1948-12-01 — Page 17

MARITIMES

M

4

|

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, DECEMBER 1, 1948.

EUROPE

15

Dr. Dec.

AUSTRALIA

E CHANGTE (0. # B) for Austra

Han ports.

H 搭

BALUCHISTAN (Jardine) for Aus

End IL CARTERN (E, & A.) for Astralla.

Jan.

tralia.

MESSAGERIES

M

6.5. "St, NAZAIRE" 8.5. "S. MICHEL" 8.8. "CHAMPOLLION" 8.5. "GRONLAND"

6.5. "N. MICHEL"

8.S. "CHAMPOLLION"

S.S. "GRONLAND" S.S. "CHAMPOLLION"

ARRIVALS FF M

Naumea si Pap Haigon via Haipis 4 Jurape vin olgan Kurape via Bingapore SAILING TO

Kataon la filphone

Shanghai Marseille ris Balan Murmelites in Suigos

For Passage and Freight Apply To:-

ith the

Fat Bur

IF thi

enor about 20th Dee,

onjor about 21 Dar, Bild des

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building.

Tel. 20051 (three Lines)

Shipping Arrivals

YESTERDAY

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

CHANGTE H. & 8), Brlich, 2,570 tons, Axedapan. A.M. Finine .... AT HANYANG B. & B1, British, 1,67 € Com

e engratum, (24, Month,, PL, WHT

TODAY

ET, MICHALA. M.M., Šavodan,

TOMORROW

INSANU ducellimus p'a matib TUBADAK Debates. CALCHAS UN NOREVEROL (Everett blanda, WOSANG 35ydis 1 » vetrats HEINRICH JEBAN

MATANO

Shipping Departures

YESTERDAY

POYANG 131. A 3) for Japan. NUENGRING IN. & 9.) for Shanghai, NIKOBA (A. Car for Manila KIT BANG timelines for Slugspore, LHERMELIN (Thoresen for Meuin.

PETUSEL (M.M.) for Narka), EASTERN BAGA (Jonline) for Shangland.

TODAY

MANYANG 4 4 39 for Swalow, SZECHUEN 131, de 1.1 for Any. EMPIJOS » EVERLØDE 13. & 13.3

Habe pos

TOMORROW HUPER 4, & H.) for Inches, CHINESE PRINCE #Jazdinoj for Munila. RAI 132 (Thures for Mingapore.

Vossols In Port

pant eg the,

Best,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents. CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

Amoy, Fouchwow &

Keelang

Swalow

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals

TODAY

UNA hundar. Go Haikuw,

Amer A antea “ Contur P..

HE AIRWAAB end anisto

CANONRAR (Carrully CHANGTE (D. * 95 CHINESE PRINCE; (nellater DAVIKEN (D. 8.)... EMPIRE PARK (Jibes} EMPIRE £VENLOBE (3) FUKWANG (A.P.C.) GLENARINEY (Jardiney HAI LEK (Theresent

K. Whe Taiko k

Y.M.T. K. Tiny turi Oller. Tasker .

"SZECHUEN“

"HANYANGU

"SINKIANG"

"SHENGKING"

froth

-ren

12.35 pm, 6.40

11

pm

a* ין

HALEAKALA (De Na Ramon

HANYANG lên để ti

Sleufts TOMAR (Thoreset) ez-EuroJe TREVEAN (P. & 0} zx«Europe

a

ן.

JANYANG (3, 4 6,) for Bwnław, SZECHUEN (B, & S.) For Amur. Pouchuw.

2 BUPER 1. & 8 for Inchun,

BALERI (C.M.9.N) for Shanghal. CALETAS (B) for Shanghai and Jaran

BAIYANG (Douglas) for Swatuw. HEINRICH JESSEN (1), 4 8.) for Amoy and Swatow,

G MOLENKERK (BLL) for Bhangbai

Kad Juan.

WOBANG Jerolery for Bhanghal." HANYANG (B. & 8,5 for Hwastow YOCHOW Ɖft, & B.) for Bhanghai, KÄRPEDON 101, 8.5 for Bhanghal, WINGBANG (Jantina) for Keelung.

Shanghai. NELLORE (F.A for Shanghai and,

Jupan BRENUKING (H. & 8.5 for Shaughne 13 BANGOLA (19.. fur Hhanghai,

TAKSANG Jurtine) for Bhanghai, 19, BRADEVERETT (Kverett) for 'hal.

ཝི གནྡྷཏྟཾ ཛོདྷ པཎི རྒྱ

"