1948-09-07 — Page 10

Pufe 10

THE CHINA MAIL. TUESDAY, SEPTEMBER 7. 1940,

ROYAL INTEROCEAN LINES

Incorporated in the Helbertande, as,. -

KONUKLIJE JAJA-CHINA-PAJETVÄRT LIJMEN N. V. AMSTERDAMÉ

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

"TJIBADAK"

Arrivals

From Amoy 13th Sept.

"TJITJALENGKĄ”

"TJISADANE"

Sallings

to Javaports & Morassar

18th Sept.

from Macassar & to Javaports & Javaports 15 Sept. Macassar 29 Sept. from Macassar to Java ports"

Maenssor

& Javaports 29th Sept,

11th Oct.

ASIA AFRICA-SOUTH AMERİCA SERVICE

Arrivals

"STRAAT MALAKKA”la port

*BOISSEVAIN"

..from

South America

& South Afrien

23rd September from

"TEGELBENG"

RUYS

South America

& South Afrin 17 Nov

from

South America

Sallings

to Squth Africa & - South America via Manila & Stratt

4th Oct...

to South Africa

South America

via Manila, Straits 10th November. to South Africa

& South Amérien

20th December.

to South Afrira

& South America'

& Santh AlOVIE Bit Der.

15 January 1919

Transhipment cargo on through B/L to Dar-Es-Salaam,

Mombasa, Zanzibar acorpted on all sailings. SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

Arrivata

*VAN HEUTSZ" ↳➜

To port

*HEINRICH JESSEN"

from B Deli

& Stuity

10th Sept

*

Sailings

to Straits di

13 Del, 7th Sept.

to Swałow

& Ainoy

11th Sept.

to Struits &

1 Dett

18th Sept.

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

“ANNENKERK“

Tanks available for

Bulk

"LANGLEESCOT"

Tanks available for

olt Bulk

"MARIEKERK'

F

Arrivals

from dapsu

Jz Shanghai

29th Sejat

Irvan Europe

39th Sept

hom Europe

ent Ortober

Sailings

to Europe

vid Alle

and Straits

21st Septeinber

Europe via Manbu & Straits

October

to Rumpe vin Alumila & Straits Md November

Transhipment cargo on through Bs/L accepted to

Mediterranean and Northern European porta,

Agents; SILVER LINE LTD.

SILVEROAK"

Arrivals

Sailings

from U.S.

Atlantic ports Stud Oct...

to Atlantic Porta and U.S.

Early Nov,

Dffice, Address: King's Building. Phones: 28015, 28016 & 28017

Chinese Agents: 82, Connaught Rd., Tel. 31196 & 21533

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

LOADING DATES IN U.S.A

Londa

Iantic Coast

Los Angeles

via

From

Atlantic Coast

via Los Angeles

For

Atlantic Coast

via

Date

Mid Sept. Early Oct.

-ARRIVALS

8.3. "DONA AURORA” m.v. "DONA NATI”

Dite

8th Sept. 22nd Sept.

SAILINGS

Teso!

*now, "TONGHAI”

1.7. "MINDOKO"

Daje

}

10th Sept. Early Det.

my. "TONGHAI" m.y. "HEMLAND"

Los Angeles >

BOOKING AGENTS for P.A.L.

FINANCE AND COMMERCE

BRITAIN HEADS LIST OF MARSHALL AID RECIPIENTS

Europe's Revival

In Trade

Geneva, September 5.

A revival of trade across the, iron curtain 15 essential European recovery. This is the list of a survey published by the United Nations Economic Commission for Europe.

In detalled analysis, the Com- miton's Research

Washington, September 5.

An Economic Co-operation Administration report

published here today showed that Britain head- |- ad the list of recipient nations with an alloca- tion of a little more than US$341 million at the Marshall aid plan entered its sixth month. France was second with $337,832,206, Italy third

Shortage

Of Metals

with $148,328,914 and the Bizone of Germany. Continues

fourth with $142,320,347.

The report showed that though grants were increasing rapidly, repayable Inans lagging far behind schedule.

were

The only loan approved so far was $2,300,000 to Iceland for than Division in-fisheries. This was less

of cent dicated how economie co-opera-half of one per tion between the underdeveloped funds ear-marked

industrial Europe overseas countries of Communist

thu

to finance recovery

and the highly developed coun-projects in the Marshall plan's tries of Western Europe might first six months. berty

both sides and eventually

European governments have help to overcome Europe's ecuno- been reported resisting the three mle crisis,

per cent interest and the repay- Without a reference to political ment terms proposed by

ECA. Issues, the survey said if the West believing that more liberal terms materially

would assist the inwald be

appropriate for their dustrialisation plans of the East financial condition. with heavy machinery and manu- factured goods, the Fast volt eventually supply more than one fourth of the West's total import

- An ECA spokesman sald today requirements in food 34

The towns are expected 10 be materials and more than all the signed quickly when West's prewar imports of wheat.

On the other hand, unless the promise is reached. countries .of Europe

row

To Sign Soon

some com- This shoulsi ****aceur before the end of this

month,

increase

their Industrial production

The half-year ECA programme reconstruct their foreign trade to entled for $500 million in The best ndvantage, the survey and $2,000 million in grants.

living standards sak, Western will drop even

below their pre- sent level,

dustries, the

of process ment.

Hong Kong Stock Exchange

AL

• harota prices there was selective but fairly lively market,

H.K, KOYT, LOANS,

4 damn 1916, 101mm, algre born (1934) · Jugn, Algʻi Bonn (1998) JUIB,

BANKS,

H.K, AB, Slank 2016,

glam, Hegg) £izlýn, Charterech tarik 11-11-10n, Mercantile Bank A. & D. £115a, Dank of Exit Aula 140m,

INSURANCEH

Canton 1. Xin.

Union Ins. 7rah, 7959, 79716. Chlox Underweitern Tja,

11, K. Fire Inc, 270k.

loans

I the present rate of approvals SHIPPING:

increased

slightly, ECA might rench ila holf-yearly grantsj

Dunsins 2376

Werh

The totals to other countries so

The survey divided the coun-target. tries of Europe intu iwo groups-- one with highly developed in far were:

other still The Holland 503,443,870: Austria industrial, develop-

$8,965,103, China $74,203,105, Greece $68,318,228. Deumark Western

incluttes $32,037,900 group

Norway $28,334,405. Britain, France, the Benelux French

Zone al Germany $23,- countries, Scandinavia, Switzer $88,103, Trieste $6,668,540, and land, Illy and Gernung.

Belgium $2,214,514.

Oficials soy.

The

ench

The Eistern group heludes the

that September Soviet Union, Yugoslavia, Poland, will be a heavy month.--Reuter Homania, Bulgaria, Czechoslova-and Assorinted Press. kia. Hungary and Finlani.---As- sociated Press,

MAERSK LINE

Notice To Consignees

The M/V

SALLY

די

Notice To Consignoos

CONSIGNEES PER

5.5. "BENVORLICH"

· MAERSK” having arrived from New York and Ports of call, are hereby notified that their Consignees of Cargo are here- carge is being discharged into by notified that, their goods the Hongkong & Kowloon are being landed and placed at Wharf & Godown Co's godown. their risk and expense into the where it will be at Consignees Hong Kong & Kowloon Wharf risk and subject to the Wharf's & Godown Company's godowns terms and conditions of storage,

New York September 5. Supplica of major non-ferrous metals remained well short of demand during the week, Lead was particularly scarce. Prices continued firm.

deli-

Copper for September

athil Hought actively domestic users,

very was

by

Dealers

generally have not yet Mihrted booking October orders, Buying for

Foreign

consumption

WAS

slightly more active, but, transac- tions were below average as users abroad continued to be humpered by dollar shòringes.

Demand for Zine

continued

brisk, Foreign silver prices climbed steadily.

Major non-ferrous

prices:

Copper,

234 cents

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

Passengers and Freiglit

REFRIGERATION—SPECIAL CARGO OIL TANKS—

"President Folk" "Marine Snapper""

CARGOÇAIRE-SPECIE

TO MANILA

Sept. Sept. 17

7

TO SAN FRANCISCO

"President Cleveland” „{via“ Manlia)

Sept. 19

"General Gordon" (via Shanghai Yokohama)

Sept. 19

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

"Prealdent Taft" (via Japan)

Sept. 13

"President Pierce" (via Japan)

Sept. 20

To NEW YORK, BALTIMORE and BOSTON

via PANAMA

Sept. 13

Oct.

"President Tyler”: (calls Pacific Coast)' "President Grant" (calls Pacific Coast)

ROUND-THE-WORLD.........

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, SUEZ, ALEXANDRIA, MARSEILLES, GENOA, NAPLES,

NEW YORK AND BOSTON.

"President Folk" (calls Karachi & Havana) "Scott E. Land" (calls Dombay). "Marine Snapper"

General Agents:

Sept. Sept. Sept. 17

1

Northwest Airlines

Lykes Bros. Steamship Co., Inc.

Tel. Nos. 28172/28175

metals

8t. George Bldg.

#. pound,

Connecticut Valley. Foreign, 234

cents New York.

Lead, 19.30 cents a pound, SL.

Louls

York.

19 cents, New Foreign, nominal 10 cents, Guit of Mexico ports.

Zine, 15 cents a pound East St. Louls. 15.05

cents. New York, Foreign, nominal, 10% cents, gulf of Mexico ports.

Aluminum, 16

cents a pound,

ingots, shipping point. 15 cents,

pigs, shipping point,

B.K. & M. Meminente 17b.

Antimony, 38.17 cents a pound, Indis Chinas“ (Pret) 1962 (Def) 2947. cased, New York.. 35 cents bulk, Shell enter) 18/1453. Union Watreboats An

DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC.: H.K. & R. Wharves colds 1478, 242/4

News 14an,

North Peitil Winters 148, 75/3500, B.K, Docks 38tsb, 31m, 307g/disk. China Provismota 22,806, 22.00/2308. Shurhal Buckyards 106.

MINING

Jauh Mines $450,

ft.K. Mues 0351,

LANDS, HOTELS & RI,DGA. 1

Laredo, Texas.

Gmericam Pioneer Lanc

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantie. Ports via Panama

"PIONEER LAKE"

"PIONEER COVE”

Sallings to Manila

ounce, New

"PIONEER LAKE" "PIONEER COVE"

Nickel, 40 cents a pound, elec- troylic cathodes, Port Colborne, Ontario, 43.00 cents, New York.

ດກ Platinum US$03 wholesale.

US$80

-retail, York.

Silver. 754 cents an ounce.

York. 45 pence, Louden.

NEW US$1.03

York,

Quicksilver,

a pound, New

US$75-US$77

flask of 76 pounds, New York.

Tungsten ore; US$128 a ton de-

Sept. 13

Sept. 10

Sept. "14

Sept. 20

Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

-Special Cargo Oil Tanks-

H. & M. Hotel 15495, 15.706, 15147.livered. Chinese, US$24-US$24.50,"PIONEER

JL.K. and TEM,

Shanbal Landa 6:704, 6,100. Humphrey, Estaire 236, 23an.

H.K. Reales 1än.

Chinese Elite M.

PUBLIC UTILITIES:

I.K. Tramways+X.D, 21146, 211⁄2an. Peak Trams (Old) 29n: (New) 12n. Star Ferries 1586.

New York.-Associated Press.

MONEY MARKET

Gold dropped back to HK$201.75 n tael yesterday at the close of the market, after spening at $200.00. The sudden recession caused some, nervousness and not a few holders sold out.

The U.S. dollar was only I.K. Electrics Byb, 1914*, *9%/4 slightly weaker, dropping from Maro Eleteira 245. Sandakan Light 14% n.

C. Ughtə (oth; 22ank, 22/22 mm. ·

(New) 18h.

+

Telephones JH,

Bhanchal Gas 01.

at Kowloon, where delivery and where delivery may be INDUSTRIALS:

may be obtained as soon as the obtained. goods are landed.

་

Company's

Cald, Macz, f0rd.) X.11, 3in. Canton Te 70. Cements 41148, 12/42%»». ICK, Ropre· INLEGS,

Damaged packages are to be Optional cargo will not be left in the Godowns for landed here, unless notice, has examination by Consignees and STONES . been given 48 hours prior to the

surveyors, Dairy Farms (QM) X.D, 47n. vessel's arrival, but carried on Messrs Carmichael and Clarke.)

(New) X.D. in. from port to port to the final at 10 a.m. 11th September, port of call to which the option 1948. extends.

No claims will be admitted

Re-

To comply with the General after the Goods have left the Bonded Warehouse Regulations. Godowns, and all goods re- Consignees must have a maining undelivered after the venue Officer in attendance 13th September, 1948, will be when damaged dutiable goods subject to rent.

ure examined.

All broken, “chafed, and No claims will be admitted, damaged Goods are to be left after the goods have left the and -all' In the Godowns, where they steamer's godowns, will be examined on 10th goods remaining undelivered September, 1948, at 10 a.m. by after the 13th September, 1948, our Surveyors, Messrs. God will be subject to rent. daret & Douglas,

All claims against the steamer To comply with the Gen- must be presented to the un- eral Bonded Warehouse Redersigned on or before the 27thị

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.gulations consignees must have September, 1948, or they will

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE Tels. 280876-22675*

FROM

CHINESE SHIPPING OFFICE Tela, 28718-20165

a

atten

Revenue Officer in dance when damaged dutiable goods are examined.

All claims must reach us be fore the 8th October, 1948 or they will not be recognized.

No Insurance will be effect- ed.

not be recognised.

曲

Watson (Old) 591⁄4b, 80/803⁄4 #.

(New) Bon.

K

Lane, Crawforde Bin.

Binteres åb, 8.401.

Chine Emporium 8.00b. Bun Co., Ltd, 4n,

Kwong Bang liong 1750. Wing On 1.K.) 11. Wr, Pawell, Ltd 13% n.

MISCELLANEOUS:

China Entertainmente 418.

HLR. Constructions (0) 6n; (N) Vibers (Old) 14h XD.; (New) 10h. Marsman Investments 13/5n. Maraman (II.K) 16. Shanghal Loan 41⁄2n

corTONS1.

Ewon 20%, 20%. RUBBERS, ETC., COMPANIES)

Anglo-Jaynı 8%. Cheng Rubbers 170n. Consolidated Iubbers 24n., **

Padang Rubbers In. Jubber Trusts 85». Bamazaza Rubbers 1.10, Shanghai Pahang En.

No Fire Insurance will be Tanah Meraha 14. effected.

W. R. LOXLEY & CO.

(CHINA), LTD.

Agents, Ben Line Steamers Ltd. Agents. Hongkong, 6th September, 1940.

JEBSEN &.CO.,

Hong Kong, 6th Sept, 1948.

Tebong Rubbers „dēt. Zlangbe Rubbers an.

to $5.-

HK$5.15 in the morning 10% in the afternoon.

Business in the Gold Yuan wan done at HK$1.224 and $1.22.

Plastres opened at HK$11,00 a, 100 and remained siptionary throughout the day.

100

1

Ticals improved to HK$25.20_n

NEI Guiders opened nt HK$38.00 In the morning and went up by 80 cents in the after- noon.

Sterling was easier at $14.22: and Australian bounda were unchanged at $12.65.

Notice To Consignees

S.S. “TAKSANG”

From Calcutta/Straits

n. arriving 5th September, 1948.

Damaged cargo ex this vessel will be surveyed in the pre- mixes of the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co.) Ltd. between the hours of 10 am and 5 pm, on Friday, Con- 10th September, 1948. ·. signees are advised to have their Representatives present during the Survey.

Consignees are warned that clatins for damage or shortage may not be accepted if, the damage is not surveyed by Messrs. Goddard & Douglas in the presence of Consignees' Representatives at this appoint-

London, September 6. The Board of Trade has cut the price of newsprint 12 shillings six pence a ton from the presented time... average price of 44 Pounds seven shilling six, pence, The cut s eflective on Monday.—Associat- ed Press.

Pacific For Cast Line, Inc.

Fast Regular Trans-Pacific Service

ISBRANDTSEN

Jsbrandtsen Company Inc.

20 Broadtoay,

New York

SAR HABT • HTRAITS • INDIA, • PERBIAN GULF • MEDITERRANEAN

QUE A 'CONTINENT '*

W. INDIES B. AMÈRICA STEAMSHIP DIVISION

New York via Mansta

due Sept. 15.

due Sept. 10.

SAN LEONARDO" “SIR JOHN New York via

FRANKLIN Manila

dus Sept. 27.

A. P. PATTISON

Yokohama. Sept. 10, Shanghai Vladivostok, Бер: 20.

GENERAL AGENTS, CHINA, FÓRMOSA & HONGKONG

CHARTERED BAŃK, BUILDING, TEL: 88116.

CHINESE SHIPPING OFFICKI Connaught Road, C. Tel. 24639.

REFRIGERATION"

For tul particuitars call General Agente: UNITED STAT

"FLYING

CLOUD"

OVERLAND

NEW YORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALU AMERICAN & CANADIAN CITIES

DIRECT

SAILS FOR

SAN FRANCISCO;-LOS ANGELES

Shanghal, Taku Bar, Inchon, Puly

VESSEL

4.5. "JULIA LUCKEN-

BACH"

Arrives Sept 8

From

San Francisco.

¡ES. “FLEETWOOD" -

Sept. 11

Fusan, Nagoya;- Yokohama. Sept. 28.

m "BEA BERPENT"""

Sept. 19

co.

|2.8. "SWARTHMORE

VICTORY”,

Sept. 22

'DBY · · ·CARGO :

San Francisco Accepts no carta.

homebound). 'Ban Francisco (Accepta no carro

Homebound)- San Francisco

Salis

Bøpt. DBan Francisco via

Inthon Sept. 12 San Francisco, via

„Yokohama

Sept. 20 Ban Francisco

Sept. 21 San Franolsos“

via Hobs

CARGO OIL TANKS

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. General Managers,

Indo China Steam Navigation Co. Ltd..

NOTICE TO CONSIGNEES

HOLDING. P.A.0., B. L. & E. & A. BILLS OF LADING

"RATTLER"

WAVE" "PIONEER LAKE"

Due Sept. B .Due Sept. 21

Due Oct., 2

For Full Particulars Call

Sails Sept. Salks Sept. 22 Salls Oct. 3

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building,

Tel 31251 (3 lines)

KLAVENESS LINE

m.s. 'ROSEVILLE"

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND

Arriving...4 p.m. 8th SEPT. Sailing

..9th SEPT. 8th OCT, m.s. "CASTLEVILLE"

ARRIVALS FROM-PACIFIC COAST m.8. "FRANCISVILLE"!

SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

PENANG & BATAVIA

24th SEPT. PASSENGER ACCOMMODATION. - BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents. HOO FOOK PING. THE BANK LINE (China) Ltd.

23rd–SEPT.

Apply:***

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Bullding. Tol, 27799

BEN LINE STEAMERS LTD.

ARRIVALS.

KHIP

FROM

U.K. UK.

DUNİ

Discharging - K/Wharf.

U.K.

Early Oot

U.K,

Lals: Oct.

SAILINGA

то

READY

6.8, "DENVORLICH" 6.5. "HENLAWERS" 5.8, BENCHUACHANTM 8.5. "BENMACDIJUI"

SHOP

Mears. Goddard, &: Douglas will attend at 10 am, on Mon. days and Thursdays-within the free storage period to survey

8.8, "DENLAWERS" damaged cargo, and consignees are' requested to have this 8.8. "DENVORLICH" representatives present. Unless epealgunas de representarer procent at the Burvey no claims can- thereafons be admitted, perh MACKINNON, MACKENZIE

Agunta: A

"CO

P. & 0.8. N. Co.

GEABANELL':Co., TA?

-14th Sept.

(Aden, Fort Sald, Mud Bept. `(London, Antwerp,・ First-Half Oct.

(Rotterdam,

Early Nov

8.8, “DENCRUACHIAN” (Hambur

S.S. “BENVORLICH" ——Kobe (Japan) 10th Sept. --S.S.-“BENGRUACHAN”

Early Out For Further Particulars, Apply Toms in Preparasta W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.

Agents