1949-12-06 — Page 12

THE CHINA MAIL. TUESDAY, DECEMBER 8,

Pago 12

ROYAL

INTEROCEAN E

FINANCE

LINES Hong Kong

JAVA PORTS and MACASSAR AY

"THDADAK"

SAILINGS

18th Dec. 7th Jan.

"TJITJALENGKA”

MANILA

**TEGELBERO”

"TJIKAMPEK”

"RUYS"

"TJSADANE”

SAILINGS 28th Dec. 25th Jan, 23rd Feb.

ARRIVALS

13th Dec. 31st Dec.

ABHIVALS

12th Dec.

22nd Dec.

12th. Jan,

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI

"VAN HEUTSZ"

"TJITJALENGKA ·

* Calling Singapore only.

SAILINGS

ABRIVALS

15th Der. 7th Jan.

10th Dec. 31x1 Dec.

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH AMERICA

T

"STRAAT

SOENDA"

**TEGELBERG“

"TJIKAMPEK”

"RUYS"

TJISADANE

SAILINGS

Stock

AND COMMERCE

U.S. BUSINESS, INDUSTRY EXPECTS BRIGHT XMAS

Exchange FOLLOWING LABOUR WAR

Prices remata unchanged but the Market was not very activo,

N.K. GOVT. LOANS

% Loan Jeliye, 20119an,

24 kwn dRSE ♣ 1940) [hub.

3. Low (1948) 2015.

BANK

J AS. Bank 1449b. 1470N. LTD.

thon. He AKRASA. Chartered Bank & 54/16),

€ 22', n Mercanile tank A Bank of Komt Awin 1981, 110cm

INSURANCEN

Cat Unter The GRGD.

fors, An

Aderwriters 5 #K Fire Inn, 2100,

SHIPPING Blas 20PH

ARRIVALS

1.A

7th Dec.

2811 Dec.

25th Jan.

12th Dec.

23rd Feb.

22nd Dec.

12111 дн.

Calling at Mombasa & L. Marques direct. Transhipment curge accepted on through B's/L to

Dar Es Salarm and Zanzibar.

*TJIKAMPER"

STEGELBERG”

"RUYS"

* TJISADANE"

.

KAM. Niemkata 115, Chio Proti ton.

Tidef.) 200m. Shell Bearer) talle

Union Watethonts 201ythy Aria Nay, 7th

DOCKS. WARVES, GODOWNR, EI. HK K Where 1Zr, North Polos What we

Shop bod Hunekem Wharms Lib.

Ducka tub, 1979ə, IX China Providenta 18 20. Aberhad (sekyanık 5 406 Whichche 34.5

JAPAN

MINING

IT K

SAILINGS

ARRIVALS

138 Der.

Heika Misma 150A.

0140 LANTA HOTELS * BLONA, Maa Betel 12 205, 17 307 20 H.X lande

15th Dec.

26th Dec.

24th Dec 14th Jan.

5th Jun

Agents: HOLLAND—EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA and MALAYA

"MEERKERK”

“RIDDERKERK"

BAULINGS

9th Dec.

#ib Jau

ARRIVALS

14th Dec.

Transhipment cargo accepted on through B's/L to India,

Mediterranean and Northern European poris.

"MEERKERK"

"RIDDERKERK”

KING'S BUILDING

Shanphad 3nde 2 un Hemplurys Lipa,

11 X Selle 2.

Crestulan 140μ.

PUBLIC UTILITIES HK Tramweny» 16k, 17. Prak Tram Old

(New) % D Har Feerlen 92 An Club (ak) 12 n

(New, 10a. Ja Pana Kiestries 213.m Menu Electrwm XX Sandakan Lighta &n, Telephone 1945, 10/10% en Swim 1.

11.K

INDUSTRIAL

('aid Macc (Ord 25.01. Centar Low Then, Catments 34 bab, 24 me.

hi K for 17

ATORKA

Watsune 47D, AK YAN

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

8th Dec.

20th Dec.

8th Jun.

1. Venalinda X.1 #news 4,40%

P

TELS 28015 10 28017

Chiuu Emporiom 1.10H

Hon Co, lad, Labn

Kwong Bang How OTH

Wink 2 1.K.) 720

CHINES AGENTS. 82. CONNAUGHT Rp C Teea 31196-25133

STATES MARINE LINES

FAR EAST SERVICE

FROM U.S.A. PORTS

S.S "ANDREA F. LUCKENBACH”

Due 9th December

Agenta

GOURLIE & CO., (HK.) LTD.

Union Bullding

Telephones: 20321 & 31341

MACAU

PROVISIONAL WEEKLY SERVICE

BY CHINA NAVIGATION COMPANY'S

M. V. "WUSVEH"

Weekdays--Leaving Hongkang 2 p.m.

Leaving Macau 8 k.m. Saturday Leaving Hosokong 2 p.m.

Leaving Maenu 2

A

p.m.

.. (Bunday). . . RETURN SALOON FARE Inejuding „But/Buc...avarnight stay on board H.K.40.

For Reservations Apply -

BUTTERFIELD & SIRE

1. Connaught Rd.. Central. Tel. 30531/8 Chater Rd. Cable and Wirelevo B164 $7170.

Wh Powell, 1 blan

MISCELLANEDI&

wat

Chinn Entertainmenta 24h, 18yme, HK. Constractions (014) (0.

(New) 10

Vibro Plings 180 Marwan Investment 1, Maran K.) 491. Shanghai Lon 1.8. Yangtze 2.0gb.

COTTONS

From X.D, C, an

RUBBER, Éte, COMPANIER Almu Kelate

lên.

Anglo-Duch 30n.

Aug-3nya ID.

Batu Aname 16.

Mota Plantations dib Chemor Timited „20m Cheng Bubba 10. Conmulidated Halberi Dominlar kubbers in. Langkali in

Fu

Repah Robbers 15s. Rabber Truste în Bamgren Robbers tab, 121, Resume Rubbers .208. Shehat Kadaku Zhyn. Chamara hand-bellayı 175. Changhai Pahare 150. Shaagbel Sumatran la. Bunei Darla Jalýn, Tanah Merahe .50. Tebong Rubbers 290. Zlangbe Rubbers 111.

Money Market

New York, Decembar 4.

U.S. business and industry cleared the last major labour hurdle in good stride this week and quickly prepared for what most experts believo will be a profitable Christmas season. Store managers expect to equal or exceed' the re- cord volume of last year's Christmas season sales.

Industry Experts believe the гове This week's retali trade, Flightly over that of the pre- |will keep right on going to higher vious week but was under volume levels until soine of the big back- of

market log of orders that piled up during year ugo. A strong for, televisions esta. was reported the strike is worked off. trom every quarter and merchants be a believe this one item will mojor factor in sending business above the 1948 mark.

A bullish demonstration. In the stock market was the most pro- neel reaction in business cir- les to the Anal decision of Mr.

John 1. Lawit to let his mines work three days a week inslend ping out out on another long

rike

Copper, Zinc Buying Still Active

was

New York, December 4, Copper and zinc buying active last week but Car output was at a new low demand for lead continued for the year for the second suc- cessive week due to suspension of sluggish. Prices of all three and held unchanged. Tin cased work für modal changeover

duc curtailed production

to four cents a pound to 8 shortage of some types of steel.

cents.

c09-

another

Engineering construction

Cepper order for December tracts qworded took a bik jump shipment already total around

promising over the preceding holiday shor-88,000 tons, toned week but stacked up badly good manth's business for

pro- against an extraordinary

high

ducers and custom smeitors. valune in the like week instindustry members estimate the final shipment fotal for this month will come to about 100,000 tons, about the same as Novem- output ber's.

Nearly one thousand million year, dollars was tried to the quoted

New Crude oil production, caripad- value of shares listed in

nt a 13-ins and electric power York. The market wax

the Agures for the month high aut volume pushed all interi chove the two million share mark preceding week. A Friday the the fret me this

Gold stocka

4

Peace Expected

Wall Street brokers,

Foreign orders for copper, scarce for some weeks, were ex- declined $51,000,-pected to plek up soon following 000, the largest drop is weeks, approval of substantiui new vondauing tho trend in effect Economie Co-operallon Adminis- most of the time since the receat ; tration funds for Britalt, France WAVE

currency devaluation and other Marshal plan countries. elated| WAVE

at the sustained interest in the over the world. But the US. ställ waren, threw in their tot with has a good Board at Fort Knox- or three- the top officials in Washington; $24,479,000,000 worth

quarter million dollars more than who have said repeatedly that

this time last year. Associated with the end of the

current

Press fights, a long round of labour period of industrial peace and zoonamic prosperity could empoetad.

be

The business chart was throWIL uut of focus somewhat by special Miluations in the car industry and coal fields, but a high degree of stability was the general rule,

The sled Industry was a real sparkler, atlaining, not only its (full pre-strike operating poce, bul

Boinst one better to level rince last June

Solid Front

OF U.S. Beet Growers

Zine sold in moderately кон volume and demands by galvant- sers was exported to improve.

The lead market idled along at about the same listless pace uz the previous week. Large sup- plies of foreign metal still weigh-| ed heavy on the market. Trude

Jept sources said many

users stul apparently. considered the price unstable and were operat- Ing on their inventorles, because actual consumption had not dropped off.

The

Finance

its

Reconstruction Corporation twice trimmed Washington, December 4.

1in lust Beet growers of the West- Price for spot graude A

week, by two conta cach OR

and The highest, crn United States are pre-Thursday Friday. Privnic

senting a solid front to the importance quotations have Agriculture Department in clined steadily since free trading

in the metal was recommending

that sugar rently. import And marketing

EUROPE TRADE quotus for next year be limit-

DECREASING

ed to 7,200,000 short tons.

Their stand is opposed to that of industrial users who are nok- ing that the quota be increased to 4,098,000 tane The figure for the current year je 7,500,000,

Stockholm, December 4. Trade between East and West Europe looks like diminishing Instead of Increasing as the Generally, it is pesumed that United Nations European Com-| the higher the quotas the lower mission recommends, Sweden's the price of sugar. Socialist evening newspaper "Altentidningen" said "today..

Russia has never played a role in world trade proportionate to her arca and population, the pa- per said in a leader. "On the contrary, Russia's policy has been towards

a dellberato 4

economic

The sugar beet producer told last week that next year's esti- Agriculture Department ometals mate of requirements should be held to 7.200 100 Los ir "airness"

the farmer.

(ERICAN,

SIDENT

TO HONOLULU & SAN FRANCISCO

"President Wilson".

"General Gordon"

"President Cleveland”

via JAPAN

Arr., Dec. 17

Salls Dec, 18

Arr. Pos., 23

Sails Dec. 24

Arr. Jan. 13

Sails Jan. 14

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

"President Taft" "President Madison”

Vib JAPAN

Arr. Dec. 21

Balls Dec. 22. Arr. Dec. 30 Sails Dec. 31

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON vio PACIFIC COAST & PANAMA.

"President Fillmore"

"President Tyler"

Arr. Doc.. 27 Arr. Jan. 24

Salla Dec. ZA

Salla Jan. 25

ROUND THE WORLD

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACM. BUEZ” PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES, GENOA, NEW YORK 'and BÖSTON

"President Buchanan” "President Hording"

Arr. Dec. 15

Salls Dec. 10

.Are. Dec. 26

Sails Dec. 28

TO JAVA & STRAITS

*President Tyler”

Opposite Star Ferry

Arr. Dec. 17

Salls Dec. 18

Tel. 28172/5.

BEND LINE

To aun

GADİN

#ME

OHIP

ARRIVALS

FROM

U.K. via Singapore,

DUE 12th De

27th Dec,

ard Jan.

"DENCRUACHAN" "BENLOMOND" "BENVORLICH"

"BENVRACKIE"

"BENCLEUCH"

"BENDORAN" "DENRLOCH"

SHIP

"BENCRUACHAN" "BENLOMOND" "BERCLEUCH"

de-

“BENARTY" "DENVORLICH"

resumed ro-

Resumption Recommended

SAILINGS

TO

London Rotterdam,

a 'Hull.

8th Jan.

15th Jan,

18th Jan..

24th Jan.

LOADING

Antwerp, Hamburg

18th Dec, 230th Dec.

20th Jan.

42 20th Dec,

8th Jan,

Liverpool, Glasgow,

*Dublin, Antwerp, Hot- Hamburg. terdem 4

Viu Malaya, Colombo, Aden, Port Sudan,

and other Way Ports.

Accepts Cargo for Japan.

A

X-

The metal trade group of the New York commodity change

that recommended trading in tin and lead futurosį be resumed there as soon as practicablo-pomalbly soon af- tor New Year. -The Board ‚of Governors of the exchange was

For Further Particulars, Apply To---

W. R. LOXLEY & CO, '(CHINA), LTD.

expected to meet this week to York Building,

consider the proposal, Futurss anading

soon

WZUL suspended after Pearl Harbour, sion

The Atomic Energy Commis- uranium would be available later announced that metalle

this month for sale to qualified

The Secretary of Agricuture is licensees for specialised metallur- gical research. It said the offer- required by law to estimate this ed metal, although highly re-

self-sufBettency will basic month how much sugar, will be fined, would not be pure enough

This

increasing

now that consumed next year. The estimate the Eastern people's democracies will be a basis for the quotas to have been drawn into her citric. be established under the Nor aro

good exchanges help support, programme-Associated jed opuntries — as Poland Press, Land France are now doing-AT-|

rest and expel each other's diplo-] 4 EL CANTA Kidde metle representatives.

NOTICE TO CONSIGNEES

"It is not good for business, either, when foreign bustnessmen run the risk of being sentenced yesterday with US dollars firm spies when they came to the

people's democracies."--Renter.

The money

market re-opened

and other main currenties more

or less unchanged.

US dollars opened at HK$6.304,. rising to $0.32%, and closing at $6.32.

NOTICE TO CONSIGNEES

M.V. "AUTOLYCUS" TT WES put (through furst at

Damaged cargo cx this vessel HK$6.384, rising

to $0.396, and) closing at $8.871.

will be surveyed by Messrs. Goddard & Douglas at Holt's Sterling nt HK$14.70; and Wharf from 10 am on Decem- Australion pounds at HK$12.20, ber 0 and 7, 1949, and con- wert stationary and unchanged signees are requested to have from last Saturday,

their representatives present Plastres were again nominal at during the survey. HK$13.30 a 109,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

►

There were also, no movement

in Ticala and NEI Guilders which

MU, CONSIGNEES PER AUSTRALIA-WEST PACIFIC

LINE.

for nuclear reactors and certain types of atomic energy research, The price will be $69 a pound. Associated Press.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignces Fer

5.9. "BENARTY"

m.v. "AROS"

are hereby notified that their cargo is being discharged into are hereby notified that their the Hong Kong & Kowloon pargo is being discharged into Wharf Godown Co.'s go- the Hong Kong & Kowloon down, where it will be at Con- Wharf & Godown Co's godown signees' risk and subject to the where it will be at consignees Wharf's terms and conditions risk and subject to the Wharf's of storage, and where delivery ems and conditions of storage, may be obtained and where delivery, may be obtained.

Damaged packages are to be Damaged packages are to be left in the Godowns for ex left in the godowns for examination By Consignees and the Company's surveyors, amination by Consignees and the Company's surveyorsat 10 am. on December 6, 1949. Messrs. Carmichael, & Clarke, Measts Carmichael & Clarke at 10 him. on December 10,

were quoted at: HK$27 and $28.50 Hong Kong. December 5, 1949 1940; 2 n 100 respectively, the same as

on Saturday,

DE LA RAMA LINES

"

20

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations To comply with the General Consignees must have a Re Bonded Warehouse Regula- venue Officer In attendance Lors, consignees must have a when damageil dutiable goods Revanuo Officer in attendance are oxamined. whon damaged dutiable goods. No claims will be admitted, are examined.

after the goods have left the No claims will be admitted sleamer's godowns, and all after the goods hers left the gomis remaining undelivered "steamer's "godowns, and all after December, 8,- 1040, will

goods remaining undelivered be after December 11, 1948 will subject to rent.

A claims galhat the steam- -íkta. Dec., bo "subject to

All claims against the er must be presented to the on or before steamer must be rented to undersigned the Underalpried on or before December 29, 1910, or they December 19, 1919, or they will not be recognised. will not be recognisedstvi

No Fire Insurança No Fire Insuratice will be effected. uffected, VAAH

ARRIVING, FROM US, ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

m.v. "DONA ANICETA" BLY. TRAVANCORE”. M.V. HALLAND"

- SAILING FOR US. ATLANTIC COAST «NIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

V. "DONA ANICETA" *** (Calls Japan)

31st Dec. 30th Jan.

Mid Jan

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

erated': in theirautinalneo “MARINA HOURS.

OLLINESE SEPPISO

will be

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD,

Pagünte, dap

לי ...

Agents

パ

Telephone: 34185.

THE EAST ASIATIC CO. LTD.

'S.S. "NIKOBAR"

LOADING ABOUT 12th DECEMBER

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PORTLAND, SEATTLE & VANCOUVER

M.S. “KOREA"

LOADING ABOUT 14th DECEMBER för

ADEN, PORT SAID, BEYROUTII, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG & COPENHAGEN Tanks avaliable for the carriage of oil in bulk.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

Queen's Bldg., 2nd floor.

·Tel 34111 & 84112.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to Los Angeles, in 16 days Thence Son Francisco, Vancouver, Seattle & Portland M.S. “BOUGAINVILLE" M.S. "SUNNYVILLEKTO

29th Jan,

22nd Dec,

21st Jan.

ARRIVALS THOM PACIFIC COAST M.S. UNNYYILLE”" M.S. "FRANCISVILLEK..

M.S

Sailing to Singapore, Port, Swettenham, Penang, Balawan & Batavia

Chineso Freight Agents, HOO TOOK FING

DODWELL &

LTD.

Hong Kong Dec

Hong Kong, December 2, 1949.

King's, Building.

£4th"Decs

*Bulk Oil Tanka

Apply

THE BANK LINE

(CHINA) LTD.