1949-11-28 — Page 12

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Source

Pago 12

PETRI

The most Economical & Raflable Gamers with a Rangefinder and 18.3

ODTAINABLE FROM

ALL LEADING

PHOTOGRAPHIC STORES.

CHINA MAIL

HONG KONG, MONDAY, NOVEMBER 28, 1949.

Swedish Soccer X Forwards Beaten To The Ball

Trounce Chinese 7-1

Giving a sparkling all-round performance, the Hai-

sinberg Swedish Soccer XI beat a strong Com- bined Chinese team by seven goals to ona in o thrill-packed game before another record crowd at Caroline Hill yesterday.

The Chinese were completely cutclassed in all de- partments of the game and the defeat which they suffered the most humiliating and heaviest to have been inflicted on them for o very long time

There was no dhidh whatsu | pele deels afting the Clunese dc- Pyar ad the spernaity of traces the

Than Speed

Swedish plaves

. ball. dribbling. heat alu 4-pamang and excels at dalkaholicne the bulk delightdeck and ur prese est the crowd

One Change

There win or wie hange

Sweph line up. Bank Твори Das A

rrt

J 145 The attack Playing his best gamme

Punx RAND 2010 'olon.

and galas amel exist und

of phase out the spurtenlabris- Apal Group netting fritas put for bts fran

I at 4

Wark

The Samkanla defen which

sit pla Aden Tidak Есные Курсы Кь 172: angast th Saturda sun dentated t slugth, with the result that the nippe Chinese furwar da free besnel Metalle

нез

The nese team played well a whole, and it was really no belly Court that they were beaten They just bowed to a to them in every tot for arguntament of the game

Yo You tak, between the sticks, daved a slitky Kas at tomen went and the second goal that pood bin was due to his fumblu

ta kong shol

Sweeten

Kwok Ying ker showed bril- zee at formes, but was really no match for De speedy forwarde However, playing ces- are forward during the latter part of the game, he was completely

ominated by Appritoff

forwards The other Chinese de the level best nad-Last Share wing, who was playing a forceful rame, and the misfortune to sip

Just after the intervid und Tounrived injuries to his face which

Tennuci Honoured By Swedish Team

A eliver plate, suitably in. scribed, has been presented by the Haleinborg Swedish Boccer XI to Tennual, the Army and Hong Kong pivot, in appreciation of the sterling display against them on Satur day,

Mr. Wolf Leyberg, manager of the Swedish team, told the "Chine Mail" yesterday that 10 10 austomary of visiting Swedish teams to honour the που outstanding player In their opponent's team in this manner.

Tho Hong Kong Football Association has also honoured Tennual by appointing him at Captain of the Hong Kong XI to meet the Swedish team on Wednesday

The Chinese retaliated imme

diately and Lai Shu-wing tester Realle Svensson with a left hook. but found him on his boun

Karlsson, at Inside-right. re- ceived a pass and the whole of the Swedian forward liay move into the altuck.

K. Svensson, the Swedish goalie, gathers the, ball in the nick of time as the Combined Chinese The Swedish team won by seven forwarde dash up during yesterday's "game at Caroline Hill.

goals to one. "China Mail" Photo.

Craigengower CC Home❞ Hold "At

Members and

well-wishers

of the Craigengower Cricket Club turned out in full force yesterday when the Club held

Prize Winners

LAWN BOWLS Singles Championship: Winner,

Sing.

Sports Pause

DRINK

Coca-Cola

OVERSEAS CHINESE SUCCUMB TO BRAVES

(By "GRANDSTAND")

Aftor holding the Braves to a 3-all deadlock for five thrilling choptoms, the Oversoas. Chinose booted their Softball game away in the sixth inning with an eight orror outbreak, to suc- cumb 9-4.

Although the Jaguars outhit, the Canadians, an erratic spell in the early chapters enabled the Canucks to notch up an imposing eight-run lead, which finally ended a heated tussle be- tween the two rival squads 10-6, with the Canucks at the right end of the count. U.S. Navy and St. Teresa's | earned easy victories over the Baseballers and Cumbancheros. Madcaps connected for 17 blows

while Frank

to massacre Daredevils 19-1 In Ave inning game, Cleary's Americans downed Chung itwa 12-0.

Poks failed to field a full team and conceded the game to Pundas.

In the minor toop, a revived Spartans out toppled Broves XI8-2, while the Jaguar Cubs nused the Black Hawks 0-0 1 10 inning classic before the issue was decided.

Commonwealth

Score 327 Runs For Seven Lahore, November 26, The Commonwealth cricket tourists scored 327 runs for wickets in their first Seven

Weak-End Resulta At A Glanco MEN'S SENIOR LEAGUE Jaguars

Madcaps

St. Teresa Braves Poka

Daro-devils Canadiana

để Chung Hwa 6

Buschallen Cum'cheros

Overseas

MEN'S JUNIOR LEAGUE

Americans U.S. Navy

Pandas

B Braves

(nino innings)

↑

(ten inninga)

Pandina

10 Acre

Overseas

190147

Blackhawks B

Spartane Griffins

Rexen Jaguars In another nine inning game. Delawares Grimns shaded Aces 10-0, while Delawares Just missed chalking up their Orst victory of the sensor when their game against the Baby Wahoos 24 Pirates Pandus was called off in the ninth with the score dub to darkness

necessitatest his retirement Troin dribble, Karisson drew Hau Yung an "At Home" on the occasioni U.M. Omar; runner-up, W. Hon innings against Pakistan in knotted at eight-all.

play the grine. maranthly

K Svensson, The Swedish cus Trufant, who had an ensy time on Satutory,

seven els festel

ADM

yestrarlag and gave a manifcent perbrinance, mud fully lynd

To how aequutulan The ly shot that went past his way beyond h:N power 10 LOVE A penalt. kick

AppeltoT, at center-haff, again

uvel

gave a good account of homself Time and again he lacke up the Well planned Chinese attack and sine especially during the Inter stages of the game when, the speedy Kwok Ying-kee tank

as leader of the attack. A Bundle Of Speed Martensson, the Swedish right winger, was easily the pick of th

Beating the Chinese forwards, defence time and agabi ол the run, he proved that he was not only a bundle of speed, player of no mean ability in the art of dribbling. He was respon- Bible for Bt least three of the goals

but

The rest of the Swedish for wart ne played at exceedingly 1૦૧માં Ruine their tactics

curti

Shortly before the end of the

Beating Kwok Ying-kee on D sung out and lobbed a beautiful over his head to the ad- vancing Frank.

Martensson Wils badly shot Touted by Yirr. Shu-klen and left held with An Injured ankle. He did not take any further pat

the game,

of the Club's annual Lawn Bowls Closing Day.

won

# The Club's lawn bowlers, who the First Division League Championship, entertained the visitura in a four rink game and won by 12 shots, the final score being 03-81.

Draw First Blood Without hesitation, Frank sent In a hard drive to draw frat blood for the Swedes.

Within a minute the Swedish Unpleasant Feature The only unpleasant feature team were up another gaol when about the game, however, was the inside-left Kurlason scored with miner in which the Swedish shot from more than 25 yards. allowed it to get out of his grasp plavras repeatedly disputed de-u got his hands to the ball, but eisiins

and enter the net.

گو

the referee and the

unner in which they indicated their contempt for this offelal by testiculating with their hands,

hese

Cerinin of the Swedish players were also inclined to use their to weight unnecessarily and this has the effect of prompting certain of The Chinese players to resort to doubitul tactics.

the sun.

Whining the toss, the Chinese elected to set the Swedes against From the kick-off, the Swedes took the ball into the area.

Chinese

bore

nearly

This early raid frit but Yu Yu-tok was equal to the occasion and brought off grand save from S, Persson,

HALL'S DISTEMPER

THE OIL' BOUND WATER PAINT

USED WITH SISSONS PRIMER

GIVES THE FINEST POSSIBLE FINISH

IN ALL INTERIOR DECORATING

EVERY

ISSONS

PROMUGI V

PRODUCT

TRIPLE

INSIST ON

B 車打道

香港及麟福公司會语文四大家

HALL'S DISTEMPER

CASE OF DIF

See the Syndicate

THE PEKIN SYNDICATE LTD.

18, Chater. Nörd

Telephone B2450:

SOLE AGENTS FOR HONG KONG LOUINA

giknie.

On conclusion at the members and the tricnda ad journed for the "Curry Dinner which had been drranged Fol lowing the dianer, Mrs. Bradbury distributed prizes work in Ihwh bowl and tennis competitions.

Scores in the lawn bowls game:

Visitors

J. Tindall LA. GutlerreUZ A.E. Atkins J.G. Meyer

(Sklp)

· 24

W.C. Oglev.

J. Gilchrist

A.M. Wahab

Junior Championship: Winner, R. Tay: runner-up, D. Rosario.

Pairs Championship: Winners, J. Landolt and J. Tang; runners up, P.K. Lau and B.W. Bradbury, Rink Championship: Winners, J. Tang, S.W. Li, J.11. Xavier and U.M. Omar (8kip); runners-up, B. Tay: S.R: Solian, G.A. Souza and B.W. Bradbury (Skip),

Z * TENNIÐ Single Championship: Winner, Baker; runner-up, Joseph Heu

R.O.

Doubles Championship: WM- ners, L. Souma and D. Leonari; runners-up, RO, Baker and S.: Leonard.

an unofficial Test match.

Pakistan wöre dismissed on the opening day (Friday) for 170 Funs, and the Commonwealth side had scored 17 runs without loss when stumps were drawn.

was The weather

dull and cloudy today when Oldfield and Freer continued the Common wealth innings, and they took the total to 72 before? Freers was bowled by Qureshi, Pakistan's left-arm slow bowler and a new enp. Freer had batted patiently for 31 runs.

Rexes retained their undefeated record when they registered their seventh successive triumph at the expense of Overseas Chinese 8-0.

Pitched Superb Gamo

(Called after the ninth faning)

LADIES SENIOR LEAGUE •

LADIES JUNIOR LEAGUE Squawa

21 Clovers

Universities Win Rugger Games

In the Ladies Senior Loop, Wahoos put on their hitting suits |

London, November 28. and battered Pirate hurler Wendy Bowern for 18 solid safeties to

Oxford and Cambridge Uni

chalked up rugby massacre the Pirates 24-3, while versities the Junior Squaws hung up a wins today in their last games 21-8 win over the Clovers,

before the Varsity mutch at Twickenham on December 6.

Oxford put up a very impres sive shov in trouncing London Olfield was more aggrosítve, Tony Kwok of the Oversens Scottish 32-8 because the Scot but the batsmen were never pitched a superb game, but was tish, with the best pack in Lon- were reckoned to completely on top of the bowl- let down by his team-mate when don football, ing, as shown by the first hour an epidemic of errors in the clos be able to give the Dark Blues

a run for their money, producing only 45 runs

Ing stages of the game robbed him

Oxford's power dutside the serum was never seen to better

the a victory.

closing Chapple Remedios, toed the rub- advantage than in ber for the winners for the fut stages as they ripped through delenco for five game, and yielded three scattered the Scottish angles, which meluded a homer tries, two of which were convert- showed up by Tony Kwok. Remedios fanned ed.

Cambridge, 100, two and walked three while Kwak

well outside the scrum in whip- whiffed three.

Portsmouth Services ping the

Oldfield reached his 60 in 128 minutes and included five tours as the principal strokes.

Following another lightning thrust by the visitors, the Chi- took up the running and

reduce the lead with W. Howard long range shota.

Dr. C.W. Lam Lal Bhu-wing, Lec

Chun-fat JW. Leonard

Singles, Jandicap: Winner, H.M. Liu: runner-up,, R.O. Baker. and Chu Wing-keung in turn had

Doubles Handicap: Winners, R. o try at goal but all three shots B.W. Bradbury

(Skip)

Tay and L, Coates; runners-up, 3.H. Xavier went wide of the mark.

At the other end, the Swedish PK. Lau

RC Yu-and-8. Fowler

At 99 Oldfield was missed in team were attacking again and Ad. Coelho

Mixed Doubles Handicap: Win-

He was then 51 and the other U.M, Omar

UA. Rumfahnners, Mr. and Mrs. S. Fowler; the slips.

unbeaten when Kwok Ying-kee and Chinese defenders were given a

(Skip) 22 runner-up. Mrs, N. Castro and R. and was still 228 (Skup)

lunch was taken, gruelling time, but managed to!

R.M. Ribeiro F. Lee hold their own.

On resumption SR Solina raids, YR.M. Omar these In one of brought off a good nve when he AE. Coates

scored 68 runs, pushed a terrific drive from Frank

(Skip) over the bar for a corner.

AH, Rumjahn E. Franks A. Razack J. Landolt

A Misunderstanding The Chineso almost reduced the fund when, following a clover ovement between Yu Cheuk- yin and Lal Shu-wing, the former managed to pierce the strong defence, but a misunderstanding batween him and Lai-resulted in the ball being cleared.

Frank brought the crowd to their feet again when he connect ed a perfect centro from Mor- tensson from long, range, but Yu managed to hold his own, pushing

Tay

of the game

Errors

Ladies Doubles Handicap: Wie- ners, Mrs. Chui and Mrs.

Outbreak Of Watson runners-up, Mrs. Brad-Oldfield was caught after he had

Overseas drew first blood when (Sklp) 29 ley and Mrs, Yang

J. Holt, who had gone in first wong Sek-nin was given a life on wicket down, played Bound cricket and scored rapidly.

C: Pope

.C. Thompson

C. Thompson

F.G, Dominy

J. Fraser

(Skip)

Total

R. "Morrison

J. Forrest

(skip)

93 Total

HONG KONG XI

12 FOR THIRD GAME AGAINST SWEDES

Hau to him and passed the ball to Frank, for the latter toast an easy goal..

Chinese Tira

When stumps, were drawn for the day Holt was still unbeaten with 140 runs-Reuter.

Sheffield Shield Match

At a meeting of the Selec tion. Committee of the Hong

Perth, November 20. Kong Football Association last fight the following. were

When stumps were drawn at selected to represent the Hong the close of the second day's play Kong XI to play against the

Shield: match in the Sheffield W Halsinberg Swedish,

all Soccer here. Victoria, with

their Boundary Street on second innings wickets intact ahead of West Australia.

nick of time for a fruitiess cor- | surpri whan tho. Swedish, scored jack-oft 3,30 p.m.. MB). Haul West Australia, facing a total

Four goala, down the Caihose teateiday November 30,were: 314 rund

the ball round the upright in the team began to tire and it yan no another quick goal, credit, gbiak

NOT.

Up to this stage the Chinese, to Frank, who completed his hat Tam Kwan-kon although two goals down, had trick",

Yung-ang (Kit Chee), Woods of 259 were dismissed today for their share of the play and con- The Chinese team was them re-(Army), Lau Chung-sang (Kit of which left the 105 day to tinued with their swift attacks shuiled, Cheng Kam-hoi switching Chee), Tennucl (Army) (Cap- hind on the first innings and the Svensson at gool had his hands placed with Kwok Ying-kee and tain) A. Santos (St. Joseph's), Victorian opening pair have so full coping with long shots Lee Chun-fat going to right half. Ho Ying-fun (Kit Chee), Xu tar put on 100 it their second in- AAN TARPU se which came from all angles. -*- This chang did more harm than Chouk-yin (Kit Chee), Highton

23-6-Associated Press.....

League Results London, November 28, The following are the results. of Rugby League games played today:

a fumbled fly ball, stole second and dented the rubber on a wild

Batley 3 Dewsbury '8; Bradford heave to third base,

Northern 3. Workington Town 12; Braves were handcuffed In the Castleford 11 Huddersfield 15; first two stanzas, but registered Halifax 29 Hull Kingston Rovers the equaliser when Edo Almeldt | O; Keighley 26 Bramley 3; Leeds stole home right in front of the 17 Barrow 7; Leigh 38 Hull 2; Overseas catcher's nose, on a bunt Liverpeal Stanley 8 St. Helen's attempt which falled.

11; Rothdale Hornets 5 'While-

D. Sum crossed the pay-off station stone Rovers 2; Warrington

Ovcascas led once more when haven 5 Salford 24 Hunslet. B;

Wakedeld Trinity 10 Feather

10 on Wong's bunt hit.

Bolle Vue Rangers S; Widnes O There was no scoro in the Oldham, O; Wigan 38 York 12-- fourth, but Tony Kwok's homer Router. in the fifth put the Overscas ahead

“PORKY” OLIVER WINS In the bottom of the Afth, the

FIRST PRIZE IN P.B- Braves resorted to their squeez Peciality and staged a three run OPEN GOLF TOURNEY

Manila, November 37. prising sparked by Chapple He-

Ed "Porky" Oliver of Seattle medios perfect bunt which push- od over two runs..

won the US35,000 frit prize to Oveasers, failed to break the day in the Philipping. World Open

3-1.

In two rapid thrusts down the good to the Chinese team, as Kwok} (Army), Chau Man-chi (KMB) spin bowler, deadlock in their half of the Golf Tournament with 'on' even

Navy),

Reserves: Pratt (Royal The Kaif-hung (Kit Chee), tut ton (Army); Brown (Army), Dean (Army) and Galvin (Royal Navy)JEGO SAN MAR

right, where the fast winger Tineke was badlyhanicapped and Lee Talfaj (KMB),

the Chinese by bis lack of height and was no Martensson shone, citadel had a close shave when match for the lanky Ampoltoff, who Karlsson, dribbling nicely, took boab, Him, repeatedly to the ball, the ball paat Nien, but Hau rush-Not long afterwards, Lal Bhu ed up to clear, averting 'disaster. wing was injured when he collided Play then reached fever pitch with Appeltoff, and had to leave ne both teams attacked in turn the field for the remainder of the and the ball was swung from game. HOTELS | und to endin

Team Manager: Mr. J. Harris, Trainer and Assistant: Mr. Fung King-cheung,"

MERupid succession, From then on, it was the two.

Swedish game and they dominated shop'ay and for long period ther

save the Chinese defenders n kually ing time and at times seemed to toy with them.S

making his debut in Sheffield Bhialdorlóket, was sixth, but fell victims to an out-par 72 for a grand total score of

break

of errors to allow juk runs | 285. at the age of 54, mainly to cross the pan on only two ponsible for West Australia's collapse. He took six wickets for 47 ap an easy paced pitch.

hits. Norman von Nida of Australia In the final semester Overseas shot n g for the final round and were only able to add one more grand total of 289 second place run which was allll'Ave short for and US$9,751.

Dick Matz of the United States spiri from his thumb and middle Madcaps

described, as a averaged at the expense of feeble finger--and is

with 292-United Press |||| Dáro-devil" hurling, MANA? NEW GATE RECORD "freaks" bawler,

Jim Moore who has been long wed ESTABLISHED Top scorer for West Australia overdue! In

was A. Edwards with 67 and safely three tinien in Chrea trips.

his hits, connected PICKWORTH WINS „batted .'n, sécond

FOURTH SUCCESSIVE Yesterday's soccer match be when Victoria

single,si padang REST AMPOL PRO TOURNEY tween, Combined Chinese and ume: E.MeDonill not out 73) with a triple, a double and a the Halsinberg Swedish Soccer and I Mouloman (not out 841 Kelly Silva-Netto alec dupliMelbourne, November 28.3. XX at Caroline Hill resulted in. Consolidated their states, grip on ented the feat in four times af The former Australian Open bat, while Sid Hollanda was good Golf champion, H, Ossie Pick- gross gate of $67,000-$5,000 more than that received for Saturday's game.

Aversoft gele a good deal of a deadcaps fattened their batting was third wit of the US. fourth

amin, thousands of

the game. --- Reuter.v

RAPC BEAT CONCORD

for four in five sonunda ch

A Lightning Thrust Just before the interval, thrust by the Swedes, down the right saw Martenssen once again on the run. Cutting in after beating Decision Disputed Nion, he passed the ball toó” Frank Following Irde, kick it out who, Anding himself, marked, alde, the penalty area, the Chinese flicked the ball to 8. Person, were awarded, a penalty for who made no mistake with a hands' This decision was, dia well placed shot to give the puted by the Swedes, who claimed

Ren Sequiera also come in for worth, today won his fourth, Swedes a three goal lead. Y that Appeltoft did not handle the

his share of batting honours with successive. Ampol (A£1,000) From the restart, Sweden, as ball; but, that it bounded of his spectators were turned away and

thres alogies in as many attempts: professional tournament with sumed the initative again and, cheat, The referee, adhered to

During the week-end, two more record low aggregate of 277- casunities were added to the

to the He won by a margin of ten following birust down the con- declafon and Kwok Ying koo, who many of them were soon taking tre, Karlsson retted but there took the spot lich scored the up vantage points on the adjoining in a friendly cricket match growing list, dered strokes from Erle Gremin, jpre terec had already blown his only goat for the Chineserv

hillside and along Tal Hang Road,

Pirate second-sackter Noello sent Australian Open champion. whistle for off-side.

From then on it was all over From 10a.m. onwards yester played at Bookunpoo yesterday Disagreeing with the referee's with the Chinese their defence day, queues began to form up in the Royal Varniyay Corps; de Simmons was hitch the nose by Pickworth beats the course re- | fented = 1IMB"-Concord" by.... a seven, a freek's foul ball which caused cord in his findt, round with Ta declilon, the Swedish player crumbled badly indes the threlents the vicinity of Carolina, Hill, and

(5093 Luxcoasive bleeding, while Chung care of 87, which Gramin later lodged in appeal, pointing at a ing onslaught of bite Swedish at at the time the gates were opened acting heat, the Navy Xf were way, Gutfelder: CK Choy suf- equanilod-Hauter dalonder who was standing to- | Lake; and two keyside goals www for the role of Hickers, the area all out for Bruna Rickerby, bo fered a severe cut on the face tween them and the goal, added to the Swedish tally, by was seething mags of humanity, ing top scorer with 29 Evans bf whom he crashed into the wire

Much to the amazement of the Frank and Wledanighan Gyve spectators, the referee, after con-awadith XI X. Svensonfuziek Bulting with the linesman, bounc glar! Whodahl k pranon ed the ball just outside the goal Appeltoft, O. Porzson) Marlamión, and the gari proceeded.unded Bi Persson, Fri *Within matter of minutes N/Jonsson, 7

the Swedish team were at it again ksGfartensson Away Bothe, lime lgbt #rahimacing down the righ this player clover FA Guided thred

Combined

OTHER SPORTS

ON PAGE 3

the RAPC took three wickets for fence after he had snared a to 24rud, while Barlett obtained wering y of Modwins honvy SOCCER RESULTI

twa wickets at the expense of blad pean, s pol Landart, November 204,3| 117rulis 1, 2 CoR FASINA DA Several articles left behind by following was,theirmult or AUTRE RAPO XI oblained the Paprotators were found on the malali: between Shaf>{{{kcessary. Tunisko win "stopfthe playing field. Two jackets end, a seday and Luten town fuse of ihre wickets" buti con Wallet containing amall kumming Pres

Printed And wohtiaḥndi far Bocarida Division of the tod för batik till stumps were money are awaiting clainants

Bayueltawar rundefested who should contact the Hon foot, the OITHAT MAIL LIMIT CORE TELEPEKLETU olethe Aromiftion, MT, PRANK, LESLIET, BUBU, Windsor

1949-11-28 — Page 12

Comments

Private Research Note