THE CHINA MAIL, TUESDAY, NOVEMBER 23, 1040.
MESSAGERIES
M
S.S. "MANDO".
8.8. "81, MICHEL“
S.9. "CHAMPOLLION" S.S. "GRONLAND"
6.S. "St. MICHEL”
ARRIVALS FROM
Europe Nalgon Halen via Thaipho
Baro Hai Europe la Xlakapare SAILING TO Keleon vis Haiphona
8.S. "CHAMPOLLION" Khangbal
B.S, "GRONLAND" S.9. "CHAMPOLLION"
Merrilles via Kulport Manselltes via Kaizon
For Passage and Freight Apply To:-
MARITIMES
M
Lea, az about 24th Nov,
er about 29th May, Bud Sve.
oner wheat 29th Dec,
o skont tat er, Bad Dre.
an/ about 1st Sec.
Sw. JINH
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Bullding.
Tel. 20851 (three Lines)
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
+AsYN
"FENGTIEN"
"HUNAN"
“HANYANG
KWEIYANG"
"NEWCHWANG"
"POYANG
"SHENKING"
"SINKEYNG"
"YUNNAN"
SAILINGS TO
Swatow
Singapore
Inchon, Tentsin,
Inclin & Pusan
Svato
Shipping Arrivals
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
YESTERDAY CARTHAGE (Mae, Macd, Weltid, 2010
ton, k-Indon, R. Fruch. K. Whi KIANG YONG (Gitano), Chinese, All fons, ex-Khanghai ...... 8.D. Wharf
TODAY
HUNAN (1. &B) rx-inchata, KAMBODIA TELA, Goa ex-Euange, MORELIA 18.A. Ces ex-Mures,
VICTORY Gilmo QUERAS
York. TJIKAMPER {NAL} »949. Afiles,
TOMORROW
BRYNJE (Citirmay re-wrslen, TENGTHEN AS es-Shanubic.
Shipping Departures
YESTERDAY
-New
KOREA (LA, Coz for Sternga Tosi, SAN ERNESTO (Macneea for "Haiglance TIEN MAN (45M,$8, Or Tum Kung,
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
NAChannel: 10,45m Yalta Halow, Castore um ; en-Anony
3 p.m. 23rd Nov.
p.m. 25th Nov.
27th Nov,. *
10 am. 28th Nov.
CIA
11 K
28th Nov.
Swatow, Hoitow, Saigon
Singapore,
AARLANMAAK.
Sourabaya & Balavia
Singapore
Talwan. Yokohama
Nagoya & Kob
Shanghatt
Singapure,
Patentbaug.
Sal & Mir!
B
* Nals from Castedian Wharf
ARRIVALS FROM
Shanghai & Swalow
Pustn
"FENGTIEN"
HUNAN"
"POYANG"
Tientsin.
Intak
&
4 p.m. 28th Nov.
30th Nov, 4.m. 38th Nov. *
• yo
watuws 1.31 pes, 14 pm,
TODAY
for
EARTHIN VENTURĖ (Wollers)
Korn. |1rztevarlo (3. & B für Swatory
RÄNEVERETT (Everetts for Manila. DEBEYERZIT (Everest) for Blogsport. TREVAYLOR (Mar. Mae. for
and Europe. WINGBANG Totnes for Shenzħol,
TOMORROW
Itumma
Ger
Attentle
DINA AURORA
HAI TA CE.M.S.N.) for siphong. HÁNGSANG fandling for Sandakan, LAKE, CULO) Canedfory far Vanesaver. SOLIDAN IMne, Muel for lynchi TURKANEAU (overty for hanghai,
Vessels In Port ANAKAN (Orimble) DONTEROS - (8.3.0.)
| NIBHWOOD (Mue. Bas.)
CALTEX ('altrx) .. CARTHAGE, OP, & Đ
R. DR. Taikoo Uk. ..... DR.
...K. *. W.
Just.
CHINA RILECONFIHIRE - (Jardinej "ex-UK......... 39 | Nat. BENVBACKIE (Loxley) ex«UK. Mid23 BANYANG (D. & S.) for Dwalow, |CANTON ¡1. A',) px-Londón ... 17 R WINGBANG (Jardiner for Bhanghai GLENEARN (median) sa«U«K, 112 SOUDAN (P. & D.) for Shanghal. HENLUMOND (Loxler) +x-U,K. Mid 21 TURKSHEAD. (Everett) for then! - MALĀCGA (RAC) ex-Europe
23 HAIYANG (Douglas) The Awntow MEEKERK (R.L.L.) ex-Europearly 25 FLYING
ARROW
(Patton) BURAT (P. à 0.) ex-London
Shanghal and Japata.
|TOBAIL (Thuringat ka-Europe
TREVEAN (1o. ★ 0.) ex-Europe
OLENDÁRNY Marine) #UK. | MONGOLIA' (NAIC,) Ex-Europe
INDIA
Ж
1 * HUNAN (8) tur lachen. Md 27 TAHKAN (BLL) for Ainur.
Pur
28 HANYANG (14 & B.) for Bwatumi 30 EASTERN SADA (Jardine) for 'bol
BRENGKING (8.4 8.) for Shab.
Doc.
GMOLENKERK (ILL) for Bhangloi
and Jnons.
5
20
MIS
Die.
BANGOLA (..) -Calcutta TARSANG (Jardine) ex-Catrutia. WOBANU #Jardines ex-Inilla
1차
10
路
Jun
CANTON (P. & D.) verilombay BIRAKA (0.1.) he÷Càlquita
17
12
IRDHANA (BL) dull and Stralte 4
JAPAN
CHANGTE (D. & 9.1 ex-Japan ..... AI!
*** OF LUCKNOW (ank.), i Holl's W. DAVIKEN (18) ...... Tika Dk. DONA ABBA Numer... FASTEIN VENTURE JIK Easter) Y. EMPINE PANRAJ (Jelsea) EMPIRE PARK (Jeleeny
FUKWANG (A.PAT
GLENOGLE (B. ANT
BAI TAN (url) BALEARALA (De La Ituroa) HAN YANG 13. & S., HUNG HAG (LD, CO) INCHCHAG (W) KIANG YONG (Golman RUT RANG (urine)
1,25 km, lift 2.0, 8.2% ¦ KWEIYANG ( & SJ
Sturmpore, Bangkok: 3 pans, ALWAYS veCantons in 114P 1.0, 2.40 pm., 4,40 1 PAN-AMERICAN meNw York vin Lon Calcutio
Ките 1tbol, Postkode 8,46 951.
HOLAR exenttrampton, Ruokoka 3 um
Bangkok - 24 kern AIR FRANCE --Salar: 21m,
3rd Bec. 9th Dec,
TOMORROW
+248
Ta
sin
Andy
16,43 M.: Stow 3.2 m. ex st walow 1 12.30 pm.
Canton? 9.7%
14-
..
a.m. 21h Nov, 5.45 p.m. 23rd Nov.
26th Nov
1.20 pan., 5.4% am CAR -Taipeh, Anny, deblow
י יד
ות י י
1234,
Singapore
0.6.
Swatow
10 am. 26th Nov.
Shanghai & Kering
7.
Tientsin.
Pusin
N:
Poochow
24th Nov. 7th Nov, 29th Nov.
ALLWAYS Canton: 944 t1,41 4. 2.40 Skatebuk
1 Hausly :
6th Dec,
"HANYANG
SZECHEN
"SHENGRING"
*H*P*}"
"YUNNAN
Sibu & Sapu Plat
"FATSHAN".....
"WUSUKI!"
Bangkok, Salgon &
Swałow
RIVER SERVICE
Salls for Canton I am, 24th Nov. Arrives from Canton 4 pan. 26th Nov. Sails for Macao 2.39 pm, daily except Sundays. Arrives from Macao 6.30 am, on Tuesdays,
1 Saturdays & 6.45 pm, on Sundays,
Agents: BLUE FUNNEL LINE
"SARPEDON"
U.K. SERVICE
Arrivals from
U.K, vla Straits
"CALCHAS" "FURYMIEDON"
"ATREUS, PAGAPENOR"
"SARPEDON"
"AGAPENOR”
"AGAMEMNON"
Sallings to
28th Nev.
2nd Dec.
3rd Dec, 15th Dee. And Dec.
Liverpool & Glasgow via Port Said 18th Dec. 1st werk Jan.
NEW YORK SERVICE
Arrivals from
US.A. via Manita
25th Nov.
"RHEXENOR" U.S.A. via Manila & Shanghai 21st Dec
"AGAMEMNON"
Sailings to
P.S.A. Atlantic & Gulf
Ports via Straits & Suez
5th Dec. Carrires eption to proceed via other Ports to load & discharging cargo,
Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.
Sailings to
Surfdakan.
Sydney & Melbourne
"SHANSI"
Brisbane
a.m. 26th Nov.
"CHANGTE
Sydney Brisbane
Melbourne &
Arrivals from
"CHANGTE'
"SOOCHOW"
PRODUCE"
Japari
Australia & Mana
Australia
2nd Der.
30th Nov. about 21st Dec.' about 21st Dec.
AB The Above Subject To Alteration Without Notics..
General Agents for:
AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS, CATHAY PACIFIC, AIRWAYS, SKYWAYS (FAR EAST) LTD. Booking Agents for: 8.0.A.C.,_C.N.A.C.. ILK. AIRWAYS,
P.O.A.S., P.A.A., P.AL, and N.W.A.
For Partage and Freight Particulars Apply To The Above.
CONNAUGHT ROAD CENTRAL.
Branch Office-50; Connaught
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENILAGEN.
Moller Steamship Conipany luc. New York General Agents in U.S.A
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE, BOSTON, VIA SAN FRANCISCO.
LOS ANGELES AND PANAŠIA-
decepting translitpment cargo for Caribbean and Gulf Forts
MS. "LAURA MAERSK”
December 9
MS. "GERTRUDE MAERSK"..December 31
Special Tanks avaliable for the carriage of oil min balk ARRIVALS FROM NEW YORK AND OTHER US. PORTS
MS. LAURA MAERSK”
In port
MS. "GERTRUDE MAERSK" November 26 For Freight wild further Particulats please apply tot-
JEBSEN & CO.
Tel. No. 26800-2. Pedder Building
LAURA MAERSK Glcheengi LOUIS MOLLER (Mollers) MASHATE (8 China) MELCHIOR TRENT REL NEWCHANG (D' & 8J NGO WEI (C.M,B.N.) NOREVERETT (Everett NOWWOZ (4) Trailing PULTAVA 1 Wallem: FRONTO delshum) SAB MIGUEL (Men SANDVIKEN (Walleng SEKATAN Walions; KITANSI 48. & 8.1
...
Y, For User
HWA
x. Dk. OK T.K
Cut Whr
WUSANG (online) for Shanant. BRADEVERETT (Everett) for Shal
for 19 BANGOLA (BL
Amor.
10 TAKBANG' (Jardine) for, Shanghai. End CHAMPO:11ON (M.M.) for two. Jan
* SURAT (F. k bị for Brothe
7 SIRDHANA (Dj for Amuy, hat." 20 BHIRALA (34) bir. Amoy and Japan
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD,
FREIGHT: DEPARTMENT 14 PEDDER ST. TES... 30311
PASSAGE, DEPARTMENT G/B CHATEN RD. TEL. 10011
General Managers.
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
S.S. "WINGSANG"
S.S. "HANGSÅNG”
S.S. "KUTSANG"
M.V. "EASTERN SAGA"
5.5. "INSANG"
8.8. "WOSANG"
S.S. "CHAKSANG"
S.S. TAKSANG"
Her.
15 Doc.
EUROPE
M.V. "EASTERN SAGA"
Nár.
(Mac, TAEVAYLOR Zarope.
Mar.)
tor
5.5. "WOSANG"
23 KABBUDIA (EA. Cv.) the Europe, Karix 16 CARTHAGE (P. & D. for UK.
CHAKRANO (Jardine) sæJapan Pert .4 EASTERN ́(F" & A} ex-dion .......... 3 FREDERICK LYKES (A.P.) 2
Japan
20 87 NIKOBAR (F. Aalstle) für Europe,
BRYNJE (Oman) for Europe,
BANGOLA (BL)' ex-dapan, Amoy.. SIROHANA (BL) =*-Japan, Shankhai 23 HOUDAN IP, & Dj exsjepan
7 TOULOUSE (Thoresent for Europe, 10 DENARES (Oliman) - Europe,
15 OLENARTNEY (Jordinez for TLK
Dee
21
•
K. Uk.
Feb.
X. D.
BRALA (B.I.) ex-Junian
ป
Yout.
SOUTH-EAST PORTS
Nev.
27
26
K. D
Taiken ik
A
16 KOREA (EA, G. for 4K. Mid, BENARTY (Mai, yang 17.5,
MM. MOLENKIRK 1.1, fue V.K.
IN SARPEIDs it, & 8) for U,X, 221 GRONLAND (MM) for Marmell,
24 23 BOUHAN (1.0.1 for Endor,
CARTERN SAGA (Jardinei ex-fitraits K. DR. POWANG (1. & 9. ex-Bickenpore LUK. (NY, NICHÀRI, (HUM), ex-Baduym 2. K.
AZECHDEN 2, B5 m-Rebu.... Talkos Dk. TZIRASIAK (RIL) endana Porta..
BR. IVAN REMSDÝK (L.) tralla 22 YUNAN (8, # 8.5 ex-Osngkok, Baigan A Dey
NOTE MEN (Dudwelly 11506TORE NORDISKE (Easter x
TAIKİNSKAN (Rhun Chrone)
NC. AB K.1. Y.M 'T
BRADEVERETT (Everett) #x<8ingroom MAURANG (Jardine), ex‹Ã«evinkan, L.C.K. | NOREVERETT (Evertų) ex-Manila..
SANGOLA (19.1.) ex-Straita Y.M.T. TAKRANI (Jardines extraite
THITJALENGKA (B.I.L..)
6.30 TAICHUNURIAN (Sun Chemp)..T.
TALTHYBUS 8.8.4.
2.30
PAN-AMERICAN COMundo; 2 pm, ee Franken in Jhontalo, 18° jeb m.
BUAC 908briqure; 4,95% pem BRA ATHENA that, takich
L
Departures
TODAY
ENAC the Kinghub: 140 A., 11,5 mm. For Yutin vis futon, Hothor Im Amoy via Bwntow†m. 12.10 Im.. nakon 1.20 .m., 2.5 ... 1. p. 3.4 1.m
PATC for Shaarchal viu Cafton, Avestow.
Amor: tu,; Caster: 1.15 1.1.
P'urta WOHANG (Jardine) #«ftruita
26 End, HENNEVIA (Laster) for UK.
End, GLENOGLE Wardhues for 1,R, Jan.
I, CHAMPOL, ON (M.M. for ne
Dellies.
Int wk. AGAFINOB (B. & S. for U.K. MM, DENVRACKIE ¡osiry) for U.K. MA, MEERRERK (11) for Europe. MAL SURAT 19, & 1.1 for London,
14 13.07 MAERSK (6llman) for Entran
21 CANTON (1. à 0.) for Lendin
End M2NEUMUND Charley) là lv.
End, MALACCA (E.A.G.) Tor Karogs. jeb.
M, TONGRA! (Gilman) for Europe,
INDIA
13
5. Whf.
**-JAYA
Y,M T
11. Yau
JL
2
Jan.
K.
WBANGPU (3. 4 9.)
k.
8,0.
CANTON (P. a 0.) ex-Straite
17
BIRALA (BL) ex-Birnita
17
WINGMANG Jardines WUCHANG (D. & 5,)
Went Poles
B.L
SOUTH AMERICA
Ner.
Ber.
G
27 KUTRANG (Jardine) for Calutta,,
Jan.
12
SAILINGS TO AFRICA
| Nat.
VESSELS DUE FROM TEGELDERŐ (BLL) #2-8, America”
AFRICA
TIKAMPER .... x. Africa,
TEGELBERG [3.4.L.) **-8, Atrien..
RUYS (BLL) ex-8. Africa
·
Nov.
**
Ber.
Jan.
12
AMERICA
ATLANTIC COAST
AGANEMON 14. & S. ex-N.Y CHINESE PRINCE Jardine) ex-New
ARROW (Patton)
RIYA 3.L) ex-S, Amerien
Dive.
13 TJIKAMPEK (R1L1 for 8. Africa.
边
14 TEGELBERG, (RIL) for 5. Africa
and S. Amerika.
NET Frb
18 RUYS (R.LL.) for 8. Atrien.
24
Frigh
29
New York .............. BERTRUDE MAERSK ddedweu), ex-
Nese York MARQUETTE
21
Nav
(Ullman)
ILK, AIRWAYS for Exitoni 1 kom. 1925YING
2. 16.00, 3 jam.; for Shaoghalt jam for Manila: 11 win. PAN-AMERICAN for Sos Froschera vla
Manila, tuas, Wide, Midway. Huge Talor 1.46 pam.
Kat PAL DE
VICTORY ex-Atiantle Cost
Franero vin Stanila. QUEENS VICTORY (Gliman) - Gaken, Bottonius 1 pan. BOA keh, Southamaten: 7.45
for Singapore:μm,
TOMORROW
New Yook
STAGHOUND (194) ex-New York
#VEN HALEN (Hunt) Atlantle
CHRAL
AMERICA
ATLANTIC CUANT
2424 DONA AURORA” (Rkma) for Atlantle
Comil.
26 27 CHINESE PRINC (Jardine)
New York.
Die.
CARTHAGE (r, a o.) for mimy.
S.S. "CHAKSANG" S.8, "MAUSANG" TAKSANG"
53.
SAILINGS
Blanghal
& Tienisin to Sandakan to Straits &
Calcutta
Noon 23rd Nov.
4 p.m. 24th Nov.
to Shanghai & Japan
Ports
to Sandakan
to Shanghai
Japan Ports
..to Stralis & Calcutta
to Shanghai &
Japan Ports
AERIVALS
from Calcutta &
Straits
from Calcutta &
Straits
30th: Nov,
30th Nov,
2nd Dec.
5th Dec.
10th Dec.
16th Dec.
27th Nov.
2nd Dec.
from Japan Ports
6th Dro
from Sandakan.
6th Dec.
from Catsuits &
Strafik
13th Deb
Calcutta on
through
Accepts cargo for Chittago ng via Bills of Lading.
Carga nerepted on Through Bills of Lading for. MADRAS a Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABIJAN, TAWAU. LADHAD-DATUD SEMPORNA via Sundakan,
General Managers:
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
S.S. "BALUCHISTAN" Loads about 6th Dec. for Manila, Rabaul; Lae and Australian Ports,
Through Bills of Lading avall- able for New Zealand and F Island Ports.
Agents: GLEN LINE LTD.
4 NOREVERETT (Everett) for Bombay M.V. "GEENARTNEY"
JAPAN
24 SOUBAN 11. & (1) for Input.
M.V. "GLENOGLE”
30 POYANG it, & S. fer Yakodust
and Kobe,
Dee.
ย
G MOLENKERK (...) for Jagrat
YUNAN (. & 13.5 for Japan.
18 SANGOLA (11) for Japan.
17 TREVANION (P, & for Japan. Jan.
SURAT (P. & U.) fry Inpam.
7 SIKDHANA (B.1.) or Japan.
20 BUKALA (19.1.) for Joyun
SOUTH-EAST PORTS
21 NOREVERETT (Everett) for Manila, REVERETT (Everett) for B'espote
for Nov. 28. MARQUETTEVICTORY, (Gilman)
for Allanti Coast.
129 TITANIA (Dodril) for Atlantic
Coast.
23 TREVAYLOR (Mac, Msc.) for Straits 24 HANGSANG 13anline) for Mandekan.
HAI TAI (C.M.B.N. for Unipha 12.
Atlantia 2 YENGTIEN (P. & 8.) ter Sugupore
28 CARTHAGE (P. & Ü. for tr 26 SHANSI (V. & 8.) tur Bouinkan.
30
ウ
TALISMAN (Dodwell)
Late. BRYNJE
(Name)
for
Cunst
End
Coast.
VEN
Deca
Die.
DONA NATI (Rasma} ex-Atlantic
Cond
JE
TEINCAPE (Thoresen) ex-Atlantic
Conet
E
12
Forta.
ex-Atlantis
7
PIONEER DAY (U.S.L.) York.
for
New
NAC for Shanghult 11.15 ..: Canton
Swadow; x .m.Amy Swatos: 7 am 19.14 p.rh : Canton: 7.20 .. 9.43.9., 1.15 pm 2.11
D
Swatine Anway! Handong yla Carlan, Nam- tru: 7 n.mk: Chaton: 3.1 pr. Atar Manils: 2.45 pm, ALS, AIRWAYS for Crenten: 1
41.15h, 1. pam74
CATE for Tuli vin
Min. :
PAN-AMERICAN for San Franelnen cla
Shusho Tiky, Wake, Honly:
m. nugkok: 4.30 p.m.
AIR FRANCE for Shankhal: An.m.
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Mails
Unless other wise stated. Registered Articles and Parcel Posts clone 30 minutes warlier than the ordinary mal. If mala close before 14 m. Replatered and Parcel Fonts chose at 6 pm, on the previous day. Maila are cloked at Kowloon Central Post Offer, half an hour earlier than the G.P.O. eling time.
TUESDAY, NOVEMBER 23
Closing Times by Air Canton, Kowloon (C,1,0J 5 am.. Noan,
pm. 161,1*0.9.20
∙11.30
-
A... 1 pm, Alemail for Bhaukhat. (Rez.) 1,30 p.m.;
Ord..71.
... 10rdi va am
(Thereses) FERNILL
Curre GRANVILLE (Thoresen) ex-Atisolla
GREEN BAY
AXEL SALEN (Hunt) for Atlantie 26 BADANE (2.1.1) (or den Vorts. 27 HAI RIA (UM.B.N.) for Hinengore. Const.
27 TASMAN (RLI) for Manila. AGAMEMNON {1}, # ̃8) for Atlantie
|20 KWEYANG (D). & 8 for Saleem,
Sibuapore.
• LAURA MAERSK (Jebsen) for New York...
28 NEWCHANG (B, & 9.1 for Blagape a Bits (Thoresen) for Dankok,
KUTSANG 1Sardines for traite n Calculta
1
3
VICTORY (U.B.L.)
15 FERNCAFE Thoresen) for Atlantic
X
ex-New York ISLANDSIDE (Pwell) ex-Montreat Early
STATE (Courtle)
MAGNULIA
17
A
نا الله لانها
14 HONGKOLA (Wallem) for Atlantic
Const.
18 811.VERBRIAR (HEL) for Atlantic
Const,
14 TALISMAN (Dodwell) for
ani
Atlantis
New York PIONEER BAY (U,9,1,) ex-New York [HERDLOTE (URL) «*«Atlantic Paris 12 RHEXENOR 11, & t) ox-U.§.A. ++ AL İBİLVERBRIAR (R.1.L) ex-U.S.A...
STAGHOUND (U.S.L. ex-New York STEEL MAKER (Gilman) ex-Atlantic TOSCA (lunt) -Allantic Coast, Late 21 DONA NATI (Rama) for Atlantic
*Jan.
18 STACHIOUND (U.S.L.) for New York 12 20 BORCHOLT' (Watlém) for Atichtle
Couth.
EG
Cunst:
FERNPLANT (Thoresen) ́ex1U.S.A; 23:24 ANDREW JACKSON (Wellem) for FERNGULF
font
New York 25- HANTA CLARA VICTORY (Úžim)
for Atlantic Coast.
(Thoresen) ex-Atlantic
15 Feb.
K
a
BRY.
&
31 GERTRUDE MAERSK (Jebar}
New York.
for
MANDEVILLE (Thoresen) ex«UTA.
(Thuresen) rx.Atlantle FERNMOOR
Const
PACIFIC COAST
CASTLEVILLE (Bank
Line)
#2.
Die
*
Puelle Coast.............
GREENDAT VICTORY (U.8.5) for 'Atlantic Coast,
12 FAINLAND (Wallém)' for New York. 11 FERNGULF (Thoresen) the Atlantie
Court Feb.
ROSEVILLE (Ilank) ex-selle Conal 14 MANDEVILLE (Thoresen) for U.B.A.
AUSTRALIA.
21
Des
FACIFIC COAST
Thee. NOT. NELLORE IE & E) ex-Australia, Early 26 VILJA (Wellem) for Pacilia Coat. Airmail for Swatow and Amer, (Res) PRODUCE (1. & 8.), ex-Austraila..
TITANIA (Dodwell) fur l'arife Coast Ainey, Shanghet, SUOCHOW B. & B.) ex-Australia... It Nankinu, Haukus, Tatuszine and Pal
AR08 (Dwell} ex-Australia plus), Cesta 7 punte (Ord.) 3.1
Airmail fir Swaluw.
p.is.
Alemail for Manila, Hanajulu, URA.CITUS (Dodweli) ex-Australia
air Canin, iter.) .40 p.m., Ord.
+
End. TALISMAN (Dodwell) for Manila Dec.
ST. MICHAEL (MIN.) for Haigon, ISTAGHOUND (UB.1.) for Masilin.
2 HAILEE (Thoreen) for Bingware. 2 HINBANG (Janina) for Sandakan. 3 SINKIANG (D. & 8.) for Bingapore. 4 VAN RIEMSDYK (ILLI-1 for Straita,
I NOREVERETT (Everett) for S'umpu CDALUCINSTAN (Jardine) for Manila.
# TABMAN (...) for Java Porta
GREEN DAY VICTORY (U.S.L.) for Manila.
10 OTAKBANG (Jardine), for Xtraltà
and Caleuita.
Iz EABTERN (E. & A. for Manila.
12 LENEVERETT (Everett) for Manila.
11 RESOLUTE (U.9.1.) for Manila. 18 OLENARTNEY (Jardine) for trai Mid, MOLENKIRK (RIL) for Strat ZE BOUDAN (P. U.) for Btralia. 28 TITJALENGKA (II.) for Javn
Porta
End, GLENDALE (Jardine) for Straits. Jan.
.2 BANGOLA (11.1.) for Straite, Calcutta M MCERKERK 1R.LL) for Main
*** Buralis.
Mid, SURAT (г. & 0.) for Etraite and
Colomba.
GANTON (P. 0.) for Biralta,
20 SIRPHANA (B1) for Birnile,
4 PARAMATTA (Wallem) for Preise Peb Зала
Count Mid
Feb. 10 VINGNES (Wallam) for Paclite Coat Early 18 TALISMAN (Dodwell) tor Fanize
Air Parel Porta for Hands, Tinnutely Anil 1.S.A., (Kawin L.P.O.) 4.30 pn. (Hong Kong G.P.O.. Delonry Airmail (printed matters, sam
ples and amtail packet to) (ur Manila, Guan, Hunlus and U.8.A., EUENGKING (D. & 6.) ex-Bhanghat 27 (Kowloon CPA) 4.83 p.m., (Hong TAMAN (R.LL.) ex-Amor
Kong 0,1,0,4 h pm.
AUSTRALIA
.1 TJIBADAK (RIL) for Yavs Porta 10 SIRALA [..) for, Straits.
Deli
SOUTH AMERICA
11 TJIKAMPER (ILL.L.) for B. America
Jan:
for Brdoky, 14 TEGELBERG (1.5.L.) for B. Amoiter
Peh
*
4 BALUCHISTAN (Jardine) for Aus
tralia.
18 RUYA (8.1.L.) for 8. Ameries.
VANCOUVER
26 LAKE CHILCO (Jardine) for Van-
CHINA
Nov.
FENGTIEN (1. & S.) ex-8hanghai.. 24 RANYANG (U, & B) ex-Swatow 20
·HUNAN (3.8.) ex-Ineban HUPES (18.) ex-Tichteln .... 1.20
Ner.
20⚫ BBANDI
Dec.
(D. 8.)
Melbourne.
20 Dre
2 CHANGTE (1. ▲ 8)
ilan portá
for Austra-
,
HOT.
Closing Times by Bes
Ralphung, 10 ..
FREDERICK LYKES (A.".L.) #z=
Shanghat
ex-Shanghai 10 LENEVERETT (Everett) BANGOLA ID.I.) ex-Amoy SOUDAN (P. & Q.) ex-Shanghai and
Japan
couver.
1 EASTERN (E. & A.) for Australia.
Dec.
29 Early. NELLOW ( ke Aj för Australle.
Зам
BIRDHANA (B.5 ex-Shanthal
|BHINALA (DL)' «x«Amoy
ny
Bhanghal, 10 am.
Masilia, 11.3
Ewetow; 1p.in,
Berat 2.
how, Pukhoi via Bulbow and Panzkok,
Shangliki, p.m.
Japan, ..
Rangoon, 8p.ny
WEDNESDAY, NOVEMBRIL 20 Closing Timer by Alz
Canton, (Kowloon 0.1.0.) 9 am, Noon,
- EUROPE
SENARES (Ullman) ex-Europe HENNEVIR `thoxler) 'ex+U.K. BRYNJE (Gülman) ex-Göthenticry,
Sweden
2. p.m.;) (G.7.0.3 1.30 16. 11.35 GLENARTNEY Wardinal #MY.,
Kitt., 1.30, m.
(Onl.) B ́a..
MANDU ĮM.M.) ex-Kuropa Alythult for Bhatahal, (New). 8,30 km.) | | MORELA (F.A.C.) ex-Karose
BARTEDON (D. & B.) ex-U.K. |AGAPENON (J. a B.
Alemail for Bestow und Amay. (Reg.)
9.m...fard.) V.30 .. Altmall For Mail, (B) Hoon, (id) ATREUS (1 & 8.) ex-U..
BENANTY (Loxler) m-U.L
Der.
21
16
Birly
End
12.00 .p... Alemail for Ahanghai, Nanking, Bankew: DENLOMOND (Loxley) #z-U.K.
Talisteo and Palping; Airmail for DENVRACKIE (Lazer)(mzx-U.K. ... End Amy Tlpeh, (e) pm. CALCKAR (11, ♣ 8) ex÷UB,,,++* (Did.) ..
Alcinati för. Bratów, (Ten)
; (Ord.) · 1.40' þm.
† Cloudfæ 'Tikman by` Ban
Japan, 10-mtis.
„Bangkok, Noon. Bandakan, p. Manila, Noon
| CITAMPOLLION (MM) Kutipe, Ent
EURYMEDON (1) * 6) ex-U.H, QUENROY (Jedina)! I&Estope GLENERCHY (arg) UK GRONLAND._{X}}} · «x«Europe MOLENKERI- (1.[«£%)--«x«UX- TREVANION (P. à 0.),ix-UJL, | VIVITA' {Thoresen)' ex-U.I.'"
Jan
$ CASTLEVILLE (ank) for
ΣΟΥΤΗΣ.
Van
1
M.V. "GLENARTNEY"
M.V. "GLENROY"
MY. “GLENORCHY”
M.V.. "GLENEARN"
ML.V. "BRECONSHIRË”
M.V. "GLENGARRY"
SAILINGS
TO UK.
Loads about 15th December, for Straits. Colombo, Aden. Fort Suld, London & Continental Ports.
... Loads
end December for Straits, Colombo, Aden, Port Sald, London & Continental Forts. ARRIVALS
Loaded. Antwerp and London. Salled 10th October for Fort Sald, Straits, Hong Kong,Takao, Kobe & Yokohama., Duo about 27th November,
Loaded Middlesbrough & Lan- don, Sailed 30th October for Tort Bald, Strella Hàn. Fon and Shanghai. Due about 7th December.
Loaded Middlesbrough' & Lon- don, Sailed 14th November for Port Sald, Straits, Hong Kong, Shanghai, Kóbb & Yokohama. Due about 22nd Decetuber, „Loads Hamburg, Middlesbrough, Antwer December. for
and London, Balls
about
Port
Sald, Stralta, · Hong Kong, Takao, Kohe arid Epkobama. Due Hong Kong about 11th Jan. Loads. Bremen, Hamburg, Mid- London. Balle dlesbrough and about 23rd December for Fort Sald, Straits, Hong Kong and Shanghal, Das Hong Kong about 30th January, Loads Antwerp and Lendon. Safis about :13th January. įfor Fort Sald, Strafts, Hong Kong. Shanghal, Koba & Yokalama. Dua Hong Kong about 20th February.
Subject to alteration without nötler.
All intending Passengers are requested to register their names as
far as possible in advance of the time at which they wish to leave
Agents:
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC.
WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.
General Agents:
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP, SAILINGS TO 'ATLANTIC COAST
BEŁ JEPÁRATE ADVERTISEMENTS) /
WESTERN CANADA STEAMSHIP Co. Ltd.
"LAKE CHILCO":
LOADS FOR
VANCOUVER, and TACOMA
NOVEMBER 24th
ALSO
ACCEPTS CARGO
FOR
PACIFIC COAST: PORTS
OF AMERICA
Bis Adontzia
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Passengers:
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC..
That Taliable Fingland Ferimjer Sovie
WILL SHORTLY RESUME REGULAR SERVICE TO CALIFORNIA PORTS MEMBERS
TRANSPACIFIC FREIGHT CONFERENDE
ASSOCIATE MEMBERS
NEW YORK PREIGHT BUREAU.
JARDINE, MATHESON & CU, LID
Frelgail
It, Podder-Street
Tolr 309IV-
Freight:
6/8 Chater. Road Tel: 30211
10, Podder Street-
Tel: 303114
6/8. Chitor Hönd
Teli spa11
No comments yet.
Private notes are available after approval.