1949-02-04 — Page 12

Page

ROYAL INTEROCEAN LINES

Passenge

-and

Freight Soteras

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

Arrivals

"TJITJALENGKA"

Ia pert

*TJIHADAK"

In port

"VAN DEUTSZ"

In port

"TJISADANE-

In port

Salings

to Javaposte

K Macassar

3rd March.

to Javaports

& Macassar

4th February.

to Amoy

& Manila

4th Feb.

to Jovaporta

& Macassar 17th Feb.

ASIA-AFRICA—SOUTH AMERICA SERVICE

BUYS

calling Mombasa direct.

"STRAAT SOENDA”

"BOISSEVAIN"

"STRAAT MALAKKA”

Arrivals

Ballinge

premaman tow Gogihsaftiga===

from

South Africa,

12th February.

from

South America

& South Africa, 31st March, from

South America

& South Africa, 6th March,

& South America

23rd February.

to Bouth Africa

& South Arterica,

21st March.

to South Africa

& South America,

19th April...-

to South Africa

& South America, 12th May..

Transhipment cargo 'on through Bs/L to Dar-Es-Salaam. Zanzibar accepted on all, sallings.

SUMATRA-MALAYA—CHINA SERVICE.

Sallings

& B. Dell,

Arrivals

"VAN RIEMSDIJK"

from Swalow

to Strafta

& Amoy

7th Feb.

"VAN HEUT8Z”

In port

J

8th, Feb.

to Swatow, Amoy

& Manila

4th February,

to Strails

& B. Dall

20th Feb.

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

-RIJNKERK*

*TELISKENK“

"MARIEKERK"

Arrivals

from Europe 17th Feb

from Europe Early March.

from Europe

Early April.

Sallings

to S'hui, Japan

via Keolung

19th Feb.

to Europe via

Manila & Straits,

Early March.

to Europe vin

Manila & Straits Mid. March.

to Europe vla

Monila & Straits, Mid April.

Transhipment cargo on through Bs/L accepted to

Mediterranean and Northern European porta,

Office Address: King's Building, Phones: 28015, 28016 & 28017

Chinese Arents: 82, Connaught Rd..

Tel. 31106 & 21533

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

ARRIVING FROM U.S. ATLÀNTIC COAST. VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO my. "DONA ANICETA"

m.y. - "TONGHAI

CHINA-MAIL, FRIDAY, FEBRUARY-

FINANCE AND COMMERCE

BELGRADE ANGLING FOR PART

IN SOVIET ECONOMIC COUNCIL

London Stock Exchange

London, February 2.

· Belgrado, February 2.

Yugoslavia has transmitted its views on the new Eastern Economic Council to the Soviet Union and the five other East European countries- which are members of the Council.

The five countries ore Bulgaria, Hungary, Poland,

Rumania and Czechoslovakia, y

Disclosing this in an interview. with Tanjug, the official Yantas slav news agency, published to- day, the Foreign, Minister, M.

Revised Rates

A firm start was fenerally Edvard Kardell, indicated that For Colony

made today, at the beginning of though excluded from the Câuil- the new Acebunt. Initial gains,cil, Yugoslavia will be prepared however, were not always hold to co-operate with it on berma

{of equality........

(due to the-lifek of business.

Recent buren of long-dated allt-edged | stocks were inking profita and this section

reorded one or two fractional losses.

This is the first Yugoslav off- 'cial reaction to the creation of the Counell for Mutual Econo-

Assistanco announced

The Artertine embargo on the transfw of funds from that country camět a stára | mic

fall in United Kingdom Argèture Moscow, a week ago. Forestal banda, Agar Oreka and Anglo- Argentine iramway stock were all mufl ad lower,

Among Industriale, three were scattered Raine in tobaccos and textiles,

Oll shares were somewhat irregular but Ultramare were again outstanding. firmness following good support.

w

The foreign bond fet Kiries withoul notable alteration apart from |ansall decide In Chinna legues. Porriga ralia showed marked frame in Brue}}{ma stpel

Buying of selected developers amisted South African minlogs during the earlier

part of the salon, Lack of follow

M. Hardal told Tanjug that the Yugoslav Government 13 particularly pleased by the Mos- cow statement about the equality of the States taking part inco this coincides with the Yugoslav point of view.

Harmful Attitude

He added that economie co- operation in the spirit of that! principle will be achieved only if the Soviet

Union and the people's damoerdeles stop their

Hồng Kông Stock Exchange

A brisk day, a good turnover,

AMERICAN PRESIDENT LINES

Cargo Oll Tanks Refrigeration Cargocaire

TO HONOLULU AND SAN. FRANCISCO,

"President Cleveland“ (víà Shangħat & Japan) ...... Feb. 1 "General Meliz" (via Mahlia ở Guam) "President Wilson" (via Shanghal '& Japan)

Feb. 18 Mar. &'t

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES ·

via SHANGHAI & JAPAN

"President; 'Pierce" "Froident McKinley" (omits. Shanghai). ........................ *President Taft"....................................

............ Feb. 10

Mar.. 1 Mar. 17

STD NEW YORK, BALTIMORE & BOST

VIA PANAMA"

advancing rates with display of fankato Victory" (eally Facific Coast) initiand

catholicity in enquiries..

EX, CÒVY, LOAŃST

on

47% LORD X. Int. 100k, 100% #1.

14.

#6% Loan (2004»W; ̧[PJOY® 100km."

London, February 2 The revised, schedule. way^änd strikes, élois. civil sommptlahe riske izzu- ed today by the Institute of London Underveritenk

and

voals that voyaåpa^te and from, between or calling at Kowloon (previously. Hong

Kong. only) Korea.. 81am. And Straits Settlements, are now

in the

section Far Eastern port rate

#pdfidable lu three shilings, pirė“ @ 100, the

ather Game A

ports coveted in the asction. Gaston.

Money Market

д

In through, however, preulted in gains being

reversal of Tuesday's lost until late in the site, when campaign against Yugoslavia and attitude,

trend, gold yesterday climbed revival of interest resulted in many ezine, modify their present

to $318 a tool, after SECURITIES.

which is harmful not only, to back. Yugoslavia's economic needs but opening at $313.75. It, was down Also to co-operation among thd to $312.50 before the upsurgt,

'Socialism and the countries of people's democraczka,

British Consol, 2%% ......ÆRIN Conversion Loan, #%%, 1682. – 10136 Funding Loan, 151, 1960/98 1744 War Loan, 140, 1952

10ite 10844

War Loath,

US dollars opened. at HK$5.15. and closed half a cent, lower. It is all the more surprisings|

Cold Yuan opened at 7. of; à }, M. Kardell said, that Yugos, cent and closed at 075 of a cent lavia has not been invited to

Tor Hong Kong delivery. Business Moscow for the talks leading in Centon remittances was done

to the new Council-sines she

has more than once taken the at 5 and 6 of a cent; and for Initiative in trying to erganize Shanghai remittances at 49, 5

147 and 4438 of a cent closer

co-operationt among Epatern Bloo ountries and

Pinetres opened at HK$8.05 a countries

trendy 100 and closed at $0.45. bound by various treaties the closest co-operation.

Victory Bonda, 45%

*14-

INDUSTRIALS:

British American Tobacco fal

G.U.Ireland)...

5-13/10 Imperial Chemical Indust, ord, 47A4% Imperial Tobacco Co. (of 0.8, A

Trelandı

TEA SHARKS:

Assam Commulkiated Da

ZIM

Anden Printler Ter

300

Assam Tea Conpany

23/

Docars Tan Company

20/1

thoso

Emy, of India à Ceylon Tos Do. 17/10

Imperial Tea Company

20/6

KIND SHAREO:

Burma Corp.

Grown Kincs

6/7 B-1/10

Nusdydroom Hines

Rand Mine

435

Spring Minas

8/1

เน

1/3

207/1

28

Sub Niels

Tavoý Tin Cu

Union Corporation

OIL SHARES.

Royal Dutch Go.

Shelf Transport & Trading Co. **

BILIPPING:

T. 6. Steam Navia, Co., ord. 81/135 CILTEDGRA:

Funding Loan, 35%

104

National War Bonds, 2%

In Port

1040/51

1062/K+

100-9/18 ICZ-P/18

8th Feb.

1954/56

10%

1381/83

10456

Bavings Bonds, 16:

ID4A/86

1000/70

Exchequer Bands, 13, 1810 100% Redemption Blacks.. #%, 1986/06 107

7%

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST

VIA LOS ANGELES

m.v. "DONA ANICETA”

m.v. "BATAAN”

4th Feb.

.22nd Feb.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(incorporated in the Philippines),

CHINESE SHIPPING OFFICE *Twią, 20788–20158

MARINA HOUSE TÁLÁ. 23676- 2087#

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.S. "MALACCA

Loading about 10th FEBRUARY

for

ADEN, PORT SAID, BENOA, CASABLANCA, ANTWERP,

ROTTERDAM, HAMBERG, OSLO, GOTHENBURG

AND COPENHAGEN

Tanks available for the carriage of: oil in bulk.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

Queen's Bldg, 2nd floor.

Tel. 94111.& 34112

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

Telophonis_SJUKH

1065/70

103-7/17 102-yie

DJE

to

M. Kardel) said the attitude of the Soviet Unioni and the Com- inform countries can not be ex- cased by the present abnormal} relations between them and Yugoslavia.

To have invited Yugoslavia might have facilitated a solution! of the present misunderstanding, he added-Reuter.

Notice To Consignees

M/V “MÁDAKET”.

94% Louw, (1943) 1930.. BANKST

IK, & Bank 16166, 1968à, 189íao.

(Lon. Aine) £LETÍM. Chartered tank 415MM, Mərcanus Deum AL & X, EXA. Dank of Emeð Jóla 150m INSURANCÈR

Canton Titor.

Uston n. 760%

Chint. Underwriters Ed, EW LID. II.K. Fire Ine. 270.

SHIPPING:

Docklands-2877.

HR. M. Steinbònty 17.55 1. Indo China (Pref.) 95m

Shelia (Bearer) 75/m.

Ukław. Waterbenti 170. Aala Nw, 18

DOCKS, WHARVES, GODOWNS, Ete.

1. & R. Wharvië. (018) - 149, '162a.

(New) 115 Forth Point Wharva 20m

Bh. Kongkow Warren Zł HR. Locke 291.

Chin

Tablets. Tok

Bangkat Dockydedø 415km, 1ism. Wheelocks fa.

MINING

Haub, Mines &1⁄4ám, HK, Miner Dih

LANDS, HOTELS AND BUILDINGST A. 8. Tutela . 16.30b 10-10/16/16.00.

"President "Fillmore" (calls Pacific Coast)

ROUND-THE WORLD

Feb.

Mar. 10

VIA-MANILA, SINGAPOHE, COLOMBO, KARACHI, BUEZ, FORT SAID, ALEXANDRIA, MARSEILLES, GENOA, NAPLES,

NEW YORK and BOSTON

"President Polk"

"Mount Davis"

"Marine Spapper" (Singapore Birect)

Feb.

Fob. 8

Feb. 16

"Mount Mansfield" (Singapore Direct)

Mar, 5

Tel. Non., 2817% /ZBITD

St. George's Bldg.

Atmericam Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via. Panama,

*TIONEER LAKE"

............................

"PIONEER' COVE"

Sailings to Manila

PIONEER LAKE "PIONEER COVE"

-1,

H.K. Lands 67%6, 38, £7%/%/BREB Shanghai Landa 5,995, 20, 1997.506. Humphreys (OW) 105

(New) [8.100,"

IK. Realion 2k Chinese Estates 170%.

"TUBLIC. UTILITIES:

Traswam

Ticals were quoted at HK$24.30, nk, a 100.

NEL Guilders opened, at: HK$32 100 and closed 10 cents lower; Sterling was at HK$15.20, and Australian pounds at HK$12.55.

Notice To Consignées Consignees Per States 'Steamship Company M.V. "MONTANA”

dre-hereby notified that their Cargo is being: dischargedi, into the Hongkong & Kowloon Wharf Having arrived Hongkong Clodown Co.'s godown. Where 12-4/4 consignees of cargo are hereby it will be at consignee's risk and

fotified that, all goods have been landed and placed at their subject to the Wharf's terms and condition of storage, and risk and expense into the go downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. where delivery may be obtained as soon as tire goods are landed.

FOREIGN BONDE, German Loan (Diorek) 70%.... Japsziche 5%, 1987/47, 14.

20 Japanese 6%. 1824/59 ........ 18 Jag: 15. MadeBorla BM, 15, 192t œA BARKS:

+

Chartered Bank of ́1. A. & C. 12M- Hong Kong & Shanghai Benk.. 102 V Kerendzlia Benk of India" 24 CHINESE EXTERNAL LOANSI Tientain-Pukar Rallwar.. Ba Lung-Thing.U.El Rize, 1, 19 Reors. Loan, 85%. Lon, Istue, 19TY YA' Criep Inan, 9%. 1912 ......................

14 Kolevañg Kaliwkjo, £%, 1081.. Home Railway, St. 1905 .... Shanahal Nanking Hallwayn, 15% • Kowloon Canton Raliways, B6,

Storting Bonda

u

Neuter.

STEEL WORKS TO CLOSE DOWN?

Peak Trade (Old) 211⁄4

(New) 18. Bar Fernis 130.

In port

Feb. 19

Feb.

Feb. 20

Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

· Special Cargo Oil Tanks-

"PIONEER, WAVE" POILSIN.; Duo- Feb. 17

"PIONEER LAKE" "PIONEER COVE"

27.106,

D. Lights (0) 1854b. 19.80, 16.30/7048.

"

(2) 11.406, 11%

ILK. Electrics 106, 101, 8955740,154"

Macao. Elaélien 10% n..

Bandakan Lights 15%n.

Telephones 83; 14%/5am.

Bhangal Gas

DİDUSTRIALAÍ.

D

Old Mack (Ord:) #tu,

Canton Ites: "Citi,

Getnenia 40%by 47%, 10%/43%80% ILK. Ropes 1345, 1136/54am

STORES &c.

Dairy Things (Óly #4%4] #4% 00% --- M---- Chłowy - Cr\94, -tzko, ------ Waisons (Old) ́ #kh, #tay. €245/534.

(New), 186, 1831⁄2 me

1. Grundförda (álá) záka.

(Now) 143 #fuccrow 8.701. Chink Empuriah 1036. B Co, Ltd) (% Kwa-Bog, Übag 140?s

where delivery may be obtain On 1.7.105ter

edi

Damaged packages are to be left in the Godowns for examination by Consignees and Company's Surveyors, No daims will be admitted Messrs. Carmichael & Clarke at after the goods have left the 10 am. on the 5th February. godowns.

the

Wa Powell, Lid. Lin. MISCELLANEOUS:....

China Entertainments $8. TR. Constructions (Old) 84,

(New) 40. Vibnd" (0%) 293

+ (NOW) 145. Msanitaté Dieverlovinza 9/ant, Karman (H.K.) 10.

"EX twờng GHAGRING:

Loan b

To comply with the General Yangtze 45, 4,2001. All broken, chaled and dain-Honded Warehouse Regulations COTTONS" aged goods are to be left in the consignees must have a Ravatud godowti where they will be omeer in attendance when HUBER, ETC. COMPÁNIKS: + examined in the presence of damaged dutiable goods, ares- Messts. Goddard and Douglas examined.

or the 8th February, 1849, at 10-

No claims will be admitted

"AngisTævne. "192.

Cheng Bubbers: 70s.) Consolidated Rubbers.. Den fuffow-Badberu în. Kota Babro In.

Robber Trusta 13ûn.

Beorge Rubbere.1.10. Bhaagliks : Wahang în Tanah Merslu .800.. Telfong, Rubbers (over 1 Zlánäle “MinG«% BIT

after the goods have left the Padang Rubbers in. To comply with the General steamer's godowns, and Bonded Warehouse Regulations, goods remaining stelivered comignees must have a Re-after the 6th February Will Bej venue. Officer, in attendatice

subject when examining damaged duti-*** and continental able goods. All claiths ugunst All claims against the steamer steel may end production by the vessel must be presenteil, to must be presented to the under-

Cork, February: 2. Rising production costs at home coupled with failing prices, for Anliked, Britishy

Eiro's big steel works at Cork Mr.

fr C. FitzPatrick, General. Manager of the Irish Steel Hold Inga, sald

sald, today

the

the Undersigned within four teen days of the ship's arrival, or they will not be recognised.

He was replying at a sitting of

Labour Court here to claim No fire insurance will bo 105 higher wagos.

Feffected

Unless labour economics can ba; achieved it. will not. De 1703- sible for cufflinge

th· prodiusion,

Court reserved · Its

The decision-Router.

Gonnaught Road Week

SAILINGS

"FLYING DRAGON" I

3.S. HAI FEI 27. Takao:&/Shanghai:

Feb. 7

(With Passanger, Accommoda

"SUSPENSE

WALLEM & CO.

Agenty,

Telephone 34177-0.

to

signed on or before the 14th February, 1949 or they will not be recognisia.

No Fire Insuranco, will, be effected

'DODWELL & CO., LTD.-

Agouts.

Notice To Consignoës

*.*. "KUTSANG" from Calcutta, Rangoon,

archrok 2/3/49 - Damaged cargo ex this vessel Hong Kong, February 1; 1949. † will be surveyed in the premises. of the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godowit.Co. Ltd. bak tween the Edues d3:10: #h; and 5 pm on 8/2/49 Cofaigheds fure adobed to, have their Rel presentatives present during the survoy, PapA

Pacific Far East Live Inve

"LOKERBOURG VICTOrki

REPUBLIC" ↑

Fast Regular Trans-Pacific Service

ÖYKSLAND

REW YORKCINICAGO DETROIT/TORONTO, VEKHAL","AND- ALL AMESWAIN, MA CANKARNIKI, STEIJEI

· Bań: Franciscs)

· Consignees are warned that claims for damage or aliortage niay not be accepted it the lambgo 3 mof surveyed - by Misure Goddard, & Dothies in the presence of Consignees Ho presentatives at this appointėti dima.

"

JARDINE, MATHESON

CO., LTD.

General Manager.

................Duo Feb. 25 ...Das Mar. 13

Full Particulars Cail

Safla Peb. 18

Salls Feb. 24

Balls Mar. 1

UNITED STATES LINĖS

Queen's Hufiding,

Company

Tel. 31251 (3 liños)

BEND LINE

[FARM TAR

SHIP

"SALMONIER” "DENRBOCH "BENDÓRANI "DENLAWERS"

“SALMONIER"

• "BENBÈÓCI:

“DENDÖRAN", "BENLAWERS"

¶ "BENALDÁNACH"

Calls Port Sudan

ཚ

ARRIVALS

FROM

*U.K.

U.K.

U.K..

U.K. SAILINGS

TO.

DUE

Abt. 8th Feb.

* Abt. 11th Feb.

and, Hall Feb. End February.

„Japan vis Shanghai

Genoa, Ifavre, London,

Antwerp, Hamburg

Leith,

„Liverpool............

«§ Cálla-Dar-es-Salaam, -

W

· London, Antwerp,

LOADING

Abt. 8th Feb

1st Half Feb.

Abt End Feb.

Rotterdam & Hull 1st Half March,

For Further Particulara, Apply To-

LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Tork-Building.

Agents

Telephone: 24165,

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to Los Angeles, San Francisco, Vancouver, Seattle & Portland M.S. "TKANUISVILLE”

28th Feb. ARRIVALS FROM PACIFIC COAST.

17th Feb. Port Swettenham & Batavia 15th Feb.

MLS: Sallinasto Singa MS CASTLEV

HOO