1949-12-23 — Page 14

Page

THE CHINA MAIL, FRIDAY, DECEMBER 23,

ROYAL

INTEROCEAN

LINES

JAVA PORTS and MACASSAR

SAILINGS

ARRIVALS

"TJITJALENGKA"

31st Dec

"THBADAK"

19th Jan.

12th Jan.

1

MANILA

"TEGELBERG”

**TJIKAMPEK"

"RUYS"

SAILINGS

10th Dec. 25th Jan. 23rd Feb,

ASRIVALS

28th Dec.

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI

SAILINGS

ARRIVALS

"TJITJALENGKA*

"VAN BUTSZ"

5th Jan. 12th Jan.

10th Jan.

31st Dec. 7th Jan. 12th Jan.

• Calling Singapore ouly.

"TJIBABAK”~

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH AMERICA

TEGELBEKG"

"TJIKAMPEK"

"RUYS"

"TJISADANE"

FINANCE

AND

COMMERCE

TWO ESSENTIALS FOR MANUFACTURERS

H.K. Stock Exchange

There 13

holiday feeling the Market. to- Inw creeping gether with restlessness amongst, Otherwise 4 section of labour. the Exchange is quiet,

ĐỂ 18T LOÀNH

11 10

Lun 11992 10403 1005, 4, land is Latva.

BANKS

1510n.

IT K

RAILINGS

ARRIVALS

30th Dre.

25th Ja

23rd Feb.

25th Dec.

Black I U China 11 K

5 1

...m

201 Chin Rank 1 3/365. Manti teith AAI flank est Enal A-la 1100. INSURANCES

tuan. cants, Germ

Zin.

be.

7th Jati.

Calling at Mombasa & L. Marques direct. Transkipment carge accepted an through B'a/L fo

Dar-Es-Salanm and Zanzibar.

TEGELBERG"

"BUYS"

"TJIŠĄDANE“

JAPAN

24 H & M

214 SHIPPING

Alexbents 71% Indo Chisar (Prety #9 Wa

OBAT 2 66 100

of Walz 27

Nus

Asta

DOCKA, WMARVES, UODOWNB, Ele. 17 K Whoovis 113.

Noth Pain Whner tyn Wald Hughese

Wharves

216

15 Dark Lake hlt Providerctt - 12 Mon Madhavril 0.

SAILINGS

ARRIVALS

29th Dee.

27th Dec.

7th Jun.

9th Jan.

Wilson Jonke

MINING

BE

Mixing m

НК Мамин

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE EUROPE via MANILA and MALAYA

SAHLINGS

"RIDDERKERK"

"LANGLEESCOT"

9th Jnn.

Early Feb.

יין.

LANUR HOTELK Jul-15 12 40%, füra,

50.n

Slucha Land 206, 240s. Humphry

HK

ARKIVALS

Alid Jan

Transhipment cargo nece pted on through B's/L 0,

Mediterranean and Northern European ports.

RIDDERKEBK"

"LANGLEESCOT””

KING'S BUILDING

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

Mid Jan.

8th Jan

Early Feb.

TELS. 28015 10 28017

CHINALE AGENT 82, Connauono Ro. C. Tel. 31196 25133

DE

M.V.

LA RAMA LINES

ARRIVING FROM US. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO TRAVANCORE"

M.V. "HALLAND"

X

1st Jan.

30th Jan.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

Tancorporated in the Philippiace

MARINA HOUSE.

This. 2367082478

CHINESE SHIPPING OFFICH

Tela 331382016)

AT YOUR

SERVICE®

NEW EXPRESS SERVICE

TO HONG KONG

Effective with January sailings from New York, we are pleased to armoines the Inauguration of an amended itinorary which will provide for our slipper friends! 43/45 days service from the US. Atlantic Coast to Hong Kong.

The PIONEER LINE fleet of fifteen now cargo carriers is always at your service --- when placing your orders for shilpinent, speelfy AMERICAN PIONEER LINE.

T

Your inquiries are invited

UNITED STATES LINES COMPANY,

Queen's Buliding.

.."

Telephone: 31251

Other "offices in principal ports and cities' throughout the world

“WEEKLY CHINA MAIL

CONTAINING THE LOCAL NEWS ALL THE OF THE WEEK FROM THE

“CHINA MAIL" & "SUNDAY HERALD"

Price 50 Cents ON SALE EVERY THURSDAY.

AN 12.19

Paint 14014

1.TUN

BEN UTILITIES Troosway 14th, 10, 10.1.

Test the IMIT

(New) D1,

JI K

I

Feri 12h

Light 1016 12:5

New 20,

1, 40% damn,

I k Etilen Joh, Mas Elmetten 294 Bike Lighte Potep

It 1 Sam. Slang Gam 1142

INDUSTRIALS

Fuld Muck Cunto deep m Fomments 240

It K Hope 10n.

2011.

MTOKES. Pac

Dairy Filon 12/482.

Walent 1500 1950, 49ho.

1. Crawfords 1Pn.

Bieres 4.4DM,

China Boqurtum 10,

Hm Id, X., 256,

It is Manh Hung

1076

Wing On (UK) 72. Win. Powell, 3, 4, WV, n.

:

MISCELLANEOUS E thius kintercalamerice 1946.

K. Levelbita (0) 2.401.

(New) Jun. yur 1ings on. Marina tovaglinistita 9/+n. Mars H.K. 78, Blinchel fan 154b, 1.4ten. Yangiuzes fin.

COTTONA

MEL WEAK

RUBBER, Etc. COMPANIEK

Al Fation

Anguth 30% AnglJuvas in. Batu Anorca 201 But Janta Cera

40m.

Cheaper anted 240. Chest Musibers 10.

Commollated Robben 10.

Demigion Rubbern In.

Lockets Id.

Repah Rabbers

in.

Rubber Tusta 8. 3.30. 0,5 så na Nastatuhbors such

Sezambu Rubbera

2011.

Babul Kalın 24, Shanghai-Motyw 120. Shurhal Jahang Brughat Sumatran in. Hungri uri 13

Toch Merah

500.

Trias Rubbera zun.

Zinnan Rubber in.

Money Market

IN HK

Hong Kong manufacturers greatest challenge and the success or failure of their efforts will rest on two essentials af price and quality, said Mr. W.P. Montgomery, United Kingdom Trade Commissioner, yostorday,

N.Y. Stock

FRICAN. ESIDENTI

The Global fact

Exchange S.S. GENERAL GORDON

New York, December 21. A blow decine In the stockt prices by

market depressed

"more" than a "polys

fractions 10

sharp

volume of trading was 1,200,000 shares contrast to the 2,000,000 shares

of last week: Studebaker stood out with

Speaking from the Seventh Annual Chinese Prays ducts Exhibition, over Rediffusion network, Mr. Montgomery explained that the ultimate

*

more lisan a poltit. All

consumer at Home evaluates Hong Kong com- were fractionally

modities in relation to those from a number of competitive countries. He said: "When I spoke from here 12 months ago, the Chinese Manufacturers Union Exhibition in these grounds comprised some 150 manufacturers exhibiting at

"That is why it seems highis desirable for industry realise this and to face up to the tong term Implications That this is perceived is evidenced by the prepesale now under way, and already agreed in principle be- tween the responsible organisa- flons in Industry and commbreu show the here for the inception of such exhibits of (210 factorles, rence-rindumentals as set standards. souting 44 different manufactures mitially in the four majar mang- at 427 atalis, inclusling several factures. new subsitti processCa

228 stalls.

This year

+2

on

"Enquiries at individual stalls would indicate that a number o Hens speak trinerkably reason nuic price

These with Ippel contractual obligations by manufacturers la-l ofer us quality is concerned and an accredited 11st St manufac turers from whom merchants will "Giant eure should be taken to purchase products at fransma- have available predictails, entasion to the United Kingdom. lorues, ele. and in future plan- Tarallel with this would seem hing you might ponder the ad called for, such meatures as th

form of inter-development of a technical school preter serview such as a held in for the training of persontief, the the DIF which would be of in-tudy, by perhaps youl foreign to over-trade service if new overseas

vantages of suture

measurable assistance

the

ens buyers who us the people manufacturing techniques, and

to attract, vou primarily Wish

modernisation of equipment for "Given good conditions.

corporation where considered Industrial prospects of the Colony

dvantageous, Into Your own in- reet highly propitious, The util

histrial pattem, particularly i standing event, from your perluas they

cah in any way contribute of view, has even the removal by

to the essential lowering of oral The United Kingdom Board of production costs." Trade of most of the import con- trois as from October and the installation of n open general licence.

A challenge

hr Hong Konst "Brotar concerned this means that mo

179

of the tenuntive enquiries made in your prodhuels at the last BIF may now be crystallised and the cumulative effert will be lo asist

ita

the readjustement of the hitherto balance of wade be- ween the Vullen Kingdom and

this Colony.

Thus whereas

your

export

to the United Kingdom for the

i whole of 1948 totailed £4,500,000;

Exchange holiday in America

New York, December 21, manflat and commodity ex- changes throughout the United States will be closed on Satur- day, December 24, and Monday, December 23.

Several commodity markels will they are already for this year it take an extended holiday and

裁

of £8,000,000 and the lose at noon on Friday, December November figures showed at 123.

£7,568,229, am increase

Canadian and European gra 447,108 over the month of Octa-and stock roarkets 'wilf?also dosu

ber.

1 "For

of '£1,-

un December 24 and 20.

those manufacturers, For the New Year holidays, the however, who propose condon New York Stock and Curb Ex- trating on the United Kingdom changes and other stock markets do want to say a throughout the United States will market. word of caution and, in bolat bo open on Saturday December of fact, the remark is pertinent | 31 but will close on Mbrplay,

to any overseas market.

January 2.

NY COTTON

While you now have your All commodity markets will be also clused on Saturday, December grentest opportunity, you have your greatest challenge and 31 and Monday. January 20 the success of fallure of your Associated Press. elfort w rest up the two es- sentials of Price and Quailty, aq The ultimate cohsume; at Home in the difficult economic ptrlod

New York, December 21. Cotton tulpres were atendy, through which we are now pass- ing meticulously

atty quiet trading today. Futures clo product by those two criteria anded 10 10 20 cents a gate lower than

evaluates your the previous close. the furthermore

commodities in relation to those March from a numäer of competitive May rountries.

ASSONICS

Getpber December

CHICAGO GRAINS Maret

30.53.

30.91.

20.30.

28:29.

28:18:

20.01 nominal. Fra Middling Spot 31,29 noihinalona.

151 Associated Press.

Chicago, December 21. Weather and Government crop

reports helped to push grain NOTICE TO CONSIGNEES prices lower in the Board of Trade today. Wheat closed two

to two and one half lower.

March

May

July

$2.17,

$2.11 - $1.93 -83.

September $1.02 %.

Cern' was une

US dollars opened yesterday at lower. HK$6.68 and closed at $0.344,

17 opened at HK$0.62 closed at $0.981.

and

Sterling climbed another flye cents to HK$15.30.

Australian pounds were un- changed at HK$12.58:

Piastres were again nominal at 'HK$13.30 a 100.

Ticals were unchanged at HKS- 27 a 100.

NEI Guilders dropped further

to HKS22 a 300,

BRITISH TIN

OFFER

New York, December 21.

New, fork metals tradera Fe

ported today that 1 then British Ministry of Supply is offering tin

York, or one-half cent below the Reconstruction Finance Corpora tion price.Associated Press.

to two.

Märch

$1.30 4-12. May

$1.20 %-%- July

$1.27 4. September $1.23 14. Cata were 1-7% to 2-cents lower March

71 6.1 Tiye was 3-% to 4-% lower. May

$1.414-4 Soybeans were 3 to 3-4 lower. March $2.28 .

Associated Press,

FORD PLANT

FOR ISRAEL

Consignees PSE STATES STEAMSHIP

Jones averagez.

Stocks

70.20, 20 Industrials 198.45; 10 Rolls 50.00 10 Utilities 40.02.

Closing quotations: Adams Express 214 Alaska Juneau 7% Amerlenn Can 094

Smelting 53% Telephone 144 Tobacco 7444 Waterworks 7% Anaconda Copper 27 Aviation Corp. 51% Baldwin Locomotive 10%

55 Baratton 3015

Hendix

Bethlehem Steel 30% Boring Alrcraft 2319 Bordei Ca

Canadian Pacific 1415

J. 1. Cns 30%

Chrysier 64

Celgate 42

Commercia) Solvents 184

Corn Products 704 Du Pont 60G

Eastman Kodak 45% General Electric 444

Motors 69 Goodrich 67 Goodyear 424 Homestake Mining 45 Infernational Harvester 27%

Tel & Tel A Jolins Manville 45% Kennecott Cooper 50% Montgomery Ward 53 National Distillers 22

Lend 37%

New York Coll 10% Packard Motors 3% Pan American Airways 8% Pennsylvania RR 15 Radio Corp. 12% Remington Rand 11%

Steel 22 Tobacco 37% 30

Scure Recbuck 43 Shell Oil 30# Socony Vachum 17 Suuthern Paeffle 48% Standard Brands 2034

Oil of Calif. 65% Oil of N. J. 68% Studebaker

ker 26 Union Bag 273%

Carbide 43%

US Rubber 37%

UP Steel

.

255 7415

Wesse

31%

Youngstown Sheet & Tube 73% Gen. Pub. Utilities 18% Curb trading

was quici, with prices alightly up. Higher were Cities Services and Northrop Air- craft. Rail bonds were steady- Associated Press.

LONDON STOCKS

umall

London, December 21. Gold mining shares and British Government bonda ne dė calos in h quiet session of; the London Stock Exchange today. the sections of the market were dull with fractional ibssen Prevailing.

Fanbncint Times indox was 1050902.-Associated Press.

MAERSK LINE NOTICE TO CONSIGNEES

Tha M/V "MARCHEN MAERSK" having arrived from New York and Ports of calls, Consignees of Cargo are hieroby notified that their boods are being landed and placed at the risk and expense into the Hong Kong & Kowloon are hereby notified that their Vilarg & Godown Company's sarco neing alscharged, Into godowns at Kowloon, where Hongkong & Kowloon delivery may Be obtained as Wharf & Godown Co's gedown soon as the goods are landed. where it will be at Eonsigrece

Optional cargo will not be. risk and subject to the Wharf's landed here, unless notice has terms and conditions of storage, been glyen 48 hours prior to and where delivery may be vessel's arrival, but carried on obtained

from port to port to the final

Damaged packaged are to be port of call to which the optib left, in the godowns for exam-extends. ination by Conaigners and the

No claims will be admitted Company's Surveyors, Messrs. after the Goods have left the. Carmichael & Clarke (10a.m. Godowns, and all goods re- after on December 27, 1949

maining undelivered

20, 1949, will be To comply with General December trucks will shortly be set up in Bonded Warehouse Regulations subject to rent Haifers the manager of site arnel condenser mugs have a Re-A broken chafed, and Automobile Corporation, šola Lon day after a visit to the United venue Officer in attendance

dita, December 21

An basembly plant for Ford

In the Godowns, where they will be examined on Decem

at 77% cenia a pound in New, States/"where he made Analwhon damaged, dut ablo good, i damaged 'Cloods are to be left

arrangements with the Ford: Com-are examined pany for a local plant.

No claims will be admitted 'ber 20, 1949 at 10 am by The plant will, at first produce some 2,000 units a year out of after the goods have left the our Surveyors Messrs. Goddard SHIP MOVEMENTS parts sent from the U. S. and steamers godown, and all goods & Douglas.

Prekidrat Van Durun (Americansembled in farnel.

It is hoped that with an im- remaining undelivered after To comply with the General December 28, 1949 will be Bonded Warehouse Regulations President Liars) walled from Bay Brun clico on December 1: fur tong Kungla provement in political conditions

consignees must have d Re- Yokohama, Kibing Kokong, khư. it due the plant will be enlarged to serve subject to rent to-arrive In Hong Kong January the whole Middle East, Asocia

All claims against the sten-duo Omce in allendance ond kail un January 9 for Manila Bain (od Press,

mer must be presented to the whon damaged dutiable goods

ato examined. +ld. Singapore. Part. Svetlintaan, Penang

Undersigned on For before January 1950, hr they will not be recognised.

Chlambel Cobhlu, Sumber

·San

todby

Evictory

Boattle, This Eddi

baik stoday sailed for

TH

YEN TRANSFER

The Japanese Cable yeasterday 21. apporoda Anda Lyandar 08310,000

No fire Insurance Wod | million yen from Government de

posits to privato banks to ralleve affected, ie, kV EN

de currency shorlige, sa

Fendi fandowebstused, chiefly

DODWEL

the

And kätöd #ybi-

Hong Kong Be

Cintorcat will be 10 you per.

Boutor:

.ba

or

All claims must roach us be ford January 22, 1950, they.

hot bo recognised, No Insuranco will be effected.

TERSEN & CO.,

sails for

YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO

SATURDAY, December 24th

MIDNIGHT

Passengers hoarding SATURDAY from 1.00 p.m. to 4.00 p.m.

Heavy Baggage should be delivered to the Baggage Godown No. 50, Gate No. 2. Canton Road. Kowloon, not later than

Friday, December 23rd at 5.00

Oppeship Star Ferry

p.m.

Phones: 28172/5

BEND LINE

ARRIVALS

70 200.

DUE ard Jan. 4th Jan.

SHIP

FROM

"BENLOMOND"

U.K. via Bingapore.

"BENVORLIGH"

5th Jan.

14th Jatt.

"BENVRACKIE"

"BENCLEUCH"

*"BENDORAN"

"BENMACOнul" "BENALOSR" "BENMOHR"

"BENAVON

SHIP

"BENLOMOND" "BENCLEVOH" "BENALDER"

"BENVORLICK”.

"BENVRÄCKIE" "GENMOHR"

"BENMACDHUI" "BENAVON

SAILINGS

TO

London,

Antworp Rotterdam. Hamburg

A Hult.

Liverpool, Glasgow, Dublin Antwerp Havro,

Genoa, Avonmouth, Rotterdam, Londen, Hamburg & Hull.

Liverpool,

Glasgow,

Dublin, Hayre and Antwerp,

21st Jan.

27th Jan.

10th Fab.

12th Feb.

251b. Fab.

LOADING 6th Jan, 18th Jan,

10th Feb.

LÉ 8th Jan.

8th Jan, 16th Feb.

31st Jan, 20th Fal

201

Via Malaya, Colombo, Aden, Port Sudan,

******' and' other Way Ports. A DEVEL Cargo for Japan.

• Accept Com

For Further Particulars, Apply To

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD. Agents

York Building.

Telephone: 34105.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

M.S. "DANSBORG"

LOADING ABOUT 2nd JANUARY

ADEN, PORT SAID, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG & COPENHAGEN.

M.S. "BINTANG"

LOADING ABOUT 2nd JANUARY, 1950. FUSAN & JAPAN VIO MANILA

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

Queen's Bldg., 2nd floor

Tel. 34111 & 34112

KLAVENESS LINE

ム

SAILINGS

Bortland

Direct to Los Angeles, in 16 days Thence San Francisco, Vancouver, Seattlo. M.S. BOUGAINVILLE BRA M.S. "SUNNYVILLE”

29th Doc. 29th Jan.

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

M.S. "SUNNYVILLE' M.S. "FRANCISVILLE”

Sailing to Singapore,

Penang, Belawan &..

M.S. “SUNNYVILLE"

Passenger Accommodation Uhinese #reight Agaila,"

HOO FOOK RING

Kong, Dec. 32, 1040

King's Building,

26th Doc 21st Jan,

attenham, lavia

27th Dar

Full Of Tanks Apply D THE BANK LINE CHINA) LTD.

TO 10% THI BANK LINE (China) TAQ