labour: today began:') drive to cause, TN ZAMAN polis,

5 New York,

| got a million new members with. Bu To those who are able, may I petrole & Associated |

out stepping on the loss of the ask that you be kind enough to th rival Committen for Industrial send us a donation, Anything we Organisation kan

Prom

receive will be most gratefully Now York, National 6. Oakland,

of Batten Wullim Green mid and

the

won doilers Mug Ben UIMET ORAirecruit, "the",

AFL will neither rald CIO plled Your cheques should put nings) Cleveland,

meveral made payable to the lion, Trea Chiengo National

Tikes will be sold at 150 Tal hundred thousand members or ure Hong Kong Family Weldre National & Ben Fran wan dollars, and divided into 1 Live Left Wing unions::repently Bocjely, and should be addressed. units::of, 15) such

lated "busted from this CIO

Const (9) Chicago Clague cramento;; Pacif

to PO BOXY

concluded p

A "CANTON"

* "CORFU"

"CANTON"

#th June

9th July

4th August

int Replember

19th July

8th August

Eth. Beptember -

2nd October

Accepting Cargo for Singapore, Pecana, Colambo, Bombay, Aden.

Forts Bald & London,

OUTWARDE

• "SHILLONG"

- "SOUDAN"

*.*. "ABILLÖNG"

· HOMEWARDS

MA, "BOZOTRA"

** "HHILLONG"

FREIGHT SERVICE

DUE BONGKONG' FROM 10th April.

11th May

LEAVES HONG KONG

#2nd Apri

LOADS HONGKONG 18th April

11th May

London & Continent.

FOR

Kobe Yokobansa,

FOR

London & Continent.

Acorpiink Cargo for Bingapore, Port Sasitənhym, Fonanr, Color- bo, Aden. Fort Sald, Genoa, Marseilla, London, Hamburg, Ant- werp & Rotterdam. With liberty to call at Bombay if inducement *Rere.

TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OF OIL IN BULK SPACE FOR REFRIGERATED CARGO.

LIMITED PASSEN- GER ACCOMMODATION,

BRITISH INDIA S.N, CO., LTD.:

In part

from Calcutta,

on via Stralte,

*.. "SANGOLA"

*. "TAIREA"

salla 18th Ator. due 10th Apr. all 1st Apr.

for Japan.

from Japan.

Нап

for Birale, Rangoón à Calcutta,

• Those ships have Refrigerated Carro spare,

P., & O./B.I. JOINT SERVICE

MA "PEMBA**

"OZARDA"

due 28th Mar, from Bombay. Dalls ist Mar. for Japan, duo

19th Apr. from Persian Gulf, Bo

haytralla Maliz 21st Apr, for Japan,

• Accipia cargo on through Bißa of Lading for Ferman Gulf Porta

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

1. "NELLORE" •

lunda Dth Apr. Σμπ Manila, Rabaul,

'Brisbane, Bydow, “Meli bourne, Adelaide, Wein Hngton, Auckland, Lyl- lelton Dunedin. Calla Port Moresby it sufflètent inducement.

• Accepla cargo for New Zealand & Pasih o faland purta on through

Wil of lading.

All vesels have ilberty to call

at any porte on or off the route, and the routes and sailings are subject to chasize or amindment with or without notice,

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos-27721-4

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Company, New York)

།། DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK

VIA LOS ANGELES AND PANAMA

"STEEL ADVOCATE"

10th May

Tanks available for Bulk Oil SAILINGS TO SAIGON, BANGKOK & DJAKARTA (BATAVIA)

“STEEL VENDOR"· “STEEL VOYAGER"

3rd Apr. 28th Apr.

ARRIVALS FROM U.S.A.

Sails N. Y. Salls S.F. 'Due H.K.

Salled Sailed 2nd Apr.. Salled 8th Apr. 27th Apr. 9th May 28th May

*STEEL VENDOR" "STEEL VOYAGER" "STEEL WORKER”

21st Apr.

GILMAN & CO., LTD.

Tel. 31145

Chinese. Freight Agents:-UN FAT & CO., LTD Tela: 28623, 28553 & 23483.

SWEDISH EAST ASIA CO.LTD

ARRIVALS FROM EUROPE

m.v. "NAGARA”.

P 95 Salis:for Koha & Yokohama, st-Apr

27th Mar

m.v. TONGHAI” m.v. ""BALIHE

myRMLAND LEAN B

6th Apr

24th Apr.

24th May

IGS TO KUROPE

13th Apr.

29th Apr.

mv. "NAGARA” m...

"HEMLAND”.

ADEN, PORT SAID, GEN

CASABLANCA, ANTWE HAMBURG COPENHAGE

FOR

TANGIERS BREMEN..

BUB

GILMAN & CO. LTD.