1949-05-07 — Page 12

THE CHINA MAIL, SATURDAY, MA .2. 1949.

ROYAL INTEROCEAN LINESİ

Passinger and

Freight Purces

Tocarporated in the Marketing an KhanKLINA AVALONNAPLAREIVAKKY KIEMEN KEN, AMAT

"TJISADANE"

*TJIBADAK"

JAVA-CHINA SERVICE

"TJITJALENGKA”

•

Arrivals

from Shanghai

& Amay

7th May.

from Macassar

& Java Ports 12th May.

from Macassar

& Java Ports

26th May.

Skilingy

to Java Ports

& Macassar

12th May.

to Shanghat

15th May.

to Java Ports

• & MucusOT

25th May.

to Shanghai

27th May.

to Java Ports

A: Muenssur

9th Julie

HONGKONG-MANILA-CHINA SERVICE

"TASMAN"

Arrivals

from Manila & Amoy 11th May

Sallings

to Manila & Amoy

12th May

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

Arrivals

20th May.

from Amay

& Hwatuw

4th May.

Ballings

ASIA-AFRICA-S. AMERICA SERVICE

Arrivals

"VAN RIEMSDIJK"

from B. Dell Straits

to Straits

& 9. Dell

28th May.

"VAN HEUTSZ"

Lo Stralis

2: B. Delt 7th May.

Saltings

24th May.

FROM SOUTIE AMERICA &

SOUTH AFRICA, 7123 June,

18th May,

"STRAAT SOENDA"

"TEGELBERG?"

*TRKAMPEK"

From Japan 21st May

22nd June.

18th July.

All Strainers Calling Mombasa & 1. Marques Direct.

Transhipment cargo on through Es;L to Dar-Es-Salaam.

Zanzibar nccepted on all saltings.

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"MOLENKERN"

MEERKERK"

*AMSTELDGH"

Arrivals

10th May

FINANCE

AND

COMMERCE

EUROPEAN PRODUCTION New York SHOWS A STEADY RISE

Hong Kong Stock Exchange

sha

London, May 6

Stock Exchange

New York, May:0. The stock market tried to con- tinue Wednesday's advance ye terday, but failed, Many stocks wandered aimlessly during the day, Selling of selected shares be- thme a trife more insistent later in the day; '920000 shares Changed hands. Or 1,000 Issue, 423 ad- vanced, 205 decllied,

American diplomats report that, a formal U.S. ro

solution to the Far East Commission would. allow the Japanese to raise loans and `make trade, economic and commercial agreements. Britain and France are reported to be strongly oppos

ed to the movė. The sources said the proposal will be debated by the Commission very shortly. The British Foreign Ofee re-, virtual Japanese Independence fused, to comment on the subject, before completion of a peace The American pulley is to turn treaty would create a precedent the Allied Occupation Army in In regard to Germany. Japan into a protective force and

the Japanese በ። Britain and France are consult - in 'five years. The market expects hand over to

are compatibleng each other over the answer many powers as with security, it is stated,

should give the Valled they The occupation of the defeated States, the informants said. country is costing American tax-

her Common- Britain and almost $500,000,000

Wealth partners are said to be General MacArthur's unchayat approval of Japan's batry into the International Teleconimutt?-- cations Unich.

payers

un-

The amount of business written beer this week-$3,254,937-09

för the heaviest recorded

this year. The number of shares that Just been liquidated on account of woll orders

been outport

well lite absorbed and it is

htter for

AC- surprise that this has been

bringing ually. without complished priers down. Indeed prices have remained remarkably steady and in a te Instances some advance- There is a buy- ment is shown.

g element here that is satisfied must stocks are too low or that Investments at present levels are going to yield attractive returns.

The specifle purpose of the The Directors of Chinn Lights

US. resolution to the Far have declared an interim divi-

Eastern Commission would! dend of

40 cents on the Old

Be to allow Jap to do thest ol shares

proportionate things. Hut a

Thist

responsibil amount on the 1949 issue, pay-for

would Individual decisions uble on May B, both less tax.

still remain vested in the Supreme Commiruler of the Allied Powers, General Douglas MacArthur,

H.E. GOVT. LOANS:

24 1521,

34: Come 11984 & 1900), 1026.

***

Sallings

FROM EUROPE 4th May

Le Shanghai, Japán

TO EUROPE

NANKAI

1.K

VIA MANILA,

& STRAITS

Charterval Mereunt

A Re

ask 2116. Hanh A & 11.

£pain,

£250.

Амін

13 fm.

early June

early July

etud May.

End Jus

End Jaly.

Transhipment cargo on through Bs/L accepted to Indian,

Mediterranean and Northern Europeau ports.

"SILVERPLANE"

Agents: SILVER LINE

Arrivais

From US. via Pacifle ColaL 9th May.

Office Address; King's Buliding, Phones;

Chloese Agents: 82. Connaught Rd.

1.

DE LA

Sallings

to Shuanghul 10th May

28015, 28016 & 28017 Tel. 31196 & 21538

RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

DONA AURORA"

mv. "BONA NÁTI”

M.Y. "BATAAN"

Bank of Jun

Thank, 15609,

INHUMANCES,

30.

Canion An

Ainhoa Love (X.D.) 474/80/70×1, Chinn oderwriters 628.

3.K. Pie tam,

SHIPPING:

Douglasen 2370.

#20b.

H.K. & M, Steamboats 15±0. fudo Chinas (Preta (X.D. on.

(Del.) (X.D.) 239.

Shell (Bearer 08/7 Union Waterbeats Mijn, Anda Nay, 1706, 154,

DOCKS, WHARVER, GODOWNS, Etc

FL.K.K. Wharves 116h,

North Palat Wharves Calb, On. Shrophal Hongkew Wharves zen. J.K. Ducks 21m, 29/19.BUM, China Providents 18.

Shanghai Dockyards 7.105 Wheelocks #7, 8, 27

MINING:

Staub Mines 43tu

I.K. Mines.

LANDS, HOTELS AND BUILDINGS:

J. Butab 215,

Shanghai Lands 2.100.

In port

R.K. Lands bab.

22nd May

28th May

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST

VIA LOS ANGELES

13. "DONA AURORA" (calls Shanghai & Japan) 4th June my. "BONA NATI"

(

H

) 22nd June

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels, 23738---20153

MARINA HOUSE Tels. 23678-22615

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF 'COPENHAGEN

M.S. "KAMBODIA "

LOADING 9th MAY

for

ADEN, PORT SAID. ALGIERS, LE HAVRE, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN,

Tanks available for the carriage of oil in bulk

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

Tel. 34111 & 34112.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

'15, "Cohnaught Rond, West.

DEPARTURES

S.S. 'HAI 'HSIA" 'För Singapore

Humphreys 145.

J.K. Realties 20.

Ahlers Estates 163h.

PUBLIC UTILITIES:

1.30/.20.

ILK. Tramwaya 16.801, 15.40/,6001.

Peak Trams job) län,

New 1011.

Star Ferriem 112», 11ftzo.

C. Lights:

(Oki) 12.696, 13.200, 13.19/20/12.90m. (New) 8.70, 9.104, 880/9.20/9»n, 1.H. Electrics 33, 32/334/32jom. Murno Electrics 24h, 24mm,, Sandakan Lights 12n.

Telephones 211, 21/24)/21 Shenzhal Gas 4p. INDUSTRIALS:

Cald. Marg. (Dr.) n

Canton lees Ta.

Cements 27),, Dian, 1.1. Hope 16.89m.

(Continued on Col. 4) –

Notice To Consigners

m/v "AGAPENOR"

Damaged

éx 'cargo

this vessel will be surveyed at Holt's

Wharf between 10 a.m. and

-

Britain Uneasy

American Telephone sank fric- tionally to 142, it lowest price

present equity to be reduced by issuance of additional shart's,

Richfield Dil momentarily hit o new high for the year, but closed down 3/4 at 87%.

AMERICAN. PRESIDENT LINES

The Global Fleet

TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO

via SHANGHAI & JAPAN

**Gafferál!' Gordon" (via Manila & Japan)

MAY 7

"President Cleveland"

May 28

"President Wilson's ........

June 12-

TO SAN FRANCISCO,AND LOS ANGELES

via JAPAN

*vérfeit McKinley" "President Tate"

May 10

May 20

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON. via PANAMA

Pitslacht Grant" (Direct to Pacific Coast) "President Jolmsan" (Direct to 'Pacific Const)

ROUND-THE WORLD

May 10

June 10

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, BURZ

FORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES,

GENOA, NEW YORK and BOSTON

C

"President Van Buren"

"President Jefferson"

"Marine Snapper"

ARRIVING FROM SAN FRANCISCO

15

"President Johnson"

St. George's Bldg.

***t that foal is to be taken off the United States, Japan has to

Dow Jones Averages: Stocks get on its own feet by borrowing

63.45: 20 Industrials 17623; money, chtering economic and

The body, set up to 'control In-Entis 47.52; 10 Utilities 35.89. commercial

contracts and generationfil radio transmission erally running its own affairs,"

frequencles, is to meet soon In Closing quotations: one American diplomat said.

Paris or Geneva. More than 50 Actors Express. 18%. nations belong to it, including the Alaska Juneau 34. grent powers.-Associated Press.

American Can 02. American Snelling 4515. American Telephone 1424. American Tobacco 08

Trade Fears

Britain opposes the move be- cause the Commonwealth coun- tries like Australia, India, New Zealand fear that an trolled

Japan

Money Market

US dollars closed at HK$0.19 ||Americon Waterworks 2%. yesterday after opening at $0.18%. Anaconda Copper 10.

Plastres went up to HK$11.30 | Avlution Corp. 6%.

0 100. The opening rate was aldwin Locomotive 10%.

$11.05.

Barnsdal) 44.

Tleals were unchanged at HKS-Bendix Aviation 314. 24:00 100.

NEI Guilders remained station-Bethlehem Steel 29.

Boeing Alreraft 21%. againnry but rin at HK$35 a 100.

dincan-

may

threaten their security, and be Sterling, continuing its climb, Borden Co. 41%.

cause Japan has

always bean closed at HK$10ME.

main

foreign

one of Britain's trade competitors. In pre-war days Japan often undersold goods, like textiles, t the expense of Britain's industries, and frequent feurs have been ex- pressed that it will happen again. France is believed to be against the idea because to re-establish

(Continued from Col 3}

KTOREA. Etr.

Dairy Farma atib, Stjn, 318/321mm, Watkins 41)^2

1. Crawfurda 10laj 25m.

(New) 250.

Sinceres D.Kôn.

Chinn Emporium (X.D.) Des

Wing On H.K.) 1500.

Wm. Powell, Lid, itn.

"MISCELLANEOUS

Chloe Entertainmente (X, Ba.) Nje ILK. Constructions (Old) Gn,

(New) da.

Viuro Pilings 10m.

'Maraman Investments. 9/4 THE

Maraman K. 20.

Shanghai Lean 2.

Yn in.

COTTONS:

Ewon 4.00b, 6.30m, 6.20mm.

RUBBER, Ete., COMPANIES:

Alma Patates 4j6/

Datu Anuma 201

But Plant, In. Chemie 30.

Cheng Rubbers 210.

Consolidateda 11.

·Dutritions in.

Padane 2011.

„Ampah Rulibera n.

Rubber Trusta 20.

Samagagan 70.

Semambos

vn.

Sh. Kedah zn.

Sh. Milaya 41.

Bum Manach 10m.- Kurzel Duria 12,00m. Tandh Meraha 57a. Tebong 20n.

Notice To Consigneos

CONSIGNEES

*PER AUSTRALIA- WEST PACIFIC LINE M/V VAROS"

Canadian Pacific 12%.

Australian pounds went up 10.1. Case 34%. cents to HK$18.70.

LONDON STOCKS

London, May 6.

Chrysler 51%.

Colgate 35%.

Commercial Solvents 151.

Com Products 63%.

Individual issues made some Du Pont 101. good gains on the London stock Eastman Kodak 44%. exchange yesterday. 'Othenyisa | Electric Light & Power 24. the market Was mixed. Cable General Electric 87%. and Wireless climbed 0% to £231.

Oils made the best showing, with General Motors 60. buying of Anglo-Iran Oncovering Goodrich 60.

light supply, Kamrs cased. Goodyear 42. Git-edged issues were stealy to Homestake Mining 40%. buoyant.

,, International Harvester 249. 118,7 International Paper -47%.

Financial Times' Index: Asadelsted Pres.

U.S. TARIFFS

International Tel & Tel 10%. Johns Manville 33. Kennecott, Copper 14. Ward 54. National Distillers 17%. National Lead 29. New York Centrul 11%. Packard Motora 3%.

Montgomery London, May 6. A Board of Trade official com- plained today that United States foriffs hinder Amerlen's recovery plan for Europe.

A. G. Bottomley, Secretary for

Pan American Airways 9%. Overseas Trade, said: "Whereas Penrisylvania RR IS. the U.S.A. are giving very gen-Radio Corp. 124.

Suk 12.

erous help, they still retain

very on Rand 8.

on some roods,

Steel 21%.

heavy tariffs which prevent us sending sup-

for the goods we Reynolds Tobacco 35%. plies to pay buy."-Associated Press.

Sears Roebuck 38. Shell Oil 35:

SHIP MOVEMENTS

San Francisco, May 8.

Socoliy Vacuum 10%. Southern Pacific 40. Standard Brands 13.

Mission Soledad arrived yestar-Standart Oil of Calif. 881⁄44. day from Yokohama; Joplin Vic-Standard Oil of N.J. 65%.

tory on Wednesday from Okina-

wa.

Studebaker 1944. Union Bag 25. Los Angeles: Philippine Trans-Union Carbide 98%. port arrived on Wednesday from US Rubber 974. Manila; Montana yesterday from

US Stcel 724. Yokohama. Alexander White's Lines 15%. sailed yesterday for Yokohama. Seattle Jackstar arrived yester day from Mana: Hafricane from Yokohama.-Associated Press.

Norico To Consigħobs

CONSIGNEES PER STATES STEAMSHIP CO,

Bia. "INAHO"

are hereby notifed that, their

Westinghouse 224. Youngstown Sheet & Tube 66%. Gen, Pub. Utilities 144.

-Associated Press.

7

Notice To Consignees

Consignees per

STATES STEAMSHIP CO. ́8.6. “ARIZONA"

noos on May 9 and 10, 1949. are hereby notified that their cargo in being discharged into are hereby notified, that their and consignees are requested to targo is being discharged into the Hongkong & Kowloon cargo is being discharged into

have their representatives 'pre- sent during the survey.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hong Kong, May 7, 1949.

the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s godown the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s godown where it will be at Consignees Wharf & Godown Co.'s godown where it will be at consignee's risk and subject to the What's where it will be at Consignees risk and subject to the Whart's letthis ant conditions of storage, risk and subject to the Whorf's terms and condition of storage, and where delivery 'mdy bel terms and conditions of ister- and where delivery mdy be obtained.

age, and where delivery may obtained.

be obtained.

A

C

ex-

1

be admitted

Damaged packages are to be loft In the godowns fór examination by Consignees and Company's (Surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke af 10 am. on the 7th May."

*

:

Damaged påèkagés dre to be Datinged packages are to be left in the godowns for Teft In the Godowis for amination by Consignees and Notice To Consignees examination by Consignees and Company's Surveyors, Messrs

the' Company's • Surveyors, Carmichael & Clarke at 10 a.m. 5.8. "CHAKSANG"

Messrs. Carmichael, & Clarke at, on the 8th May, From Cafeutia & Stralis 10 a.m. on the 10th May.

arrived 4th May

To comply with General To comply with the General Bonded Warehouse Regulations To comply with Genarpl 'Damaged cargo de this vessel Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Ro-Bonded Warehouse Regulations will be surveyed in the pre- consignees must have Revenue Officer in attendance Consignees must haver caRe- mises of the Hong Kong & venue Officer in attendance when damaged dutiable goods venue Officer in attendance Kowloon Wharf & Godown Co. when damaged dullable gooils are examined.

when 'damaged 'dutinble · goods Ltd, between the hours of Ujare examined.

are examined. a.m. and 10 a.m. on Monday,

No claim will No claims will be admitted

+ 9th MayConsigncés de dafter the goods have left the after the goods have left the viled to have' their Représenta=" tives present during the Sur-steamer's gedowns, and all her's godown, and all goods goods remaining undelivered remaining Undelivered after after the 11th May will be sub-the 9th May, 1949 will be tub

Tect to 'hert. Consignees are warned that Ject to ront. claims for damage or shortage All claims against the steamer All claims falhat 'the' may not be acceptett if he must be presented to the under steamer, must bo presented to steamer must be presented to All claims against," the damage is not surveyed by plyned on or before the 18th the underlined on or before the undersigned on or before Mesara. Goddard & Douglas in 9th May dicifce of Consigne May, 1049 or they will not be the 10th May, 1948 or they the 24th May, 1840, or they will

recognised.

will not be recognised. i No Fito Insurance will be drected.

DODWELL & CO., LTD."] Agents.

Hong-Kong, "May-4,--1040,

Telepüdav 31833.

S.S. “HUANG HSING” „-Kèètung............. 10th, M.V. "TIEN SHAN”. Tsam Kong &

Hollow. 11th

(With Passëngër Accommodation)

-For-Full-Particulars Pl^ure~"Apply"to"ThE "ABOTU

lvey...

Fradresentatives at this Mp- pointed mengident and VARDINE. MATHESON TRE CO., LTD. General Majlageri, Indo China Steam Navigation

M

•

No Fire Insurance wliil. td

...)

·•DODWELL & CO., LTD.

Agents

Hong Kong, May 8, 1940..

No claim will be admitted after the foods have left the steamer's godown, lind-allgoods remaining undelivered after the 8th May, 1948, will be sub- ject to reht

not be recognised.

No Fire Insurance will be erected

LTD. DÖDWELL & CO.

Agents.

>Hong Kong, May-2, 1949,

May May 17 May 28

T

May 13

Tel. 28172/5.

AMERICAN PIONEER LINE

to and from Atlantic Coast Ports of

the United States and Far Eastern Ports

NEW FAST CARGO SHIPS

"PIONEER DALE"

ARRIVALS FROM ATLANTIC

May 16

"PIONEER LAND" "PIONEER 'WAVE"

May 23 June 15

SAILINGS TO MANILA

"PIONEER DALE"

May 17

May 24

June 16

★ “PIONEER LAND"

"PIONEER WAVE”

SAILINGS TO ATLANTIC vla SHANGHAI, JAPAN & PANAMA CANAL

"PIONEER MAIL“ .. Arrives May 12 Sails May 14

*PIONEER DALE"

"PIONEER LAND"

"PIONEER WAVE”

June 4

June 6

June 14

July 4 ..

June 16 July 6

For rates, special Information call

UNITED STATES LINES

'Queen's Bldg.

COMPANY

Tel. 31251

The above list indicates the principal porta of loading and discharge presently Intended, but not their rotation. For further informa- tion schedule at the Company's 'Omes.

BEN LINE

SHIP

"BENLEDI"

BENRINNES" "BENAVON" "RENARTY" "BENVENUE"

BIJIP

"BENLEDI" "BENAVON"

BENVENUE" "BENRINNES" "BENARTY"

ARRIVALS

-FROM

U.K. via Singapore U.K. RUAK.

DUE

In port

Mid May.

."

15

2nd half May.

End of May.

พ

1st half June.

SAILINGS

то

.

·

LOADING

8th May (K/Wharf)

· London, Antwerp, 2nd Half May Rotterdam. Hamburg, 2nd half June, ..............Liverpool & 'Glasgow Ist half June.

..Liverpool, Havre, Antwerp, Rofter- 'dam, Hamburg

Accepts cargo for Jupan

Tolls at Fort Sudan, + Calls at Hull*******

2nd half Juno.

"Fur Fürtner'ÞaĤiculars, Applu. To—

W. R. LOXLEY G CẢ. (CHINA) LTD

York Building.

Agents

Telephone: 34165,

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct-to-Los-Angeles, in 16 days Thence San Francisco, Vancouver, Seattle & Portland MS. SUNNYVILLE”.

.... 30th May, ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

M.S. FRANGISVILLE” M.S. "CASTLEVILLE”

**** 22nd May 21st June Sailing to Singapore, Fort Swetteblüm Penang, Belawan & Batavia

MS. "FRANCISVILLE”?

Passélyes, A66CM DURISON Chinnes Freight Alants, ́HOO FOOK PING "King's "Building,

23rd May --Bulk Off Tanks“

AbplyA THE BANK LINE (CHINA) LTD.

11793, THE BANK LINE (CHA