1949-06-04 — Page 12

seg lá fotogman ngan kangitnang Pag wala ka te logging og de manget Poka k

Linggoda la Valdemnat te makendeidade tudo Vitae ma postaje oë veritatEY ARE BEING A

Page' 13',

ROYAL

INTEROCEAN E LINES

JAVAPORTS and MACASSAR

"TJITJALENGKA"

"TJISADANE"

**TABMAN"

"TJIBADAK"

"TJISADANE"

"TJITJALENGKA"

SAILINGS

9th Julie ..23rd Jano

SHANGHAI

SAILINGS

10th June

MANILA

SAILINGS

ARRIVALS

9th Jund

24th Juno

ARRIVALS

8th June

ARRIVALS

6th Junb

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI

"VAN BEUTSZ"

"VAN RIEMSDIJK"

SAILINGS ARRIVALS

11th Juna

29th June

In port 20th June

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH AMERICA

"TEGELDRAG“

"TJIKAMPEK"

"RUYS".

TJIDODAS" *

SAILINGS

ARRIVALS

..20th June

10th June

18th July

.Toth Aug.

10th July

1th Sept.

Calling at Mombasa & L. Marques Direct.

Transhipment cargo accepted on through Bs/1. to

"TEGELBERG“

Dar-Es-Salaam and Zanzibar,

* no passenger arcaminedation.

JAPAN

SAILINGS

12th June

ARRIVALS

24th June

Agents: HOLLAND—EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA and MALAYA

"MOLENKERK"

"MEERKERK"

"AMSTELDIJK"

"RIJNKERK"

SAILINGS ARRIVALS

8th June

End June

Early June

Enid July

Early July

Early Aug.

,End Aug.

Transhipment cargo äčérpted on through Bs/L to India, Mediterranean and Northern European ports.

KING'S BUILDING: TELS: 28015 to 28017 Chinese Agents: 82 Connauan. Ro. C. Tess: 31196 - 25133-

DE LA RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO m.v. "DONA ANICETA"

m.v. "DENGAL"

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 4, 1949.

FINANCE

AND COMMERCE

BUSINESSMEN TOLD

TO LOWER

Hong Kong Stock Exchange

PRICES

London, Juho 2.

Mr. Harold Wilson, President of the Board of Trado, just back from a throb-Werka' tour of Conado, told British businessmen today that they mutt offer the keenest prices to Canadian consumers oven if it moans noglect- ing markets of higher profits.

He said that it should be possible for Britons to

Cripps Rumour Meets Denial

sell many products at lower prices. "I do not turnfulate the opla- The week opened with a burst ion, however, that our prices are of buying coupled with a good too high all round, but that they turnover. This was followed next have got to be cui for a general day by even better trading though, rise in our dollars, earned

cónférénda Addressing & ruled at the same time prices

o said that in London, Thereafter the tempo delivery and servicing are vita

Mr. kened with quotatione falling in the

fidla. This engineerlig away from the best. Closing tone means pulfing orders for Candida easy and uncertain.

The Directors of the Macao right at the top of the queue and Electric Lighting Co. Ltd. reconeiving them priority over other

orders mend a dividend of $2 for the year ended November 30, 1948.

ILK. GOVT. LOANRI

3 Loan 1974 & (940) 10/ Big Cunt [104 101b. DANKH

... Bank, 1620b,, 1669/AÓRH.

Il, Hex-). NHỎ, Charteret Hank Zivjo, Mercantile Hank A. &. B. £zijn. Bank of Ensa Asla 1310. INSURANCES:

Canton In. 32.

Balon bus, God), ČAGM, STOWN, China Underwriters B,800. 1.K. Firem. 2381, 240mm. SIUPPING:

Dougloves 232n.

H.K. M. Stramboste 17 n. Josh China (Prof.1 gun.

(15.) 139.

Shell (boner) 62/in.

El Waterbata 30je. Aain Nav. KG.

BOCKS, WHAнves, cobоWNя, Ele.

J.K. & K. Wharven 127.

North Point Wharves 72.

Bh. Honkew Wharven kin. H.K. Burke 2015, 21, 2014, China Providente 1915, 11ten. What Dockport (b. 11. Wheelocks 3135, 22en. HINING:

Raub Mines in.

.. Mines 11.

LANDS, BOTELS AND BUILDINGS:

11. & B. Hotels 19(b.

ILK. Lande Gib, 52%, Lina,

S'hal Lane 1,266, 9.20ra.

Hemphreys 11.

1.K. Realites 2.

Chinese tales 180n.

PUBLIC UTILITIES.

H.K. Tramways 10.80, 17.20%, 170K. Prak Trams (013) 190.

Ir

(New) 10

Star Ferries 11zn.

C. Elghts:

fold X. 131, 18.601, 1947.0000 (New) X., 1.001, 0/60/97.50mm.

LK. Electrlen B122, 940s, Vaan. Macau Electrics 2498.

Bandakan Lihto 'Ps.

Telephontes 22.20h.

Bhanchal Una 40.

INDUSTRIALS:

Cald. Hare, '(Ord.) X.D, 25.60n. Canion Idex 7n.

Comenta 243, 24om.

27th Juni

10th July

ILK. Ropes 1519, 30ju, STORES. Etc..

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

2.5. "DONA AURORA" (calls Japan)

m., "DONA NATI"

15th June

22nd June

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE

Tels, 23816–22675

+

CHINESE SHIPPING OFFICE'

Tela, 23738—20153

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.S. “KOREA"

LOADING ABOUT 23rd June

for

ADEN, PØKT BAÍÐ, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENburg and coFENHAGEN, also, possibly, COLOMBO.

Tani aväliable for the carfingh' of oil in bulk.

S.S. "TAHSIS"

LOADING ABOUT 10th JUNE

for VANCOUVER B. C. via Japan

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

Tel. $111. & 34112

Dairy Farme 25jh, Min, 26an. Watsons 466, 40%, 451/Jan,

L. Crawford (Old) 20.

(New) 23.

Binceres 4b,

China Emporiülm St. Sun Co., Ltd, '2.40h.

Kwong Sang Honk 13.

Wing On (ILK) DIN.

Wm. Powell, Ltd, Pin. HISCELLANEOUS:

China Entertainments X. Mía, ‘(90. H.K. Constructions (01)

(New) Jin.

Vibro Flings JOK.

Mateman Inverimenia 0/-5.

Harman, CLK.) 2.

B'ħal Loch 2.105, 1. Yangtisen S.

COTTONB

n.

won 9.205, 8.401, 9.40/1/.20sa.

NOTICE, TO CONSIGNEES

HOLDING,

P.A.0., B. LEEAA. BILES OF LADING

ders from other countries."

Oh British advertising. Mr. Wilson said: "All arrons Canada It was pointed out to the that ad- vertising is

is useless unless backed by the goods."

In the field of selenitifle instru ments, Mr. Wilson apecially

selected the market for Canada's future television expansion.

exchange of promised that the information between Britain and Canada to aid Britain's drive to #ell more goods

Canadianı for dollars is being Investigated.

Mr. Wilson confirmed that he had met Mr. Eric Johnson, the American Alm chief, in Toronto. "We had a short discussion" on thie a situation," he said, "but we did not negotiate. As far as 1 know wo had nothing to hegotiate."

Anti-Dumping

of

Lolicon, June 2.

A Treidity appkesman, To night denfis & rumpur cir culating on the bridlihstdek exchange the, the chantefior of the Exchequer, Gir Biafford Cripps, hay, posigned.

The spokesman deşlered to be untrue/Router.

Money

it

Market

Still going downwards US dot-1 lars dropped to R$6.13 yester day, after opening at $8.28, but closed mer, at $0.18

TT dropped to HK$8.30 and closed at $8,17.

Sterling was unchanged nt' HK$16.20, but Australian boundla were 10 cents higher at HIC$14.30. Piastres, after two, kelless days opened yesterday, HRS(1.00 100, and 'closed at $11.40.

at

Ticals were unchanged at HKS- 20, as were also NEX Guilders at HKC337 à 100,

LONDON STOCKS

Gilt- Marly

'Questioned about #ani dumping" duties imponed on

London, June 3, British goods in Canada, Mr. Wilson bald that he had not The stock market sink lower: discussed thle with the Can-after early steadiness. dian Government, but hồ has edged lmues shifted from A full

their gains to small losses. Some 'ad- Count workings and there is certain vances in Industrials were trim- ly no evidence that they are med. Olls were irregular, Kaffrs standing in the way

WRY!

occasionally fhmer, think it is true to say that, in vast majority of cases, it would be possible for our selling prices in Canada to be somewhat lower without Kuning into trouble ön the anti-dumping ground,

in

the

he added.

307.0,

Financial Times' index off. 8 at a new 1949 low-Asso- clated Press.

Notice To Consignees

Asked about the visible signs M/S "CORNELIUS, MAERSK”

Conada at. Dnited States arrived May 30, 1949 · trade recession, Mr. Wilson chil

that American exports to Canada'

Cargo shipped from US.A..

have become highly competitive by the above vessel and dese

in

arfd

thonths recent

delivery tined for dates are very much shorter.

He had found in Western; Canada a tremendous desire to buy all Britin can Reuter,

NY COTTON

SHANGHAI

send was discharged at Hong Kong into the premises of the Hong Kong Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., according to New York, June 3. the terms and condition of the Colton futures were irregular in Bill of Lading, where it now dil trading, closing 15 cents is lying at the risk and ex- Maher to 10 cents lower. Sent- fered liquidation developed with penses of Cargo Owners, who 'lower cation consumption and in- dre requested to surrender to dications that export buying for the second quarter is nearly com- 'picte,

July 32.32-34. "October 28.81-82. December 28:01.

March 28.50 nominal. May 20.34 nominal. Middling Spot 33.35 nominal.- Associated Press.

Notice To Consignees

Consignees Per

STATES STEAMSHIP COMPANY

8.8. "CHARLES E DANT"

us the relative B/L duly en- dorsed for countersignature, so that delivery may be effected.

JESSEN & Co., Agents, MAERSK LINE.

Notice To Consignees

UIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

Cónsigheds per Company's

“KIEUTENANT

DE LA TOUR"

New York Stock Exchange

New York, June 3. Stocks remained steady, in du)! trading. Daly 070,000 shares, wede traded. Only 935 individual logues changed hands: 383 advanced, While 280 declined. The Indeci- sive action left

fert the price average hovering tightly

what above mahy Wall Street observers cbo- sitter one of the most important recent resistance levels.

are hereby notified that their are hereby notified that their Meaare Goddard & Douglas cargo is being discharged, into cargo is being discharged into will altenā at 10 am, on Mơn. | the Hongkong, Kowloon the Hong Kong & Kowloon

Agents:-

·P. 40, B. N? Co.

B. I.A. N. Co., LA.

EA 83, "Co., Ltd.

Damaged packages are to be. left in the godowns for exam-.

A crack in this bottom would be expected to carry prices hatk to the 1940 level. Steels, which have been under heavy recent

well did fairly pressure, Thursday. Motors were mostly lower.

RICAN.

The Global Fiect

TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN

"President Wilson".....................whil "Güneral Gordon" (via Mahila & Japan) "President Cleveland"

12

June 2

June 2499

July 10

STA

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

via JAPAN

"President Madison"

June 8

"President Pierce"

June 30

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON via PANAMA

*President Johnsan” (Direet to Pasific Coast) 'President Harrison" (Direct to Pacific Count) ROUND THE WORLD

Javo 25

July 12

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, BUET ›

FORT BAID, ALEXANDRIA. NAPLES, MARSEILLES,

GENOA, NEW YORK and BOSTON

on

"Prepideat Polk" "Mount Davis"

Non-ferrous metals were lower, including Kennecoti coppar. which fall 1-3/8 a new low for the year.

Stacks

Dow Janes averages: 00.40; Industrials 108.16; -talls 44.30 Utilities 34.00.

Closing quotaŝione: *

Adams Extreme: 17%

Alaska Juhrat 336

Amerlesh CatE915% American Em

American Telephone: 140% American Tobacco: 6731 Anaconda Goppazt 37% Aviation Corporation : . 5% Baldwin Lucomative; ki

·Thárnaðall; 41%

Bendix Aviation: 28% Bethlehem Steel: 28% Boeing Argraft: 19% Darden Company 41%

Canadian Pacife: 114

1

7. 2. Damer 18

Chrysler: 47

Colente: 81.

Commerrir) Bolventa: 14%

Cern Produces b

Du Ponte

Eastman Kodake. 40%

Electric Light and Power'i 28% Genres Electric: 30% Gebaini Kötürəc -54%

Goodrich: 57%

Goodyear: 30%

Homestaka Mising: 40% International Harvester: 21% International Papers (20% International Tel. and Tel: 0 Johns Manville (11% Kinherit Coppers 425 Montgomery Ward: 49% National Distillers: 17% National Lend: #83% New York Centrale 10% Packard Motora: 8% “Pais-American Alranya: 8% Pennsylvania R: 14% Halo Corporation 10% Remington Rand: RepubBc St Reynolds Tobacco: 301⁄2 --Beara 'Roebuck: 25% #

Shell Off: '$. Bocany Vacuum 1 Southern Pacific: -28 Standard Diáře 18%

+

Standard 02 of California; 49 Standard Gl át N.J.: 64

Studebaker: 17

Unlon (Beg: 23 ...

Union Carbide: 15

DS Rabber: 87

UB Belt

DB Lineer,16% Westinghouse: %

Youngstown Eheet and Tube1 5941⁄2 General Public. Ufüllen: 184

-Associated Press.

Notice To Consignoes

•

and

M.V. "ANCHISES" Damaged cargo ex this vessel will be surveyed at Holt's Wharf Betwöch 1b aăm. noon on June 7 and 8, 1948. and consignées are requested to have their representatives present 'allring the survey.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hong Kong, June 4, 1949.

Notice To Consignees 11. "VINGNES" Having arrived Hong Keha

| Bonded Warehouse Regulations To comply with Me Getter the survey.

+

| daya and. Thursdays within the Wharf & Godown "Co's youbwn Wharf & Godown Co.'s go- free storage period to survey where it will be at Consigbees down, where It Win be at damaged cargo, and consignees risk and subject to the Whart's Consignees risk and subject consignees of cargo are hereby are requested to have their terms and conditions of storage, to the Wharf's terms and con-notified that all goods have been Unlegs and where delivery may be ditions of styrage, aut where landed and placed at their rink representatives »present,

relivery thay We obtained af and expense into the godowns consignees representatives the obtilinea.

soon as the goods are landed.of the China Provident L&M. present at the Survey no claima can thereafter be admdiyåd.

Damaged packages are to be Co. Ltd., where delivery may MACKINNON, KAUKENZIE Ination by Consignees and left in the Godowns for exam- be obtained soon as the goods

Company's Surveyors, Messts. ination by Consigheds and The are landed. Carmichael & Clarke at 10 Company surveyors, Messrs. ' claims will be admitted Goddard & Douglas at 10a.m. after the goods have left the a.m. on the 9th Jule.

on Tuesday, 7th Julio, 1949, addowns or failure to attend To comply with | General|

broken, chafed and Consgildes must have a Re- Bonded Wareholle Régulations A Venue Onlcer in attendance Consignees "must have a Re-damaged goods-fare to be left when damaged dutiable godds Venue Officer. In atenties in the godown where they will when damaged duftlable goods be examined in the presence of are examined.

are examined,

Mestre. Goddard: and. Douglas'} No clift will be hamitted

on the 4th and 7th June, 1949 after the goods have left the No claim will be | admitted at 10 b.m. steamer's godown, and all goods, after the goods Have left thes

To comply with the General remaining undelivered after steamer's godowns, and ell the 10th June 1949 will bo goods remaining undelivered, Bonded Warehouse subject to rent.

after June, 1943, will be fior,” contigudes.anust have a subject to rent.

Revenue Offedt in attendance | when mining damaged duti All claims against the stda-

All Caltha "aglinst the bleuff- able Didih. All claims, against mer must böl presented to the Undersigned on or before the er must be presented to the the vessel must be presented to 17th June 1948, or they will Hot undersigned on or before “25in), the Endaraigned within four- 'be rocognised.

June, 1940, or they will not be toen days of the ship's arrival, recognised,

or they will not be recognised. Nog fire insuraden i will be

No Life Insurance will be No fire Insurance witho tected.

effected.

Pacific Far East Live Pue

DIKROT

Fait Regular TransPacific Service

́HAN PRÁNDISCO, BUS 'ANGELES

OVERLAND NEW YORK-CHICAGO.NETROFITORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN

Hali

IDIAN CITLI

"CHINA VICTORY":

Jang

"LIGHTNING" 4

Franciaco

$ 14

"JOPLIN VICTORY""" "FLYING DRÄDOM” ↑ "GERAT REFURARIN

Frendere

Juris ! 18

July

muzyki. Dzy' Ougs Más 'Boned.

Hong Kong

RODWELL- & 00., LT

Agents.?

58

CIE. DES, MESSAGERIES

AMARITIMEREMAA A Hong Kong, June 1, 1949.

Regula

WALLEM & CD

Agents, Tolephone 34177–0.

TO NEL & SINGAPORE

"President Harrison" "President Füllmore"

Opposite Star Ferry.

June 15

June 29

June

July 3

Tel. 28172/B.

AMERICAN PIONEER LINE

17

to and from Atlantic Coast Ports of

the United States and Far Eastern Ports

NEW FAST CARGO SHIPS

ARRIVALS FROM ATLANTIC

"PIONKER WAVE” "FIONEER LAKE" "TIONEER COVE“

June 9

Jane 24

..........

July 6

SAILINGS TO MANILA

"PIONEER WAYE" "PIONEER LAKE" "PIONEER COVE"

June 19

June 25

July 7

SAILINGS TO ATLANTIC

via JAPAN, & PANAMA CANAL

"FIONEER LAND".... Arrives Jupe 13 Salls June 15 *PIONEER WAVE”

"PIONEER LAKE"

"PIONEER COVE

Júne, 27

July 23

July 16% "

Jano 20

July 18 July 27

For rates, special Information caff

UNITED STATES LINES Queen's Bldg. COMPANY

Tel. 31251

The ahora llet indicates the principal parts of loading and discharge wa.presently intended, but not their rotation. For fariber Informa

tion are schedule at the Company's" Ufico.

BEND LINE

SHIP

**BENARTY"

"BENVENUE". **BENLOMOND” "BENVRACKIE" “DENLAWERS"

"BENAVON" "BENVENUE" "BENLAWERS" "BENARTY

BENYRACKIE”

ARRIVALS

FROM

U.K..vis Blogapore

do

do

SAILINGS

TO

London, Antwerp, Ikotterdam, Jam- Butt & Hull. Liverpool, Glasgow, Havre, Antwerp. Rotterdam, Hamburg.

DUE

Eth June. Ast.. 16th June. Zád half. Jane. End June. Early July.

LOADING

K/Wharf. 2nd half June, 1st half July,

2nd half June. Ist half July,"

"BENLOMOND Gonen, London, Ant="280" Mil Jaly. werd. Rotterdam Hamburg Accopia.cargo for Japan chila at Port, Budan.

For Further Particulars. Apply To---- W. R. LOXLEY & CO. (CHINA)' LTD. Agents York Building.

Telephone: 2413K

KLAVENESS LINE

BAILINGS

Direct to Los Angeles, in 18 days Thence San Francisco, Vancouver, Seattle & Portland M.S. FRANCISVILLE”,

0th June. ARRIVALS FROM PACIFIC COAST - M.S. "CASTLEVILLE

21st Juno 22nd July M.S. "BOUGAINVILLE'

Port, Swettenham ' Sailing to Sing

Belawan & Batavia M.. "CASTLEVILLE

End Juno

Chinese Fraight" "Agents HOO FOOK FINY)

** SPA Oll-Taulu Apply well. THE BANK LINE»

(CHINA) LTD, TİTÜL." THE BANK, LINE (CMR)