1948-09-21 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page i

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents every additional word por insertion

(Alterputa inaartions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per insertion of 25 words 25 cents every additional word per Insertion Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication In the following day's paper.

Naplies for the Following Dox Nos., are awaiting collection

FOR SALE

AIR PILOTS'' Lot Books, #trongly bound in hard covers, printed on good paper, at Yo Oldo Printerio, Lid.

CHILDREN'S PARTY Cards in several designs, at Ye Olde Printerie, Ltd.

THE CHINA MAIL, TUESDAY, SEPTEMBER 21, 1948.

NOTICE COLONIAL

DEVELOPMENT AND WELFARE SCHOLARSHIP FOR 1949/50

SCRIBBLING PADS -- 100

Colonial Development On

and pages at 50 cents each.

at "China Mall" office able to persons wishing to

Welfare Scholarships aro avuil~| · salo Windsor House. Tel: 82312.

acquire the requisite qualifica- HONGKONG DIRECTORY tions for their appointment to (1048

Edition)Containing the higher professional and Hong List, Government Offices, technical posts within the Gov- Hospitals, Schools, Churches, crnment service. Consulates, Services, Clubs,

and Agenales, Who's Who, Residences. All information A suitable announcement will be inserted Free of Charge ir complete to March 31, 1948. On sale at all leading. Book "Advcrfuers' requirements are satisfactorily answered.

Shops and "China Mail" Office,

Nos. 483, 630, 571, 82, 803, 05,

Replies will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their name and address

POSITION YACANT

FOLLO

WANTED KNOWN

of Importers MME DOBRY, American Im- and FUR COATS Si **

1 and Brokers ported

Squirrel, Silver Fox, for Sundries, a istons, Tex-CAPES.

Storfimeries, Mink Marmot, Mouton "Lamb, tiles, Watches,

Also a large selection of Chemicals, Hardware. & Paper. etc. Letters stating full particulars the latest styles in Wedding regarding previous experience Gowns.

221-222 Gloucester

to Box No. 612 China Mail" Bldg., 2nd Floor.

POSITIONS WANTED

sizes.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, · Surveysre and Appraisers, Pedder Buliding. Telephone No. 20224, PUBLIC AUCTION

Colonial Development Scholarships Offered

Committee to avoid the possibly of reining stranded.

Medical Fitness

Colonial Development and Welfare Scholarships for 1949-50 ara available to students who wish to qualify for appointment to the higher professional. and technical posts in the Hong Kong Government Service, it was officially announced yostarday. Mr. M. G. O'Connor, Acting | He explained that all univer- sities in the United Kingdom aro Director of Education, Hong

overburdened with former Ser- Kong, said yesterday that op vice candidates. It would be plications for the scholarships better to apply through the Selec- must be on prescribed formstion from the These scholarships provide for obtainable

Chief the training of successful condi- Clerk, Colonial Secretariat.

Universities, Applications are being made this

He said that Colonial Develop dates at British hospitals and training colleges, year so that the necessary ar- ment and Welfare Scholarships and applications are now invit-rangements can be minde for the awards are distinct from other ed for the 1049/50 academic reception and accommodation of scholarships. The duration of the

Can

the Fludents in the United King-courses range from one year to

"Itifte" years. Candidates must be under 30

35 Last Year years of age, and in possession | Thirty-five Colonial Dovetop- Lof university degree or the ment and Welfare Scholarships Hong Kong Matriculation cer- were granted at the end of last

certificate recognis- year to Hong Kong students. ed as equivalent by the Direc-addition, 15 private students wore placed in different universities in tor of Education, Hong Kong. the United Kingdem.

tificate or

dom

These included, Federation of Industries Scholarships

British

Mr. O'Connor stressed the im- vortance of candidates obtaining certificates of medical fineas.

Applicationszirom private sta dents wishing to go to the United Kingdom

education for blginer will be accepted inter.

CATHREDRAL RESTORATION

The following is a lot of the dopalians received up in September 20, 1948 which bave not yet been acknowledgecli

Applications for scholarships must be on the prescribed forms and Nuffield Scholarships. Thi CARPETS & RUGS-Genuina

which are available on requent latter has been superceded by the Peking and Tientsin, lovely The Undersigned have received from the Chief Clerk. Colonial Colonial Development and Wel- designs and colourings, various Instructions from The Suplg. Secretariat, When applying for fare Scholarships.

the Come and inspect at The Naval Store Officer, H. M. Naval these forms,

Six CDW scholarship students shua EB. Atkine candidate MRS TAPPER highly recom-

Mr. Weila mends Baby Amah (prefers to China Rug Co., Kayamally Dockyard, to sell by Fublic should give a brief statement of and four private students were hla qualifications and state the placed this year in different Bri- Auction on cook) available about begin-Building, 4th Floor (Opposite

tish universities In the United post in Government service for Kingdom. Eight scholarship stu Kong Hotel). Queen's ning October. Apply Box 611,

Thursday, the 23rd September, which he is a candidate.

Ap dents

have returned to Hort "China Molt."

plications will not be accepted Kong since the beginning of the after 15th October, 1948.

hard

YOUNG man now employed by Government, desirous changing position for one that commands respect, future and decent liv- in,

P.O.W. vages, Ex working, speaks Cantonuse, able to control men, matricu- lation standard, well connected "ood family and excellent re-

Tners. Apply

ina Midl.

אוביי

Box 607,

Hong Road, C. NEWLY ARRIVED Underwood Cypewriters, standard and ortable, Anest typewriter

and Ibbona

carbon papers, btainable at The World ypewriter Co. 48. Wellington

Hong treet,

Kong. Tel. #0500

TUITION GIVEN

ENGLISH, Conversation

and

D Independent Correspondence, also lessons in mitial correspon-orthand given by English *no-typist, full/part Lady. Apply Box 609 "Cisina

novledge Import/Mail".

Brking, Shipping,

Pond Customs, fuent Вох

topose Apply

China Mail."

DANCING LESSONS

1948

commencing at 9.30 am.

at their Sales Rooms, Pedder Building, Basement:

NOTICE

HONG KONG POLICE GAME LICENCES 1948/49

усат.

At present there are 33 CDW tholorship students and 19 pri vate students from Hong Kong in United Kingdom universities.

Mr. O'Connor said that the an

number of CDW nual average scolarship students returning to Hong Kong is ex and private students, four.

to

Opportunities

IKI 8.00

1,00

10.00

10.00

20,00

10.50

200,00

29.00

12.80

Mi FM.R. Buckland A.d.W. Eva G.B. Willy Mier D. WJor stiritlab Club Masie Grou..

Brook Beranechi

Restoration flux

KK 207.50 Received up to Aygunit -18, 1048

are already acknowledged 135.850.63

Totsi donations received up to

September 20, 1948... FIRSING,159.12

Danailers

Bent to the Hon. Treasurera, Meturn, Pent, Merwici, Mit ebell & Co. Exchanze Dullding.

TINY

20

Ставо the

Anonymous

جوانی

Fund receives

TIKS

160.00

CARNIVAL

By Dick Turner

JART

"BOOK DEPARTMENT

COPY, 1968 BY MEA BERVICE, ME. V. M, MIS SE 6 FAT OFF.

RECENT"

| POPOLAR

FITIM

Det former

You,

"You want 'Home Cost and the Housewifo*? madam, you'll find the book down this aisle in to horror atories department!"*-

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

The Authority.on Authorities"

A Large Quantity of Miscellaneous Surplus Stores,

EARLY AND LATE PLAYS and won the covering Q with the Vehicles, W/T Equipment

A. The spade 6, and 10 went and Craft, Etc.

SOME phy are essentially to the K and the diamond. Q was The following a list of the dosettend late ones, which should be post-returns. South here could read (Located at H.M. Dockyard,

uptponed as lying na possible in orcas

casily that West almost surely Hong Kong and

Scholarship students can study | Beptember 29, 1948 which have not yet der to pʻ tin marimum Informna- | did not have the A.. He had al- H.M. Naval Yard, Kowloon)

tlan become teachers, assessors, been acknowledged

these first Along 1. Persons intending to renew?

are ready shown the heart A and, it medicni officers, radiographers, Mr. & Mr. E. Greenwood .. $ 65,09

Anerke hiy • declurer may be had another topper he would comprising:

expired game licences are re-wireless technics, engineers,

inke in either direction. Other have been certain to bid.. So Braces, Joints, Measures, minded that they should do so land surveyors, and professional

zangu | plays should be tried at the ear- South won with the K. He fol

liest posthin chance. Lanterns, Ventilators, Cordage, before September 30, 1948, assistants of meteoroligical obser- Received up to August 25, 124

Chielly lowed with the club A, club J.. which date any person vatories.

there are efforts to steni a trick spade 7, club Qard heart 9, then Valves, Humber Utilities, Bed-after

without Successful Ppplicants are select-

before the alter side has too gave up a diamond at the end, ford Lorries, Anchors, Fire- found shooting game

ed by the British Universities' will be pro-Selection Committee

inuch informir.licu. Most of these having scored a couple of over- BALLROOM DANCING- bricks, 32' Cutter, 16' Trawler a valid licence

| efforts depe 01

lusion tricks. Ainde Easy" for beginners! Boat, Flontenets, Cement Re-secuted, and his gun and am- cludes two Chinese members, two

which could not be created at Advanced Variations" taught. Į fractite,

late stage, when the intended vie Low Temperature munition liable to confiscation representatives from the Hong

tim knows what's what and can Also Kumba. Samba, Tango, | Grease, 25' Motor Cutter,

Kong University and three "re- 2. Details of renewal pro- presentatives from the Education chell & Co., Exchange Buliding. ́ ́anufactured Hand-

protect himself. itterbug. (Enquiries 1-3 p.n.) Shackles, Shafts, Domes, Hoses,

cedure were published in Department. This Committee also Walte in twoj --Tony Hudson, 512 China Oil Heating Stoves, Iron Screws,

денья ilding. for

Slips, Douglas Trucks, Electric press notices on the 1st to 3rd selects private studenta.

Mr. O'Connor stressed that prl- September 1948. Cable, Fire Engine, Anvils,

students wold

should not apply Motors, Helmets, Starting COMMISSIONER OF POLICE. direct to universities in the

United Kingdom for admission. | Panel, Transmitters W/T, Con- 21070, Cables "Weiss Hons WANTED to reat by responsi-trol Boxes, Insulators, Caps September 20, 1948.

He also advised private students Kong."

against proceeding to the United ble party house, flat or upart-and Clamps. Lamp Fittings.

Kingdom on their own. ENTIRE WARDROBE requirement on the island. Willing to Switches, Compasses, Wireless ments in the latest shades and pay good rent. Box No. 004, Telegraph Equipment, Clocks,

WANTED KNOWN .

ן'

Craskaða, szilipat K. Weis .. 322 Queen's Bldg., Telephon

PREMISES WANTED

distinctive fashions,

"China Muil".

tractively priced.

very at- Hollywood

Store, 100 Melbourne Hotel.

Tank Quills Elbonite, Wayne Pump with Hoses. 18' Dinghy, Hydo Extractor Washing Ma- chine, Dough Mixing Machine, Transformers, Blocks, Vices,

Insecticide Powder, etc., etc. Full Particulars and and Cocktail Dresses and large Copper, etc. Tel. 28530, 4th Time for

from Inspection floor. Union Bldg., Room 406. Catalogue. For Catalogues, In- apection Permits and Conditions

Under

WANTED TO BUY

& CO., V. M. HAMMOND TAMARA MAY 503 Peninsula Hotel Invites you to inspect her Buyers of Mineral Ores & In- large stock

of Autumn Day gots, ie, Blamuth concentrates, Molybd nite, Lead, Zinc and

selection of Evening Gowns.

FOR SALE

D. D. T.

of Sale apply to the signed.

BEST quality "Talon" Zippers, 9-10", fast colors-$1.00 each; $9.00 dozen. "Cannon" wash-

ANTS exterminated WHITE cloth-75c. Yuen Fong, 19-21,

With good Terms: 50% of Purchase Money concern for sale, Hankow Road, Kowloon,

will and existing contracts, etc. on Fall of Hammer and Balance JUST Arrived: Dig variety of Owner retiring from business. by the following day. Chenille bed spreads, single Reply Box 608 "China Mall".

and double, all colours: bath NAVAL BINOCULARS; "Carl

room

mats, latest designs;

tablet

American "Stortex"

Zeiss" (7 x 50) for long range, wide field observations. Suit-

covers, sixes 4" x 54" 54" *ble Master Mariners and Field- 72" 60 x 80" 0 x 90": Cannon towels with inatching face work. $450-less 50%, G. P. ().

Box 415.

cloths: Plastic baby panties; English To cuging, etc. Pleuse INLAND REVENUE 1947 Or- visit The Cd, 35 Nathan dinance with tables, at Ye Olde Rond Ko 5

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS MAY BE BOOKED at the SWINDON BOOK STORE, Nathan Road, Tel. 89327

Printerie, Ltd.

COMPANIES ORDINANCE No. 39 of 1832, as amended by 20 of 1933, 24 of 1935, 15 of 1930, at Ye Olde Printerie, Ltd.

PENCILS per dozen, lead $1.25 & $1.70, blue checking $1.80, red checking $1.50 hard copy- ing $2.50, at Ye Olde Printerie, Ltd.

PLASTIC - BACKED Carbon RENOMMEE Just arrived ship-Paper, more expensive but does ment of Autumn dresses, suits, not curl and lasts much longer, conts, 503 Victory House, 6, at Ye Olde Printerle, Ltt,

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

LECTURE

Antagonish: The Co-operative and Adult Education Movement of Nova Scotia.

By

Rev. Fr. Kovin O'Dwyer, S.J.

OPEN TO THE GENERAL PUBLIC

Thursday, 23rd September, 5.30 p.m.

ST. THOMAS MORE

ASSOCIATION, 1 King's Building, First Floor.

1949

HONG KONG

$

Wyndham Street. The Lift is OLD LIBRARIES Renovated in installed.

cholco tropic and insect-proof JUST Arrived, 3rd shipment materials, at Ye Olde Printeric,

Ltd. Sonotone Hearingaida model, "900" prices readjusted to fi| LOOSE-LEAF BINDERS made every pocket, consult: Ed. any size to accommodate com- Lamb & Company, 300 Tse-pany records or account sheets, koochoy Bldg.

at Ye Olde Printerle, Ltd.. LADIES, we have at

your PRINTING of every description service all specialized opera-executed with accuracy and tions for Helene Curtiss cool promptness.. Ring 23123 and waves, machineless oil porms, nur representative will call an hairdyes & manicure-ROSE you. Ye Olde Printeric, Ltd. MARIE Beauty Parlour BRITISH STRING, Phone-60384-49, Hankow Rd. balls, thick, medium, ane, at their Entry Forms for Firms, 1-lb. All those who have received Kowloon...

Ye Olde Printerlo, Ltd.

Government Offices, Schools, THE LEADING Insurance

PLAYING CARDS and Bridge | Churches, Clubs,' Services, Etc. Company in the whole world Scorors with contract rules), at aro kindly requested to revise for motor car insurance is the Ye Olde Printeris, Ltd.

and return them to us at their "GENERAL : Accident" AI

earliest convenience.

In

Same re-

esther, types of insurance are PILOT RADIOS: also transacted. Get the lable prewar quality · DOW "GENERAL" ides, Insure obtainable at popular prices, now!

made possible only-by==In- creased demand and large NEW STOCKS of "EATCO" les. Allwave, sets from $240 ubber. diapers, sanitary knick-cach obtainable at all the bot- ers and bolts received by all for deniers, or direct from: leading stores. Prices reduen;l, Colonial Agencies, Tsakoochoy The product with 18 years' re- 'Bldg.: 14 Queen's Road. Phone putatlon <1er-quality,

20310

DIRECTORY

NOTICE

All Forms For New Entries:

·Are Also Obtainable. At

Use

-*

MIRRO

The

Modern

Cleanser

SPECIALLY DESIGNED FOR CLEANING EVERYTHING WITHOUT SCRATCHING. Kills Grams in 10 Seconds.

Giant Economical Bize. - Obtainable at all leading Stores. Sola Agentsim HUMPHREYS BOYLE & CO., LTD.

Dina House..

Tel. 28010

which In-

MIRRO

RO

MI

Can offer immediate shipment from U.K.

of now CLETRAC DIESEL CRAWLER TRACTORS

OF 40, 60 and 120 H.P. GOURLIE & CO. (H.K.) LTD.

Union Building, Hong Kong.

Tel. 31341

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

*

REAL ESTATE BROKERS. AND VALUERS

COME TO US FOR ADVICE"

ALL TYPES INDUSTRIAL & DOMESTIC PROPERTIES

... AVAILABLE

201 Victory House Wyndham Street, Tel. 33602,

Telegrams "Harriman"

THE NEWSPAPER FIRST THING

ENTERPRISE LTD.

Windsor House Telephone-333ra

EVERY MORNING

wind afcendy acknowledged 17.111.11

Tutat donations received up to

September 20, 1988 ....He07,34.11

Donations muy be went

10 the Treasurers, Mesarn, Pest, Marwick, Mit-

POST OFFICE

MAIL NOTICE

· Outward 'Mails -- Unlea otherwise stated. Deleted

Arilelm and Parcel Ponis vices 30 raluut carlier than the ordinary mail. If matla cles before 10 am.. Begistered and l'arvel Fole close at 6 p.m. the previous day.

Malls are closed at Kowloon Centra Fort Offer, hat an hour earlier than the G.P.O. alovlug times.

TUESDAY, SEPTEMBER 21

Closing Times by Alr

Canton, (Kowloon C.P.O.) 7.30 am 10 12.30 p. 8 p.m.; G.F.0.)

1 m., 9.30a.m., Noan, 2.30 p.m. Airmail for Shanghai, (Reg.) $ 1.1

(Ord.) 9.10 .zo. Almall-for-Swatow,- Amby,-Shanghai,

Hankow

and Nanking, Pelotar. Negg.m., (Ord.) 3.89

D.3.

Tringiao

Airmalt for Hollow, (Jeg.) 3 p.m., (Ord.]

8.89 p.1.

Closing Times by Bes and Train Kaca and Telnshan. 7,82 M.D. Strale, Ceylon, India, East and Bouth

• Africa, Mauritius and Bangor, Nooa). Honolulu, pm.

face and Telnahan, p.. Canton (2nd class mali valy), 1 p.m. Shanghai, p.m.

Japan

(ordinary

letters

parecia), p.m. Kacks and Tatnshan, 1 p.m.

cards

and

Canton (parola, und' Rod class mail),

Bp.m.

..

WEDNESDAY, SEPTEMBER 11

Closing Timer by Air Canton, Kowloon C.10.) 7.80 ... 10

2. 18.31

p... a p..: (0.350.) *., 9.30 am, Noon, 2.10 p.m. Airmail for Shanghal, (Ben.)

(Ord.) 9.30 m.. Airmail for

1. P

P.T:. Honelulu,

Manila USA and Canada, (Reg.) $30 am... (Ord.) 10.1.

Alrmali for Shangbal, Nanking, Hankow. Tingimo and Peiping: Alemail for Amoy and Talpeh, · (Reg.) · S 57.15. (Ord.) 1.3

P.M.

Almall for Swatam, (Rex.)

(Ord.) 2.10 p.m.

1,129

Airmall, for Bangkok, Bangoon, Calcutta,

Calro Karachi, Bahrain,

(Natrobl, Johannesburg and Marseilles vik Calm), Rome and London, Kowloon *C,P,0% [Rek.) ... (Ond.) 4.30 13: G.P.O., (Reg.) 4.30 ... (Ord.) 6p.n

Almall for Japan tordinary lettere misi

eerde only), p.m.

Closing Times, by Em' and Train

Marun and Teloskan, 7.20 mm.

Kongmoon, 1. p.m..

Swalow, 1 p.m.

Balgon, p.m.

Macao and Talrshen, 1'pro

Canton (2nd clam mall only), KP,20 Manila, Aden, Fayot and Marselṭios.

p.m.

SD04 2 ..I A 4 2 D870 C 543

SJ 10 7 5 II" G

D 10 3 2

~SHAU

CK. 8 2

N

Q:3

W 'E $

C 10

SAU HQ 10 05 DK 5 4 CAQD7

(Deuler; North. East-West vul- nerable.)

West Pass

North Pass

I S

East 1 H Pass

South

Dbl

JNT

At the other table a canny East put one over on South. Winning the opener with the heart K, he promptly returned the, diamond

This South read the diamond A ns probably in the West, so played low. When Esat follow- Bolith ed with the diamond J, played low again, hoping the A was doubleton and would have to play now. The & then drop

'dropped his K, the 9 was scored, and the heart 3 to the A held the declarer Tried to exactly seven tricks. curly, the diamond rise by -East worked. Tried late, it failed.

Tomorrow's Problem

SA 0.65 HAS

D 1 1 0 0

SK 10 9

7.2 HJ 7

N WE

SQ3 HQ 943

3 4

Considerably different bidding came on this deal at the various tables of a pair duplicate, but the two tables which brought South DAK J4 into 1-No Trump furnished

AC 95 most interesting contrast in the play after West led the 2 of his partner's hearts. At both tables East won that with the K. Then came the variations.

In one Instance East returned the heart 3, South'r 10 falling to tho A and the 4 coming back to the J and Q. That South led to the club K, offered the spade J

Matao and Thinshan, 4. pm Konon, $p.m.

27

Canton (parcela and 2nd clam, mall),

pra g

THURSDAY, SEPTEMBER. 21

* Closing Times by Als Airmálf for Muolto P1,`(Reg.) '11, man, Ord.) 11.30 ... HELE '', Afrmall for Danukok, Bingapore, Balavin, Colombo, Brdáky hod Auckland, (Reg.), 4.35 pm. (Ord.) & p

ENO'S

D'3 21 CAQ10 1

НК:00 DATE CKJ 847

(Deuter: North. Both sides vul- nerable.)

What should be West's entire bidding plan if he decides to open with 1-Spade?

A BRITISH Crossword pUZZLE

13 14

97

10.

12

121

22.

Clues Across-

19 Concoat 21 Fairy tales. 20°, Abställninga

from ricohol....

3 Bunches. 8 Eager D: Not ox-

treme.

"11"""Issued."

13 Romain,e (20) Impover“? 18 Bullfighter.es fshed

18 Reduce, 27: Scatter.

Yesterday's Crossword

Acrom: 1 Decent, 4 Impul,/?

1

1

Cluas Down

1 Rescue,

2 Jot..

4 Booty.

church.

16 Small piece

8 Prosecuted, 17. Compet

7. In poor

tor.

condition. 10 Disliked

9 Feminino

title.

greatly.

20 Garb. 21 Part. 12-Native of 22. Multitude.

10 Evil spirit.

Now Zea 23 Harvest

24 Blavo. land

Regiment, 8 Eriol, 96tress 14 Part of Ordered, 14 @Nontune, 15, Cellar,:

18. Germa, 19 Autocrat, 20 Zhome,

21. Solves, DUKEN IN ME Lolled, 10, Reparton, 12 Recites, Downt- Darts, 2 Elite, 3 Tren- 18-Nugget, 14 Unsate, 10 LocaÏ,

4.- Intend, ul...Pastoral, Q. 1: Niles.

i'

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.