SL, MICHEL
MORTAIN
CHAMPOLLION
St. MICHEL
MORTAIN
CHAMPOLLION
Bun of May
7
(ebabun),
Yaumati
THE CHINA MAIL, SATURDAY, MARCH 20, 1949.
مدا
T. Uk.
- JAPAN
Mar. Mar:
31
for Len
↑ MELISKERK (RIL) vi'Strašto.
TROVINCE (P & D) the UK.
KVERNAAS (Thareien) via Manila. BENMACUNUL (Lesley) for kewan.
10 CANTON (P & U; for Londen.
20 TREVINCE (P a O for UK mel
Coatient.
CHAMPULLION (MM) for Marawila la via Balmon,
BENCRUACHAN
Liverpool.
(Joey)
and
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 PEDDER ST. TEL. #0811
SteamPSÆT PASSAGE(DEFARTMENT $/8 CHIATER RD. TEL. 02
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
9.6. "LORBANG" 5.S. "HINSANG" 58. "CHOIGANG
BAILINGS TO
...Keelung & Shanghai Straits & Calcutta ......Sandakan
THnsin và Inchon 8.8, "WINGBANG"estung & Shanghai
8.8. "MAUSANG"
........... Sandakan
8.5. "CHOYSANG" 9.S. "HANGBANG.. 5.9. "WINGBANG"
· M.V. "EASTERN
SAGA
8.R. "WOSANG"
.་་
ARRIVALS FROM
Calcutta, Stralts & Salgun Sandakan
Shanghai & Keelung
Japan Ports
Calcutta, Stralis & Salkon
S.S. WINGSANG"... Shanghai. & Keelung
noon 26th Mar.
noon 29th Mar.
4 p.m. 28th Mar,
3rd Apr.
6th Apr.
7th Apr.
31st Mar.
-1st Apr.
4th Apr.
8th Apr.
10th Apr.
16th Apr.
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS · via Singapore and for KUDAT. JESSELTON, LABUAN, TAWAU. LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
EUROPE
dop, Antwerp.
$
pool
R
IN BENALIANACH (Loxley) for itat-
terdune, Nutt.
S.S. "WINGBANG"
2
20 HAVNAAS (Thoresen) via Manila.
SOUTH AFRICA
ROISSEVAIN (RIE) .............
TEGELBERO (RIL)
April
(10)
STRAAT BOENDA (BIL)
May April
1
#L
Farly, HALLAND (Gülman) · for Aden,
Jaha
AMERICA
Mat,
IT
Apell
12
10
SOUTH EAST PORTS:
CHOTSANG (Jardine) e-Straits.. PRODOCK (81 ̧ & 3) wa-Ijangkok.... ST. MICHAEL MM onialphonk.. TURKS HEAD (Everett) ex-Walpon.. 81 VAN HEUTZ (RIL) Bingapore.. HRADEVERETT (Everett) ex-Balgen FLYING INDEPENDENT (Pattison)
rx-Manila BANGBANG (Jardinei ex-Sandakan BINKIANG (HH) ex-Dozno.... VAR BEIMSDUK (RIL, ex-Straits, . THBADAK (BIL) omdara Porta TJTJALENGKA (HIL) •x-Muensoor
and Java purts WOSANG Gørillbel ex«X(alt
May.
6 MANDIDIRIA) (Enah Ainilez for
Aden, Port Hakk
11
2
20
⭑
ZA
CLYTONEUS. {10 & 23 for Liverpool. GLENGYLE 4 (Juraitis) for
Aden.
Part Beid, Genoa,
10
20
EUMAEUS (B & D).
10
April
BENMACDHUI (Loiter) for London,
12
14
15
2
Zł
27
14
ร」
27
HOWELL, LYKES (AFL) ex-fialves-
tem a Japan
SOUTH AMERICA
ID
JESSE LYKER (APL) »×-inheraton va
Japan and Shanghai
11 BOIRSEVAIN (BIL)
TEGELIERG (BIL)
#1
Jane
Mas
20
X, Donk
LAURA NARRAK (Jelen)
to
.... AA K. Wht.
MATHEW LUCKENBACH (Courte)
-x-New York'
A
K. Whe
PADUCAN VICTORY (US)
7
Apell
ип Dork Yaumati
PIONKER BAY (UBL) va-New York
za
PHINKER MAIL (USL) «k-New York
2 STRAAT MALAKKA (BIZ), 30 BOISHEVAIN (RIL).
.......... Al
PREB, HARRISON (APL) «2«Ruštimore ROCKRIDE (Dodwell) ex-Halifax -
Bì
K. Dk. T. D
STEEL TRAVELLER (Oman)
TALISMAN (Dodwell)
End
11M LT. DE LATOUR (MM) for North
Afrira.
Taumati
TITANIA (Dodwelly
Earty
24 STRAAT SOENDA (RIL).
9.5. Yo
TUDOR (Dodwell)
End
Jun
P. Oller
K. DX.
Kar
FERNCAPE (Therment
22
Taumati
FEENHILL (Thorwenz
¿
3C
GERTRUDE MAERSK 12barn)
4
PIONEER BALK DUAL) ex-New York 15
PIONEER MAIL (UBL) #4-New York 16 PRES. JOHNSON (APL) «x-Baltimore 11
Yaumati
FERNHAY (Thoreset)
FERNSIDE (Thoresent
End BENWYVIĄ (Lazies) for GROCE
London.
ACKET AND
MESSAGERIES
M
Lị đo Lafour
ATE, MERE EGLISE
CHAMPOLLION MURTAIN
Lido LATOUR
ATE, MERE EGLISH STE. MERE EGLISE
ARRIVALS FROM
Haiphong
Zurupe
Marmo
Europe
Furos
SAILING TO
Talph & Ralkon Bhasha Jajan Shanpal
Marveliler via Baikon North Afrin ↳ Korope
via Helen North Africa & Furope
via Haf
Shanghai Julka North Atrien 24. Kormpe
sin Halon
For Pamage and Freight Apply To:-
MARITIMES
M
Mark C.
It. April
anjur about April 19, Heu. May
on/or about April 7. les. Aurll.
ba, sp about Apell 19 FL, Or Selmat April 28,
End of Anell,
M61 May
Kod of May
3. Latim
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel 20651 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA,,U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
1.3. "ANDREW JACKSON"
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia vla
Honolulu,
Accepting thru Curga for Montreal. Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes.
For freight and further particulars.applyT.
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
BURYNIKE (UBL)
·STANYAD~Bir yaorany) *** BZECHUEN (ba A
LORHANG (seiknes, Uritish, 1,841 L.TIMENTENG (U) Tehvitaka, Cupi, Z., Rocher 2 TBINAN (1) a 8) PRER, GRANT (APL), American, 19,000 WINGBANG (Ziedino?
FORE, TexSURA, Cops. Phutthers ...
YUNO MAO (KD) X. WHE BANDVIKEN
1,775
Hatimurk
TODAY
T. D. MELISKENK (BIL) ... T. D. RTHAAT MALAKKA (BIL) Cust, Whr, We'
DAYDEAM (un) 20
K. D. EASTERN HAGA (Jarding)
HINDUSTAN, (Jardlony)
NOVESSELS DUE, FROM TOYANG, 18 à 8) ex-Kada
HOPEN IT & H*-haortal. VAN HEUTE (HIL ex-Singapore,
TOMORROW
CUASTINE MAERSK (absent, ex-Asian-
Te to.
Shipping Departures
YESTERDAY
CALTEX II (ofters for Amuy, CHUNG KAL (MERA for Janghoh.
BANTERN ( Mne) for Nasign, PENGTIEN (18) for Shanahal,
* THIN (AMEN) for Taknot, TAI KONO (King Tay for Reclung.
TODAY
BENCİVCHAN desley; for Japan, PENYOMLICH (hoxley; for twerpond. PACIFIC TRANSPORT Mariliary for
Saco Princiou,
WINGBANG (Jardines for Keelung,
TOMORROW TSINAN BAH) for walow,
Vessels In Port
ANAKAN Grimbles RENALBANACH (Loxley) BENCRUCHAN (Loxley). GENCLEUCI Lesleys
BUSHWOOD (Me Mej BANON BAR (Grimblej CECIL G. BALLARS (Mallars) CHEN MEN 13ing Bunj CLOVERLOCK Ylek Yom) EMPIRE FARBAR (WFC) FIRENIAD (8F Aalm) FUKWANG (AIC) DRETE MAKOAK (2-ben)
HAITAN (Deli
HAI 90
2CMAN)
HAI TEE (UM8N)
JAIYANG (Douglas
HONG BHAN (Wilfred Lee) HMEN Dodwelli
INGIURAU (Williamson) INCHWELLS (Williamson) JADE LEAP (Mariner) XIANG YONG (ilman). RYKKNAAN (Thoresen)
SIN Jin 'n Co.) LOKSANG Hardines
LOISIA MOL.1,KI (Moller) LUNG MEN (Ming SongJ
MAYON (Jardine)
MOW LIN (Wheelock) NGO WE (CHAN)
FAKRO (D&S)
REAEL (RILI
PRES GRANT (APL) SANDVIKEN (Job-ban SHENGKING 43 & S3
Ch's Wh
ATLANTIC COAST
CHASTINE MAIN#K (Jebaon) ROCKBIDE (Dodwell; ex-New York, End WASHINGTON MAIL (Ewrett} *-
Vasequiet
AGAMENỌN (1 & 8) ex«New York #i ALMERIA LYRES (APL) ex-Garlan
via Japan and Shanahat BENARES (Rus) vin CDLARADO (Dodwell) DUNA AURONA (Rama) ROPEVILLE Thornt
INDIA MAIL (Everwits
Anzi * »*-Vancouver
•
ISLAND MAIL (raw)
25 BENCLEUCH (Lonley)
APR 30 BENVORLICH (Laby) for Llvers,
ma. "MAIDEN GREEK"
19th April
28th April
Tels. 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE.
DUE FROST U.S. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAI
M.V. "MONGABARRA”
K. k.
Yaumatt
Yaumati
Yaumati
Taumati
Yat!
K. Wh Yauntl
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
SAILINGS TO
SOUTH & EAST AFRICA
End MORTAIN (MM) for N. Atelem 2 May
PRES. FILLMOHN (ATL) «n«la;:'more 18 ROME.VILA. Thermen
FACIFIC COAET
HORIRAINVILLE (Bask]
Mat
Na
BEA SERPENT (BL) Ex-ðan Felsen Ji
MI. STE MERE EGLISE (MM) for
North Afrien. TEGELBURG (HIL).
Her.
AMERICA
ATLANTIC COAST
29 WASHINGTON MAIL (Everath)
Shanghai, Jaban,
30 FERNDALE (Thorenen). ARNOLD MAERAK
PADUCAH VICTORY (UAL) for New York.
COLORADO (Dedwell; for Ventourar ALLEQKENY VICTORY (Gilman)
via l'anime.
End. MARIEKINK (RIL) vis Manila an
Strait. End. MORTAIN (MM) for Europa.
DR. KAMBODIA (East Asialls),
GLENROY (antine) for Aden, Genna 10 BOUROTA (1. a O) for Landon, 18 CARTHAGE (? • D+ for Lundoba, MJ, LT DE LA TOUR (MM) via Reigon. MI. MOLENKERK (RIL) via Manila and
Auraica.
24 ABTYANAX (08) for Genoa
Mart.
June
•
Dez. KOREA (East Aanite),
• Cons (P & 0; for Landon,
MJ. MEERKERK (HIL) in Manila and
Stralia
Mid, STE MERE EGLISE (KM), | July
DEG. BLANKVANN (Es defušte),
CANTON (P à Oj for London,
CARTHAGE (Pa 0 for Lundon.
Ang.
Brot,
4 CORFU (P&O) for Landua,
MAT
20 BENCRUCHAN 10lry3. April
Bez. MORTAIN (MX),
1 PRODUCE (4 81 for Yakobouva
and Kata.
10 OISSEVAIN (RIL).
INDIA HAIL Evereit) vin Shmarhat|77 ARCADIA
and Japan
16 GRETE MAERSK (Jebsen),
16 HOPEVILLA (Thorment via Mazlla
and Buel
Fun, Kate,
VICTORY (APL)
24 RICHMOND HILL (DI).
A TAIBEA (BI).
41h wk. CHANGTE (1 & 3).
10 ISLAND MAIL (Evorelė) via B'ħal | Mas
BHIRALA (09).
Jar
INDIA
(Jebsen)
for
44
Now York.
Aprit
Avell
PRES, TYLER (ATL) for New York
direct to Parifa Coast).
1
7 DAYBEAM til for enleuti M**
BANGOLA 131) for Calzontis,
G
K. Di
K. Dock
P
BЯ Po
FLYING INDEPENDENT (Pattison) for New York via Panama, ORETE MAERSK (Jabeen) for New York
JAPAN
88 1
April +
T. Dock
ARCADIA VICTORY (APL)
rx-los
T. Dk.
K. Wh
Angeben via Xenila ARIZONA (Dodwell) ex-Los Angele,
14
10
12
Yarnosti
Ban Fentrico
E
T. Uk
FLYING DRAGON
(UAL)
I
Franelsco
GEN, MEIGH (APL) «t-San Francisco JULIA LUCKENDÁCH (USL)
+
San Francisco.
LIGHTNING (UHL) **-San Francisco MONGAVARRA (Wallem)........ PIONEER BAY (URL) ex-New York, 2% PRES. BUCHANAN (API) ex-Los
Angeles...........................
11
and Japan,
10
ANDREW JACKSON (Wallem) for
New York.
20
FIRES. JOHNSON (APL) Car Boston
Mar
PREJ CLEVELAND (APL) ex-Lam
Auxeten via Japan
via Stralia.
122
PRES. HARLING (APL)
PRES, HARRISON (APL) for Dorion via Straits,
21
Angeles ........
*#
PRES, PIERCE (APL) ex-San Fran
clara via Mant...
23
**
York.
PRES. VAN BUREN (APL) «x«Loa
30
Anguire
11
TANTARA (Enet Asiatic)
Early Mar
5
Ker
T
OREGON (Bentwell) PUER JOHNSON
PERNDAY (Thoresen).
(APLA ex-Ran
TFERNULL (Thoresen).
1
N
ង
18
10 DONO AURORA (Roma)
Angeles.
via Low
4
14
Jane
7
Penang.
CNAC PLAmoy vie Swatow: 12.65 g
mek-Caulon z 8.40 .m., 10.19 ... 1.8., 12.30 p.m., 2.30 p... 3.16 m., 5.16
11. p. 2.45 p.m., 4 p.m.
Gil April
PATC ex-Chaucking 2.16
BR AIRWAYS ex-Cantan
29th April
Loading for LOS ANGELES. SAN FRANCISCO, SEATTLE and VANCOUVER B.C.
M.V. "PARRAMATTA"
For particulars please apply to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Building. Tels. 34177-9.
STATES MARINE LINES
FAR EAST SERVICE.
S.S. "MATHEW LUCKENBACH”
Due Hongkong 9th April, 1949
FROM
BALTIMORE, NEW YORK, PHILADELPHIA & SAN FRANCISCO
Agents
GOURLIE & Co., (H.K.) LTD.
Union Buliding,
Telephone 31341
MAERSK LINE
Managed by..
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
General Agents in U.S.A.
MOLLER STEAMSHIP” COMPANY INC. FAST. VORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA Accepting transhipment cargo for Caribbean and Gall Ports. NEXT SAILINGS
M.S. "ARNOLD MAERSK"
M.S. "GRETE MAERSK’
M.S. "CHASTINĘ MAERSK”
Márch 31 April 16
April 30
Special Tanks available for the carriage of oil in bulk
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "CHASTINE MAERSK”
MS. "LAURA MAERSK"
M.S. “GERTRUDE MAERSK”
March 27
April 19 May 6
For Freight and Further Particulary pleason apply.
JBESEN & CO...
hansboli
y.40
11,40 m., 2.10 p.m., 4,40 mm. PAA ex-Hankuk 12.45 p.m. ex-San Francis vin Keno410, Midway. Wake, Gusas, Manila: 1 p.m. i ex-Ban Vinuriaru via Honolulu, Wakr, Tokyo, Shanghai 2.44 pm.
Francisco via Wake, Roam, Manila: 10 km. ROAC e-Sipumpore: p.m.
PAA
TOMORROW
Prancise.......... PRES. JEFFERSON (APL) ==>Low
AndA...
Handulu,RPRISE (UBL) ex-San Francisco »,14
TAHSIA (East Aufstle). 2p hal
AIR FRANCE PR-Unnal: 3 36.7. (NAG ma-Amry vin Swalow: 12:45 pm.
ex-Cabion: 9.40 m., 10.10 km., 11 1.2, 12.10 p.m., 2.50 p.m.. 3,55 18. 6.10 p.m.; ex-Shanghat: 19.10 p.m. CATO #Chungking vin Canion:
1.
2.1
CPA ex-Manila: 11.30 am.; ex-Bingoper
vie Bangkok: 2.30 pm.
1.K. AttWAYS ex-Canted!
0.40 4.DL...
11,40 am. 2.40 p.m., 4.40 14m-; 9x+ Shanghai:
PAA ex-Manila: .. DRAATHENS ox-Oslo, Innækokt 1 p.m. BAC --Hingapore; 4 p.m.
MONDAY
PNAC «»Amoy via Swalow: 12.15 p.m.. r*-Context: 8,10 11.m
FITI- 10.10 m.m., 11 m... 12.30 p.m.. 2.50 2. 3,15) pum, 610 pumzi ex-thanaluni: 11.43 7.m., 4.15 p.m.; ex-Talpeb: 4.36
Th
HK AIRWAY8 ex-Canton 0.40 .m..
11.09 a.m., 2.40 p.m., 440 p.m. PAA ex-legkok: 2.15 p.m. HOVAC »*•Tokyo, Bhanahaiz nom. KHAATHENA +1-Oslo, Bangkok: 1 pm.
Departures
TODAY
CNAC For Amny vin Bwntow! 7 a
1158 mm. Caufen: 8.02 0.1, 0.05 k.m., 10.25 p.m., 12.45 p.m., 1.80 dəbl 4.60 p.m., 3.50 p.m.; Shanghel: M... 17.45 1.30.
E
AUSTRALIA
ALLOS {Dedrell) CHANGTE & S RHANSI & B1 NELLORE (E & A)
24 PIONEER BAY (USL) for New Yuck. HAIDEN CREEK (Wales) for Now
HENARER (Ram),
34 CHASTINE MAERSK (Jebsen).
PRES. GRANT (APL) for New York
Brect to Paride Coast).
18 PIONEER MAIL (USL) for New
York.
17 PRICE FILLNORE (APL) for Boston
Tia Straits.
PACIFIC COAST
SOUTH EAST PORTS
for
24 FLYING CLUFTER (Pattians)
HERMELIN (Therein) Be Hangkak.
28 LORNANG (Jardines far Stralia,
29 HINRANG Uardine) for Sandukan, 29 HOUGAINVIL12 (Bek) for Staure. 29 TASMAN
Massisa (RIL) for
Amur,
31 THISADANE (RU) for Jun porin, End. TITANIA (Dodwell) for Manila. April
# HAI LEE (Thursen) for Singapore.
l
I NOREVERETT ((Everett) for Manila. PILER. BUCHANAN (APL) fur Manila.
HONG BIANG (Ho Hung) for B'pare.
VAN HEUTBZ (RIL) for Mraza, POYANG (B) for Bangkok, BELAPUR (Everit) for Singapore, DAYDEAM (07)
Angnore.
7 PUKIEN (D&B for Bingspure.
7 MAUBANG (Jardines Car Bandakan.
20 PACIFIC THANBI'ORT (Jardins) for 11 BIRDHANA (913
7 BT. MICHAEL (MM) for Haiphong.
Ban Franciscu vin Japan),
for 1.0%
BEDIENT (USL) for Bax
* BEA
Francisco.
April .....
3 wk
$9
End
2K CASTLEVILLE (Bus)
Angeles.
CHINA
April
Mar.
HANYANG (38), ex-Tientsin KUPER (9) *-Shanghai .... 24 NOREVERETT (Everett) wx.Baigon, Il TASMAN (lft).ex-Amoy ........ TJINADANK [H]6) #1-9hangkal.... M3 TRINAN (}} & S; «x-Swatum
Ji
1
23
&
20
BELAPUR (Everett) ex-Shanghai EASTERN (C & A) ex-Shanghai and
Jayan
Aprit 4
Зарап.
"
15
1 ALLEGHENY VICTORY
for Los Angeles. MIA TITANIA (Dodwell) via Bhangbel,
Japan.
(69)man)
(DAL) for Man
.
WINGHANG (Jardine) ex-8ksirhat 1 & 15
EUROPE
May.
TITAN (8 4 8) ex-UR via Strulla... 30
FRES. CLEVELAND (APL) tor Bab Francisco via Shanghai and Jabati, JULIA LUCKENBACH (USL) for Ban Frapelen via S'hal and Japan PRES. MADISON (ATL) (call Shanchal) fer Ban
4
GENERAL MEIDS (APL) for Ban Francisco via Shanghai and Japan.
10 LIGHTTNING
Francisco
Abril | 10 PRES, PIERCE (APL) for Ban Fran
cleo vix Japan,
ANTENOR (83 ▲ 8) ex-UK via Stralis 20 ASTYANAX (18) ex-UK vin
BENMACDUJUI (Loxley) ex-UK via
Bingapore
1st half BENWYVIS (Lox]«y} «x«UK via Sin
KADON.............. 2nd ka?! GALCHAS (D & B) «x-UK via Strolia 14 CANTON (P & U). -Londen .... 11
10 BURPRISE (USL) for Ban Francisco.
Rangoon,
for Strai and
18 STEEL TRAVELLER (D)mán) for
Haigut
יו
IS ALMERIA LYKES (AVL)} for Munila 14 THBADAK (HIL) for Mornasar. IS PRES. VAN BUREN (APL) for
MADDA
17 VAN REIMSDUR (RIL) for Stralta. 20 TREVINCE (PA) for Birkle.
PINEER BAY (USL) for Manila.
1
3
3 PIONEER MAIL (UBL) for Manila.. IN TJITJALENGKA (RIL) (or Mocama 30 MIRAM (Thoresen) 'for Sippspor.
PRER. HARDING (AFL) for Mahilm. End, TALISMAN (Dodwell) for Manila,, MAY 14 PERS
BANGOLA (31) for Strašte.
JEFFERSON (APL)
Manfie
for
16 PIONEER DALE (UBL) for Manila,
Ast
SOUTH AMERICA
20. PARRAMATTA (Wallam} fur e 12 STRAAT MALAKKA (RIL),
Angeles.
22 ARIZONA (Dodwells for Los Angeles,
#isco.
PRED, WILSON (APL) for Hasalala asd Ben Franciaco vin Shanghal and Judiant.
SO ROISSEVAIN (HIL),
| Masculi
24 STRAAT BOENDA (RIL). June
22 TEGELBERO (KUL).
CHAMPOLLION (XM). «x«Alaroellica 19 11 FLYING DRAGON (UBL) for SunROUND THE WORLD ́
M
B
DENBIGHSHIRE (Jandise) wxxxt!K
Franeleck
in Bull
0
Kai
ZUMAEUS . (D & E) «x-UK
Straits and Mantla
via
CATC for Tallen vis Amatow, Amery:
am. ↑ Nawking via Cestoni 4.30 am.: Amoy 7 120,: Shanghali 30 km. CPA for. Manlis: 2.10 p.m
ILK. AIRWAYS for Cantoni 8 m., 13 am,, 1 pm, 3 pom: Bhanabufi 10
PAA for Ban Franclamo
TAL
*
7 GENERAL GORDON (APL) for Sad a. Francisco (vlu, Manila, and Japan)... -- 24 TẠI HÀN (m) Thi nhá
GLENROY (Jardines «UK via Surside 16 GLENARTNEY (Judins) «x-UK vin
Bizalla
Shangha.HALLAND (Gilman) Tokyo, Wake, Honolulu ↑ 9706.1|| KAMBODIA (KA) New York vin Dangkok. Calevita, KARIEKIRK (MIL) Karachi, Tatanbul, Lumin: 2.30 9.1.1 | MORTAIN (MM) Manila 4 pm.
STANTOR (1°&(8) ̧m-1}}
2e Mid, TUDOR (Dodwell) via Maagħad and
Зарад
AUSTRALIA
S HINDUSTAN (Jardine) for Rabant.
Izlabane,
21
Mid
10 April
20
TREWELLARD (P. á 0}, #x-Landon TYNDAREUB (17 & 8) 4x-UK vla
Straits and Manlia
it
bare
May May
D
for San Finnelsen via Kanila. | TALABOT (Thors Gurm, Wake, Honolulus 10 .. 10A0 FEBRExport ..
TOMORROW -
CNAO for Aptum vẫn đwadows
*
****
11.15 am: Canton: 8.56 km, 253 CARTHAGH (P à 0) ex-London..
Mta
a. 10.15 37.46 gum. 1,30 μm., GLENORCHY (Jardine) ex-Londen.. 143 1.08 p... 2.50 p.m.; Hangom via ULENSAEN (Jardins) x-Londen.. Kunming 1.1 pm: Shargħal)). A KOREA (KA) ...................... 1., 1.20 mm.: Taipeh via Awaiswi ET DE LA TOUR (MM) ex-Xarope
MGLENKERK (RIL)
UATO for Chunghing1/77 mat, 2 Shanghat |SHILLONG (1 a 0) ex-london vin Camlet, 'Bustow, Amoji & a.m.1|8OUROTA`(P = 0) at london 1 Canim(2.16 TAA for anakuki 220-p 10.
+
HK AIRWAYS for, Cantoni #ps, 10 TAMERLANE (Thornsen)
K., p... 1. p.
MONDAY
AIR FRANC7), for Janol: 7 v.0.
STE HEAR EGLISH (JK)
TAMARA: (0liman).
GURPU (1 0) ex-Londen
BLANKVANN ) (RA)
End
4
16 MASTERN (E 4 A)
Brisbaum.
for Rainul
24 SHANSI (048) for Bydney, Dele
10 AROB (Ddwyll};
CHINA
V.,
16 WINGBANG" (Jardim) for Kelang,
„Bhamalaki 4*
47 TSINAN. (9 &'S) for. Besbyte- 28 NINGBAI (B & 8: for Mursteins. 28 PAKHOI (0 à 8 for Bhanghai, | HUFG (D L'E) for Teen
ETSINAN (8) for, walow. August April'
. MORTAJ (J) for inanghali JMAN TURKS, HEAD (Ermoli) for Whal Mid ROYBANG (Jardine), for: Thumb
Carloni 105 am 19.93 BRECONEIRE (Jones, dx-London 11 ■ TIIBADAK (RIL); Kar Bhamshtak
'R, M., 17,43 pm., LIN D... Tei pan.
Bhanghai) (0.3) 19.45 · pont.
CATU for Bharxhai in Canton, Anty
OORFU OP 2,0) u>Londen MÉKKKKRK: (BLL) : OLUP MAKRIC” (DIMAN).
Karly
»
JESEN LYKES (APL) for Takau
■ THINAN (B&B), for Kulam, CANTOR''17 & DE omkandan, kena DIR MARYKKKKK) (HIL) (Mar- Khonghat WINGBANG (Jardine) fie) khangkas BRADEVERETT (Kvorsti) for ghal, CPA for singapore via Bangkok: V KRG | TRANQURBAN (BA)
Menilai 130 m
16. THEWELHAIN. (F: §. 0) he met
bai and Japan.
HK AIRWAYS for, Cantou: », «MG 10
INDIA
PAA for Land Pragelico (via | MA. RICHMOND HILU (My Bomber, 17, 383,IET
Fukas, Waha, Midway,, Hanoluhặt 1,48 | SAMODEJ 1998) ^as-Onientia
HOẠO foè Singaporeť' || a.06.
·SHIRAKA"" (najzabalaka [TAINKA: (XI) on-Cubedila via atraibe, sh
karti
5 PRES. DUCHANAN (APL),
16 PRES, MANDING. (APL), K
14 PREL. VAN DURÊN (APL), May
# PRES. VAN BUREN. (APL).
14 FRE, JEFFERSON (AFLJ
24. MARINE SMAPPER (AML).
14 PRES, POLE (API),
LONDON STOCKS
London, March, 28. Block market averages remain- despilte fed about, unchanged-
samo strong, shifts in, foreign
dropped sharply. Potash | issues, `. German potash, bonds
dicale gold bonds.deellaed from three to.4, 14% «Selling was at- tributed, to.ancartainty over the size and kind', of the first pay- «ments to bondholders.
- The British; and Dutch govETII – ments recently approved release
·04. £2,556,000 in Dutch and U.S. Tunda for- first« payment.
Brazilian Jahares fogtrowed on
negotiations for, taking ove Bri- hope of early announcement Dist the Government had, completed
ranged i to, fara, points. tian-owned, propertian. GARB
mestone of the market were le
Oller
M.V. "HINDUSTAN"
Due from Japan about 2nd April, Loads about 5th April for Rabaul, Lae, Brisbane, Sydney, Melbourne and Cargo accepted on Through its of Lading for New Zea- Adeialde. land and Fiji Island Ports.
(Carriers opiion to proceed via other ports to load discharge cargo.
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ:
M.V. "GLENGYLE"
M.V. "GLENROY"
and
for Strails, Colombo, Aden, Port Said, Genea, London, Rotterdam & Ant-
werp. Loads 9th April.
for Straits, Colombo, Aden, Port Said, Genoa, London, Rotterdam, Antwerp. Loads 7th May.
(Carriers option to proceed via other Porta to load and,
discharge cargo)
ARRIVALS, FROM U. K. VIA STRAITS:
M.V. "DENBIGHSHIRE"
MV. "GLENROF"
MV. “GLENARTNEY”. M.V. "GLENORCHY" M.V. "GLENBARNTM M.V. "BRECONSHIRE"
Jeaves London
duo Hong Kong
28th Feb.
6th April
10th Mar.
10th April
22nd Mar.
26th April
7th April
14th May
22nd April
28th May
7th May
12th June
All above sailings & arrivals are subject to alteration withers notles All Intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave,
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
Am Rahadia Graight and Passenger Jerries,
LOADING FOR
KEELUNG, OKINAWA, TAKU BAR, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
8.5. "PACIFIC TRANSPORT
(Refrigerated space)
Loads Today
Arrives Los Angeles 22nd April
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
16, Pedder Sürvet
Tel: 30311
Passengers:
6/8 Chater Road
Tel: 30311
HONGKONG / MACÃO DAILY SAILING
FROM HONGKONG FROM MACAO HOI ON WHARF . No. 20 WHARF
2.30 P.M.
T.S.S. "CHEUNG HING” 9.00 A.M. ̧ ̧
5.S.
FROM HONGKONG FROM MAÇÃO TUNG ON WHARF No. 1B WHARF
2.80 A.M.
“WING HING" 2.30 P.M.
Further Particulars Please Apply:--
TA HING Co. (H.K.) Ltd. St. George's Bldg., Tals: 31288, 21289
Subject. fò Alterations. Without Nation
ROYAL INTEROCEAN LINES
The ideal solution for your HOLIDAYS
ROUNDTRIP TO JAPAN—
By 14,500 tons Uner "Boissevain" from HONGKONG (abouk April 11th), via Shanghai, Kobe, Yokkaichi, Yakobarist, Shanghal to HONGKONG. (arrive about April 28th).
SPECIAL ROUNDTRIP FARE
·Sightseeing at Kobe and Yokohama.
ROYAL INTEROCEAN LINES,
KREME SEzare Department
Bailding
No comments yet.
Private notes are available after approval.