'MESSAGERIES
M
8.5. "MORTAIN"
8.8. "CHAMPOLLION"
8.8. "BELAPUR”
8.8. "CHAMPOLLION"
B.S. "CHAMPOLLION"
ARRIVALS FROM
Europa
Marvelit
SAILING TO
Kofis, Vakolieren. Abanghal
Marovilles via Salgom
For Fausage and Freight Apply To:~.
MARITIMES
M
End of March
HIJ April
oning wheat March Boil
Mid Aurit
End of April
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Qumen's Building.
Tel. 20051 (three Lines),
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA.U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
m.s. "CITY of ALMA"
m.s. "ANDREW JACKSON“
. "MAIDEN. GREEK'
Shipping Arrivals
YESTERDAY
TUINAN (4 2 9), Delish, 2,5GH 100N, MAY * (wentrow, 2.0. mart, Cost, Whf.
TODAY
THE CHINA MAIL, SATURDAY, FEBRUARY 20, 1949. .
AND SHIPPING INTELLIGENCE
AMERICA ARLANTRU COLET
PIONEER LAKE (UBL) 20-NY
| NELMA. BALEN (Bust)
WA
POYẲNG ( 4 Aj mellangkok PRES. FILLMORE JAPLJ
EUROPE
Fik
ID
2T
27
Max.
AJAX (19) & 8) ex-New York BELLEVILLE (Thorrsan)
17
TERNDALE (Thoramen).
.
| FERNFIELD (Thoresen)
GANDEN
REDEVERETT (Everett) oskanila.. BINUHANA {1}} ex-Calcute and
BOOCHOW (11 & B; ex-Moulta.. int W*, TJIHADAR (R$) ex-dava l'oria .. я TJISADANE ĮRita ex-Jara juris.. VÁN REIMSDYK (RIL) ex-Bingapore
SOUTH AMERICA
14
26 CYCLOP9 (8 & 8) Tor Liverpool via
J'art Bald.
Coe 2nd ball, BENCLEUCHT (Loxley)
Mosterdanc
DENLAWERS (oodley) for London, Antwerp,
งา
#
Norfolk. Baltimore
Mar.
编堂
York
JAVA MAIL (Everett) ox-Vancouver,
Benttle...
BENLAWERS #Loxley) ex«K« CABRICK BEND (Everett) ex-Maulio, SUPER (55 A 2) «m«Barrizketel,
BANIAN (RIL) cv-Swałowe, VAN HEUTHZ (015) ex-Amuy,
TOMORROW
BENDOKAN (Lonteyn most. PATSHAN C1 & 351 ̧en-Canton, 339 1.8. HARKALYOUS (Pgibong #vidapati, PRESIDENT CULLMORE (APL) vadina
Prancisco,
PRESIDENT TYLER
Fran
PIONEER LAKE (USI) ev-New York. KDEVERETT (Events) #Shangbai, BELMA MALEN (best), ex-Atlantic Const,
Shipping Daparturos
YESTERDAY
ARROLD MAERSK, (Jsberg for 5'3ná, LEBE MATRIK Gebang for Kostane. RIXS (AHL) for 8. Afries and Aterion,
·BALLY MAGIOAK (helmens for. Manila,
TODAY
STATE" --` (Courile)
GRETE MAERSK (Jelsen) «t«N«m
12
11
OREGON (Dotwell) ex-Vancouver, NOCKRINE (Dodwell) ex-Nèw · Tork, Rad PADUCAN VICTORÝ (UBL) ez-New
You
BOISEVAIN (RIL)
MERY.
SAILINGS TO SOUTH AFRICA
23 STRAAT MALAKKA (RIL). Apri
BOISSEVAIN (MIL).
1STRAAT SOENGÂ (IBL). Jane
ATLANTIC COAST
(APL) erlan
MONEER
COVE (UBL) | @z«N«w York: Boston ................ I# PIONEER SEA (USI) ra-New York: 2 & 70
STEEL NAVIGATOR (Game) STELLA LYKEN (APL) ex-Jiesios
vis Shanghai, Japan TITANIA (Dodwell)
*
To
6
End
17 TEGELBERG (INL).
AMERICA
WASHINGTON MAH. (Eremli) #1-
Vancouver
2x
Feb.
Aptit
HENARES (ame) vin Lew Angeles, End OGLARADO (Dodwell) ex-Vatrouver 1 IKONA AURORA · (HaniR) HOVEVILLE (Thurcaen) ......... PRES. HARRISON (API) ex-Balilmore 25 STEEL TRAVELLER (Slimen} TALISHAN (Dodwell) TUDOR (Dowell)
IX 18
J
End
A
Mar 1
*******
Cathers & Dy from Livy 1500), HAI LES 1er et fer Hipoteza HAIYANG Theorghe Top Nwaliom, LAKILAND VICTony (181) - for Sic
Frasties t
LUXEMBURG VICTORY LO81; für das
Franciers,
TOMORROW BENŁAWERE Candray for 15. PAUPILAN AM By for Vuoton, 9 puas, FRANCISVILLE Chunky for Nice Velesta BUNKERK (TUL) die Blingbank. TSINAN (IE & Hi Jur Borature, VAN HEUTSZ (NL) for Menika
Vessels In Port
FERNCATE (Thoresen) PERNSIDE (Theresen)
PR. JOHNSON (APL) ex-Baltimore 19
FERNHAY Thiazenen) _.............................. PRES. FILLMORE (APL) ex-fialtimore 18
PACIFIC COAST
28 HENDURAN (Loalry) for Liverpumi. End. JAVNAAS (Thorsson) vin Blaniin. Eod. ŘENYORLICH (Loxley) for Lires-
pull.
ATAR. Jane
เป
1
JHENĀ (Travel Aße) for Genon and
Stilles.
B ACHILLES (DB) for, Liverpool
vin Harr
10 MUNUOLIA (EA Co.l
Furt Bald. Genun.
for Aden.
11 ULENDARKY (Jardine) for UK vis.
Burt
16 BALI
Antwerp.
(Gitman) for
Marseilles,
#4 CONFU (P & Új ́tor London, 14-ELPENOR (D & B) for Liverpool
via Adem.
14 BUNKERK (RIL) for Marseilles,
Answer
DE SOMALI (PAD) for London and
Contiaest.
LEISE HAERSK · (Jebern) for New at half. BENLAWERS (Loxler) for Low- York, Philadelphin.
28 HARPALYGUH (Paillong for USA.
PRER, TYLER (AP) for Bites via Strat
Mar
PIONEER LAKE (USI)) fur New Yurk.
BENGAL (Ramai vin:lam Angrice.
A FERNMELU (Thoresen) viu žérnila
and Burk.
R CITY OF ALMA (Wallem) for New
York
12 OREGON (Dodwell) For Vanrugver, 11 8TEKL CHEMIST (Gilman)
PADAM
H RALLY MAERSK (Jelwyn) for New
York, Philadelphia,
18 JAVA MAIL. (Everett) via Ahanghai,
SRJATI.
(APL) PRES. FILLMORE
ri-Ban Prutrisno sim Yokchaos, Tuku Bar 27 PRES, MCKINLEY (APL) -San
Franclaro sa Danilla.... PRES, TYLER (APL) **-8an Pelnen 27
* Mar. BOUGAINVILLE (maki
dan, Antwerp.
1st halt. HENalbanach (Loxley)
interdum. Hull.
for
MIJ, RIJNKERK (BIL) via Manila and
ditmike.
Dr. MONGOLIA (EA Co.. Mnd, MELISKERK (NIL) vin
Strait.
April
Bew. MANCHURIA (East Azlatic).
(nur) GLENGYLE
fur Port Said,, Gensa.
Aden,
MEN, MANIKKIRK (RIL) via Manila and
Strait,
18 CANTON (7 & 0) for London.
End. CHAMPILLION (MM) for Murali.
Te via Balzon.
| Bp. XAMBODIA (2ant Aniatio),
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT
16 PEDDER ST. TEL, 30311 6/8 CHEATER RD, TEL. 30318
INDO-CHINA 5. N. CO., LTD.
8.8. "MAUSANG" 8.S. "WINGSANG' S.S. "KUTSANG" 8.8. "LOKSANG" SS. "CHAKSANG"
to Sandakan
.... to Keelung & Shanghai ......to Straits & Calcula
to Hole & Yokohama to Stralis & Calruita
S.S. "WINGBANG"...to Keelung & Shangbal M.V. "EASTERN
SAGA"
6.S. "DANGSANG"
S.S. "KUTSANG" S.S.. "WINGSANG S.S. "HANGSANG" 8. "LOKSANG"" $.8. "CHAKSANG“ 9.8. "WINGSANG”. M.V. "EASTERN
".. SAGA" 8.5. "HINSANG"
noon 28th Feb.
...to Shanghai & Japan Ports
.... to Sandakan
ARRIVALS
from Japan Ports
from Shanghai & Keelung
from Sandakan
from Calcutta & Straits
.... from Japan Ports
.... from Shanghai & Keelung
from Calcutta, Rangoon,
Straits & Bangkok from Sandakan
+
noon Zud itar.
End Mar.
5th Mar,
8th Aidr.
13th. Mar.
14th Mar.
21st Mar.
28th Feb.
28th Feb.
281). Feb.
3rd Mar,
4th Mar,
11th Mar.
11th Maz
12th Mar.
Cargo accepted on Through Fills of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.
· AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN"
Loads 6/7th March for Rabaul, Lae, Brisbane. Sydney. Mel- bourne and Adelaide. Cargo accepted on Through Bille of lading for New Zealand and Fiji Island Ports. M.V. "HINDUSTAN"
DUE HONG KONG about 13th March from Australia via Labuan and Saigon. Sails about 10th March for Japanese ports and Shanghai,
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA SUEZ:
M.V. "GLENGYLE"
for Colombo, Aden, Port Said; Casa blazen, London, Antwerp, Rotterdam
& Hamburg. Loads 11th March.
for Colombo, Aden, Port Bald. Genoa, London, Rotterdam & Antwerp. Londs 5th April
(Carriers option to proceed via other Ports to load and
ANAKAN Kirimbler
MESHWOOD (Ste Mex
CALEA D Classi
K, Buck K. Doch TS.W.
10 TREVINCE IP 4 0, for UK and
Continent,
M.V. "GLENGARRY”
12th Mar.
10th April
28th April
CECIL A NALLAUS (Modern). Mit CHHEN MEN Con Bong 2 Vaummalt CTCLOPS Cat Stoney
Yerst
17 PIONEER COVE (UAL)
Yark, mton.
for
New
20 FERNDALE (Thuersen).
May
MAIL CHUNG (Walen
ENENOPE TRÒSK Wɔchtung EASTERN TRADER (Wallem), T. Bark GASTGEN VENTURE 149 Bongi R. Bay ADRESIA) 238 Anlas
Yautenti $.0.
24
PIONEER BEA (UNL) for New York (via Bħanghal and Japan),
CHARLES E DANT (Dodwell) **-
Los Angeles, San Francisco
20
21 PRESIDENT VILMOKI
Cifle Coast).
CAPIJ
|13 CARTHAGE (P & O) for London
MIL MOLENKERK (RIL) via Manils and
GREAT REPUBLIC (VAL)
K. WH
Peanutse
June
1. Chier
JULIA LUCKENBACH - (USL) e-
K. Bank
##
Int
MOUNT MANSFIELD (APL} ¢x«Lon
C Whi.
}{
8.1.
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu,
Arcepting finu Cargo for Montical.
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes. For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY Agents.
Hongkong & Shanghal Bank Bidr.
Tels, 34177-9.
DONT CHAMLETTE, INSOT POKWANG AN
HAINAN Douglas
HAI ESIN (UMINGY HAJYARE Creogheg HELIKON (WIN) HONG SHAN (with dewy INCIDAG | WaBianyang INCHWELLS (WIIhensong JADE LEAP Dantees) KIANG YD249 (Golmaro LADY WOŁMPIE (When 1,IN c Pin Coa Louis MoLLER (Moller) LUNG MEN Mior Sun) MAÐSANU (arching MAYON darinne ATG-SY TIN
(15′′heretnek).
BANCHANG xH & Sy
. Yauminiu
21 SELMA-BALEN (lant). 25 PRES, GRANT (APL) for Tutun vis
Hilzall
28 PRES, TYLER (APL) for New York
(calls Parlie Chart).
29 WASHINGTON MAIL (Everolt) 8
Shanghat, Japna.
Balus
CORFU (&()) for London,
discharge cargo)
ARRIVALS FROM UK. VIA, STRAITS:
July
M.V. "GLENGYLE" M.V, "DENDIGHSHIRE”
(Climan)
Ja
B CANTON (1o @ 0) für London,
Aug.
M.V. "GLENROY"
NORMAN LYKES (APL) ex-listve
Kobe, Shabal tun vist PAURAMATTA (Walleno)
17 16
Je
STEEL
SCIENTIST
Panama
Apr.
TREN, MONROE (APL) ex-lan Angeles 21 PRES. WILSON (APL) ex-Ban Feura SURPRISE (USL) ex-Ban Francico 19 Apri!
2 COLORADO (Dodwelly for Vanenuver
YAT Yaumell Stonecutters
Xaunint Yarnell
• GHETE MAERSK (Jelen) for Naw York.
Feb
3$ 16
ARIZONA (Dodwell) ex-Los Angeles,
K. 1
17
10 ANDREW JACKSON (Wallen)
New York.
fur
28 CARRICK REND
Exrachi, Bombay.
(Everett)
Cur
You
ALL
GEN. MEIGS (APL) ex-dan rancisco MONGABARRA (Wallem
Mar.
$
1. Donk
PRES, DUCHANAN
(APL)
65 2
Angries
7. Burk
NOD WEL HEIMSN,
HK Pa
PARKOI ( & S1
T', Dork
PERNA (R&S)
T. Dock
RIVERSIDE abeddwell;
it, truck
RTANYAL 211 (Romy]
S.nukerk
TAISIR (KA)
A
THFJALENGKA FRILL
'T. tack
FRES JEFFERSON (APL)
TSINAN (IS
Cust, Wh
Angelos ...........
M.Y. "PARRAMATTA”
WEL MING (18ES COO WHANGPU &
T. Duck
AUSTRALIA
....
15th Mar.
Mar
YA (firingbing
$9 I'
M.V. "MONGABARRA”
9th April
Ys (fizimbley
CITUS (Dodwell)
B
EASTERN (EAA)
14
For particulars please apply to:--
12
SOUTH AFRICA
Мат.
NANKIN (E & A ex-New Zealand BOUCHOW (I & £;
B
Fab.
7
BOISSEVAIN (RIL) STRAAT MALAKKA (IL)
21
CHINA
June
TEGELBERG (RIL)
15
Icaves London
due
Hong Kong
10th Feb,
17th. Mar.
about 24th Feb.
| 31st Mar.
vih Mar.
M
10th April
21st Mar.
25th April
7th April
18th May
22nd April
30th May
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM D.S. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SUANGIAI
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Building.
Tols, 34177-9,
THE DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. “HAIYANG”
SAILING TO SWATOW ONLY SATURDAY 26th FEBRUARY
FROM DOUGLAS WHARF
Subject to alteration without Nótica.
For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:- DOUGLAS · LAPRAIK & CO.
General Managers
P. & O, Building, 5th floor. Tel. No. 31281
or
CHINESE SHIPPING DEPT. 20 Connaught Road, Central,““ Tel. No. 24839
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN,
Moller: Steamship Company Inc. New York
Gederat Agonlu in .U.S.A."
MONTBLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, AGBALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO
LOS ANGELES AND. PÄNAMA-
t
Accepting transhipment, cargo for Caribbean and Gulf Ports
J
M.S. "GRETE MAERSK”
M.S. "GRETE MAERSK”
Secutters
SN Po
PRES, HARDING (APL)
....29 PRES, VAN BUREN (APL) ex-Los
Angel...................... 15
HEA KRULENT {{J$} on-lan Franklaza Z TANTARA (East Asiatic) ****
VESSELS DUE FROM INDUSTAN (Jardine)
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
BRAC Celiouthempton, Hasyrkok: 3 pum.
Etwo days late).
CNAE PLAmry via Raatze: 1245 Jum
...Chatout 8,40 m., 10.30
wing I am.. 12,30 pm., 2.50 pma 835 pan., 7.10 p.m.; «x«Chungku
via
Cantons 230 pm.; en-Foochow
via Cartons 2.45 peta. ex-Sharabel> 13.45 Kumm., 2.4K pum.v4 19.m.
CATC ex.Tofpelt ein Anty, Swalew: 6.20 a.m.; Nanking via Chaton: 0.9%
pom.
HE AIRWAYS ex-Cantoni 240
*Mu
15.40 mm, 240 p.m., 4.40 29.2 9. Shanghair 3 puan tin đươr intak 1AA ex-Hoangkok: 12.45 p.m. ex-Nan
Frubrir, sin Konnlais, Midway, Wike, Cinuta, Manila: 1. pamoj‘eg:San, Francisco, vin. Konnlulu, Wek, Tukyo, Hankhalt 3.45 p.m.
PAL Nia Fruerleed
Tix Nunolulu. Wake, Guam, Mamila: 10 4.18. 1940 x-Binrapere: 4 p.m. AIR FRANCE ex-Shanghai ..
TOMORROW
AIR PRANEN ex-Hanni, Heipbonus & pim.
·ONAQ ex-Amoy via Awktou: 12.45 n.m...
x-Capturas 9.40 Kr. 10.10
11 m. 12.30 1., 2.50 p.m.; 2.33 p... 5.19 p.20.; ex-9an Franefrom via Huuntužu, Wake, Tołpa; ·Shangs hudi i puma ex-Shanghale 1210' pomo CATC «2«Chutseking viu-Castress 2.18 sum.. CPA ox-Manilat 1130- pam.1 ex-Bingaporu
vie Dhungkah: 239 pim
'HR AIRWAYS. ex-Cantons 3.48 s.m., 12,40′ kam., 2.10 pim, 1.13 [plan, ; › kam #hasal pre. PAA-=10x-Manila: 1'yum. BRAATHENS. un-Oslo,. Bangkok: 4 pm.
Departures.
TODAY
CHAI Tue Amný vla Bwałowi 7
11.5 mm; Cantuni -105. w.no, H.36 1.05. 10,25 am... 12,44 mm...
1.30:
14 DONA AURORA (Ramaj vla 1,0A
Angeles.
10 HOPEVILLE (Thorsen) in Manila
and Burs.
29 PRES. JOHNSON (APL) for Boston
vla Biraits.
22 PRES. HARRISON (APL) for Bosto
Tix Airnita
28 MAIDEN CREEK (Wallem), fur liew
Mid
York,
May
End. BENARES (Rama).
-Lon
Bag
20 FERNBIDE (Tharesen),
June
7 FERNBAY (Thoresen) la Manila and
Sugs,
17 PRES, FILLMORE (APL) for Boston
via Btrain.
PACIFIC COAST
20 LAKELAND VICTORY (181) for
vie Bhanghai Han Francisco Japan:
& CARTHAGE (†' & O) for London,
INDIA
4 HRURALA (0913 for Calcutta,
19 BANGOLA (BI) for Cafentia,
End, DAYDEAM (DI) fot Calella,
Bombay.
Fib.
JAPAN
2K SANGOLA (B.
28 SOMALI (9 & 0; for Jaonu,
28 BELAPUR (MM)
Mur.
Bima,
Kube, Yok
ILDESANG (Jardine) for Kube and
Yukuhani.
* DATREAM (II).
10 POYANG (3 & S) for Yokohama atid
Krbe.
12 TREVINCE (20) for Japan.
A1 INDUSTAN (Jardine). 20 SIRDHANA (81).
24 LUXEMBOURG VICTORY (USL) for
San Francisco,
28
27
Max.
BANYANG (15) ex-Foorbow.. KWBIYANG 40 By ex-Bhanghai.. RENEVERKIT (Everdt) ex-Shanghai X7 TASMAN (RIL) ex-Swalaw, Amoy., 20 VAN HEUTBF, (R2) ex-Amny. Bwnlow 20 WINGBANG (Jardine) «z«Shenuhal.. 28
TSINAN 4 &S) ex-Swatow'.. LENEVERETT (Everett) ca-Assay, # SHENUKING (D) ≥ B) rz-Shanghai.. BRIRALA (81) ex-Amay .********* WINGSANG (Jurálne) er-Shanahal..
EUROPE
BENDORÁN (Luxley} <r<1}} DENLAWERS (Loxley) ex-ÜK RAVNAS (Thoreser)
FRANCISVILLE (Blank) for T. Angulos, Ban Francisco,
3 PRES, MCKINLEY (AVL) for San
Francisco vin Japan,
Pak
SOUTH EAST PORTS
10 HAI LEE (Thoresen) for Singapore.
27 VAN HEUTSZ (RIL) for Straita,
28 CARRICK BEND (Everett) for Bin-
zapora, Penang.
PRES. WILSON (APL)—for-Ban ̄| 2A ̄HARI'ALYCUB ̄(Tattleon) for Spars. Francisco vin Shanghal and Japan..
Mur,
&
D
2
CREAT REPUBLIC (USL) for Bar Уталсан.
7
1#
10 AMERICA
Eur J Angriem.
End Mar-
BENALUANACH (Lusloy) ex-UK lai hm]? DENCIKUCH (Loxley) ...... 2nd half DENCRUACHAN (Luxley) 901 Ent MENGAL Hillment
BENVORLICH (Lori) coaru (a O ex-Gondon
Kralta
S
Early
齋
CLYTONEUS - (HxUK vin
.....18 DENDIGKSHIRE (Jardino) Ex-UK
vin Straite VAAT
·K),FENOR [D@8} <x>UK vin Livulta ปี GLENGYLE (Jardine)
*x-UK
girsite
HALLAND (Gilman) "KVERNAAS (Thoresen)
NANGHURIA (EA_GR)
MELIJKERK (RIL)
TRANSPORT (Jardine)
IZ TRITON (Dankwell)- YA
and porn.
**
MAUBANG (Jarlow) for Sandakan.
11 TIRADANE (RIL), for Java poria, EAL TAITON' (Dodwell) föc “Mantia,
Mat.
#hanithal Early. KAFRISTAN (Jardine) for Manila, HEREVERETT (Everett) for Manila. KUTBANG (Jardine) for Calcutta.i
* PRESIDENT TAFT (APL) for Hanı
Francisco vin Shanghai, Japan.
20 GENERAL GORDON (APL) to Ho
lub and San Francisco,
20 PACIFIC TRANHPORT (Jardine) for,
Sua Francisto vla Jupati.
21 CHARLES E. DANT (Dodwell) for
Los Angeles and Bars Fenola
21 SURPRISE (UBL) for San Francisco,
(direct).
25 JULIA LUCKENBACH (UBL) for
Bate Freelaeus via S'hal and Japan, 30 CASTLEVILLE (Dank)
Angeles.
fur
Lus
Franciaco
(calls vim
31 PRES. MADISON (APLI
Shanghai) for Hist
27
Shanghai and Japoni.
23
April
Mid
Mid
»
Es4
MORTAIN (MBE) TITAN (Da ä) ex«UK »la Airaita.. 26 TARVINCE (P°▲70}
J
April CANTON IP & D) ex-London .... ‘1) CHAMPOLLON (MM) ex-Marocilien Mid ZUMAEUS (1) ex-l vin
Strmita atul Maria
GLENROY (Jardine)· en-UK ́ via Stralis 10 GLENAUTNEY (Jardine) en-UK VİA!
Straite dan
·KAMBODIA. (EA)
PRES. CLEVELAND (APL) for Ban Fronctaco
4 KWKITANG (8 & 81 for Singapore.
PIONEER REA (USL) for Maalis..
4
4 SUTRALA (UI) fur Straite,
3 TJITJALENUKA (BIL) Far Muranone,
6 HERMELIN (Thoramen) for Bangkok.
1 PRODUCE (5 & 6) for Bangkok.
CHAKBANG (Jardine) for
Я
Kod Calcutta.
TABMAN (RIL) for antia.
Steate
11 REBEVERETT (Everriki fue B'xxpher
I STEEL TRAVELLKN (Gilman) for
Bankok.
14 NANKIN (& A for Munila.
14 VAN DIEMSDUK (KL) for Stralta
Singapore.
IS HURAM (Thoresen), for
Penang,
15 RIJNKERK
Mr.
(RIL) far Manile.
17 BANGOLA (111) for Atralla,
3 BEA SERPENT (USL) for 5017 TJIBADAK (NIL) for Jnes Ports and
Franciscu,
GEN, M.C. MEIGH (APL) for Francisco via Manila,
£4.0
18 ARIZONA (Dodwoll) for Los Angeles,
Fylico.
MIA. TITANIA (Dodwell) vin Shanghai,
Japan.
Ma
Macassar.
10 BANGOLA (UI) for Strata.
21 HANGHAND 12arding) for Sandakan.
22 FRES, MONROE. (APL) (or Manila
24 PADUCAN VICTORY (UBL) for
Manila.
1
20 BOUGAINVILLE (Dank) for S'pore. ES PINING CLIPPER (Vation for ★, TALIAMAN. (Dodwell) via Ghaar-End, DATDEAM
for Singapore, hal, Jeyap.
| Eenang.
Mid. TUDOR (Dodwell) via Ghanshal and Eid. TITANIA (Dodwell), for Mana
¡AUSTRALIA
BUCHANAN (ATL). for
* KIRDIANA (U)) for Stral and
Fanzon
28
2014
Гариг
MARIERIRIC (RIL) TALANOT. (Thoresen)
Tarly
Aadl
Mid
TYNDAREUS ( Q ́S) ex-UK 'vis
Stealta' Manila
Mar.
May
4/1 KAPRISTAN (Jardine) for
bane, Bydney, Melbourne.
Bri
2 PRES. Man
CARTHAGE (P ♣ 0) »x-Landen COLENYARN' (Jardine) wa«Londora GLENORGIT. (Jaedine) ox-London KOREA (BA)..... MOLENKERK (KIR).
"
} NAMKIN ( A A) văn 12 Unl
10
Bild
coned (Pa 0}, so-Lagdon.
יי
j.m., 3,05 p., 100 p.m.; Abunuḥais" | CANTON (P. & D)-'«x-London
GATC for Taipeh vin Bwatow, Amozi
H... 12.46. p.m. -
Hankinst yla Cantona, 8.38
INDIA
14 BOCKOW. (U. & S) for Sydney,
Melbourne.
22 OITOS (Bulwell), for Brisbane, Dydney
vis Mana
Apeti
Early EASTERN 18 A via Robaut.
....CHINA
• Pi
20 KALYANG (Douglas) for Bwator. FIJNKKRK (BIL), for Shanghai.
Any 4m Bhabal 19 DAYUHAM (BI) ex-Chiculis vin Biralia 28 BANGOLA (BI) for Amy and Japa
·
March 12 April 9
.11,
.
GPA for Manila: 2.30 pm,
Special Tanks available for the carriage of oil m bulk ARRIVALS FROM NEW YORK AND OTHER US. PORTS
M.S. ARNOLD MAERSK”
M.S. "GRETE: MAERSK”.
MS. "LAURA MAERSK
In Port March 7 Match: 24
· April 19
MS, "CHASTINE MAERSK
For Freight and Further Particulars please apply to:-
A JEBSEN & CO.Per midnig
EASTERN DAGA War
HK AIRWAYS for Canton: a. 10 BIUDHAWA (HI) ex-Calostis op
at 1 pm 3 pm thangkats 10
"PAA for Han Franelen via Shanghai,
* Tokyo, J. Wake, Honglist.. 21% pantal 2- Bangkokt 2.50 p.m.; Manilat 4 pomý PAL ton-Hàn Transiscoći vin « Mantine
Quum, Wake, Honolului, 10) km2. Se AIR FRANŢI: Les Balkant 12 noon; v
TOMORROW...
CNAC for Amor (via-Dwalowi Tam
13.48 -p-8, EuCantonal 3:03. x.10..| 8:03
10.28 a.m.12.4 p.m. 1.30pm.
18.05. ELE: 18.00: pair · Kunmingi (8 #dyl - Rapɛnon via Kurming), 130
•pan,;'fhánghali Bamg 14,10) a.m.
"JARAN
HARPALYOUR (Dalllion). KUTSANG (Jardine): 20
CHAKSAÑO, {Jardinal'
DAYIRAM:(DNA) PRODUCEV(B. & @%°«z«Kobe
Cale
MarET TSINAN ́(1 # 8}', för "Hwalow,"
Pak
19 "1-MANCHANG (1.4) Keelung. 1 TIEN BILAN (CMSN) for Boihane, I, HAI÷BILIA" (CM8N) for Mhanghai, 2413 WINGBANG (Jardine) for Kealang,
Abanchal
18
:
Í HANYANG ( A E) Kor Thehon.
1. Mara RENA (Travel Adv.) for Bhanghai.
TAINAN (B8) -for-watow.
End Ad
- BATMONILIR: • (Lembar 15 svadlo na·Int' half BANGOLA: (DI) ex-lapan' und. S'hai tổ BHIRATA (31) BIEDRANA (RI).
R
4.DUPEIL (1) & B) for Bhanghai,
5. LENEVBRETT (Érezeit), for Bhang→
hai. Kobe,
8 MELISKERK (BIL). for tibenshal and
Japan...
10 TREVINCE (P&O)- for Straits,
15 TRES, VAN BURÍN (APL); for
Mantle
1
85. PRES, HARDING (AFL) for Manila, Ead, TALIHMAN (Dodwail) for Mani
MAJ
1
14 PRES. JEFFERSON ` (AFL) tor
Manila.
Mar..
SOUTH AMERICA'
28. STRAAT MALAKKA (RIL).
April
21 BOIBREVAIN (BUR).
May
10 STUKAT SOENDA (RIL). Jaka
(1 TEGELBERG (HIL),
HOUND THE WORLD
15 PRES, TILLMORE (AFL)./ iStarch..
I TIBADAK (RIL),fơz Bhaozhak 14 MOUNT MANSFIELD (ATL) '(Blo2
• YOCHOW (8) ♣ B) for Foochaw,
Expore' dieset).,..
* SOUTH EAST FORTS.
RETRO(Foki 16, EASTERN BAGA (Jardiae) for 11 PREA MONROR (APL), CARRICK BEN «{Everett) endlinda' (20)}]
- Bhanshai and Janani?
April' ↑ sadukone'un angaje
CATC for Obingkings' Tikám.1. Bliasghal HANGSAROY(Sedine) az-Sindakan. 28 12 TREVINCE (PA, O) for BhanghaiTPRER NUGITANAN) (APL),
Vis, via-Canten, theslow, Amoyi›BY MS, T = "STUPKID?(D" A/S) wn-Yangick^«««%, 20}] and, Japan.
- Cantohe # C# qu'
20601-2
IK "AINWATO/Live Chhton1:18 pm £0
CARMA Danaf p.m.)
BAA fór, Rutækoki; 1456 pm
***(pwo days'’Auto]»'
· Man:]-10 - RINDUSTAN (Jardine), for Bihaly S
19 TJISADAMBI (RIL), Tue: Blasighal, THADKANA!, (B1)), for Atsoy and
EASTERN BAGA (Jedina) gőztralle zangandi "Dangholts cars afklaver LOKBANGSGJAMEs), ex-Orizaile, and
**SILINDANG (Tardion) er-fandakan
'MATUITAMPOLLION. (MM)" (or, d'bala;
(14:' PRES)‚„VANGDUTEN "TABÁJ,
DO PREO, HAEDINU. (APD).
• Mast 25-220AGSME
PANE, LETTERBON (AFL), ES... MARINE' NNAPPER" (ATEJ),
16" FREE,"FOLK-(APL).
M.V. "GLENARTNEY" M.V. "GLENORCHY“ M.V. "GLENEARN"
All above sailinge & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisements)
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
-
M.V. "KAFIRISTAN"
LOADS HONGKONG 8th AND 7th MARCH
FOR
RABAUL, LAE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE
WITH
THROUGÏI BILLS of LADING TO NEW ZEALAND
AND FIJI ISLANDS PORTS
SAILS 7th MARCH
(Carrier's option to proceed vin other ports to load and discharge cargo).
For further particulars please apply JARDINE, MATHESON & CO., LTD..
Freight Dept., Pedder Stroot.
*Subject to alteration without notice
PACIFIC
TRANSPORT
LINES 'INC.
Flat Reliable-Fright and. Pravegur Herrian -
LOADING FOR
Phone 30311
MANILA, CEBU, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
8.8. "AMERICA TRANSPORT" Loads Hong Kong 10th March.
Arrives Los Angeles 5th April LOADING FOR
KEELUNG, OKINAWA, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, LOS ANGELES
& SAN FRANCISCO
8.8. "PACIFIC TRANSPORT"...Loads Hong Kong 20th March.
(Brofrigerated space?
Arrives Los Angeles 17th April.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
16, Pedder Street
Tel: 30311'
Passengorer
6/8 Chofer Bose
Tali 20311,
HONG KONG - CANTON
י דיי זי דיון.
M. V. "MISS ORIENT"
船輪“平和”港省
SAVESTI SPEEDIEST II COMFORTABLE {{T
WITH BAND IN THE DINNER" LOUNGE,"
H.K. DEPARTURE ́`
#0 p.m.-/27/2/1049
From Po Tak Wharf
CANTON DEPARTURE”
↑ pm 20/271949--
· From Luen Wing Wharf
For Particulars of Freight & Pasingo, Pleno-Apply to
⠀ Agenta:**
WO CHEUNG FAT SHIPPING & TRADING CO. 52 Wlip Lok St., West,, Hong Kong. Telephone: 20021.
· or Chica" Travel Aortice
BỊ THUYẾT, HOàn Central.
No comments yet.
Private notes are available after approval.