1948-09-28 — Page 10

Page 10.

· THE CHINA MAIL, TUESDAY, SEPTEMBER 28, 1948.

ROYAL INTEROCEAN LINES

Incorporated in the Netherlands as

KONINGIJKE JAA-CHRA-PAKETMART LIJNEN HANC AMSTERDAM -

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

"TJITJALENUKA"

*TJISADANE"

"TJBADAK"

"TASMAN"

Arrivals

In port

from Macakar de, Java Porta 30th Sept. from Macassar & Java Ports 14th October.. In Port

Ballings

to Java Ports & Macassar 30th Bept. 6 p.m.

to Java Ports

& Macassar

14th October.

to Shanghal 20th Nov.

To Amoy

11th Oct.

to Java Ports

& Mucasoor 28th October.

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

*STRAAT „MALAKKA” f

DOISSEVAIN”.

Arrivals

Sallings

to South Africa & mualik; - - 4 Boula America via

Manila & Straits 3rd Ort.

8th Oct.

Iit port

South Africa

"TJIKAMPEK“

from

"TEGELBERG“

18th November, from

South America

& South Africa 10th Nov.

to Shanghai & Japan 28th Sept.

5 p.m.

to South Africa

& South America

via Montla, Straits

7th Noveraber.

to South Africa

& South America

4th Dec.

to South Africa

& South America

8th January.

Transhipment cargo on through Bs/L to Dar-Es-Balnazza,

Monbana, Zanzibar accepted on all gallaga. SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

Sailing

Arrival

"VAN HECTSZ"

Store B. Dell

to Swatow

& Strafts

thet,

"HEINRICH JESSEN"

from B Dell Siraits

11th Oct.

* Amoy

3rd Oct.

to Straits

&B, Dell

10th Oct.

to Swatow & Amoy 12th Oct.

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"LANGLEESCOT"

Arrivals

from Europe

Tonks available for 29th Sept.

ol in Bulk

"MARIEKERK”

"MOLENKERK”

Salling

to Japan 2nd October

to Europe vla

Mani & Straits

23rd October

from Europe

to Europe via

end October.

from Europe

end November

Manila & Strafta

Mid November.

to Europe via Manija

& Straits.

Md December.

Transhipment cargo on through Bs/L accepted te

Mediterranean and Northern European porta,

Agents: SILVER LINE LTD.

*SILVEROAK"

Arrivals

from US

Sailinge

to U.S. via Pariile Const via Atlantle ports

4th Nov.

6th November.

Office Address: King's Bullding. Phones: 28015, 28016 & 28017

Chinese Acents: 82, Connaught Rd., Tel. 31106 & 21538

DE LA

RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC ♣ ATLANTIC COASTS

LOADING DATES IN U.S.A.

Vessel

Londs.

Pate

Atlantic Coast

Early Oct. Early Nov.

m.v. "DONA NATI"

via

Los Angeles

From

Atlantic Coast

vla

Los Angeles

>

ARRIVALS

Exate

31st. Oct. 10th. Nov.

SAILINGS

For

Date

Atlantic Coast)

4th. Nov.

via

}

Los Angeles

}

14th. Nov.

m.v. "DONA ANICETA”

Veanol

m.v. "HALLAND"

3.3. "DONA AURORA"

m.v. HALLAND"

1.5. "DONA AURORA"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 25788--20153

MARINA HOUSE Tels. 28676-22675

tra

ISBRANDTSEN

Isbrandtsen Company Inc..

X Broadway,

New York

WAR HAST • BTRASTS INDIA • PERSIAN · GULP** MRD

UK & CONTINENT •

“SIR JOHN

FRANKLIN??

W, INDIES •'B' AMERINA

STEAMSHIP DIVISION

FROM

. New York nha

Manila dub Oct, &

A. P. PATTISON & CO.

GENERAL AGENTS, CHINA, FORMOSA & HONGKONG CHARTERED BANK-BUILDING. TEL: BELIN.

20 Connaught Road. G. Tal, $4830.

ORINESH SHEFFING OFFICM)

FINANCE AND COMMERCE

MORE PEOPLE ARE SAVING LESS IN BRITAIN TODAY

London, September 26.

The rising cost of living and taxation is forcing mil- lions of Britons to spend more than they carn, according to a survey made by the National Savings Committee..

The survey shows that out of every five people who

A

Experts In Trade Discussion

Geneva, September 26.

A hundred officials and tech- expects rating nations are meeting here to-

a

Hong Kong Stock Exchange

Appearances are that an un- interesting and quiet market has been brought forward. from last week to this.

HA GOVT. LOANS,

4 Zon 101.

2555% Lona (2084) 100%, $1.59 Loan (1048) 101 Km;

BANKS:

10 10 2017 Chartered Blank #13-18/5en.

(Lon. Neg.) 2017{{w.

Mercantile Bank A. & 3. £210. Bank of Emi Aşlı 140b, 14.

INSURANCES:

Canton Ina, 190n. Union Ina, ROCK.

used to end the year with some cash in hand, three now spend every penny. If the trend con- tinues, British economists predict, the time will come when almost the only saving in Britain will be compulsory saving by way of taxation. This year £520,000,000 have According to the "Bureau of Borry to discuss the reopen been drawn from "small" say- Current Affairs," which elaims ing of large scale trade between ings in Britain by people who to be ston-partisan, Kaloried Eastern and, Western Europa- found it impossible to make workers of Ellain, comprising in what may be final at- both ends meet otherwise.

3,504,000 families, are 20 per tempt to avert a lasting split cent worse off today than they into two watertight economic were before the wer. They are systems. carning 45 per cent more, but

Summoned, on a Soviet sug- thi nereare has not kept pace

by the United Nations gestion, with heavier txer and higher

Economic Commission for Eu- orlees

горо the experts, who include representatives 110m every E-DOCKS, WHARVES, GODOWNE, Etc. ropean country except Spain, are expected to indicate the trends of Europe's trade for at least the next five years.

World Bank Conference Begins

ton tomorrow.

The country's C00,000 "upper class" families, the Bureau states, are worse oft by about one-third. On the other hand, the wage Larners, who comprise 9,500,- 000 families, are reported to be

prices havo

They -will

Washington. September 26.

While the eyes of the world ten per cent better off than be- Forty-seven nations are send-

are on the pühila semions of for the war as in their cake) ing delegates to the annual

the General Assembly in Parlę, wages have outstripped price

thens officials and experts will conference of the Board of Flats and heavier, taxation."

meet in secrat to talk business. Governors of the World Bank The Buren empansises, how-

have important and International Monetary ever, that

Is Brutes

res relate to ues before them, as last month and admite that since then Fund which opens in Washing-

the Economic Commission for rials faster than Europe urged the yearly importa- tion of $3,000 million of foort Calculations made recently by and raw materials from Eastern responsible statisticians show Europe, if the continent was to that unless a Briton in the up to be independent of American aid

£500 20 twice what he made in 1938 he

making by 1082. is worse ofT. A single man or woman who drew 4150 a year just before the war now needs £280 10 maintain the като

Most of the delegates are minis-earnings.

finance, or presidents, of central banks.

The Managing Director of the fund, Camille Gutt, will present his annual report on Tuesday,

to the

year class to

The conference will consider applications for new member- whip from

Liberia Pakistan, from and Slam.

Ham. ■ proposal for an standard of living. adjustment in its quota to Bank of Spanish Honduras, and the election of nine executive directore of the Bank and Fund. The meetings will discuss behind closed doors the following among other questions:

No Better Off

A Briton who is now getting £1,000 a year is no helter of than the £300

u year man in

Will Make Survoy

The delegates will make a sur- machinery and vey of what money undevelopext Eastern European countries want, what

and

by

Chins Underwitters 1151, / H.K. Fire ine, 2100, SHIPPING:

Douglases £170.

1.1. M. Strembasta 170.

Indo Chium (Prof) 9ipi (Def.) 284. Bholla (licarer) 12/01,

Union Waterbomta 855.

JL.K. A K. Wharvas (Old) 1409.

(New; 13A. North Point Wheries, 15. H.K. Dock $85

China Providrotu 28s. Bhanghai Dockyards. 10. MINING:

Raub i n ILK. Mines 0501. LANDS, HOTELS & BUILDINGS,

HI, S. Hotels 18.30.

1.K. Land Ti

Shanghai Landa 0.008. Humphrey Katutes 22% 11. 1.K. Realles 18h. Chinese Estates 1

PUBLIC UTILITIES:

K.K. Tramways, 20.00% 20.60/15 Peak Trama (old) 2015 m.

(New) in.

Star Ferries 154.

+1

0. Lights (0)d) 21.408, 21.

(New) 17.10. I.K. Eletrics 1946: 398. Marso Electrics 20s, Sandakan Ligble 15% n. Telephones 473 Shanghai Gas 5.

INDUSTRIALS

Cald. Meer. (Ord.) z0n. Canton form n.

Coments 419

H.K. Hope 10.10b, 10.305.

products Industrialised countries can receive in return. The keen interest taken

is shown by the £1,000 a year sending-Sir David Waley, For- make cign Office trade expert, from around £2,250 a year if he hopes Britain, Mr. Paul Porter, delegate to keep his living standards un- to the Economic Commission to changed.

Detentes they are į STOKES &c.

1938, And the

man of 1988 must now

The steeply priuated taxation and

Britain plays havar with higher

Incomes. A €2,500 ว

Europe, from the United States, probably Dr. Amazosk Arutlunian, delegate to the Ust-

Soviet

Unlun.

The continuing differences be- tween France and the Fund on Its free market in franes, the Rhodeslan gold subsidy, there cent devaluation in Mexico and the coffee subsidy in Colombla.

The chief delegates from likely Europe are

to discuss year bachelor of 1038 paid £580 ed Nations, from the among themselves

the various in taxes, leaving him £1,020 to difficulties that are still to be spend. Accepting the *eneral ironed out before the currency estimate that living costs in Bris pooling arrangements between tain are up by 80 per cent com- the 16 Marshall Plan nations pared the 1938, he would now finally get under way.

£3,456 15 need

keep up his The Bank has to face growing former standards and to carn dissatisfaction from Latin-Amort this sum nett his gross income can countries over the extent to would have to be around 29,100 which it is helping in their post- a year. war economic difficulties..

There are many applications from Europe and Asia for Bank loans on which the chiefs of delegations are expected to make enquiries.--Reuter.

MILLS CANNOT DELIVER STEEL

For Britone who had £6,000

Countries

like

Daley Farma (Old) 40.1 (New) div. Watsons (0) 50%; (New) 150.

1. Crawford (X. Rin.) 32.

+

Sinceres in.

(light) Pr.

Chian Emporium 919m, Sun Co. Lid. 41% 0.

Kwon Sang Hong 7634h.

Wing On LR) joša. Wers, Jowet. L. 11wn

MISCELLANEOUSİ

China Entertafùmunta 41%

H.K. Constructiona 101' 611⁄2u; (8) Gn. Vibron 101d; 15n; (New),100.

Maramina Investmenia 18/5n,

Haraman (H.K.) 14.

Britain,

· França

and Belplum Are anxious to 1:now whether they car put capitel and machinery into Eastern Europa, and thur Lave dollara, or whether they | COTTONS: will hear atṭacks on "Western Eron 176, 161. imperialism" end "American RUBBER, ETC., COMPANIES: expansion."

Delegates from Eastern Europe a year, or more, in 1938, and will wonder if they can rely on spant It, maintenance of living Western guarantees of machinery, standarda has become impos-credits, and markets, or whether Bible except by drawing on their Governments will have to aim at selt sufficiency by means of state planning.

capital.

than

ter,

The chairman of the confer-

A large number of peoplo-at- least 12,000-who are subject to ence will probably be the 50- Sir Stafford Cripus "once and year-old M. Anders Frihagen, for all" speelal lovy will this Norwegian lawyer and banker year have no income at all. They who is chairman of the Economic will pay out substantially more Commission for Europe.--Rẹu- | Cleveland, Exptember 27.

Whitney receive

In the United States 70 The magazine Steel reports per cent of national savings come that American steel mills cannot from the ten per cent of the began to meet all their promises people who are in the top in- for delivery this year. The trado como class, the corresponding ten Journal snye:

per cent in Britain are not only "Manufacturers using steel in only unable (e save, but are their products can only hope forced to live ou past savings. that the 1949 situation will be a Reutor.

little better, but there's no, pro- mise at all of any real brighten-

ing of the situation. When MEAT RATIONING

rolls around promised January 1

the mlils will be delivering

TO END IN NZ by Noyember 1 et before, in most

cases, with some ciders as old as September atlil unshipped. These

Money Market

Bhanghal Loan 415%,

Anglo-Java Blan.

Cheng Rubbers .701. Consolidated Rubbers 2%. Kot Babe In. Padang Rubber 10. Rubber Truls 1944, Din, Remaxes Nubbers 1,10n. Shanghai Pahang 26. Tanah Merahn „40e, -55. Tebone Rubber bn. Zlanube Rubbers on,

Notice To Consignees

5.5. "KUT SANG" From Calcutta/Stralis/Salgon Arrived September 24, 1048."

Damaged cargo ex this, vessel will be surveyed in the pro- Gold made on eight-point spurt mises of the Hong Kong & esterday a con, the second Kowloon Wharf & Godown Co. big spurt since Friday, following Ltd. between the hours of 10 rumours that the official price would be raised.

am, and 5 p.m. on Friday," "1st was October, 1948. Consignces are steady, opening at HK30425 aadvised to have their Repro- tael, dropping to $302.75; and re-sentatives present during the covering to $904.20 at the Umn in- Survey,

The morning

Wellington, September 26, Meat rationing in New Zealand | terval,

Session

are promised delivery dates, of will end tomorrow, Mr. A.H. The afternoon session opened Consignees are warned that

outs

American Pioneer Lime

Arrivals from New York, Boston,

Other Atlantic Ports via Panama

"PIONEER CÓVE” "MONEER SEA" "PIONEER TIDE"

Bent, 28

Oct. 10 Oct. 23

>

Sallings to Manila

*PIONEER COVE" "PIONEER SEA" "PIONEER TIDE"

For Nollo, Cebu & Manila

Sept. 29 Oct, 11 Oct. 24

Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

"PIONEM LAKE"

- #PIONKER.

Panama Canal

-Special Cargo Oll Tanka--

..............Dua Sept. 29

Sails Sept. 80

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building,

Tel. 31251, (3 lines)

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.:

..

-

--- Passengers and Freight REFRIGERATION-BPECIAL CARGO OIL TANKS—

CARGOGAIRE SPECIE

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES "President Pierce“ (via Japan & Honolulu)

Sept. 20 To NEW YORK, BALTIMORE and BOSTON, via PANAMA

"President Grant" (calls Pacific Coast)

ROUND-THE-WORLD

Oct.

VIA MANILA, SINGAPORE, Colombo, BOMBAY, KABACIII. SUEZ, ALEXANDRIA, MARSEILLES, GENOA, NAPLĘS,

NEW YORK AND BOSTON.

A

"Marine Fller" (callà Bombay & Karachi)

"Mount Mansfield" .....

St. George Bldg.

Oct.

Oct.

6

Tel. Nos. 28172/23178

KLAVENESS LINE

SAILINGS

DIRECT TO VANCOUVER

m.s. "FRANCISVILLE"

21st Oct.

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

M.S, "CASTLEVILLE”

Vancouver

14th Oct.

Tacoma

22nd Oct.

Due Hong Kong..10th Nov,

M.S. "ROSEVILLE"

Vancouver

.20th Oct.

Tacoma

...30th Oct,

+

Due Hong Kong ..27th Nov.

PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents. HOO FOOK PING

THE BANK LINE (China) Ltd.

Apply.com

THE BANK LINE (CHINA) LTD, King's Building. Tel. 27792

BEN LINE STEAMERS LTD.

orders were p the dates when Nordmeyer, Milaster of Indus- at F$30450 and was an all-way claims for damage or shortage 8.8. "BENVOELICH"

The

produced, But

Face

country's needs.

..

ugo is not surveyed by Messrh. Godtlard & Douglas in the pre-

BRIP uence of Consignees' Represen- tatives at this appointed time.

|-8.8,- “BENYORLICH“. JARDINE, MATHESON &

5.8. "BENCRUACHANTM CO., LTD. General Managers, 8.8. "DENMACDHUI" Indo Chino Steam Navigation]

Co., Ltd.

and net

tries

announced today.

cilmb until the market closed at may not be accepted if the dam-, 8.8. “BENMACDUVI“ magazine noted that

Ment has been rationed in New $312 a thel, steel production is allil at re- Zealand since March, 1944, .

dolla: U.S.

was caslier at cord levels. Last week, 1.732,- Nordmeyer said that it was not HK$5.20%. 000 tons of raw stapl were expected that domestic, ment; con Piastres opened at HK$10.95

the industry sumption would Increase, since and closed at $10,971⁄2 a 100.. "actually leat ground in the the rallon hel intely been mure Ticals, Rfter opening BI between shipments and than adequate to supply the HK$25.30 & 100 in the morning, new ordorm,”

up to $25.40 in the after "Steal" sait production in the He said that butter rationing, next throo, monijs, may be an must continue since the British NEI Guilders. fell from all time fourth quarter record in ❘ people were on a low fat intake HK$37.20 a 100 in the morning an efort to catch up with ordors, and had no access to extra fats. to $38.30 in the afternoon....

held steady, at pa per pent capacity →→Associated Press, 1.

want

hocit,

Steelmaking operations last week Butter and petrol are the only Sterling was quoted at of commodiiles Low. railoned in HK$14,16, and Australian pounds

New Zealand Router.

at HK$12.56.

Pacific Far East Live, line.

Fast Regular Trans-Pacific Service

DIRECT

SAN, ERANCISCO. LOS ANGELES

VESSEL

Arrives

BAILS FOR

Abankhal, Inchop, Furan, NarÝJA, Yokobam”,

6.5. “SWARTTIMORE VICTORY"

Oct

REFRIGERATION:

OVERLAND

NEW YORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND, ALL AMIELICAN & CANADIAN CITIES.

Froma

DRY CARGO":

For

San Francisco

Kabe

CARGO OIL TANKS

Forful particulars call General Agenta, UNITED STATES LINKS 00, Queda

NOTICE TO CONSIGNEES

* HOLDING

P. & O., B. L & E* 4,

BILL'S

LLS OF LADING

Mesara. Goddard a Douglas will stemd at 10 am, aix Mon, days ‘and Thursdays: within the

ARRIVALS

FROM

DUM

Japan U.K.

26th Sept.

Late Oct.

SAILINGS

READY

TO

Aden, Port Said, 20th Bept/Early Oct, London, Antwerp,

Rotterdam,

Hamburg

Mid Oct.

Early Nov.

For Further Particulars, Apply To-

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Fork Building

Agants

Telephone: 241EN,

FASTEST DAILY SERVICE TO AND FROM MÁQAU

frag aforage period to durves T.S.S. "MERRY MOLLER”

damaged cargo, and consignees | are "requested 19 have thels

Unles representatives present, consignees.......... rèpresentativos are present at the Buryny no claimė can thereafter, be admitted, MACKINNON, MACKENZIE

Agonis:---

P40, 8, N. C

LIB. N. Co., Ltd.

: Leaving Mong Hong 8.30 am. Daily from Wing Loh, Whart

Leaving DiscIN

2.14 p.m.

„Daily

Thaco sabjiot to alieralioa without, noties

"MOLLERS" (HONGKONG) LIMITED

+