1949-06-23 — Page 12

Page 14 *.

ROYAL

INTEROCEAN

LINES

JAVAPORTS and MACASSAR

"TASMAN"

TJISADANE"

"TSITJALENGKA”

"TJIBADAK"

SAILINGS

„9th July

21st July

...7th August

ARRIVALS

23rd Julie.

7th July

>

21st July

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI

"VAN RIEMSDIJK"

"VAN HEUTSZ“

**VAN HIEMSDIJK"

SAILINGS ARRIVALS

29th June

6th July 23rd July

15th July

.......Ist August

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH AMERICA

SAILINGS ARRIVALS

"TEGELBERG"

27th June.

"TJIKAMPEK" *........................

18th July

"RUYS"

10th Aug.

10th July

"THBODAS" *

7th Sept.

17th August

"STRAAT MALAKKA" .........5th Oct.

Calling at Mombasa & L. Marques 'Direct. Transhipment curgu accepted on through Bs/₺ to

Dar-Es-Bainam and Zanzibar.

* passenger accommodation.

"TEGELBERG“

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

26th June

Agents: HOLLAND—EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA and MALAYA

"MEERKERK"

"AMSTELDIJK"

"RIJNKERK“

| "MAKIEKERK"

SAILINGS

ARRIVALS

6th July

End July

3rd July

.End Aug.

Early Aug.

.End Rept.

Karly Sept.

Transhipment cargo accepted on through Bs/L to India.

Mediterranean and Northern European ports.

"MEERKERK"

"AMSTELDUK"

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

5th July

5th July End July

KING'S BUILDING: TELS: 28015 to 28017 CHINESE AGENTS: 82. CONNAUGHT RD. C. Tels: 31196-25133

DE LA RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST, VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

1.v. "DONA ANICETA"

.v. "BENGAL"

1st July

10th July

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

m.v. "DONA NATI”

22nd July

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE Tela, 23670-22675

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 2373820153

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN -

M.S. "KOREA”

LOADING 23rd/24th-JUNE

205/

ADEN, PORT'SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN, nito, possibly, COLOMBO,

Tasks "avállaûle "for 'the cafriage 'öf 'oll 'in bulk.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

Tel. 34111 & 34112.

A. P. PATTISON & CO.

S.S. "PROMISE"

(NORWEGIAN)

SAILING FOR SHANGHAT & TIENTSIN

JUNE 2

12-14, Queen's Road, Caufiah, Ith Floor, Tol: 29348.

Opipese Agents: LAM, KE BETETING CO.

20, Connaughs, Mond; 0.-TI KOJ

THE CHINA "MAIL, THURSDAY, JUNE 23, 1948

FINANCE

AND

COMMERCE

BRITISH CAR EXPORTS TO

U.S. VIRTUALLY

H.K. Stock Exchange

With the exception of H.K. Banks, the rate for which has fallen in sympathy with the drop In London, rates remain intich on A par with Tuesday. very little doing, the Market hav- ing relapsed into an attitude "wait and set",

DISAPPEAR

'London, June 21,

Britain's trade in motor cars and tractors in the United States has practically disappeared. That fact stands out from the monthly British trado returns published hare today. Last month, the United States took only £11,000 worth of tractors, a stump of 98 per cent from the £545,000 worth in February.

Exports of cars to the United A

worth £02,000 in wero There is States

Muy und £82,000 in April, com- average with a monthly pared

JL.K, GOVT, LOANB 44511) Mih, 10km. *** Jown (1937 A 1940) 2017,

A 179948+ PAL

HANKH

B... Bank 150k, 1720mm,

of

don, Rog) Arth, AM, 186. Charter Bank 103/106. Mercantile Bank A. # 11. 243;n, Bank of 2.net Asin b

INSURANCES

'anion pr. 250.

Mirko Jas cattle, C419, Gihen, Clon Underwriters B.Bun. H.K. Fire 1. 240.

RIPPING

Douglases 226.

J.K.. Stentebrats 17160 Jinto thinne her fin

fu #%. Shells (Bearer; Gym, Union Waterboats Jun, Anin Nuv. pab.

DOCKS, WHARVER, GOPOWNA, Kle. JK, Wharres 120.

North Point Whares in.

Shanghai Huntkew Wharvez Jan.

.. Doch 19.

China Providenta 129,

hanyhai Ickyards 109;n. Wherfucker 2950

MINING

Staub Misa 4.250, 4,20/16mm.

IL.X. Mines 01 m.

LANDS, HOTELS AND BUILDINGS

H. S. Mutels £1,360.

2.K. Bet:

Shanghai anda 3.85%.

Humphreys 110. H.K. Reulles

Chinje lasen 15bn.

PUBLIC UTILITIES

H.K. Tramwaje 17.

Peak Tram (Oid) 19h.

(New) 10n.

Star Ferries 112.

C. Lights (Old) 12.806, 18.10. 1.

(New) Bb, Dia.

ILK, Electrics 32 jýb, 211⁄2 m

Mnene Electries 22n.

Bandakan Lights On.

Telephones 291;b.

Shurhai Cas in.

INDUSTRIALS

Cald, Maeg. (Ord.) 20.00n. Canton Iers In. Cements 3.10.

HK, Ropes 10%.

STORES. Kla.

Dairy Farma Den. Watsons 4435m.

L. Crawforda (014) 282,

Binceres in.

(New) 2in.

China Emporium on.

dan Co., Ltd. 2.

sinh. Honk 24 n

Em Wing On (IK) Bni Wm, Powell, Lid, əyin.

MISCELLANEOUS China Entertainment 18. H.H. Cunstructione (Old) 20.

(New) Zin. Vibro Fling 180

Marsat Inveerata /-n. Mareman (1K) 2n. Shanghai Loun 3. Yangize 14 11.

Evos 7.30

COTTONS

#L

HUBNER, El«., COMPANIES Alma Estalem 14. Anglo-Dutch Jen. Anglo-Jag 15. Bai Asama .40m. Bute Plantations In.

Far East

of £751,000 in the fourth quarter Freight of last year and a peux at 1:89),- and last July,

to

Exports

Canado tast inonth were decidedly good, but Britain has a big problem of pay ing Canada now that Marshall all longer be used for the can no bulk contracts

and for wheat

exports to cheese.

All British Canada barely suflee to pay for those two contracts alone, now that

stopped has Washington paying for them.

Conference

Dato. June 21.

The Far East Freight Con- ference began in Oslo today. The Norwegian 'shipping firm, Wilhelmsen, are the hosts of the Conference to about foreign guests.

00

The In most important dolo.

gates to the Conference ace the representatives of three With the world as a whole the British firm the Peninsular and Oriental Steam Naviga. up in Britain's balance of pay.

tion during

Company: Alfred Holt ments has re-appeared

and the and Company

Gian According to the this quarter.

Line

Steamship, Limited. uncorrected monthly figures, the

Other delegates include re- exports excess of imports over

presentatives of big French, was just under £38 million in

Dutch, Italian And Bean. May and £40 million in April,

dinavian shipping lines con. contrasting with monthly aver-

nected with the Far East ages of £21 million in the first

irade.--Router. quarter of this year, and £315

nion in 1948.

All these figures oxaggerate the true gap, 'since the import ngures are inflated by freights and insurance pald to British not requiring companies and foreign exchange.

Downward Curve

for this halve the April May cieńcits but undoubtedly were woISO than previous months.

Allowance roughly

those months

would

with

the

March,

From last July to about the end of

Britain

had

achieved

I surplus with the

world as

a whole. The volume of last month exports

(on a per-

This centage of 1938) was 153. compared with 136 in the first of this year. 136 in 1848 quanter and 102 in 1947.

Previously, the volume of ex- ports had improved almost un- interruptedly from around 100 in the fuel crisis of early 1947 to peak 162 Jast January. January the

Since

Money Market

US dollara opened yesterday at HK$6.16% and closed at $0.194. These were the lowest and highest rates of the day..

TI' WELD But through from HK$0.13 to 3016. Sterling opened and closed at $17.

nt •HK$17.03

Australian pounds were 17- changed at HK$14,

Tieals went up to HK$26.20 a 100.

NEI Guilders were easier al HK$37 a 100.

Plastres were quoted at HK‡- 11.00 a 100,

NY COTTON

New York, June 22. Cotton futures were irregular trading. Closed 35 cents a bale lower to 30 centa higher.

curve has turned in active

last

Irregularly downwards, to month's figure of 153.

Influenced by these figures and British by other uncertainties, Government securities on the London Stock Exchange again weak today.-Reuter.

I.

.30.

Chemore United 10. Chong Rubbere. 20. Contollated Kabbers in. Dominion Itubber Langkala in, Repal Rubber Rubber Trusts 3n. Sanger Rubbers Vs. Bemarob Rubbers .25. Shunghat Kedahu In. -Shanghal-slays 1.

Shanghai Sumadros .8ön. Sunge! Duris 12. Tanah Meraha GOD. Tebook Stubber,107. Ziangbe Robbers in.

Central Air Transport

Corporation

Plakate

wern

HONGKONG-TAINAN ·

Every:

Tuesday & Friday

HONGKONG-TAIPEH

Every:

Monday, Wednesday & Saturday

HONGKONG.

33276; 27811, 17885.

July

October December

March

May July

39,12-13.

20.43-44.

20,27-28.

20.10.

29.00.

28.44.

Middling Spot. 33.77 nominal. Associated Press.

LONDON STOCKS

London, June 22.

N.Y. Stock Exchange

New York, June 22. Demand for stocks faded to a whisper soon after a fast opening rally. For the rest of the day, the market puttered along a-nar", Most price row price route. changes either way were in frac- tions.

Transfers 77,000, Gainers In- cludes! Douglas. Aircraft, Allied Chemien Cuir Oll. United Air- Jines, Twentieth Century Fox.

Among stumblers were Amerl. Woollen, Eastern Airlines, Columbin Gas,

A fresh wave of selling sent

con

Dow Jones averages: Stocks 15 59.30; 20 Industriala 105,71; Hulls 43.27; 10 Ullittes 14.06.

Closing quotations:

-Adana Exprova 17

Alaska Juntan 25 Amarlen Can American Smelting 41 American Telephone 13NTS American Tobacco 674 American Waterworks 73 Anaconda Copper 2611⁄2 Aviation Corporation Ballwin Locomotive à Narmsdal 1

Bendix Aviation 28 Bethlehem Bilrad 2445 Boeing Alecraft 19 Horden Company '39% Canadian Pacific 11

1. 1. Case 02 Chrysler 46 Culgeir 36

Commercial Rolvents 13

Corn Products GR

The on 40%

Eastman Kodak 40%

retrie Light and Power 204 General Electric 0636 General Motors

Goodrich $630

Goodyear $

Homestake Mining International Harvestir 13 International Paper 46 International Tei. and Tel. Johns Manville 13

Kennecolt Copper 13 Montrondary Ward 48% National Distillers 18

·Halloum Lend 20 New York Central 10 -Packard Motore

Pan-American Airways 9 Pennsylvania BIL 14% Radio Comeration 10 Remington and B14 Republie B 18 Retrolde Tohnero 37% Bears Rorbuek 20% Bhell OH 2

*Bocony Vacuden · 141⁄2 Southern Pacific 35

·Handard Brand

15%

Standard Oil of Cakfornia 57%

Btandard Oll of NJ, 63}

Bludebaker 18%

Balon Bar 20%

Union Carbide ́38%

US Rubber 35%

UB Beel 21%

US-Liner-16

Youngstown Shoot and Tobe DTSL General Publia - Utilities 12%

--Associated Press.

7

CHICAGO GRAINS

prices of gilt-edged issues down again on Tuesday on the Stock Exchange. Industrials were re-

Chicago, June 17. gular, trons and atoels

qulat.

Wheat Bounded upward and Bmall losses were widespread hit two dollars for the first time among oils. Kafirs were easter. in a month. Reports of poor Cablu and Wireless dropped #1- prospects in winter wheat C

tlons encouraged buying Wheat Financial Times' Index 103.1. closed 2-14 to 3-24 higher.

July Associated Press.

London, June 21. The 44,786-ton liner Aquitania salled from Solithampton today for Halifax, Nova Scotia, with! 1,370 emigrants, of whom 350 are Scots-Reiter.

The Global Fleit-

TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO

vla SHANGHAI & JAPAN "General Gordon" (via Manlia & Japan)............... "President Cleveland" muinam soveelvvizassen "President, Wilson

June 244

Agg. B

. July 12.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

via JAPAN

"President - Pipree" (San Francisco (Direct) -"President McKinley”

YO

ระ

ANAL

June 30 July 17

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON

via PANAMA

La

July 2

"President Johnson" (Diráct to 'Pueille ·Coast)

Procident Harrison" (Direct to Pacific Coast), ... Jaú 12

ROUND-THE WORLD

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACIII, BUÉR

PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES,

GENOA, NEW YORK -nod BUSTON

"Mount Davis" "Mount Mayfield””

́TO'NEI. & SINGAPORE

"President FilmoraTM "President Tyler" ...

Opposlie Star Ferry.

July 1 July 11

July

Juty 30

Tel. 28172/1,

BEN LINE

AMP

4BENLOMOND" BRNVRACKIE” BENIAWERS" BENDORAN" ***BENREOCH"

"BENVORLICH” "BENCLEUCII”.

GHER

"BENLAWERS" "BENVORLICH"

BENREOCH- "BENARTY" "BENFRACKIE" "BENDORAN” *BENCLEUCH"

BENZOMOND"

ARRIVALS

FROM

...O.K. vla-Singapore

مجله سليم

-do- - dom -do

(direct)

SAILINGS

To London, Antwerp, Rotteglum, ¡Ham- burg de Hull..

Liverpool, Glasgow, Havre, Antwerp, Bot- terdam & Hamburg. Genos, London, Ant- wern, Rotterdam.

') itamburg, Hall & Leith

DUT

24th Jane. Early July.

29th June

Abt, nijā -July,

2nd half July, End July. 1st half ARE.

LOADING

Abt. 5th July, Rod July. 2nd half August Abt. 7th July. 1st half July. 2nd half augnet. Early Sept 'Abt. Mih Jály,

|win-Mainya, Colombo, Aden. Port Sudan and other, wény`pdita.

‡ Accepta adrão for Kealung.

Accepts cargo for JapanL

Calls at Geron.

Omits Hamburg, calls at Leith.

For Further Particulars, Apply To-

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD. Agents York Building.,

Telephons: ÈUI.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to Los Angeles, in 16 days Thence San Francisco, Vancouver, Seattle & Portland M.S. "FRANCISVILLE”

30th June

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST MS. "CASTLEVILLE”

24th June 22nd July

M.S. “BOUGAINVILLE”.

•

..

*$3.02

76-$2.03. Corn 4 lower to "á higher. Oats unchanged 'to 14 "higher. Ryb 2 to 2-4 Higher. Boybeans changed to 14% higher-Associated Press.

HONGKONG AIRWAYS LI?

CANTON SERVICE

TIMES DAILY.

HONGKONG TO CANTON

Depart 6.40 m. 10.00 a.m.

2015 p.m.

4.30 p.m.,

6.30 p.m.

Arcive 0.18 m. 10.48 2.m. V3000 pim.

400 p.m.. 8.15 p.m.

Single fare $35.

CANTON TO 'HONGKONG

Depart

:9.30 #991.

1 11.00. mmm.. 3,1ppm. 431P B.M 0,30 pan. 8.30 fim..

Batuch-{ara

•For information and, boekingë. JARDINE, MATIESON & CO Airways Depakirşantı,

7/8 Chater Bond, -Hongkosİ

· Peninsula ··Hotel, Kowlers,Telug

MEGArrive

10/16 11.46 pm 4.00 p

8.00. p.ro...

7.10 p.m.

Sailing to Singapore, Fort Swettenhar

-- Penang, Belawan & Batìvia

M.S. "CASTLEVILLE”

Passenger Accommodation Chinese Freight Agents,

HOO FOOK PING

25th June:

Balk Ou Tanka Apply

THE BANK LINE. (CHINA) LTD:.

King's Building. Tel. 97702, THE BANK LINE (China). Lád,

The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.

M.V. "BENGAL"

LOADING 12th JULA

FOR M

ADEN, PORT SAID, GINOA; MARSEILI

CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO and 'GOTHENBURG,

Tanks suitable for carriage of all in bulk Two Deeptanks Oil Capacity 430 tons each,

-For further particularu -mpply:20

GILMAN & CO., LTD.

L

Agents.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

Road, West.

§.Š. “HAI YU":

JEPARTURES

Bangkok

8.8. HAI HSEN””, Singapore

(With Passenger

"Mili: Particulate.

Telephone: 31832

-23rd ́Juño 49

And bly

2.3